Dunántúli Napló, 1968. május (25. évfolyam, 101-126. szám)
1968-05-04 / 103. szám
1968. május 4. pnnammi navto Külföldi tanulmányutak a tsz-szakemberek számára Az új gazdasági mechanizmus időszakában élünk. Aki előbb honosít meg egy új, több és jobb árut eredményező termelési eljárást, az nem- ésak a népgazdaságnak tesz jót, hanem magának is. Ha igaz a régi mondás: „Aki időt nyer, az életet nyer”; akkor ez is igaz: „Aki időt nyer, annak több lesz a bevétele” Egyszerűbben: Az idő pénz. Hét országba Ez volt az egyik vezérlő gondolata a Mecsek és Dráva menti Termelőszövetkezetek Szövetsége elnökségi ülésének, melyet tegnap tartottak meg, ezúttal a baranyahidvégi Közös Üt Tsz-ben. A testületnek vendégei is voltak: dr. Németi László, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa munkatársa, Szarka Árpád, a Siklósi Járási Tanács elnökhelyettese, Hunyadi István, a Siklósi Járási Pártbizottság munkatársa. Többször elhangzott: az új termelési eljárások meghonosításának egyik legfontosabb feltétele a tanulmányút, a tapasztalatcsere. Ezért a tsz- szövetség, a TOT és a MŰM (Mezőgazdasági és Élelmezés- ügyi Minisztérium) soha nem látott bőségben kínálja a lehetőségeket. A tsz-szakemberek, illetve vezetők egyhetes tanulmányútra mehetnek Bulgáriába, Csehszlovákiába, az NDK-ba, a Szovjetunióba, Lengyelországba, Jugoszláviába és Ausztriába. Bulgáriában főként a zöldség- és gyümölcstermesztés, Csehszlovákiában az állattenyésztés és erdőgazdálkodás, az NDK-ban a növényvédelem és üzemszervezés tanulmányozása ígérkezik a leghasznosabbnak. Minden mezőgazdasági termelési ág tanulmányozása célszerűnek mutatkozik a Szovjetunióban, Jugoszláviában és a többi országban. A külföldi tanulmányút 1400—1600 forintba kerül személyenként, az igényeket a területi tsz-szövet- ségnél kell bejelenteni. A tsz-szövetség külön autóbuszt indít a Budapesti Nemzetközi Vásárra, ha elegendő jelentkező lesz. A Vörös Csillag Traktorgyár külön mező- gazdasági gépbemutatót tart a BNV ideje alatt, majd Pest- imrén, ahol a tsz-vezetők előtt kipróbálják a legújabb Dutra traktortípust is. A gyár díjtalanul szállítja ki az érdeklődőket Pestimrére. Mindez csak a töredéke annak a sok bemutatónair, tapasztalatcserének, amit a tsz- szövetség szervez. Az országos program keretében a baranyaiak június 9—10-én megtekinthetik az abaliget—bükköséi legelőgazdálkodási, június 24-én a drégelypaiár.ki bogyósgyümölcs termesztési, július 22-én pedig a nagykő- i ősi nyári zöldség-gyümölcs félék bemutatóját. Csemege- szőlő termesztési bemuta'ó lesz még Egerben, téli almabemutató és kiállítás Nyíregyházán, ahol szintén részt vehetnek baranyaiak is. Mindemellett egy seregnyi bemutatót szerveznek a baranyai tsz- ek számára itt a megye területén. Ennek a belvíz az oka Bár már több hónapja lezajlottak a zárszámadó közgyűlések a megye területén, mégis időszerűnek mutatkozott, hogy a tsz-szövetség elnöksége megvitassa a zárszámadások tapasztalatait. Kiderült ugyanis, hogy amíg a mohácsi tsz-szövetséghez tartozó átlagos dolgozó tsz-tag 14 290 forint évi jövedelemre tett szert 1967-ben, a pécsi tsz- szövetséghez tartozó tsz-ek- ben csak 12158 forint volt a megfelelő izám. Nem kis ösz- szeg ugyan, nem kell szégyenkezni miatta. Mégis: miközben a tsz-parasztság jövedelme országos viszonylatban emelkedik, s ha még nem is érte el, de lépésről lépésre haladva megközelíti a munkások és alkalmazottak re üjövedelmét, a pécsi tsz-szövetség területén a tsz-parasztság közösből származó személyi jövedelme stagnál. Mint mindig, ebben a vitában is bebizonyosodott, hogy ennek is a belvíz az oka ~ok volt a bíráló megjegyzés, s mindegyikből az derült ki. hegy a tsz-vezetők elégedetlenek a belvízlecsapolás je.en- legi ütemével, s úgy vélik, jobban, hatékonyabban is felhasználhatnák azokat az alia, mi erőforrásokat, amelyeket a rendelkezésükre bocsátottak. Szívért Kálmán hangsúlyozta, hogy azok a tsz-ek, amelyek nem kapnak száz százalékos állami támogatást a belvizek lecsapolására, nem képesek arra. hogy a lecsapoláshoz 30 százalékos hozzájárulást előteremtsék, illetve ezzel egyidejűleg sertéskombinátot vagy nagy szarvasmarhaistállókat építsenek. Bállá András, a drávasza- bolcsi Dózsa Tsz-ből, elmondotta, hogy — a korábban érvényes rendeleteknek megfelelően — megrendelték és elkészítették a tsz belvízlecsa- polási tervét. Több mint 400 ezer forintba került ez a ‘érv. Aliban az időben, amikor az i készült, még az állam fizerte a lecsapolás minden költségét. Az állt a rendeletben. Ezért ők minden szabad pénzüket a sertéskombinát felépítéséhez szükséges téglára, cementre sfb.-re költötték. Amikor mindez megtörtént, kiderült, hogy érvénytelen lett a korábbi rendelet, s hogy nem száz, hanem csak 70 százalék lesz az állami támogatás. Mi legyen hát most velük? Adják el az építőanyagot? Vagy dobják el a 400 ezer forint értékű tervet? Csötönyi Gyula, a tsz-szövetség titkára közölte, hogy a közeljövőben külön tanácskozást hívnak össze a téma megvitatására. Magától értetődik, nem mennek üres kézzel a tanácskozásra: külön programot dolgoznak ki, abban ösz- szesítik a terveiket, elképzeléseiket. Szerveződik a takarmánybank A szövetség elnöksége Bak- sai Antalt megbízta az ún. takarmánybank megszervezésével. Rajkai Gyula az új pénzügyi bizottság vezetésére kapott megbízást Elhatározták, hogy egy kisebb kereskedelmi irodát hoznak létre a szövetség mellett. Az elnökségi ülést Papp Zoltán, a szövetség elnöke zárta be. M. L. CSENDfiLET Foto: Erb János ismeretes, nogy ivonuuu, az. 1200 fős munkásszálló III. szekciójában létesíti hatodik vidéki telepét a Május 1 Ruhagyár. A telep létesítésének ügyében járt pénteken Komlón Fekete László igazgató főmérnök, Gónda Pál igazgató főkönyvelő, Mórocz László főmérnökhelyettes és Farkas Jenő üzemmérnök a Május 1 Ruhagyárból. Megtekintették az üzemépület átalakítási munkálatait, majd a Komlói városi Tanácson Nagy Ferenc elnökhelyettessel és az érdekelt szakelőadókkal megtárgyalták a telep beindításával kapcsolatos feladatokat. — Eredetileg július 1-re terveztük az egész komlói telep üzembehelyezését. Az átalakítási munkálatok megkéstek, így július 1-től csak szakaszos üzembehelyezésről lehet szó — tájékoztatta munkatársunkat a megbeszélés után Fekete László igazgató főVárosunk régi óhaja május 4-én testté vált,..64 Ssáséve indult el us első vonat Pécsről 1868. május 4-én az akkori pécsi hetilap, a Pécsi Lapok írta egész oldalas vezércikkében: „Városunk és vidékünk egy régi óhaja, hogy déllel és nyugattal való vasúti összeköttetés által a világforgalomba léphessen, május 4-én részben testté vált, s biztos a remény, hogy pár hónap múlva egészen megvalósul.” Eddig a város kapcsolatát a „világforgalommal” a szekér, a hintó és a mohácsi kikötő jelentette, ahonnan hetenként háromszor Pestet, illetve Zimonyt, egyszer Orso- vát lehetett elérni hajnali indulással és majdnem egésznapos hajókázással. A Duna- gőzhajózási Társaság ugyan menetrendje alján azt hirdette, hogy a hajóknak közvetlen csatlakozásuk van a pécs—mohácsi vasútvonalon járó vonatokhoz, de a szerelvény valójában csak Üszögig járt, magát Pécset nem érintette. A város már 1842-ben megindította a harcot a vasúiért. Tervezetet nyújtott be a közlekedési tárcához, hogy a tengerhez vezető vasútvonalat Budapest és Fiume között Székesfehérvár—Pécs—Eszék— Károlyváros érintésével építsék meg. A terv kivihetetlennek bizonyult. Ekkor vetődött fel a Pécs— Nagykanizsa közötti vasútvonal gondolata, amelyet erőteljesen támogatott gr. Majláth György országbíró is. Nagy gondot jelentett azonban az építkezéshez szükséges pénz előteremtése,, ami a tőkeszeÉpül az SZTK palotája a Majláth utcában Beldeg Andrá* Kivétel* gény Magyarországon akkor | lehetetlen volt. j Megváltozott a helyzet, ami- ; kor a Déli Vasút Társaság I tervbe vette a Nagykanizsa— Barcs szárnyvonal kiépítését. A tekintélyes részvénytársaság vonalához csatlakozó rö- videbb pécs—barcsi vasútvonal kiépítéséhez szükséges pénz előteremtése már megoldhatónak látszott. A Duna- gőzhajózási Társaság, a Darm- stadti Bank, a Kramer és Klett Bankház által létrehozott konzorcium teremtette meg a szükséges alaptőkét. 1867 nyarán nagy erővel indult meg az építkezés, és a felmerülő viták, problémák ellenére meglepően gyorsan haladt. 1868. január 28-án a Pécsi Lapok már arról tudósítja olvasóit, hogy március végére, „legfőllebb április elején a közforgalomnak átadat- hatik”. Február 6-án a Pécsi—Barcsi Vasút Rt. igazgatótanácsot választ, amelynek elnöke gr. Majláth György, tagjai B. Rot- schild, br. Wodianer Mór, Cas- sian M., gr. Zichy Ferdinánd, Harkányi, Holl, Szemler és Bánffai Sándor. A bécsi Gizella út 5. alatt székelő, a Dunagőzhajózási Társasággal szoros kapcsolatban álló vállalkozás vezetői' Pécsett Nendt- vich Sándor megyei mérnököt, Raith János és Rotter Lázár osztálymérnököket, Szigetváron Hortig Vince osztálymérnököt bízták meg az építkezés helyszíni vezetésével, ök erős iramot diktáltak az építkezésen. Az áprilisra kitűzött határidőt ugyan már akkor sem tudták betartani, de május 4-re készen állt a pécsi—nagykanizsai vasútvonal pécs—barcsi szakasza. A bares—nagykanizsai szakaszt építtető Délivasút Társaság csak néhány hónappal később fejezte be az építkezést. „Glück auf’ kiáltással búcsúztatták az állomásról kigördülő szerelvényt. A vonatot, amerre csak elhaladt, kitörő örömmel üdvözölték. Négy állomáson: Szén ti ő- rincen, Szigetváron, Darány- ban és Barcson terített asztalokkal, tele üvegekkel,; mozsárágyúk díszlövéseivel üdvözölték az első vonat utasait és — mint a Pécsi Lapok tudósítója írta — „mindenütt két-három zenekar is fogadott bennünket”. A tudósítás maga bővebben számol be a bőséges eszem-iszomról és az elhangzott beszédekről, mint magáról az új vasútról. Arról pusztán annyit írt, hogy a szerelvény kényelmes, a pályán pedig a szakértők szerint megtalálhatók a biztonsági és egyéb berendezések. A Pécsi Lapok „Pécsi Tárogató” rovata, ami a mai hírrovatnak felel meg, néhány soros tudósítást közöl arról, hogy a megnyitást követő napon „még egy ingyenmenet volt” Barcsra és vissza, amelyen nagy tömeg vett részt Május 4-én reggel a pécsi „indóháznál” lelkes tömeg gyűlt össze a nagy eseményre. Az előkelőségek között a vasúttársaság, a megye és a város vezetőin kívül ott volt gr. Mikó Imre közlekedésügyi miniszter és gr. Majláth György országbíró, a Pécs—Barcsi Vasút Rt. igazgatótanácsának elnöke. Az avatóbeszédek elhangzása után mintegy 80 meghívott előkelőség szállt be a szerelvény közepén lévő felvirágozott, feldíszített kocsiba, a többi vagonba pedig az a körülbelül 200 boldog pécsi polgár, aki a pár nappal korábban szétosztott jegyekhez hozzájutott. „Füttyjellel” indult a mozdony, dörögtek a mozsárágyúk, a bányászok pedig Az ünnepség lezajlása, az első „ingyenmenetek” után megkezdődött a vasút hétköznapi munkája. A vegyes — személyeket és teherárut egyaránt szállító — egyetlen szerelvény a május 10-én közzétett menetrend szerint megkezdte rendszeres ingajáratát Pécs és Barcs között. Pécsről reggel 6.40-kor indult, 40 perc múlva Szentlőrincen volt, innen fél óra alatt ért Szigetvárra, háromnegyed kilenckor volt Darányban, negyed tízkor érkezett a barcsi végállomásra. Innen délután 3 órakor indult vissza és fél hat után ért Pécsre. Ettől kezdve a dunai hajójáratokhoz csatlakozó mohácsi szerelvénynek sem Üszög volt a végállomása, hanem Pécs, és így tulajdonképpen létrejött a vasúti összeköttetés Mohács és Barcs között. A vasútvonal megépítése minden tekintetben meghozta a várt eredményt. A Pécsi Lapok december 17-i számában arról tudósítja olvasóit, hogy a Pécs—Barcsi Vasút Rt. kimutatása alapján december 2. és 8. között a vasút 1527 személyt, több, mint 68 ezer mázsa árut és közel 15 ezer mázsa kőszenet szállított, a bevétel pedig ezen a héten 9500 Ft felett, a pálya megnyitása óta közel 125 000 Ft volt. ösz- szehasonlításul: egy ács heti keresete 4—5 F’t, egy mázsa búza 4 Ft, egy malom és egy ház együttes ára egy árverésen ugyanebben az időben 12 500 Ft volt. Barbarics Miklós mérnök. — Eire az more cgas az épület felső szintje, a harmadik emelet készül el. Az átalakítás generál kivitelezőjével, a Mecseki Szénbányák komlói karbantartó üzemével abban állapodtunk meg, hogy ezt követően havonként egy- egy szintet átadnak nekünk, így október 31-től már teljes létszámmal és üzemmel dolgozhat a komlói telep. — Mennyi lesz a telep induló létszáma? — Az első lépcsőben 279 fizikai dolgozó felvételét tervezzük és mai tanácskozásunkon megállapodtunk a 25 fős alkalmazotti létszám összetételében is. Mi azt szeretnénk, ha a telepvezetőn^ kívül mást nem kellene Budapestről küldenünk, mert így több munka- alkalmat biztosíthatunk a komlóiaknak. De szükség esetén a művezetőket is meglévő létszámunkból biztosítjuk — felelte az igazgató főmérnök. — A felvett dolgozókat egy-egy hónapos ingyenes tanfolyam keretében tanítjuk be a munkára. — Hogyan gondoskodtak eddig a komlói telep megindításának technikai előfeltételeiről? — Budapesti raktárunk már szállításra készen tárol 100 konfekció célgépet, varrógépet, melyekkel felszereljük az első lépcsőben létesülő négy szalagot. _ Az átalakítást végző kivitelezőktől függ, milyen ütemben léphetnek a termelésbe a további üzemrészek, ■hogyan valósul meg telepünk 20 millió forintos beruházása. A technológiai létszámot októberre már 660 főre kívánjuk növelni. — Milyen munkákat szánnak a komlói telepnek? — Elsősorban felső kabátokat, női kosztümöket kívánunk itt gyártatni — válaszolta Fekete László. — Az anyagot leszabva küldjük Budapestről, amelyből Komlón elkészítik a konfekcionált terméket. Még ebben az évben 40 000 szivacskabátot szeretnénk gyártani itt, ahol a legszebb és a legkorszerűbb üzemünk létesül. Az első hónapokban még Budapesten végezzük a Komlón varrt felöltők végkikészítését, mert a „bevégző” részleg gőzvasalói és más gépei az üzem első emeletén lesznek és október előtt aligha számíthatunk rájuk. — Indul szakmunkásképzés is az új telepen? — Természetesen — feleli a Május 1 Ruhagyár igazgató főmérnöke. — ősztől 60 ipari tanuló oktatását kezdjük meg. Komlón a ceglédi után a második legnagyobb vidéki telepünk létesül, s bízunk abban, hogy az itt dolgozók viszonylag rövid időn belül produkálják majd az exportképes minőségű gyárt-i mányokat. Komlón a Városi Pártbizottság és a Tanács minden segítséget megad a közel 700 új munkahelyet jelentő ruhagyári telep létrehozásához. Eddig 360 komlói lakos — többségük ma még háziasz- szony — iratkozott fel a ruhagyári jelentkezők listájára és nagy érdeklődés mutatkozik az új könnyűipari üzem iránt a sásdi járás községeiben is. L. J. FELHÍVJUK az állami vállalatok, gazdaságok és tsz-ek figyelmét arra, hogy személy és teher gk. nagyjavítását, n. sz. revízióját, motorok felújítását, főtengely csiszolását, csapágyak vonalba fúrását, Illesztését, rövid határidőre vállaljuk. Pécsi Fémipari Vállalat autójavító részlege, Bajcsy-Zsilinszky u. 12. ✓ I Munkakezdés július 1-én Hétszázan dolgoznak majd a Ruhagyár komlói telepén Aki időt nyer, annak több lesz a bevétele