Dunántúli Napló, 1968. május (25. évfolyam, 101-126. szám)
1968-05-21 / 117. szám
4 1968. május 21 Dunámon nauia I ! I IM 1968. MÁJUS 21 KEDD Szeretettel köszöntjük Konstantin nevű kedves olvasóinkat névnapjuk alkalmából. A Nap kél 4.0«, nyugszik 19.22 órakor. A Hold kél 1.45, nyugszik 13.25 órakor. A legrégibb magyar húskonzerv / !ankovich Miklós történetkutatónk, a magyar szarvasmarha fejlődéstörténetének vizsgálata során érdekes középkori adatokra bukkant, amelyek a régi hazai lovas seregek élelmezésének kérdéseit világítják meg. Nagy Lajos király 1347 és 1361 között viselt olaszországi hadjáratairól szólva, egykorú itáliai írók, Giovanni és Matteo Villani írták: „a magyarok hazájukban szarvas- marháikkal nem munkálják a földet. Legelőik bővek, s így ezek az állataik hamar nőnek és híznak. Marháikat leölik; bőrükkel, faggyújukkal kereskednek. Húsukat nagy üstökben, sózva megfőzik. Ha aztán a marhahús leválik a csontról, kemencében megaszalják, amikor pedig megszárad, finom porrá, lisztté zúzzák azt. .<a*07 És, ha a magyar seregek -»ti - megindulnak — írják a Vil- ** J laniak —, hatalmas rézedényeket, fazekakat visznek magukkal. Minden magyarnál van ilyen tarisznyába (börzacskóba) csomagolt húspor. Ha aztán megállapodnak, edényeiket megtöltik vízzel, s a vizet felforralják. A forró vízbe ilyen húsport vetnek, olyan mennyiségben, amennyien éppen vannak. A húspor a forró vízben megdagad; egy-két maréknyitól teli lesz az edény valami tésztás pépféleséggel. Ez nagyon tápláló, s képes a katonákat jó erőben tartani, kevés kenyérrel, vagy anélkül is”. Eszerint tehát eleink már 600 esztendővel ezelőtt ismerték és hadiélelmezésükben sikerrel alkalmazták azt a húskonzervet, amelyet az újkorban az angolok „pem- macon”, a franciák „pem- mican” néven hoztak forgalomba. — Karton, mosópongyolák, ruhák vásárolhatók a Leértékelt Áruk Sallai utcai boltjában, (x) Milliókat ért az eső — Mint a fuldoklónak, a szál maszál! — mondta először Török József, a Mohácsi Járási Tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának vezetője, amikor arról érdeklődtünk tőle, mennyi eső esett. Aztán hozzátette: félre a tréfával, nem akármilyen „szalmaszál” volt az. A járás területén 12,5 milliméter esett átlagosan. A járás déli részén — Lippó, Majs, Nagynyárád stb. — nagyon sokat segít a csapadék a búzától a kukoricáig, a cukorrépától a lucernáig mindennek. A járás hegyes vidékein, tehát Somberekén és annak környékén sajnos már sok kárt okozott az aszály. Tíz milliméter körüli átlagról informált bennünket a szigetvári illetve siklósi járás is. A siklósiak szerint Villány környéke tíz milliméternél többet, a járás nyugati fele annál kevesebbet kapott. A szigetváriak megjegyezték: az eső megmentette 400 holdnyi másodvetésű cukorrépájukat, lehetővé tette, hogy a kukorica vetésterület felén kikeljen a mag, az esőnek köszönhető, hogy megszűnt a növényzet lassú haldoklása. Megkezdték az kgrí csillagok forsatását Várkonyi Zoltán rendező irányításával megkezdődött a magyar filmgyártás eddigi leg- nagy óbb szabású vállalkozása: elkezdték a Gárdonyi Géza regényéből készülő „Egri csil■* lagok” című film forgatását. Az első néhány méter celluloid szalag még a MAFILM 3-as, 4-es műtermében készül: itt állították fel Szolimán szultán sátrának történelmileg hű mását, s itt idézik a díszletek a pápai fogadót. A stáb a tervek szerint csupán június elején veszi birtokba az „egri várat” az AFILM számára Pilisborosjenőn felépített díszlet-monstrumot. Az év eleje óta épülő „erődítmény” hű mása az egrinek, azzal a különbséggel, hogy alapterülete egyharmaddal kisebb. — Ezüstdiplomás kórus. A szigetvári fmsz 32 tagú Tinódi vegyeskara (karvezető: Her- genrőder József) május 18-án, szombaton Kaposváron az országos minősítési hangversenyen sikeresen szerepelt. A bizottság a kórus teljesítményét ezüstdiplomával díjazta. A kórus 1966-ban Dunaújvárosban bronzfokozatot szerzett. — Tánc a fotoművészetben. Múlt hét végén a Magyar Nemzeti Galériában Rábai Miklós, a Táncművészek Szövetségének elnöke nyitotta meg a Tánc a fotoművészetben című kiállítást. A mintegy 100 képből álló kiállításon a pécsi Halász Rezsőnek 10 fotója szerepel. A téma azonban nemcsak nála, hanem sok más fotóművésznél is gyakran a Pécsi Balett — a kiállításon sok érdekes felvétel foglalkozik a Pécsi Balett egyes produkcióival. — Dány községben egy lakodalmi vacsorát követően — feltehetően az elfogyasztott disznósajttól — 19-en ételmérgezést szenvedtek. A mentők vasárnap a László kórházba szállították a megbetegedetteket. Közülük hárman súlyosabb, 16-an könnyebb mérgezést szenvedtek. — A Fekete vakáció a rádióban. Május 23-án, csütörtökön délután háromnegyed 1 órakor a budapesti Petőfi Rádió részletet közöl Kende Sándor: „Fekete vakáció” című regényéből. — Öt brigádvezető képviseli a Szigetvári Konzervgyárat a konzervipari szocialista brigádvezetők mai országos konferenciáján Budapesten. A különjáratú autóbusszal velük utazott még 21 szocialista brigádvezető. Közösen tekintik meg a Budapesti Nemzetközi Vásárt. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására vasárnap Budapestre érkezett az Őszi rák Kommunista Párt tanulmányi küldöttsége. A delegációt a Kele i pályaudvaron Tóth Mátyás, az MSZMP KB osztályvezetője fogadta. — Országgyűlési képviselő fogadóórája. Szabó Mátyás, megyénk országgyűlési képviselője május 22-én, szerdán délelőtt 10—12 órá-* ig Babarcon, délután 13—15 óráig Liptódon. 15—17 óráig Szajkón és 17—19 óráig Versenden tart fogadóórát, valamennyi községben a tanácson vagy a tanácsi kirendeltségen. KlSZ-küldöttség utazod Eszékre Tegnap reggel Lukács János, a KISZ Baranya megyei Bizottságának első titkára vezetésével öt tagú KISZ-küldöttség utazott Eszékre. A küldöttség három napos ott tartózkodása alatt megbeszéléseket folytat az eszéki ifjúsági szövetség vezetőivel az ifjú kommunisták cserelátogatásainak kiterjesztéséről. — Vitaest a Jelenkorban. Május 23-án délután 5 órakor a Jelenkor szerkesztőségében vitásét lesz Sződy Szilárd vitaindítójával Tóth Károly verseiről. — Pécsi fotós, elismerő plakettje. Szombat-vasárnap a | Népművelési Intézet Budapesten megrendezte a fotoszakre- ferensek továbbképzését. Itt adták ót dr. Szász Jánosnak, a Nagy Lajos Gimnázium fo- toszakkör vezetőjének az elismerő plakettet a középiskolás fotókiállítás kiváló megrendezéséért. — Nyolcféle politechnikai játék, nyegyvenféle PVC. csipogó és aszI talt kosárlabda-játék engedményes vásárát rendezi meg a Triál Sport-. Játék- és Hangszerkeres- kodelmi Vállalat, a gyermeknap alkalmából, május 25-ig. (x) — Az „írók Baranyában” sorozat keretében megyénkbe érkezett Karsai Elek író, történész. Tegnap este 7 órakor a sásdi kultúrotthonban találkozott olvasóival, ma este pedig, ugyancsak 7 órai kezdettel a pellérdi művelódési házban vesz részt író—olvasó találkozón. — Bolgár pedagógusok jártak Pécsett. A Jókai utcai általános iskolában többek között az audiovizuális oktatás módszereit tanulmányozták. — Áramszünet lesz 22-én 7—17 óráig Bükkösd, Bükkösd Beesali, Hetvehely, Okorvölgy, Szentkata- lin, Karácodfa. Kán és Gorica községekben 23-án 7—17 óráig | Okorvölgy, Szentkatalin. Karácodfa, Kán és Gorica községekben. (x) Dolgozókat felvesznek A DÉDASZ pécsi üzletigazgatósága felvesz kőműveseket, villanyszerelőket és segédmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Pécs. Légszeszgyár u. 13. Munkaügyi osztályon. (578) * Ügyes rajzkészséggel rendelkező dolgozót felveszünk betű- és szabadkézi rajzoláshoz. Pécsi Vegyesipari Vállalat, Irányi D. tér 9. szám. (1489) Szentlőrinc és Vidéke Altálános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet Sumony községben lévő 33. sz. Vegyesboltjába szakképzett boltvezető házaspárt keres. Lakás biztosítva. Jelentkezés: központi irodánkban, Munkácsy M. ü. 15. szám. <586) * Szerszámkészítő és vásesztérgá- lyos szakmunkásokát, valamint egy vizsga nélküli fűtőt és Cfcy gyakorlattal rendelkező györs- és gépirónőt felvesz a Pécsi Pórce- lángyár. (580) Állami gazdasági adminisztrációban jártas, lehetőleg képesített könyvelői oklevéllel rendelkező férfi munkaerőt azonnali belépéssel keres a Zengőaljái Állami Gazdaság. Fizetés kollektív szerződés szerint. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. Jelentkezés csak írásban, eddigi működés rövid leírásával. Zengőaljai Állami Gazdaság, Szilágypuszta. (576) ■Júliusra üzempróbára kész a székesfehérvári alumínium nyílászáró szerkezetek gyára. A Fémmunkás Vá’lalat 7000 négyzetméter alap- lerüle ű csarnokában rövidesen megkezdődik a gépszerelés. Nemcsak a gépeket, de az alumínium csarnokszerkezetet, s az eloxált alumínium borítólemezeket is a milánói Feal gyár szállította — Laköbizottsági választások. — Tanácstagi beszámolókat és lakóbizottsági választásokat, tartanak ma Pécsett. 17,30 órakor: Vegyi- Gépipari Technikum: Keresztes László. Tanárképző Főiskola: Polli János. Radnóti Miklós Szakközép- iskola: Kovács Imre tanácstag. 18 órakor, Fehérhegyi új iskola: Markovits Károly, Dobó István utca 84. számú ház előtti térségen: Márcz Róbertné, Ságvári Endre utca 16. számú ház előtt: Balogh József, Jókai utcai iskola: Fritz Józsefné, Susogó vendéglő: Pálkuti László tanácstag. — Nylon harisnya, hátul varrással 18 forint. Női kötény 28.90 forint, férfinadrág 124—200 forintig és még sok ruhaféleség 20—60 százalékos árengedménnyel a Leértékelt Aruk Sallai utcai boltjában. (x) — Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy a Pécs. Bokor utca és a Dózsa György út között épült 10 kV-os légvezetéket feszültség alá helyeztük. A vezeték érintése életveszélyes. DÉDASZ Üzletigazgatósága, Pécs. (x) Puecinibemulató A jövő évadban ismét Puccini bemutatót rendez ä Pécsi Nemzeti Színház operatársulata. Két egyfelvonásost: A köpenyt és a Gianni Schicchit adják, elő az ősszel. A két darab énekpróbái már megkezdődtek. Mindkét Puccini-opera női főszerepét Ágoston Edit énekli majd. A Gianni Schicchi címszereplője Marczis Demeter lesz. — A Pcc§i Tanárképző Főiskola pályázatot hirdetett marxizmus—leninizmus tanszékére egy adjunktusi és egy tanársegédi állásra. Mindkét állás betöltésének egyik feltétele a filozófia szakos végzettség. Önkéntes tűzoltók versenye Vasárnap délelőtt Szabadszentkirályon rendezték meg Pécs város és a pécsi járás községi és létesítményi önkéntes tűzoltóinak versenyét, száztizenhárom raj részvételével. A községiek versenyében a különböző kategóriákban Mecseknádasd (kétszer). Egerág, Keszű, Téseny, Kővágó- töttös, Baksa, Zengővárkony, Pécsvárad (kétszer) és Petera rajai szerezték meg az első helyet. A városiak között a 800 liter/perc teljesítményű kismotorfecskendő szerelésben Vasas II., a 400 liter/perc kismotorfecskendő szerelésben pedig a férfi és az ifjúsági kategóriában egyaránt Vasas I. rajai végeztek az élen. A létesítményi tűzoltó rajok közül a Bőrgyár, a Pécsi Állami Gazdaság Gyulapusztal Üzemegysége, a Pécsi Kenderfonó, a Sopiana Gépgyár és a Centrum Aruház versenyzői szereztek egy-egy első helyet. Jövő vasárnap délelőtt 9 órai kezde- tel Mohácson rendezik meg a járás és a város önkéntes tűzoltóinak versenyét. — A Baranya megyei Rendőrfőkapitányság közlekedésrendészeti osztálya kéri azokat, akik május 4-én délután 5 óra tájban a pécs—harkányi út Läufer csárda előtti szakaszán szemtanúi voltak a kerékpáros férfi felbukásának, továbbá azokat, akik a baleset után a sérültet, kocsival hazaszállították Pécs, Bajcsy Zs. u. 3. sz. elé. meghallgatás céljából jelentkezzenek Pécsett a Kilián György u. 3. sz. n. em. 99-es számú helyiségben, vagy a 30-15-ös telefonon. (x) — Felhívjuk a lakosság figyelmét. hogy a Szentborbás—Fűzfeldolgozótól a Vízügyi telepig épült 20 kV-os vezetéket feszültség alá helyeztük. — A vezeték érintése életveszélyes. DÉDÁSZ Üzletigazgatósága Pécs. (x) Halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. VARGA JANOSNE, sz.J Kovács Julianna 83 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése május 22- én, szerdán 1 órakor lesz a központi temetőben. Gyászolják gyermekei, unokái, dédunokát Mélyen megrendülve tudatjuk, hogy OZV. FÖLDÉNYI JÓZSEFNÉ, sz.: Gilicze Margit 74 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése május 22-én, szerdán fél 1 órakor lesz a Szt. Mihály kápolnából. Gyászolják rokonai, Marton József családja. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, testvér, sógor, nagybácsi SZABÓ LAJOS volt berkesdi lakos 57 éves korában elhunyt. Temetése május 22-én, szerdán fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló özvegye és a rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy szereteti jó férj, édesapa, após, rtagyapfe, testvér, sógor és kedve* rokon SCHMIDT JÓZSEF nagyárpádi lakos, a Bőrgyár volt dolgozója 61 évés korában elhunyt. Temetése május 22- én, szerdán 2 órakor lesz a Szt. Mihály kápolnából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, após, nagyapa, dédapa és rokon KOZMA ISTVÁN 87 éves korában Csendesen elhunyt. Temetése május 22-én, szerdán 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett jó férj, édesapa, após, nagyapa és kedves rokon JOBBÁGY KÁLMÁN, az adóhivatal pü. főelőadója 53 éves korában türelemmel viselt, hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése május 24-én, pénteken 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Köszönet Hálás köszőnetünket fejezzük ki barátainknak, vendégeinknek, a fodrász szakosztály tagjainak, a MÁV bérház lakóinak, szomszédainknak, a Jókai utcai iskola igazgatójának és igazgatóhelyetteseinek, tantestületének, tanulóinak és minden kedves ismerősünknek, akik felejthetetlen halottunk BENKÖ ISTVÁN elhunyta alkalmából együttérzésüket bármi módon kifejezték. A gyászoló család. Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik ÜZV. NAGY JÓZSEFNÉ temetésén részt veitek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk HORVATH GYÖRGY temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkban osztoztak. Külön mondunk köszönetét a panelüzem dolgozóinak a küldött koszorúért és a temetésen való megjelenésért. A gyászoló család. Színház Nemzeti Színház: Aida (este 3 órakor). Erkel—Puccini bérlet. Mozi Park: Egy erkölcstelen férfi (f5, f7. f9). 16 éven felüli Jó Idő esetén utolsó előadás a kertben. Petőfi: A halálraítélt ártatlan (4, 6. 8). Kossuth: A halálraítélt ártatlan (10, 12) A felrobbantott pokol (f3, f5). Zorba, a görög (17, 9). 16 éven felül! Pécsszabolcs: A leghosszabb éjszaka (5. 7). Gyárváros: Barátnőm, Sybille (6). Meszes: Irma, te édes I—II. (6, dupla helyár). 16 éven felüli Vasas I.: Kedves Brigitte (6). Vasas II.: Hölgyek és urak (6). 16 éven felül! Mohács: Árnyak a Notre Dame felett (S, 7). Siklós: Csapda (8). Szigetvár: Zseniális megoldás (8). Pécsi Rádió 17,30: Magyar nyelvű műsor. — Zenélő levelezőlap 17.55: Levelekre válaszolunk 18.00: A városközpont újabb sza- ; kaszának tervezéséről. A mikrofon előtt: Kiss Dénes terület- | rendezési főmérnök és dr. Kiss Gyula főtechnológus 18.10: Zenés percek Baranyában Részletek Király Emő (Jugoszlávia), Milan Novák (Csehszlovákia) és Jandó Jenő május 18-1 szerzői estjéből. — Közvetítés a Liszt Ferenc hangversenyteremből. A zeneszerzőkkel Varga János beszélget 18.40: Dél-dunántúli híradó, — Műsorismertetés 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor Fiatalok félórája. — összeállítás Tánczenei ritmusban 19.30: Német nyelvű műsor. — Hírek, tudósítások. — Kívánsághangverseny 20.00: Műsorzárás. Magyar Tv. 8.05: Számtan—mértan (ált, isk. 5. oszt.) 9.00: Környezetismeret (élt. isk. 2. oszt.) 9.55: Fizika (ált. isk. 6. oszt.) 13.35: Számtan—mértan (ism.) 14.30: Környezetismeret (ism.) 15.25: Fizika (ism.) , 17.58: Műsorismertetés 18.00: Hírek 18.05: A Magyar Hirdető műsora 18.15: Fiatalok a járműprogramért. — Riportműsor a Győri Magyar Vagon- és Gépgyár legmodernebb gyáregységéből 18.50: A világ térképe előtt 19.00: Esti mese 19.10: Időszerű kérdések. Gáspár Sándorral, a SZOT főtitkárával beszélget Megyeri Károly 19.40: Szünet 19.45: Tv-híradó 20.05: Rácz György színházi Jegyzete 20.10: Trenyov: Ljubov Jarovaja. Romantikus forradalmi dráma 2 részben. A Miskolci Nemzeti Színház előadása, felvételről 22.25: Tv-híradó 2. kiadás. Jugoszláv Tv. 17.45: Rajzfilmek. 18.05: Hét nap. 18.20: Telesport. 19.00: A technika vására. 19.15: Reggeltől takaródéig. 20.30: Belgrádi tavasz — szórakoztató zenei fesztivál. Előadás Hét előadás hangzik el a Hidrogeológiai Társaság ma délután 1 órakor kezdődő rendezvényén a Pécsi Technika Házában a mezőgazdasági öntözés témakörében. — A rendezvényt Kiss György, a Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság igazgatója nyitja meg. előadást tart többek között dr. Kurnik Emő egyetemi tanár, a mezőgazdasági tudományok doktora is „Szálastakarmányok öntözéses termelésének iregl rendszere" címmel. — Áramszünet lesz május 24-ig 7—17 óráig a Szigeti vám és környékén. Május 20—30-ig fél 8— 16.30-ig Zsolnay V. u., Láncz u.( Alsó-, Felső-Balokány u., Farkas I. u.. Harangöntő u. által határolt területen. 21, 22-én 7—16 óráig a Február 24. u„ Dobó I. u., Aknász u„ Kormoskősor u. által határolt területen. (x) Időjárásjelentés Várható Időjárás kedd estig: nyugat felől időnként megnövekedő felhőzet, elsősorban délnyugaton . esővel, helyenkint zivatarral. Mérsékelt, időnként élénk délnyugati, nyugati szél. Az éjszakai lehűlés délnyugaton enyhül. Néhány helyen még talajmenti fagy. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 2—7, legmagasabb nappali hőmérséklet 15—20 (ok között. < í