Dunántúli Napló, 1968. május (25. évfolyam, 101-126. szám)
1968-05-10 / 108. szám
1968. május 10. ;DunQnttlli napit* Szigorú büntetést a közvagyon rongáló!nak! Háromszáz forintos bírság parkrongálásért — löbb száz égöt törnek össze havonta Tízegynéhány évvel ezelőtt, amikor a Pécsi városi Tanács jelentős anyagi áldozatok árán hozzáfogott városunk parkosításához, korántsem csak a „Virágos Pécs” címének elnyerése inspirálta erre, — noha ez sem utolsó szempont —, hanem sokkalta fontosabb célkitűzés: minden egyes elültetett fával, virágágyással vagy pázsitos útszegéllyel hozzásegíteni a város közismerten szennyezett levegőjének tisztításához, az utcák, terek sivárságának megszüntetéséhez. A fentiek érdekében csupán a III. kerületi tanács nem kevesebb. mint 280 ezer négyzet- méter füves, virágos parkot létesített a nyugati városrészben, évente több mint kétmillió forintos fenntartási költséggel. És ez csak egyike a közvetlen szolgáltatásoknak, mert a DÉDÁSZ sem csupán a „Villanyfényes belváros” megteremtésére, hanem a perifériák mind nagyobb területet átfogó energiaellátására és a közvilágítás korszerűsítésére fordította csak milliókkal mérhető munkájának nagyobbik felét. És idesorolhatnánk még a Pécsi Postaigazgatóságot, de más olyan vállalatokat, intézményeket is, amelyek szintén a lakosság közvetlen szolgálatában állanak, hogy végül eljussunk a nagyon is idekívánkozó kérdés feltevéséhez. Mit tettek és tesznek a pécsiek annak érdekében, hogy e javakat ne csak számontart- sák, hanem meg is védemez- zék a kártevőkkel szemben. Nem sokat. Legalábbis ez derült ki azokból a válaszokból. amelyeket a fentebb említett szervek,- vállalatok vezetőitől kaptunk. Bojtor János, a III. kerületi tanács vb-titkára például a következőket mondotta: — Évente körülbelül egymillió 200 ezer forintot adunk ki az agyongázolt virágágyások, pázsitok, a megcsonkított szökőkutak, törött-támlájú padok és egyéb utcai vagy játszótéri felszereléseink kényszerű cseréjére, felújítására. És ami a legsajnálatosabb, ezek a rongálások kevés kivétellel a járókelők passzív szemtanúsága mellett játszódnak le a nap minden szakában. És ez a passzivitás még hagyj án, mert az is gyakran megtörténik, hogy lehurrogják a kötelességüket teljesítő park őröket, sőt a pártjukra álló járókelőt is azzal az érveléssel, hogy a park, a pázsit nem az őrzőié, hanem a gyerekeké és a nagyközönségé. — És a felelősségrevonás? — Történt egy és más ennek érdekében is — mondotta. — Például a régebbi 80—100 forint helyett 3—400 forintra emelték a bírságot a hatóságok. És ha e bírságolások idei összege el is érte ugyan a 70 ezer forintot, de ennek még a tízszerese is kevés lenne a ténylegesen okozott károk visszatérítésére. Erre vajmi kevés reményünk van. Ugyanis a nyugdíjas parkőrök és a néhány társadalmi ellenőr bajosan tudja megfékezni, pláne felelősségre vonni a garázdálkodó- kat. különösen, ha pártfogójuk is akad. — Komoly eredményt valójában a társadalmi és a hivatásos rendőrőrjáratok gyakoriságával, rendszerességével érhetnénk csak el, hiszen az említett bírságolások máris enyhítettek valamelyest a problémáinkon. — mondotta a tanács vb-titkára. Nichter János, aj DÉDÁSZ közvilágítási csoport- í jának vezetője sem nyilatko- j zott nagyobb optimizmussal. — Mi aztán tényleg tehetet- i lenek vagyunk a rongálókkal i 1 szemben — mondotta. — A í szkókói, a Bárány-tetői, a Fe- j kete úti szurdokokban vagy a j mecseki sétautakon ugyan me- í lyik lakó vagy sétáló merne ; vállalkozni arra, hogy este 105 óra tájban fülöncsípje a köz- s világítás rongálóit. amikor j Meszesen, de még Űjmecsek- 5 alján is szinte mindennaposak j ezek az esetek. Kárbecslésük szerint havon- í ta közel 300 darab száz vat- j tos közvilágítási égőt törnek \ össze a „félhomály” kedvelői, j és ha ennél a mennyiségnél [ jóval kevesebb is a tönkretett j fénycsöves vagy higanygőzös! világítótestek száma, a beszer- i zésükkel és a cseréjükkel járó j munkák, költségek, éves szán- j ten több mint 300 ezer forintos kárt jelentenek. Egyetlen „ellenintézkedé-! sük” csak az lehetne, ha a í törékeny üveg helyett korsze- S rű múanyagborítással látnák < el a drágább világítótesteket. Erről viszont az elektromos < ipari gyáraknak kellene mi- < előbb gondoskodniuk. Ezek után szinte öröm volt j meghallgatni Németh Antalt, a Pécsi Postaigazgató- í ság automata központjának ve < zetőjét, aki a következőkben < számolt be a posta problémái- j rój. — Az utóbbi években bizony í nekünk is sok bajunk volt a i nyilvános telefonfülkék rongá- j lóival — mondotta. — Negyed- í évenként —, mert mi így szá- 5 móljuk, — körülbelül öt és fél i ezer forint értékű tönkretett < vagy ellopott kézibeszélőt, SZERSZÁM- ÉS KISGÉPÉRTÉKESfTO VÁLLALAT FELHÍVÁSAI GY. G. O.-vezetök! Technológusok! Szerkesztők! Műszaki fejlesztők! Korszerű technológia kifejlesztése, versenyképességük fokozása érdekében kérjük, ismerkedjenek meg újdonságainkkal. Vegyék Igénybe szakmai tanácsadó szolgálatunkat, látogassák szakosított, állandó bemutatótermeinket: ♦ . ' Pneumatikus, villamos működtetésű kéziszerszámok és kisgépek, csavarszivattyuk, láncok, emelők stb. Budapest VI., Lenin krt. 77. szám. Telefon: 318-560 ♦ Hidraulikus és pneumatikus körfolyamatok elemei: szivattyúk, munkahengerek, motorok, (irányváltó szabályozó és elzáró) szelepek stb. Budapest VI., Hajós u. 39. szám. Telefonszám: 115-851 ♦ Géptartozékok és géptartozék jellegű univerzális munkadarabbefogók, készülék- és szerszámelemek. Hidegsajtoló, fröccsöntő, présöntő szerszámházak stb. Bp. XIV., Foragasi út 14. Telefonszám: 633-236 Bemutatótermeink 8—16 óráig állnak a T. látogatók rendelkezésére. SZERSZÄMÉS KISGÉPÉRTEKEStTÖ V. Központ: Bp. VI. Dalszínház a. 1. mikrofont, membránt és egyéb felszerelést kellett újra pótolnunk, de egy nagyon ötletes mechanikai újítás révén az idei negyedévben már ötszáz forintra csökkentettük a károkat. Elmondotta az újítás lényegét is. amit sajnos nem publikálhatunk, mert „ellentippet” adhatnánk vele a telefonfülkék fosztogatóinak. Ezért csak annyit róla hogy sok kellemet lenséget okozott már. és okozhat a jövőben is a közvagyon rongálói számára. P. Gy. Tánczeísekarok versenye Villányban Egyre több tánczenekart működtetnek a szövetkezetek a presszókban, vendéglőkben. Május 10-én délután 3 órai kezdettel a villányi Oportó kisvendéglőben első ízben versengenek egymással a szövetkezeti tánczenekarok. Az Országos Szórakoztató Zenei Központ és a pécsi zeneiskola szakembereiből álló zsűri előtt a komlói szövetkezeti piesszó, a villányi, sellyei, szentlőrinci és sásdi szövetkezeti vendéglők tánczenekarai mérik össze tudásukat. A divatos slágereken kívül a zenekarok úgynevezett hallgatószámokat, operettrészleteket és sanzonokat is bemutatnak. A verseny után neves táncdalénekesek, Zárai Márta, Vámosi János és Kovács József szórakoztatják a vendégeket. Nem Tárok hoSnapig "jKét változat Vasas vízellátásának javítására Ki viselje a költségeket? „Nem várok holnapig” énekli a népszerű énekesnő a divatos táncdalban, és igaza van, mert sok mindennel nem szabad még a másnapot sem megvárni. Igaz, hogy az emberek zöme szívesen követi Pató Pál úr jelszavát „Ej, ráérünk arra még”, de a mostani esetben inkább hallgassunk Zalatnay Saroltára, mint egy magyar nemesre. Arról van szó ebben az esetben, hogy az irha- és szőrmebundák, bőrkabátok tisztításával, festésével, alakításával nem szabad az őszt megvárni. Tanácsos már most elvinni a Sallai utcai szűcs-részlegbe. Vállalják a lakosság és közületeknek vattaruha es gépkocsivezetői bunda tisztítását is. Míg most egy hónap a vállalási határidő, ősszel, télen három-négy hónap, sőt az is előfordulhat, hogy a tél folyamán egyáltalán nem tudják elkészíteni a kért munkát. Pécsszabolcson egy új, korszerű tisztító üzeme nyílt a Pécsi Minőségi Ruházati Ktsz-nek, amely nagy kapacitással dolgozik és a legmodernebb technikával végzi el a tisztítást. Az új üzemnek köszönhető, hogy most rövid határidő alatt készülnek el a megrendelt munkák. A tisztítandó és festendő kabátokat ezután is a Sallai utcai részlegnél adhatják le a megrendelők, nem kell Pécsszabolcsra utazniok, a Sallai utcából szállítják majd az új üzembe. Az árak változatlanok, semmi sem lett drágább. Egy felnőtt bőrkabát tisztítása és festése most is 150 forint, a bakfis méretű 120 forint, a gyermek bőrkabáté 90 forint. A szőrme- és irhabundák molykár elleni megóvását is vállalják. A szűcsrészleg nemcsak tisztítással és festéssel foglalkozik, hanem panofix- bundák, gallérok, sapkák, kucsmák készítését is vállalja. Egy kucsma ára? — A részlegnek csupán irányárai vannak, csakis utókalkulációval dolgoznak. A munkaidő és a felhasznált anyag szabja meg az árakat. Énnek alapján egy panofix- kucsma körülbelül 200 forintba kerül. Régimódi fazonú bundák átalakítását, „modernizálását” is vállalja, móst ezt is három, négy hét alatt. Ami most három-négy hét alatt készül el, később esetleg hónapokig eltart. Aktuális tehát a fégi magyar közmondás: „Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra.” (-> Pécsett a bányász lakótele- 1 pék vízellátásáról az elmúlt í évekig a Pécsi Szénbányászati i Tröszt, illetve a Mecseki Szén j bányák gondoskodott. Négy évvel ezelőtt a Pécsi Szénbá- S nyászati Tröszt és a Városi > Tanács elhatározta, hogy a | bányászlakta települések egy [ részének vízellátását a tanács j intézi A megállapodás értel> mében a tröszt 1964-től folya- i matosan mintegy 7,5 millió . forintot utalt át a tanács j számlájára. A tanács ebből t az összegből gazdálkodott: > üzemeltette, bővítette a háló- JzatoL A összeg jelentős részét a ' meszesi rész vízellátásának ; megjavítására fordították. Je- lenleg Fehérhegyen újabb 1000 m*-es víztároló épül, a ter- ! vek szerint az év végére üze> mel, remélhetőleg ismét eny- í hiti majd a vízgondokat a < város keleti részén. S A bányász lakótelepek víz- i ellátásának legnagyobb gond- íját a Vasas II. lakótelep je- \ lenti. Ebinek ismeretében a t Pécs városi Tanács végrehajtó / bizottsága a múlt év végén | határozatában kötelezte az 1 építési és közlekedési osztály í vezetőjét, hogy „A Mecseki (Szénbányászati Tröszttel > együttműködve nyújtson se- \ gítséget a Vasas II. bánya- (telep vízellátását szolgáló he- ! lyi kútfúrások kijelölésére. A f megoldás módjáról, a trösztöt ) terhelő költségekről 1968. de- } cember 31-ig tájékoztassa a < végrehajtó bizottságot”. i A jelentés elkészült. Lénye- ige: a víznyelő kutak vizének (minőségét javítani kell. S Időközben á Magyar Tudo- í mányos Akadémia Vasas so- í mogyi részében fúrásokat vég- ízett és különböző mélységben j vizet talált. Kézenfekvőnek i látszott, hogy Vasas vízellá- 1 tásának javítása ezen a terü- ! létén fúrt kutak hozamából, a szükséges nyomóvezetékek megépítésével megoldható. Ké- Jsőbb azonban kiderült, hogy lez a víz sem megfelelő. Hogyan tovább? A Mecseki ! Szénbányák természetesen [már szabadulni szeretne Va- [ sas II. vízellátásának gondjai- 1 tói, mondva ezen a részen ! igaz, bányászok laknak zöm- ! mel, de a kommunális probléma — egyszerű lakótelepről ; van szó — a városi tanács- | hoz tartozik. A városi tanács ■ ennek nem mond ellent, ke- I resi is a megoldás lehetősé- [ geit. Két alternatíva került [szóba. Az egyik: jelenleg az ; úgynevezett Hársas-telep négy kútja egy tárózón keresztül ' látja el Petőfi-aknát és Fel- ső-Flórián-telépet ipari és ivó- [ vízzel. A kutak vizének minő- [ sége megfelelő. Meg kell vizs- ; gálni mind gazdasági, mind i műszaki szempontból: miként ! lehet a szóban lévő kutak víz- ! hozamát egy vezeték építésével a Vasas II. ivóvíz ellátását szolgáló tározóba vezetni? ' A másik: A Hársas-telepen újabb kutak fúrása. Valószínű, még más lehetőségek is felmerülnek. A gond most: ki viselje a költségeket? A szénbányák-e (a jelenlegi üzemeltető), vagy a tanács, amely majd az üzemeltetést folyamatosan átveszi. (Nem kis összegről van szó. Főként pedig mintegy 200 család vízellátásáról, hozzátéve: újabb házak épülnek, később a vízhálózat bővítéséről is gondoskodni kell.) A Mecseki Szénbányák azzal érvel, hogy a víz minőségének romlása az utóbbi egy-két évben keletkezett, amihez nagyjában hozzájárult Vasas II. csatornázatlansága. Erről ők nem tehetnek, a megállapodás értelmében vegye át a tanács a hálózat üzemeltetését. A tanács álláspontja: Vegyünk át egy olyan hálózatot, amely javításra, bővítésre szorul szinte már ma, utána miből finanszírozzuk a költségeket? A kör pillanatnyilag itt bezárult. A víz minősége pedig „magától” aligha javul a jövőben. Ami a műszaki szempontót illeti: megoldás lehetőségéről, egyik vagy másik alternatíva kidolgozásáról a tanács hátározatának alapján ez év végéig gondoskodnak. Bizonyos, hogy döntenek is. Ettől azonban még mindig nem várható a víz minőségének javítása. A döntés után cselekedni kell. A cselekvéshez viszont anyagi alap szükséges. Közös megegyezéssel, vagy immár új „pénzforrások” kutatásával olható csak meg a „gordiusi csomó”. De mihamarabb, mert a vasasiak addig kénytelenek a jelenlegi vizet inni. Garay Ferenc „ Vásároljon karácsonyra. ..“I A képen látható bolt- felirat nem trükkfelvétel. Ott díszük ma Is a pécsi Belvárosi Aruház Kossuth Lajos utca 30. szám alatti kötöttáru boltjának homlokzatán, derűt keltve a járókelőkben és némi gyanakvást a fotóriporterben. Ami a gyanakvást illeti, az már régebbi keletű, hiszen akár januárban is lencsevégre kaphattuk volna, de mit lehessen tudni. Könnyen lehetséges, hogy csak idegenforgalmi propagandafogásról van szó. Ugyanis ha jobban szemügyre vesszük a feliratot, láthatjuk, hogy a címfestő közbeékelte a „külföldi” szócskát, amiből némi fantáziával az alábbiakra következtethetünk. Köztudott, hogy a külföldi turisták legkevésbé télen, hanem inkább ilyentájt látogatják városunkat, s ha már igy vannak, miért ne tenné lehetővé számukra a pécsi kereskedelem, hogy egyúttal a karácsonyi kötöttáru szükségleteiket is kielégíthessék. Na, de mi lesz akkor, ha mégis tévedtünk és kide- ‘ YÜT, ttögy sokkal „bonyolultabb” okok miatt maradt, ahogy maradt a fenti boltfelirat. Tegyük fel, hogy karácsony óta gazdát cserélt a bolt és azóta egyfolytában „átrendezés” alatt áll. Ha így van, akkor Jobb híján csak egy megoldás lehetséges: mielőbb átfesteni a cégért, amely Ilyenkor májustájt aligha ébreszt fenyóágas, cslllagszó- rós hangulatot a Járókelőkben. Es valószínűleg a külföldiekben sem ... — ás — 1 Időjárásjelentés Várható időjárás péntek estig: kevés felhő, száraz, napos idő. Éjszaka gyenge, napközben kissé élénkebb délkeleti-déli szél. Hűvös éjszaka. A nappali felmelegedés kissé erősödik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet *—T, legmagasabb nappali hőmérséklet 22—25 fok között. A lekopott gumiabroncs életveszélyes! Ne kockáztassa saját és családja életét! az- új guimaoroncs tartós, olcsó, megbízható CSERÉLJE LE IDEJÉBEN LEFUTOTT GUMIABRONCSAIT! Keresse fel szuktízletiiiikct ORSZÁGOS GUMIIPARI VÁLLALAT iMÉíiÉSpfc Budapest VI., Nagymező u. 85. Telefon: 118-095 Szaktanácsadás! 1 r i %