Dunántúli Napló, 1968. április (25. évfolyam, 78-100. szám)
1968-04-13 / 87. szám
I Duna ntnti nemo to 1968. április 13. Szombathelyen mérkőzik a Dózsa Az Oroszlányi Bányász Pécsújhegyen A Komlói Bányász Nyíregyházán PFSK - Mosoni Fasas NB 11. mérhözés a vasutaspályán — PEAC—B1C helyi rangadó az ISB Ill-ban A Tatabányai. Bányász ellen első győzelmét aratta a labdarúgó KB I-ben a Pécsi Dózsa. A 7. .fordulóban megszerezte mind a két pontot a pécsi csapat. A 8:l0-es gólarány és az 5 pont Jelenleg a 13. helyet biztosítja a lila-fehéreknek. Vasárnap Szombathelyen újabb pontszerzési lehetőség kínálkozik a Dózsának. A szombathelyiek ugyan győzelmet várnak csapatuktól, de a pécsiek reményei a döntetlen eredmény kiharcolására nem alaptalanok. A Dózsa csapatjátéka a legutóbbi időkben hétről hétre javult, csak a csatárok gólképességével voltak bajok. A Tatabányai Bányász ellen azonban mái végre a hálóba is be tudtak találni a pécsi csatárok. Legutóbb Szombathelyen 3:l-re győzött a Dózsa, Pécsett ugyanakkor az emlékezetes őszi találkozón 2:2 volt az eredmény. A lila-fehérek most idegenben szeretnének helytállni. A csapat összeállítását Illetően az edzőtől megtudtuk, hogy Dunai dr. a Tatabányai Bányász el' leni mérkőzésen Ismét megsérült, de Török sincs rendben. Játékukra nem számítanak Szombathelyen. Dáka is kimarad a csapatból, a fiatal játékos formájában visszaesett, ezért pihentetik, Konrád sérülése rendbejött. A lila-fehérek remélik, Szombathelyen ismét elfoglalhatja helyét a csapatban. A. csatársor baloldalán új játékos, Krémer játéka került előtérbe. Az edző 12 tájékos <Rapp, Hernádi, Móricz. Kincses, Konrád, Köves, dr. G-yörkő. Hónai, Tüske, Rádi. Jánosi, Krémer) közül választja ki a Szombathelyen pályára lépő Üzen. egyet. A ROMLÖ? RÁNTÁS* labdarúgói legutóbb alaposan felborították a papírformát. Otthonukban szenvedtek vereséget az esélytelennek tartott Kecskeméti Dózsától. Vasárnap Nyíregyházán kell helytállniuk a komlóiaknak, A két csapat rnég nem találkozott egymással. A nyíregyházi együttes otthonában a legjobbaknak is méltó ellenfelet Jelent- Csapatuk pillanatnyilag a 8. her lyen áll, a komlóiak a 3. helyre estek vissza. A papírforma döntetlen körüli eredményt ígér, érzésünk szerint a Komlói Bányász «z egyik pontot megszerzi Nyíregyházán. Hétközi edzőmérkőzésen az együttes 5d arányban nyert a. PVSK ellen. A Fécsi Bányász labdarúgói javítani szeretnének. A Nagybá- tonyban elszenvedett vereség után vasárnap az Oroszlányi Bányász együttesét fogadják Pécsújhegyen. — Sajnos, Nagybátonyban hamar feladták a fiúk a mérkőzést — emlékezett vissza az elmúlt 1 szombati találkozóra Kantba Károly, edző. Reméljük, vasárnap a játékosok akarásával, lelkesedésé- ! vei nem lesznek bajok. Hétköz- j ben a Dózsa II. elleni edzőhiérkő- ! zésen végig küzdötték, harcol- i ták a 90 percet. Ilyen harcias, ! küzdőképes csapatot szeretnénk ! vasárnap is a pályán látni. Az összeállítást illetően az edző gondban van. Lukácsot sportszerűtlen magatartása miatt eltiltót- ■ ták a játéktól, Márton, Palkovics t I., Halasi, Bárány és Szigetvári j sérüléssel, betegséggel bajlódik. A csapat vezetői remélik, hogy Halasi és Márton vasárnapig rendbe- I jön. A jelenlegi körülményeket i figyeLembevéve, döntetlen ered- i ménnyel már elégedettek lenné- ! nek Pécsújhegyen. PVSK—MOSONI VASAS NB TI. mérkőzés less vasárnap délelőtt a vasutas sportpályán. A pécsiek legutóbb Siófokról hozták haza a két pontot. Most vasárnap újabb győzelemre készülnek. Bédi Lajos, edző nem változtat a csapat összeállításán. A legutóbb Siófokon győztes együttes (Ab- rahám — Szekeres, Mohácsi, Hámori, Pecze, Hollóvári, Nagy, Balázs, Pandúrtcs. Szabó) lép pályára vasárnap a Mosoni Vasas elleni találkozón is, .Az Ércbányász SC Pápára utazik. A Máza-Szászvári Bányász otthonában játszik, Siófok lato- gat el a Bányász-csapathoz. A oiáza-szászváriak újabb pontokkal növelhetik pontjaik számát. Az Ércbányászra nehéz mérkőzés vár Pápán, AZ NB Hl, HÉTVÉGI FORDULÓJÁBÓL * legnagyobb érdeklődés a PEAC —BTC összecsapás iránt nyilvánul meg. A találkozót ma délután játsszák az Ifjúsági, stadionban. Az elmúlt évben a PEAC a BTC- tőü. három pontot szerzett, a bőr- gyáriak most szeretnének visszavágni. Érdekes mérkőzés lesz vasárnap Szigetváron, ahol az NB n-ből kiesett Dombóvári 'Vasutas lesz a hazaiak ellenfele. A Pécsi Volán SC a másik dombóvári csapattal, a Sparlacussal méri össze erejét Dombóváron. A Honvéd Steinmetz SE—»-Kaposvári Dózsa találkozó színhelye vasárnap délelőtt a BTC-pálya lesz. A honvéd labdarúgók az utóbbi időben nem egy meglepetéssel rukkoltak elő, vasárnap Is esélyesek a mérkőzés megnyerésére. A Helyiipar labdarúgóinak Bonyhádon kell helytállni. Több izgalmasnak Ígérkező mérkőzést játszanak a megyebajnokságban is. Az L osztályú csapatok mellett a megyei n. osztály együttesei is megmérkőznek, és 1 az ifjúság, csapatok is játszanaka második hely... ( > J Cannes-ban 1500 néző előtt *> .került sor a* UEFA-toraa \ D csoportjában a Magyar- ’! <; ország—Görögország talál- { kozóra. — Magyarország— l4 Görögország 2:1 Ve- !> ( sette: Alimov (szovjet). \ { Göllövő; Pozsgai (2), mind- ) ) kettőt ll-esből, illetve O* i ) diniod. ) S Rendkívül nehéz találko- $ ) són harcolta ki győzelmét ■■ < a magyar együttes. A ma- ) gyár csapat ezzel csoport- > ) jában a 2. helyen végzett, < befejezte szereplését a tor- s ? . c Kettős röplabda Az ünnepek sportműsora alig egy-két sporteseményt tartogat. Pécsett a labdarúgó-bajnokság mérkőzései mellett mindössze a Pécsi Dózsa—Bp. Elektromos kézilabda NB I. találkozó, és a röplabda NB H. két mérkőzése szerepel az ünnepek sportműsorán. A röplabdázók az elmúlt héten kezdték meg mérkőzéssorozatukat az NB H-ben. A Dózsa férfi es a PEAC női csapatai ideCsehszlovákiában versenyeznek az Ércbányász modellezői A. Pécsi Rrcbányász repülő-modellező szakosztályát meghívták Csehszlovákiába. A húsvéti ünnepek alatt nagyszabású nemzetközi körrepülő versenyt rendeznek Prágában, melyen az európai élvonal versenyzői mérik össze képességeiket. A pécsiek öt versenyzővel \esznek részt a versenyen, a Mohai, Markotai. Molnár, Kuti és Nyárádi összetételű együttes pénteken utazott el a verseny színhelyére. Előreláthatóan a jövő hét közepén térnek vissza városunkba és szombaton már újabb versenyen állnak rajthoz. A Magyar Modellező Szövetség április 21 és 22-én Pécsett az. Üjmecsekaljai körrepülő pályán kívánja megrendezni a válogatottkeret idei első ellenőrzőversenyét, melyen az Ércbányász versenyzőknek is részt kell venniök. SZOMBAT, ÁPRILIS IS: Labdarúgás: NB m-as mérkőzés: Pü’.AC—PBTC, Ifjúsági Stadion, 16.00, megyei mérkőzések: P. Kinizsi—P. Porcelángyár. Kovácstelepi pálya. 16.00, P. Kesztyűgyár—P. Szikra, BTC-pálya, 16.00. Birkózás* Országos vidéki szabad- és kötött fogású ifjúsági egyéni bajnokság, a legjobb pécsi versenyzők részvételével, Miskolc, 16.00. ökölvívás: Sziklai emlékverseny, a meghívott pécsi versenyzők. részvételével, Budapest, 18.00. Serdülő területi egyéni bajnokság, a PVSK-versenyzők részvételével. .Kaposvár, 9.00 és 16.00. Sportlövészet: MNK-forduló az MHSZ Somogy megye és Pécsi Dézsa együttesei között, Kaposvár, 12.00. Kosárlabda: NB L mérkőzés: VTSK—Szigetvári Vörös Meteor, nők, Budapest, 16.90* VASÁRNAP, ÁPRILIS 14: Labdarúgás: NB í^s mérkőzés: Szombathely—Pécsi Dózsa; Szombathely, 15.00. NB L tartalék mérkőzés: Szombathely—Pécsi Dózsa. 13.15: NB L B mérkőzések: Pécsi Bányász—Oroszlány. Pécsújhegy, 15.30. Nyíregyháza—Komlói Bányász. Nyíregyháza, 15.00. NB EL mérkőzések: PVSK—Mosoni Vasas, PVSK-pálya. 10.30, Máza- Szászvári Bányász—Siófok, Szászvár. 15.0C, pápa—Pécsi Ércbányász. Pápa 15.00, NB HL mérkőzések : Bonyhád—Pécsi Helyi- ipari. Bonyhád, 16.00, Szigetvári ZMSE—Dombóvári VSE. Szigetvár, 14.00, Lábod—Mohácsi TSZTE, Lábod. 16.00, Dombóvári Spartacus—Pécsi Volán SC. Dombóvár, 16.00, Honvéd Steinmetz SE—KaNB II. mérkőzés genben szerepeltek az első fordulóban. Most, vasárnap mindkét együttes Pécsett mérkőzik. Az Egyetemi Tornacsarnok melletti Ifjúsági Stadionban 11 órakor a Dózsa—MTK férfi, majd utána 12.30-kor a PEAC—MTK női találkozót játsszák. Mindkét összecsapás szoros harcot ígér. A jó erőt képviselő fővárosi csapatok ellen a pécsiek legjobb formájára lesz szükség. | posvári Dózsa, BTC-pálya. 10.00, megyei mérkőzések: Mágocs—Be- remend, Mágocs. 15.30, Vasas Ü. Bányász—Szederkény. Vasas II. Bányatelep, 16.00. Bóly—Pécsvá- rad, Bóly, 16.00, Pécsszabolcs— Siklós, Pécsszabolcs, 16.00, Vasas I. Bányász—Véménd, Vasas I. Bányatelep. 16.00, Pécsi Vasas- Vaj szló. Ifjúsági stadion. 9.30. Birkózás: Országos vidéki szabad- és kötött fogású ifjúsági egyéni bajnokság, a legjobb pécsi versenyzők részvételével, Miskolc, 10.00. Kézilabda: NB I. mérkőzések: Pécsi Dózsa—Bp. Elektromos, férfiak. PVSK-pálya, 10.00. Ózdi Kohász-Pécsi Bányász, nők. Ózd, 10.00, Ózdi Kohász—Pécsi Bányász, férfiak, Ózd, 11.00. ökölvívás: Sziklai emlékverseny. a meghívott pécsi, versenyzők 'részvételével, Budapest. 18.00, Területi serdülő egyéni bajnokság, a legjobb péc.sl versenyzők részvételével. Kaposvár, 10.00. Röplabda: NB n. mérkőzések: Pécsi Dózsa—MTK, férfiak, Ifjúsági stadion, 11.00, PEAC—MTK, nők. Ifjúsági stadion, 12.S0. Sportlövészet: MNK-íorduló az MHSZ Somogy megye és Pécsi Dózsa együttesed között Kapós** vár, 8=00, A Leöwcy Gimnázium kézilabdázói Kiskunhalason Nem ke&esebb mint 58 közéviskola csapata vett részt a Kiskunhalason megrendezett Szilá- dy Áron Kupa kézilabda mérkőzéseken. Ebben a sportágban az idén még nem rendezték meg az országos középiskolás bajnokságokat, de a Szilády Áron Kupa mérkőzések sikere azt bizonyítja, a jövőben a kézilabdázók is megérdemlik, hogy országos középiskolás bajnokságot rendezzenek sportágukban A mérkőzéseken ott voltak a pécsi Eeöwey Klára Gimnázium női kézilabdázói is. A csapat a legjobb négy közé verekedte magát, ott azonban a döntő jelentőségű mérkőzésen balszerencsés körülmények között 5:4 arányú vereséget szenvedett a kupagyőztes kiskunhalasi Szilády Áron Gimnázium együttesétől. Dózsa—Elektromos ta álkozóval indul a kézilabda Nß I. A kézilabda NB T. csapatai vasárnap ismét pályára lépnek, hogy megküzdjenek a bajnoki pontokért. Az NB I. tavaszi első fordulójának sorsolása a Pécsi Dózsának kedvez, a lilafehérek otthonukban fogadj ák az Elektromos csapatát. Az NB I. újonca, a Pécsi Dózsa, győzelemmel szo- retné kezdeni szereplését a legjobbak között. Az Elektromos csapatáról igen jó híreket kaptak a pécsiek. Az átigazolások során az együttes jelentősen megerősödött lendületes, gyors kézilabdát játszik. Izgalmas, érdekes lesz a találkozó, melyet a PVSK- pályán játszanak vasárnap délelőtt. A Bányász férfi és női csapatai ózdon kezdik meg szereplésüket. Még idegenben is esélyesek a pécsiek. Az elmúlt évben a Bányász mind a két mérkőzést megnyerte Ózd ellen, a lányok egT alkalommal alulmaradtak, most javíthatnak. Mérkőzéseket játszanak a kézilabda megyebajnokság csapatai is. Főleg vidéken lesznek kézilabda-mérkőzések. % Fontainebleau-ban folyó nemzetközi öttusa verseny negyedik napján az úszásban igen jó eredmények születtek. A magyar versenyzők közül ebben a számban Bakó érte el a legjobb helyezést: 3:43.7 perces idővel 3. lett. Jelentősen javult legutóbbi eredményeihez képest Móna és Török Ferenc dr. is. az egyéni össze« tettben a magyarok közűi a fiatal Szunyogh áll a legjobban - a 1 Móna ötödik, Török F. a 7. Bakó 9 helyen. Az összetett csapatven» seny állása: 1. NSZK 11919 pont, 2. Magyarország 11 857 pont. % A floridai Lámpában totyé nemzetközi teniszverseny második fordulójában Gulyás István 6:0, 6:2 arányban győzött az süns» rikai Harry Coe ellen. • NICE: Az UEFA-tomán szombaton a döntőbejutásért mérkőz* nek a csoportelsők, az alábbi párosításban, 20.30 órai kezdettel: Cannes: Portugália—Csehszlovákia, Nice: Bulgária—Franciaország. # Szuhtuníban a Szpasszklj— Geller sakkvilágbajnoki negyeddöntő ötödik játszmája döntetlen eredménnyel ért véget. A találkozó állása: Szpasszkij—Geller 3,5:1,5, 0 Lyonban négyezer néző élőt* került sor a férfi kosárlabda bajnokcsapatok Európa kupájának döntő mérkőzésére a Real ' Madrid és a Szpartak Bmo között. Hatalmas küzdelem után a Real Madrid győzött és ezzel elnyerte a kupát. Real Madrid—Szpartak Bmo 98:95 (52:49). FOTELÁGY, epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kaphatói V A I T A kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Telefon: 38-75. Hétszemélyes rekomié, fa- telágyak. garnitúrák részletfizetésire. Kérjen képes árjegyzéket. Román kárpitos Budapest. Nagymező U. _66_SZ.______________ R ÓZSAK! DnsEceerjiaL. örökzöldek, gjtimölcscser- jék. virágkagyinák óriási választéka. Kérje díjmentes táj tü-lsmertetőmet. Szállítás postán, Tóth kertészet Budapest HE.. Már bor, u. 30. szám.__ E ladó Komló, Dávldíöld, Székely Eertalan u. 79. ez. J családi ház._____________ j R évfülöpön üdülőnek 1» j igen alkalmas, három szoba hallos házamat elad- ! nám. Révfülöp. BicsfaLTihé.____________________ j P ianínó sürgősen eladó. Érdeklődni: Szántó Kovács János u. 3. H. 8. 17—19 óráig.___________________ , E ladó, háromszobás családi ház, melléképülettel, azonnal beköltözhető. — Komló. Gesztenyés. Szegfű u. 9 sz. Fonyódligeten összítoamfor- j tos villa eladó. Érdeklődni Palosthy Józsefnél. Fo- nyódliget. Thököly utca 73 szám. Fiatal házaspárnak szoba kiadó. Magyar ürógi út 21/3. sz._______________ M orzsolt kukorica kb. 30 m ágsa eladó. Matejosik Mátyás Sárok. Általános i Iskola.__________________j V illanyhősngárzóva! fűt_ Eön. Megrendelhető Jókai tz. 5. sz. Kávéfőző, rezsó. vasaló. varr ógépjavítás. — (Bútorüzletnél) Méb.ekért tojóhibrid csribé- ' kért kőművesmunkát váL- j lalok. Pécs, Hajnal u. 8. j Építőanyag eladó és cse- , rép ócsárd 51. sz- Borsi j Tibor._________________ I K ét és fél szobás, fürdő- | szobás családi ház beköt- ' tözhetően eladó. Ugyanott, kétszintes ház építésére j telek eladó. Tettye u. 43. Elcserélném kótszoba ö^sz- I komfortos, központi füté_ | ses lakásomat. szabad rendelkezésűre. Hőerőmű dolgozóval. Cím- Póce. 13 i Pí. 20. I Aleóbéfetelepe* s'i&cM tSS négyszögöles bekerített közműves gyümölcsfás telek. Megbízott Szabó Kál_ máin. AIsó-Báqatelep. Beköltözhető ház. Széchenyi tértől 5 per era 6S0 négyszögöl telken. gyümölcsfákkal két részben is eladó. Érdeklődni 37-83. telefonom Terasz ajtót, végig ablakost. bontásból vejseek.. Aradi vértanaik; m 33. gs. alsó csöngő. Trabant 6Öl-ag fehér, kávését futott eladó. Pécs, Káptalan u. 4. gz. Dar. Kovác£._____________________ K ertes kisebb családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni egész nap. Budai vám felett. Kölcsery F. u. 13_ S5.______________________ Garázsomat — Kilián u. 4. sz. — elcserélném Mórica Zs. tér környékire. Érdeklődni lehet az esti órákban. _T«1.: 15-50/560 B áiiosbae buszmeg ál lónál. jó karban levő szőlő sok gyümölcsfával, lakható épülettel eladó. Zöldfa u. 21 szám._______________ Z imdapp 750-es. oldalkocsis motorkerékpár, hat mázsa teherbírással, kitűnő eladó. Nagykanizsa. Május 1. huszonnyolc. Kb. 100 mája« I. osztályú Jorathán alma eladó. Szilágyi József. Napkor. Villatelek új szöliőssel eladó. Cím: Pécs ÚJ. kér. Bartók Béla U. 54 sz. Bontásra gazdasági épületek eladó. Érd.: Luzsok. Fő P. 6Q SZ,_____________ H arkány viLendtelepen Béke u. 57. nyaraló, be. rendezéssel eladó. Érdeklődni Pécs. Harangöntő u. 1/3 sz. Pécs. Hegyalja ti. 88/1 es. családi ház beköltözhetően eladó. Családi ház nagy kerttel eladó. Nagyárpád. Hámán Kató 24. 12 000 Ft kölcsönt keresek egy évre építkezés befejezéséhez. Fedezet 200 ezer Ft jeligére, a Bem utcai _ hirdetőbe. Pata esi falu mellett 400 négyszögöl részben új szőlő sok francia barackfá. vai olcsón eladó. Pécs. Marx u. 3 szám. Generálozott 407-es Moszkvics sürgősen eladó. Kertváros. Gárdonyi u. 45. Jó állapotú, kdarfogyasztá- sú személygépkocsit vennék kp-órt. Megye a- 12. RadnaL | Veea% »48—83 fcöaötíf kiadású üzemképes szemtflygépkoosít. Címeket ármegjelöléssel „Marst vagy fiatal’ä jeligére a- Sallai u. hirdetőbe._____________ J ó állapotban J&vö 700 köbcentis DHW eladó. Bercsényi út 2. kétely. Víkendbá* Harkányban eladó. Érdeklődni vasárnaponként.__Iíjúság_tL_ 75. Magyaregrregyen: Rákóczi űfc 101 sz. ketcLöba. fcony- hás családi ház beköltözhetően eladó._____________ _ H ányad* út 80. as. be- laöltözbető háznak fele, százhuszonötezerért eladó. Bővebbet rsrea-V Tgjvwnl-.h tér 7. szám, emeleten. Vennék jóiarban lévő személygépkocsit. Ajánlatokat ármegjelöléssel. ..Készpénz 35 000’* Jeligére, utcai hirdetőbe : Villanyhősngárzóva! fütsön, nagyteljesítményű. Megrendelhető: Jókai u. 5. Bútorüzletnél. Irodagépek, varrógépek villany bar otv ák javítása. ____________ K észpénzért veszek, legfflű. dernebb kettőszobás esetleg hároinazobáa. vagy 4 szobá« megosztható családi I házat, illetve öröklakást. I ,,Feltétlenül beköltözhető” Jeligére, a Hunyadi úti I hirdetőbe. I „üniverzál-ArboP* permetezexkanam, vai>nat új, ; 2 500 Ft-ért eladó. Dallas I János Bogád. Kossuth L. ! utca 96. j ÓRIASGYÜMÖI-OS© holI lantíi piros, fekete fehér j ribizkotövek kaphatók darabonként 6,— Ft. Toronyi kertésznél. Békéscsaba. Botyánszky Pálné u. 27. Elcserélném új egyszoba- konyhás összkomfortos j nagyméretű, belvárosi földszinti íaikásomat hasonló I IV2 vagy kétszobásra. — : ..Költségtérítés’» jeligére, a ; Hunyadi úti hirdetőbe. ! Elcserélném magaslati, 3 ' szoba összkomfortos sze- I mélyzetis nagyméretű lakásomat kétszobás fcísebb- ! re. .Mecsek utca” jeligére. I a _ Hunyadi úti hirdetőbe. 1 Eladó, kertes családi ház. I háromszoba fürdőszoba 4- I egyszoba konyha. Egy.szoba I konyha, összkomfort cserelakán szükséges fizetési könnyítéssel. Zöldfa utca 11. 6 ab-bői álló modern garnitúra 6 500 Ft-ért. Kétszemélyes rekamié. négy szék. két fotel, fizetési könnyítéssel. Ágyneműtartós heverő sezlon 700 ít- tól eladó Zsotoay xl Í>S. ~CT •hvrnJJt _ Eladó háahely. gyüasÄasäa. szőlő 500 n-öl x. 6-as út mellett. Érdeklődni lehet a cserkníti osárdátoi & 3. házban Kertlszélknél. — Cserkút. Kültelek 92. sz. Harmótüma eladó. Márááa. Déryné u. 30. ■ _______ P écsi másfélszjofeáa öaszkomfartoe lakásomat megegyezéssel elcserélném vidékire. Pécshez közel Jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Eladó hármaeazafcrény, *ä_ tál 4- négy szék, kovácsolt, elősaobaíal. 4 festmény. 3 csillár és 220 V-os (3,5— з, 25—4 pálcára) hegesztőtrafó. Varga. Regős u. B. ép._BL lh. n/7. ______ S ürgősen elcserélem kertvárosi szoba. konyha, kamra, előszobáé régibérű lakásomat. másfél vagy kétszoba összkomfortért. — Különtoözetet térítek. MaI gaslatí út környéke vagy Dráraváros előnyben Jeligére a Bein utcai Lirde- I tähe í Sürgősen átvennék esyse»j ba ÖAszkoűTLÍortos, vagy nagyobb szoba. konyhán lakást. . középkorú házas- I pár. F. 25 ezer Jeligére I ®- Bem utcai hirdetőbe. ' m szobás összkomfortos, j kertes családi ház Fehér. I hegyen. Kirov utca A, I sz.__alatt eladó. __________ E ladó kis családi ház, kiäbszoha. konyha. éléskamra melléképületek. 873 n-ói területtel, fele szántó fele gyümölcsös. Érdeklődni a helyszínen. Pécs-Vasa« Kültelek 19-. vagy Pécs, Tolbiihln út 235. sz, Kaszáék. _____. É pítkezéshes 10—13 000 Ft kölcsönt keresek 1 érvre. Hízót és bort i» adthatok. Vadvirág jeligére, a Be®1 utcai hirdetőbe.______________ 5 40 n-öl szőlő szobakonyha felszerel őssel 22-es buszvégállomástól 1 percre eladó. Villany víz van. Érdeklődni: Kossuth и. 29. du. 5 órától. — Füzy. ____________________ V irágíkedvelolanek. kérték, parkok, üdülők díszítésére postafordultával szállítom. Újdonság csodálatosan szép francia tű szirmú össtrózBa mag gsínkeveré. kefe grammonként 4,— Ft. Godóné. Bnjoft. A MBOarár1 TH. Pártkongresszus” mgtsz-néi kprlátlan mennyiségben beszerezhetők ■ folyamika- vic» 90 Ft fehér folyami- hosnók 120,— Ft és sárga- homok 50.— Ft-as árban. Ag árak köbméter énként éo vagombaraikrva értendők. Engels titan lérvő, nagyméretű. kétszobás alagsorom. régibérű lakásomat, amelyhez gazdasági épületek és kert is tartozik, elcserélném belvárosi, urán városi, meszest kéfc vagy hároenszo- báe összkomfortos lakájért. ..Meszes” jeligére, a Hupyadi úti hirdetőbe. 16 évet betöltött lányokat 3 műszakba asóvéló-átfcép- sőentíc felvess a Jacquard Szövőgyár. — Jelentkezés j írásban a gyár Üzemgazdasági osztályán. A betanulás idejére 750. Ft a fizetés, utána & kereseti lehetőség 1 300 Ft-tól 1 600 Ft-ig. Albérleti szállást biztosítunk, a hazautazáshoz térítést fizetünk. Címünk: Pamuttex- tilművek Jacquard Szövő, gyára. Bp. Xili.. Szekszárdi n. 19—25._______ K omlón, családi ház azonnal beköltözhetően eladó. .,3 szobás’> Jeligére. * Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném magas költségtérítéssel. parkettás. 3 szobi konyhás. napfényes, olcsóbér ű szód lakásomat 2 szoba összkomfortosra, i Petöü utca, vagy környékéire. Nagy Jenő u. 16. Bakonyin, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Lehőcznél. ______________ 5 76 n-öl jós termő déli- fék vécsű szőlő ®dép kilátással a 3ú-a« végállomástól 10 percre eladó. Tárgyalni: Kőzépmakár 6.__ P éccsel határos, cserkúti , csárda! felett. lakóház ' ki sebb szőlővel busz. vas- I út állom ás mellett eladó. , Víz villany van. Sánrtha Gyula.______________________ F él hAarésg. áll 2-szer 1 szoba konyha éléskamrából. több mellékhelyiséggel eladó. Közel az Ágoston tér heg. Majtényi F. u. 12. Romonyán. Béke út 3 gz. háa melléképülettel eladó. Érdéfclődnd a helyszínen, ácxrtUa Csuigódűlő 4. Balatonul József. 37-es busz. Kismélyvölgy hegyhát •- sz. szőlőt szabadlkéaből ólai dóm. Érdeklődni: Nagy Derlimfcfl 18. hb.. ÖB7. Baranyája Jáoosaó._______ S aegedi 1% SDcOm. tBB&kjouifartos. erkélyee. H. emeleti lakásom elcaerél- nétm ugyanilyenre vagy hasonló pécsire. Érdeklőd, nd; Munkácsy M. u. 20. Erdósd ÍI. em,____________ S szoba összbomícrtoB főbérleti lakásért. 1 szoba összkomfortot é» egy személygépkocsit adniárA «serébe. ..Főnyeremény” jeligére. a Sallai u. hirdetőbe. ______________ E ladó. Vamo H. mcedval ssémben 921 m-öi szőlő lakható préestiázzal. ház_ helynek te alkalma« területtel, valamint 392 n-öl fiatal telepítésű szőlő. — Ugyanott 3 szobás családi ház gazdasági épülettel elacó. Érdeklődni: Hochrein Adámnó, Pécs. Rét u. 33._m/2.____ E ladó szőlő Regényében. 500 n-öl. Pécs. Mindszenti utca 3. Füzesi. Egyszoba ősszfeomfartoB főbérleti lakást keresek költ- sálgtérítasseL — Jelige: „összkomfort 9** a Sol- la* utcai hirdetAe. __ Patacson a Szénit Miklós dűlőben házlielynek js alkalmas 900 n-öl szőlő, kúttal, sók barack és cseresznyefával eladó. Pafcacs. Fő u. 35. sz. Komló. Attila u. «. «. alatt 3 szoba összkomfortos családi háa 258 n-öl telekkel, gazdálkodásra alkalmas mellék épületekkel 155 000 Ft-éült azonnal beköltözhetően eladó. — Esetleg OTP átvállal ássál is. Érdeklődőid: du. 5-től. Eladó 264 n-öl szőlő, a patacsi hizlaldánál. Érdeklődni : Faludy Ferenc utca 5. Családi bÁm bekőlt&hetöen. megegyezéssel eladó. Biosérd. Pongrác* Vlktor._________________________ E ladó Pata oson parcellázva 300—300 n-öl szőlő és gyümölcsös. Ugyanott 158 n-Öl házhely. Villany és via van. Pataos. Patait «tok y mám. Exakt* Tone SS* TS.8 fényképezőgép, tálak. ko_ pírozógóp. 24 mm kazettáik.. igényesnek eladó. Telefon: 18-81/33._______ Ü j állapotban lévő fcmofcfc cseh sportkocsi eladó. — Póce Losonc utca 26. _ Tégla, kő épület leban-. tásra eladó. Tamág Jolán. Eladó bét szoba, kanyhás lakásnak megfelelő tégla épület 300 n-öl telekkel, 25 ezerért. Arnold. Magyoregregy. _________________ M agaslati úton lévő 3 szoba hallos. földszintes ÖrÖfclákásit térítés ellené, ben elcseréljük hasonló PIK lakásra. Orvosi rendelő te kialakítható. — „Tiszta levegő»» jeligére, & Sallaij u. hirdetőbe. Eladó kde szőlő, barackos lapos területein. Társtulaj- dónként 25 000-ért. Cím: Jakabhegyi út 56/3. Megtekinthető délután 4-tdL, mi ndemnap. Kétazobás távfűtéses sző_ vetkezeti lakás eladó. — .,Október’* jeligére. * SaL. laj u. hirdetőbe.________ Ü re» albéa-leti s2»ba. gyermektelen házaspárnak ki- adó. I. Bocslkay u. 41, Elcserélném kétszoba összkomfortos lakásomat hasonló pécsiért. „Nyári csere” jeligére. * Sallai utcai hirdetőbe._________ 6a4 méteres műhely, forgalma« helyen nagy udvarral kiadó. Érdeklődni lehet: Huba u, 7. Gyár- város.______________________ E ladó 3 scemélyos rebamlé (ágyneműtartós) 3 fotel, hármasszekrény. TV szekrény hangú lati ámpa (német) . asztal és székek. — Pacsirta utca 4._________ E ladó modern, sötét, politúrozott Újszerű állapotban lévő hálószoba bútor, horgolt ágyterítő alátéttel. Pacsirta utca 4. ________ E ladó jó állapotban lévő modern vonalú ebédlő bú tor (üvegvitrinnel) esetleg darabonként Ü5. Pacsirta U. 4.______________ K eresek egy gsoha. konyha vagy komfortos lakást. magas térítéssel Pécsett. ..Szigeti rész előnyben«»» jelegére * Sállal u. hirdetőbe. Vennék beköltözhető 3 ez,o. ba összkomfortos családi házat készpénz fizetéssel, szükség esetén 2 szoba összkomfortos urán városi lak ást biztosítok. . A j ánla- tokat kérem Pécs. Zója eu 4. Schmidt Jaa«. 8« « fapfflkbrágy* «fia*36. — Fülemüle utca 4» 16 óra után. _______________________ E ladó azonnal beköltözhető 3 ezoba. toanyháa, szabadrendelikezésü lakóház. kb 200 négyszögöl területen Bálic» Út 33 gz. — Megtekinthető saomba*t>n du. 3—6-ig. Egyéb napokon érdeklődni Zój& u. 4. fegfc. Betegség miatt sürgősem olcsón eladó 681 négyszögöl gyümölcsös Mecsek, szentkúton 100 db. gyü- mőlcofával. víz. villany van. Érdeklődni: Ag tx. 3 sz. Kertváros Kovács Antal._______ G arázsajtók vasleimeesből és gyermek sportkocsi eladó. Pécs. Zstoíkó u. 11. ASZTALOS segédet bútoripari mtmJfcára felveszek. „Magánkisiparos** jeligére a Sallai u. hirdetőbe. BMW 706-a^ I*rru* gépkocsi. kifogástalan, eladó. Szalay Pécs, Csorcniika 1. Zsohsay. Vámház. Fürst Sándor utcában, vagy közeiéiben kisebb épületet, mellékhelyiséget 25—30 ezer kp. vennék Kovács Gyula Pácé. I. Deák u. 25. 200 négyszögöl telek eladó. Pécsszabolcs Borbála út 38/1. Igényesnek családi ház * város legszebb részén be. kői tözhetően eladó. Érdeklődni: 16-ától 29-59 telefonon.______________________ E ladó házrész belterületen. Kétszobás beköltözhető. — Telefon: 14-80.________* E lcserélném belvárosi nagy szobás főbérletemet belvárosi egyszobás összkom. fortosért. . .Magas költség- térítés” Jeligére a Sállal u. hirdetőbe.______________ S zól akapáló ktetraktor — Fürge I. 6.5 LE príma állapotban eladó. Hosz- szúhetény Fő u 83. 900 négyszögöl barackos eladó megosztva is. Bálic^i út 59. Érdeklődni • Báli estető 8 as. Tóthné. 400 ágya« klinika közelében garázs kiadó. — Batsányi u. 17. 559 négyszögöl térülői ebből 22o négyszögöl szőlő épülettel eladó. Gazdálkodásra alkalmas. Kis-Pösta- vöLgy. Fridrtch Sd*. Lütáaéri épftfcenéB bate*. zeséhez hocszáj árulok. ,,5d ezer’» jeligére * Sallai U~ hirdetőbe._______________ . H ázat, vagy házrészt venu. nék 50 ezer készpénzzel és életjáradék biztosításával. .Közös megbecsülés»» jeligére kérem a válaszokat * Sallai tl. hír« detőbe.____________________ É PITÉ8ZKALKÜLATOR elhelyezkedne Pécsett vagy környékén. Válaásfc a szekszárdi Béla téri hirdetőbe kéret. ..Lakág cetiül, séges” Jeligére Cser* )*. hetséges.___________________ S KODA 1000 MB_t sürfő- sen vennék. — Telefon; 41-83.______________________ E ladnám belvárosi 3 gcc- ba összkomfortos. főidssántes kertes lakó- mentes családi házam .,220 ezer” jeligére a Sallai xu hirdetőbe.__________________ S zoba, konyha előszoba, spájzee udvari há* eladó. Újvilág u. 20.____________ K ő. kőtörmelék eladtó Gyarmati úti sorompónál. 80» négyszögöl szőlő gyümölcsösben 2 szoba hallos, összkomfortos, garázs« osa ládí ház beköltözhetően eladó. (Központi fűtés, beépített konyha boiler fürdőszobában teljes pince felszerelés). Ugyanott 595 négyszögöl szőlő-gyümölcsös házhelynek eladó. Kispiricsizma 10. (Szamár- kútoál). Csonka. Minden nap 15 óra után. Eladó Mecseken a dömór- kapui turístaház mellei* új ház azonnal beköltözhetően víz. vülanv besze, reive főúton krl^ebb szőlői veL Bischof Felsőgyúk^ 8 ez. 34-as busszal.___ 3 szobás harkányi nyaraló és Opel Kapitän eladó .180 000 65 000»» jeligére Sallai u. hirdetőbe. TJránvár&stól nyugatra ,>00 négyszögöl gyümölcsös (elvetem én yez ve) eladó. “*■ deklődnd: Rácvarc* törő u. 45. Ér_ UtSzoba festés. épületem áaolá* családi házaknál Kedvező részlet Kapornaü. Munkácsy M. u. 39 «. Telefon: 40-06 Férff fodrász segédet 1___ n ai felveszek. Jelentkezé* 17 óra után Felsővámhá* U. 43. Pécs. _______ E ladó Basamalotn dü3fi- ben 818 ' nétryszögől terület ÚJ szőlővel. gyümöL. osössel nagy kerttel. Pince présház felszerelés. —• Érdeklődni: Fürj n 2T/L (Erőműnél). f > A hét vége sportműsora
