Dunántúli Napló, 1968. június (127. évfolyam, 78-152. szám)

1968-06-20 / 143. szám

6 Drmo ni mi naoto 1968. június 20. Búcsú a kézilabda­pályától Vasárnap délelőtt a Pécsújhe- gyen megrendezett Pécsi Bányász —Győri Textiles NB I-es férfi kézilabda mérkőzés után megkapó jelenet játszódott le a vörössala­kon. A mérkőzés befejezése után — nemcsak a közönség megszo­kott üdvözlésére mentek középre a pécsi játékosok, hanem azért is, hogy egy kitűnőségüktől elbú­csúzzanak. Baranyai József, aki tíz éven át a csapat valamennyi bajnoki mérkőzésén játszott és együttese erőssége volt, végleg búcsút mondott a sportágnak. Az aránylag fiatalon visszavonuló Ba­ranyait hivatali elfoglaltsága gá­tolja a további sportolásban. Munkahelyén az ÉM Baranya me­gyei Építőipari Vállalatnál betöl­tött felelősségteljes munkaköre nem ‘ teszi lehetővé számára a sportolást. Amellett, hogy a Pécsi Bányász vezetői mélységesen sajnálják Ba­ranyai elhatározását, büszke öröm tölti el őket, hogy élsportolójuk — aki egyébként igen értékes emberi tulajdonságokkal rendelke­zik — a szocialista haza építésé­ben is kitűnően megállja helyét. Bizonyíték ez arra, hogy nem­régiben kapta meg az Építőipar ,,Kiváló dolgozója” kitüntetést. Baranyai József még részt vesz a, -Pécsi Bányász e heti jugoszlá­viai portyáján, hazatérése után azonban bajnoki mérkőzésen már nem ölti többé magára a fekete­piros mezt. Visszavonulása al­kalmából, gratulálunk eddigi sportpályafutásához — azzal, hogy a fiatalok elé követésreméltó pél­dának állítjuk sportmúltját, szak­mai munkáját. Sok sikert kívá­nunk számára az építőipar terü­letén is. Meglepetések nélkül Bef ejeződött a tavaszi röplabdába jnoltság Az elmúlt héten befejeződött a megyei röplabda bajnokság tava­szi idénye. A két első és két másodosztályú bajnokságban küz­dő 17 férfi és 14 női csapat — néhány Magyar Népköztársasági mérkőzést játszva — pihenőre tért. A bajnokság első része nem hozott különösebb meglepetést, úgy a férfi, mint női bajnoksá­gokban az erőviszonyoknak meg­felelően alakultak a helyezések. Kívülállók számára talán megle­petésnek tűnik a múlt évi férfi bajnok Honvéd Steinmetz SE ne­gyedik helyezése, de ehhez tudni keli azt is, hogy az 1967. évi csa­patból jóformán alig maradt já­tékos, az újonnan szervezett együttes pedig még — főként az idény elején — nem rendelkezett kellő rutinnal és hiányzott az ösz- szeszokottság is. A férfi I. osz­tályban a PEAC és Tanárképző fut versenyt az elsőségért, tavasz- szal az egyetemisták végeztek az első helyen. A férfi II. osztály­ban a Bányaipari Technikum pontveszteség nélkül szerezte meg a tavaszi bajnoki címet. Igen fi­gyelemre méltó az Acsády utcai általános iskola 14—15 éves fiata­lokból álló együttesének szép sze­replése. A női első osztályban — mint várható volt — a Pécsi Vö­Halasi játszhat vasárnap Az MLSZ Fegyelmi Bizottsága kedden este tárgyalta a Várpalo­ta-Pécsi Bányász mérkőzésen ki­állított pécsi Halasi ügyét. A bi­zottság Halasit egy bajnoki mér­kőzéstől tiltotta el, melyet a Szol­nok elleni találkozóval kitöltött­nek vett. így a középhátvéd va­sárnap játszhat a Budapesti Elő­re elleni mérkőzésen. rös Meteor Élelmiszer vezet, a • második és harmadik helyen a I Komlói Helyiipari SE és a pécsi Janus Gimnázium csapatai állnak. A II. osztályban PEAC úttörő né­ven a Tiborc utcai általános is­kolások a második helyen állnak. Ez a fiatal csapat is igen tehet­séges sportolókból áll. ; A BAJNOKSÁG TAVASZI VÉGEREDMÉNYE Férfi I. osztály: 1. PEAC 7 6 1 19:6 12 2. Tanárképző 7 5 2 15:12 12 3. Komlói Dózsa 7 4 3 16:9 11 4. Honvéd Steinmetz 7 3 4 11:16 10 5. Szigetvár 7 2 5 10:15 9 6. Keszü 7 1 6 4:19 8 1. P. Dózsa H. 7 6 1 18:6 13 6. P. Dózsa ifj. 7 1 6 8:19 8 Férfi n osztály 1. Bányaipari 8 8 24:3 16 2. Tanárképző n. 8 6 2 19:12 14 3. P. Dózsa ifj. H. 8 4 4 17:13 12 4. Acsády Ált. 8 4 4 15:12 12 5. 500 ITSK 8 4 4 15:13 12 0. PEAC II. 8 4 4 14:13 12 7. 506 ITSK 8 4 4 13:14 12 8. Berkesd 8 2 6 7:18 10 9. Szalánta 8 — 8 0:24 8 Női I. osztály 1. V. Met. Éleim. I 7 5 2 19:7 12 2. Komlói HSE 7 6 1 19:6 9 3. Janus Gimn. 7 4 3 12:11 9 4. Leöwey Gimn. 7 2 5 9:15 9 5. Siklós 7 2 5 6:15 7 6. Keszü 7 — 7 1:21 7 1. PEAC II. 7 6 1 18:6 13 2. PEAC ifi. 7 3 4 14:15 10 Női n. osztály 1. V. Meteor n. 4 4 12:0 8 2. PEAC úttörő 4 3 1 9:4 7 3. V. Meteor ifi 5 2 3 9:9 7 4. Szulimán 3 3 9:2 6 5. Berkesd 5 1 4 3:12 6 6. Szalánta 5 — 5 0:15 5 Felvételünkön Bodal Barna, a Bányász kézilabdázók szakosztály- vezetője a sportkör ajándékát nyújtja át a visszavonuló Bara­nyainak Az ismeretlenségből az élvonalba Dittrich Tamás, a tízpróba vidékbajnoka Az idei országos ifjúsági atlétika vidékbajnokságon csak kevés baranyai fiatal vehetett részt. Így az elért bajnoki cí­mek és helyezések kétszeresen értékeseknek tekinthetők. Ifjú­sági atlétáink által Gyulán megszerzett három első helyből kétségtelenül a bólyi Dittrich Tamás tízprób.i bajnoksága a legértékesebb. A fiatal fiú nemcsak az egész mezőnyt utasította maga mögé, hanem országosan is kitűnő pontszám­mal — 6295 ponttal — nyerte a bajnokságot. Teljesítménye akkor tükrözi valós értékét, ha tudjuk azt is, hogy az at­létikai Olimpiai Reménységek Tornáján való részvétéit 6000 pontos szinthez kötötték. Ditt­rich teljesítményével — a vi­déki ismeretlenségből egyszer­re az országos élvonalba ke­rült. Emögött a ,,nagy ugrás’* mögött négy évi kemény mun­ka, rengeteg edzés, sok-sok szórakozásról való lemondás és határtalan akaraterő lako­zik. Eredménye nemcsak ki­tartásának és sportszeretetének tudható be, abban nagy része van edzőjének, Rogányi Mik­lós testnevelő tanárnak is, aki a fiatal fiúban felfedezte a tehetséget, a szorgalmat, aki időt, fáradságot nem kímélve csiszolta, javította technikáját és akit — nagyon helyesen — a versenyző sikere kulcsának tart. Reméljük, hogy Dittrich még sokat hallat magáról és eredményei szűkebb hazáján túl is ismertekké válnak. Befejezésül pedig a vidék­bajnokságon elért eredményei: 100 m 11.9, 400 m 53.8, 1500 m 4:44.6, távol 615, magas 173, súly 12.75, 100 gát 16.6, disz­kosz 39.20, rúd 330, gerely 52.56. Időszerű probléma Ki számít nőnek az olimpián? A XIX-ik olimpiai játékok idő­pontjának közeledése ismét elő­térbe helyezte a női sportolók kérdését. Mint ismeretes a női sportolók ügyében a Nemzetközi Olimpiai Bizottság szex-vizsgálat megtartását rendelte el. A közel­múltban az egyik legtekintélye­sebb angol lap hosszabb cikkben foglalkozott ezzel a kérdéssel. Idézünk az angol lapból: A NOB-nak igen kegyetlen és önkényes az a döntése, hogy szex- vizsgálatnak veti alá a női atlé­tákat. A Bizottság csak azért nem ítélhető el, mert úgy látszik hajlandó álláspontja megváltozta­tására. Bármilyen érdemei, vagy hátrá­nyai legyenek is a szex-vizsgálat- nak, az atlétika vezetői helyte­lenül jártak el. mert miután az amazonok „kitenyésztésére” buz­dítottak, most megbüntetik azo­kat, akik oly férfias tulajdon­ságokkal rendelkeznek, amelyeket megköveteltek tőlük. Maguk a versenyzőnők — amint az várható volt — különböző mó­don reagáltak a kromozóma-tesz- tekre. így például Brenda Bad­ford, aki Angliát súlylökésben fogja képviselni az olimpián és tíz éve férjes asszony, követke­zőket mondotta: — Teljes mértékben nőies va­gyok, semmiféle ellenvetésem sincs a vizsgálattal szemben. Azt hiszem szükségünk van valami ilyesfélére. Miután dobószámban veszek részt örülök, hogy ver­senytársaim valójában nők. Igen sajnálom Klobukowszkát. . . Nem tetszik nekem az a mód, ahogyan megalázták. Az egészet csendben kellett volna lefolytatni. Divina Galica az angol lányok olimpiai sícsapatának kapitánya kereken kijelentette: — A döntést szörnyűségnek tartom. — Rámutatott arra, hogy az atlétanők mindaddig bizonyta­lanságban vannak, amíg nem tudják meg a vizsgálat eredmé­nyét. Hogyan történik a szex-vizsgá­lat? A vizsgalat alkalmával elő­ször váladékot vesznek az atléta­nő szájából. Mikroszkóp alatt egy kis fekete pontnak az úgy­nevezett Barr-molekulának kell mutatkoznia. Ez azt bizonyítja, hogy a sejtmagban két ,,X” kro- mozóma van és az atléta nőnek tekinthető. Ha hiányzik a mo­lekula, akkor vér és szövettani vizsgálatra kerül sor. A tudósok véleménye szerint végső soron ez határozza meg a nemi hovatar­tozást. Klobukowszka nem az első at­létanő, akit közvetve, vagy köz­vetlenül érintett a szex-vizsgálatok­nak a tokiói olimpiai játékok óta történt bevezetése. A múlt évi budapesti atlétikai Európa Baj­nokságon a világ legeredménye­sebb női versenyzői közül a szov­jet Press nővérek és a román Balázs Jolán már nem verse­nyeztek. A baj — sok versenyző szerint — ott van, hogy a női atléták számára olyan verseny­számokat iktattak be, amelyek inkább férfias, mint nőies jel­legűek. Síben például a lesiklás férfias tulajdonságokat, erőt és merészséget követel meg. Aligha véletlen, hogy Erika Schineggert, a 18 éves osztrák bajnoknőt sa­ját egyesülete, — miután szex- vizsgálatnak vetette alá — fel­szólította, hogy ne vegyen részt a grenoblei olimpiai játékokon. Rajnai harmadik volt Kassán Kassán szombaton és vasárnap nemzetközi kerékpáros versenyt rendeztek, melyen a pécsi Rajnai és Dévai II. is részt vettek. Hár­man a miskolci Gérával alkották a magyar csapatot. A nehéz te­repviszonyok között megrendezett 185 km-es versenyen Rajnai az egyéni összetett versenyben a har­madik helyen végzett. Csapatver­senyben géphibák miatt nem ju­tottak helyezéshez a magyar ke­rékpárosok. E HETI totótippjeink 1. MTK-Tatabánya 2. DVTK—Egye;értés 3. Győr—Szombathely 4. Szállítók—Miskolc 5. Pécsi B.—Bp. Előre 6. Ózd—Győri Dózsa , 7. Máza-Szászvár—Pápa 8. PVSK—Zalaegerszegi TE 9. M. Vasas—K. Táncsics 10. Z. Dózsa—MAVDAC, Győr 11. MGM—Pénzügyőr 12. Sz. MÁV—DVSC 13. BEAC—EVTK 14. Zalka FSE—Kazincbarcika M. Nemzet Népszava D. Napló 1 1 X 1 1 X 1 X 1 1 X 1 1 1 x 2 X 1 X 1 1 1 1 1 1 1 X 1 X 1 2 X 2 1 X 2 X 2 1 X 1 X 2 X 1 2 1 X X 2 X 1 1 X 1 X 2 1 1 2 1 X 2 X 1 1 X X 1 X 1 X Népszab. 1 x x 1 1 1 X 1 1 2 x 2 x 1 x 1 X 2 1 1 2 1 FOTELÁGY, epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapbató! V A I T A kárpitos Pécs, Déryné u. U. Telefon: 36-75. t)res szoba, konyhás al­bérletet keresek, f ürdő- szoba használattal. „Meg­egyezünk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Jó állapotban lévő Wart­burg de Lux eladó fekete­fehér színben. III., Len­gyel Gyula u. 8/a I. em. Érdeklődni 5 óra után. Olcsó rekamié, könyvszek­rény, komfcináltszekrény, íróasztal eladó. Molnár, Felsövámház u. 2. lecserélném belváros szí­vében két utcai, parkettás, fürdőszobás lakásomat egyszobás lakásért és üzembiztos Fiat személy- gépkocsiért^_____________ Kettőszobás, összkomfortos + szoba, konyha, kertes, garázsos, emeleti házrész eladó, beköltözhetően. — Érdeklődni délután 6 óra után. Tompa M. u. 35. Eladó 465 n-öl gyümölcsös, részletre is. Érdeklődni: Pécs, Engels út 44. Egy szoba, konyha albér­letbe kiadó. Magyaríirögl Út 21/4. Balatonfenyves központjá­ban partmenti szobák ki­adók. Pécs, Rákóczi út 12/1. sz. 25 bordás, elektromos ra­diátor és kétlapos rezsó eladó. Kolozsvár u. 17. III. em. 10. 18 óra után. Felújított, újonnan dukko- zott Topolinó személygép­kocsi sürgősen eladó. Meg­tekinthető: Engels u. 52. Szőlő eladó, 750 n-öl lak­ható épülettel, buszmegál­lónál. Nagy-Daindol 49. Érdeklődni kizárólag este, Bzigeti út 40. Balatonyiné. Újonnan épült, kétszintes családi ház, kp. f OTP átvállalással eladó. Vála­szokat: „Abaligeti út” jel­igére a Sallai u. hirde­tőbe. 500 négyszögöl Jókarban levő szőlő építkezésre al­kalmas eladó. Közép-Dain- *1 47. S szoba, összkomfortos családi ház mellékhelyi­ségekkel, kerttel azonnal beköltözhetően eladó. — Érd..: minden nap dél­után 5-től. Gyárváros, Ságvári E. u. 33. Világos hálószoba és mo­dern konyhabútor eladó. Pécs, Megyeri út 31. Eladó utcai házrész nagy udvar, nagy kert, külön- bejáratú szoba, konyha beköltözhető részletre is. Lakáscsere lehetséges. — Pécs, Engels út 44. ELADÓ tárgyak, üvegezett ajtó, vásározóláda, pult, verandaablak, üvegtábla, állítható rajzasztal, klari­nétok. Bástya utca 2. 16 évet betöltött lányokat szövöátképzősnek felvesz a Jacquard Szövőgyár. A betanulás idején 750 fo­rint fizetést adunk. Albér­leti szállást biztosítunk. Jelentkezés írásban a Jacquard Szövőgyár üzem- gazdasági osztályán, Bp. XIII., Szekszárdi út 19—25. SZOBAFESTÉST. ÉPÜLETMAZOLÁST SORON KÍVÜL, VIDÉKEN IS VÁLLAL SAFRAN, Kossuth u. 57. Pécs 130 négyszögöles bekerített villatelek, fényezett szek­rény eladó. Fonyódliget, Thököly u. 19. Elköltözés miatt eladó, ré^i szép stíl háló és ebédlő­berendezés, konyhaszekrény, asztal, háztartási berende­zések, beíőttes üvegek stb. Pécs, Attila U. 9. Sürgősen 5000 forint köl­csönt keresek. „Kamat” jeligére a Hunyadi úti hir­detőbe. Balatonmária-alsón há­romszobás, vízparti villa eladó. Mogyorósi, Kapos­vár, Tóth Lajos u. 15. Eladnám Fonyód-íürdőtelep legszebb helyén, most át­adott beköltözhető, 3 szo­bás, társasház részemet. Vennék Pécsett kisebb összkomfortos, beköltözhe- tőt. Uránvárosi garzon, I. emeletig előnyben. Ajánla­tokat: „Egyedül marad­tam” jeligére a Sallai u. hirdetőbe kérek. MOSÓGÉPJAVÍTÓ: Rákó­czi út 48. Telefon: 20-48. Centrifuga, porszívó, pad­lókefélő javítása. Kővágószőlős, Rákóczi út 41., két darab 8 hóna- pos vemhes üsző eladó. Albérleti szoba kiadó, két dolgozó nőnek. Érdeklődni: Takács, Pécs, Építők u. 20. II. em. 9, _____ 8 / 100-as síkkötőgéphez tü eladó. Surányi u. 1. H. em. 13. Férfiszabóságba tanuló­lányt felveszünk. Megyeri út 3. Parkettázást, lakkozást vidéken is vállalunk. „So- ronkivül is” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Szobafestés, épületmázolás. Kapornaki, Munkácsy u. 39. Telefon: 40-06. Gyárvárosi buszmegállónál, a pádon felejtett MINOR zsebrádiót a becsületes megtaláló Fehérhegy, Fél­tig I. u. 4. 1/1. alá ju­talom ellenében szives- kedjen leadni. _______ Szükséglakásért szoba, konyhás, mellékhelyiséges, alagsori lakást adnék. Je­lentkezés: „Békés lakó” jeligére a Hunyadi úti hir­detőbe. Bejárónőt keresek azonnal - ra. Dr. Csaba, János u. 11. I. em. 8, ___________ K ettő Varia könyvszek­rény és egy szovjet kis- filmnagyító eladó. Telefon: 24-50, hétköznap 5 után. 1 vagy V/z szobás társas­házat, szövetkezeti lakást, öröklakást átvennék. „Mi­előbbi költözés” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Kombinált szobabútor el­adó. Pécs, Frankel Leó u. 20. 1/2.____________ Id ős nyugdíjas férfi gon­dozását ki vállalná? Je­lentkezés: Ujmecsekalja, Ybl Miklós u. 12/B. ni. 2. (Állami Biztosító épü- let) címen. Két dolgozó nőt albérlet­be felveszek. Kisgyüd u. 7. sz._________________ Két család részére beköl­tözhető ház eladó. Csere­lakást beszámítunk. Másfél vagy kettőszobás, PIK-la- kást keresünk. Hajnal u. 10. Érdeklődni 17 óra után. Bontásból deszka., gerenda eladó. Nyü u. 32. Két kis szoba, . konyhás házrész a belvárosban be­költözhetően eladó. Zrínyi u.__6. ___________________ Kis s Ernő u. 39. számú ház, mely 1930-ban épült, 40 000 forintért eladó. Egy délre néző alagsor feletti utcai, 2 szobás lakás, és egy nagyméretű szoba, konyhás lakás, lakáscseré­vel beköltözhető. Eladó Bálics út 33. sz. alatt levő azonnal beköl­tözhető 2 szoba, konyhás lakóház, 280 négyszögöl gyümölcsössel. Érdeklődni: du. 4-től a helyszínen, de. Zója u. 4., földszint. Cserdi 23. számú ház melléképületekkel eladó. Állomáshoz 5 perc. Jó állapotban levő, fehér, fonott cseh sportkocsit vennék. Címeket: „Kifo­gástalan” jeligére a Bem utcai hirdetőbe kérünk. Beköltözhető 3 szoba, konyha, kertes családi ház. Vasas H., Fenyő u. 5. szám. Beköltözhető egyszoba, há­lófülkés házrész eladó. — Landler u. 18., jobb csengő. Urögi úton fiatal barackos eladó. Érdeklődni: Gere- sics Károlyné, Bánky D. u. 21., de. 10—12. Albérleti szoba, kis kony­hával kiadó. I. kér., Ked­ves u. 2. L kerületi főbérleti, nagy­méretű, PIK-lakásomat el­cserélném hasonló II.—III. kerületire. „Nagyméretű” jeligére a Sallai u. hirde­tőbe. Elköltözés miatt sürgősen eladók szép bútorok. Bő­vebbet telefonon, esténként 35-38. Egyedülálló nő részére al­bérleti szoba kiadó. Pécs, Rodostó u. 5. 8/100-as síkkötőgép, üzem­képesen, fizetési könnyí­téssel eladó. Pécs, Urán­város, Lengyel Gy. u. 8/a. II. em. 8. ajtó, Különbejáratú, bútorozott szoba, fürdőszoba, konyha, használattal kiadó, rendes gyermektelen házaspárnak, vagy 2 személy részére. Kertváros, Víg u. 14. Kisméretű konyhaszekrény eladó. Ujmecsekalja, Páf- rány u. 13, I. em, 5. ajtó. Átveszek 1 szoba, össz­komfort, főbérleti lakást, kis szoba, konyhát adok. „25 000” jeligére a Sal- lal u. hirdetőbe. Sürgősen elcserélném kis- szoba, konyhás. lakásomat 1 szoba, összkomfortra, fő­bérletire. „25 000 Ft” jel­igére a Sallai u. hirde­tőbe. Figyelem! Jó állapotban levő, bontásból eredő sza­rufák, különböző geren­dák, léc, cserép eladó. Máriakémánd, Horvát út 63. sz. Wartburg 900-as príma állapotban, áron alul el­adó. Kiss Ernő n. 43. Autószerelő műhely. ÉRTESÍTJÜK kedves vevőinket, hogy Ierakatunknál a* árukiszállítás LELTÁROZÁS JÜLHJS 1— 15-IG SZÜNETEL Az áruellátás biztosítása érdekében kérjük megrendelé­seiket pécsi lerakatunknak JÜNIIIS 24-1G megküldeni szíveskedjenek. déldunAntúli rövid ÉS KÖTÖTTÁRU nagyker v. PÉCSI LERAKATA Házfelügyelő! munkáho segítséget keresek. Érdek­lődni 4 után. Rét u. 25/1., udvarban. Műszakilag vizsgázott, fel­újított Trabant 500-as, P—10-es, új tank és nye­reg eladó. Pécs, Tiborc U. 50. Du. 13—17-ig. ÉPÍTTETŐK, FIGYELEM! A garéi „Béke” Mg. Tsz vaskapui fűrész­telepe száraz tölgyfa pallót MÉRETRE, MEGRENDELÉSRE KORLÁTLAN MENNYISÉGBEN KÉSZÍT. Ar: hivatalos szabály szerint. Ugyanott HULLADÉK TŰZIFA ELADÓ. Eladó, vagy elcserélném egyszemélyes jugoszláv ko- ribil Tomosz gyártmányú motorkerékpáromat kétsze­mélyes másikra, ugyanott egy új belgrádi tv-antenna eladó. Érdeklődni du. 16 órától. Ujmecsekalja, Rad­nóti M. u. 19., földszint 4. sz. Kétszobás, hallos lakáso­mat elcserélném kizárólag egyszoba összkomfortra. Petőfi u. 67. Hl. 15. Bútorozott szoba kiadó, 1 évi előrefizetéssel. Gyer­mektelen házaspárnak. —. Távfűtéses lakás, Építők útja 19/a. H. em. 8. a. Eladó cseh, új sportkocsi kisipari kombinált bútor, Dr. Berze Nagy János u. 5. IV/a. 12. Mesterék. Eladó egy világos hálószo­ba, konyhabútor, polc, asz­tal, székek, asztali tűz­hely, különböző méretű, használt lécek és deszkák. III., Budai Nagy Antal u. 18. Steinmetz kapitány térnél. 19 hónapos kislányom mellé fél napra pótmamát keresek. Érdeklődni: Kö­rösi Cs. S. u. 9/b. L 2. Biróeknál,, du. 16 órá­tól. Különbejáratú, bútorozott szoba házaspárnak kiadó, öregmeszes, Bocskay u. 26. Feles gyermekkerékpár el­adó. Móricz Zs. tér 5. n. em. 20. Belvárosi, kertes, 2x2 szobás, összkomfortos, sza­badrendelkezésű ház, ha- sonlóméretü lakáscserével beköltözhetően eladó. — Cim: Tompa M. u. 7. Figyelem! Sürgősen ke­resek kettő- vagy IV2 szo­bás íőbérletet beköltözhe­tően, lehet szövetkezeti is. Ajánlatokat: „Ujme­csekalja előnyben” jeligé­re a Sallai u. hirdetőbe. Kiváló minőségű, 1 dkg-os tükrös pontyivadék korlátlan mennyi­ségben eladó a BIKALI ÁLLAMI GAZDASÁGBAN. Eladási ár 40 fillér /db vagy 45,- Ft/kg. Szoba, konyha, mellékhe­lyiséggel, garázzsal, beteg­ség miatt sürgősen eladó. Vasas I. bányatelep 24/1. alatt. Használt cserép (hódfarkú) eladó. Kb. 500 db. Pécs, Barátúr u. 7. Tettye u. végénél. Eladó Rácvároson 300 négyszögöl telek, gazda­sági épülettel. Érdeklőd­ni: 16-40/895 telefonon, este 6 óra után. Harkányi vikendtelepen 3 fekhelyes vikendház főző­fülkével kiadó. Érdeklőd­ni 37-40 telefonon, na­ponta 18 óra után. 601-cs fehér Trabant, CP-s 10 000 km-rel igényesnek eladó. Kossuth L. u. 35. Betegség miatt sürgősen eladó Patacson 778 négy­szögöl szőlő, esetleg rész­letre is. Érdeklődni: 16-40/ 895 telefonon, este 5 óra »iá*. Vennék szoba, konyhát, vagy nagyobb szobát 10 000 kp. + havi 500 forint részletre. „Pontoff fizető 500” jeligére a Sal­lai u. hirdetőbe. Szoba, konyhás, főbérlete* keresek költségtérítéssel „Sürgős 916” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Kétszoba, konyhás házréss beköltözhetően eladó. Ér­deklődni este 6—7-ig, Már­tírok u. 38. Beköltözhetően átadom másfélszobás, távfűtéses, n. emeleti, újmecsekaljal szövetkezeti lakásomat ígány jogosultnak. „Azon­nal készpénzért” Jeligére a Sallai u hirdetőbe. DN A* MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Ianács lapja. Főszerkesztő: Boci József Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út U. Telefon: 15-32, 15-33, 21-60, 60-11 Belpolitikai rovat; 81-68 Kiadja a Baranya megy® Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó; Brauo Karoly Kiadóhivatalt Pécs, Hunyadi út 11. rel.; 15-32, 15-33, 21-60. 60-IL SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. a. II. P. v.: Melles Rezső Terjeszd: 1 Magyar Poéta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési dij egy hónapra 18 Ft. Indexszám: ISIM » i É

Next

/
Oldalképek
Tartalom