Dunántúli Napló, 1968. április (25. évfolyam, 78-100. szám)

1968-04-30 / 100. szám

9968. április SO. > DtlTlQ nttSll IVaO l<* Dolgozókat felvesznek Kulturpark azonnali be­lépéssel éjjeliőrt keres felvételre. (Nyugdíjast nem.) Jelentkezés a i őrponti Irodában 8—16 óráig. (586) ☆ A Pécsi Hőerőmű Vállalat fér­fi segédmunkásokat keres felvé­telre. Jelentkezés a vállalat sze­mélyzeti osztályán. (53) * Kubikos, kövező. kőműves, kertészeti női és férfi segédmun­kás, fükaszagépkezelö és kerti traktorvezető, valamint rakodó munkásokat és egy éjjeliőrt vesz fel a Pécsi Kertészeti és Park­építő Vállalat. Jelentkezés helye: Pécs. Siklósi út 104. (A temető főbejáratával szemben) az üzem­vezetőnél. (83) •fc építőipari Szállítási Vállalat pé­csi üzemegysége felvételre keres gépkocsivezetőket, lakatosokat, karosszéria lakatosokat, segéd­munkásokat és szerviz segédmun­kásokat. Jelentkezés: Megyeri út 54. Főművezetőnél. (299) & Az evM Baranya megyei építő­ipari Vállalat felvesz asztalos szakmunkásokat. — Jelentkezés a vállalat munkaerőgazdálkodásánák Pécs, Rákóczi út 56. (368) * ÖL AKÖV darabáru, felvételre keres, fizikai munkára, 8 általá­nos iskolai végzettséggel rendel­kező. pécsi lakosú, az árukezelés­sel , kapcsolatos adminisztrációs munkát Is ellátni tudó ARUKJE- '^BXÖKET és RAKODÓKAT. Je­lentkezés: Pécs, Rózsa F. u. 19. Hál) * Felvételre körösünk ogy |6 s*ak­mai gyakorlattal rendelokező la­katost, aki ív- és lánghegesztőt vizsgával is rendelkezik. Fizetés megegyezéssel, szükség esetén szállást biztosítunk. Jelentkezés: Komlói Városgazdálkodási Válla­lat. Komló, Kossuth I*. u. 11. sra. munkaügyi osztály. (468) * Pécs m. J. város Közegészség­ügyi és Járványügyi Állomás pá­lyázatot hirdet az Intézetnél át­helyezés folytán megüresedő E 403 ksz. vezetőkönyvelői állásra, Az állás betöltéséhez középiskolai érettségi bizonyítvány és KA- f, ASZ képesítés szükséges. Illet­mény az 5/1966-os Eü. M. sz. uta­sítás szerint. Gyakorlattal rendel­kezők előnyben. Pályázatokat a Városi Tanács VB egészségügyi osztály személyügyi főelőadójához (Pécs, Széchenyi tér 1.) kell be­adni» (488) * A Pécsi Fémipari Vállalat szer- pvámkészitő lakatost és képesített kazánfűtőt keres felvételre. Je­lentkezés: Pécs, Felsőmalom u. 13. kk. alatt. (552> ♦ Beton- és Vasbetonipari Művek Pécsi Gyára hirdi telepére villany- szerelőt. vontatóvezetőt és férfi, női segédmunkásokat, valamint komlói telepére lakatosokat alkal­maz. Jelentkezés a telep vezető­jénél. Hird. vasútállomás, illetve Komió, - Kendert öld. (546) * Kőműves segédmunkást felvesz % Baranya megyei Vendéglátó Vál­lalat. Jelentkezés: Üzemeltetési osztályunkon, Rákóczi út 18—20. (549) * A Baranya megyei Sütőipari Vállalat, Pécs, Jókai Mór cl. 15. sz., felvételre keres festő szak­munkást — változó munkahelyre — Baranya megye területére. Je­lentkezés a munkaügyi előadónál. (469) Asszisztensó helyettesítésére érettségizett leányt felveszünk. — Jelentkezés 9—10 óra között Kór­élettani Intézet, Pécs, Kossuth tér 3/a. (724) k Kőműves szakmunkásokat, mel­léjük férfi vagy női segédmun­kásokat, általános szerelőt és ív­hegesztőt keresünk. Állami Pince­gazdaság, Batthyány u. 2. (468) Gyakorlott gépkocsivezetőt azon­nal alkalmaz a B. m. Szikvíz- és Szeszipari Vállalat. Bajcsy Zs. u. 12. (470) it Felveszünk azonnali belépésre bútorüzem Úrikhoz gyakorlattal rendelkező fiatal szakmunkásokat. Bérezés közös megállapodás sze­rint. Munkásszállás biztosítva. —• Jelentkezés Komjáti üzemvezető­nél. Komló, Helyiipari Vállalat, Kossuth L. u. 21. Tel.: 20-92. (125157) * Az Építőipari és Szállítási Vál­lalat pécsi szállítási üzemegysége rakodó gépek mellé gépkenő be­osztásba segédmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Pécs. Megyeri u. 53, a munkaügyi osztályon. (569) * Lakatos szakmunkásokat, segéd­munkásokat. árukíhordókat keres felvételre a Pécsi Sütőipari Vál­lalat. Jelentkezés: Pécs, Zsolnay V. n. 61. (471) A Bábolnai Állami Gazdaság felvételre keres üzemgazdászt és angol—orosz levelezőt, jelentke­zés írásban május It-ig a gazda­ság címére. (4327) Útkarbantartó segédmunkásokat, kezdő lakatos szakmunkást, par- 1 ke tt csiszoló szakmunkást, teher-' I gépkocsivezetőket és autószerelő ! műhelybe segédmunkást fel­vételre keresünk. Bérezés megál- ! lapodás szerint. Jelentkezés a Pé­csi Köztisztasági és Útkarbantar­tó Vállalatnál Pécs, Rózsa Ferenc ti. 17. as. alatt. (450) •k Kőműveseket, férfi és női se­gédmunkásokat. ácsokat, burkoló- kat„ asztalosokat, villanyszerelő­ket, víz- és gázszerelőket, festő­ket, kisegítő nyugdíjasokat is, bu­dapesti állandó munkára, kiemelt bérrel felveszünk. — Jelentkezés: Budapest, vm., Auróra u. 23. sz. Munkaügyi osztályán. Kőműves, ács és férfi segédmunkásoknak szállást is biztosítunk. (438) * Változó munkahelyre keresünk lakatos-szerelő szak- és segéd­munkásokat. Külszolgálat! költsé­get. havonta egyszeri hazautazás^ hetenkénti hazautazási kő ég­hozzájárulást, szállást térítünk. Bé­rezés teljesítménybér, kereset-kor­látozás nélkül. Jelentkezés: „Fém­munkás*9 Vállalat Szerelési Üzem, Budapest, XIIL, Lomb n. 11. sz. alatt. Felvétel esetén a felutazási költséget megtérítjük, (3962) * Felvételre keresünk kőművese­ket és kőművesek mellé segéd munkásokat kiemelt jellegű tel­jesítménybéres munkára. Szál­lást. különélés! pótlékot, meleg ételt, a rendelkezések szerint utazási költségtérítést, egy, ill. három hónap eltelte után mun­karuhát biztosítunk. ötnapos munkahét! Felvétel esetén az utazási költséget megtérítjük. Je­lentkezés: Villanyszerelőipari Vál­lalat Bp.. VH.. Síp u. 23. Walter Lászlóné munkaerőgazdálkodónál. A felvételhez munkakönyv, sze­mélyazonossági igazolvány és ka­tonai igazolvány szükséges. (3350) Bányászcsapataink nagyszerű teljesítménye A PEAC tartja jó formáját NB I. B-? csapataink sikerrel vették a 9. forduló akadályait. A Komlói Bányász a nemrég még NB I-es ózd csapatát fogad­ta. a Pécsi Bányász pedig • az egyik bajnok aspiránsnál ven­dégszerepeit. A /kék-fehér gárda idei legjobb hazai teljesítményét nyújtva 3:0-ra győzött, a Pécsi Bányász pedig értékes döntetlen­nel tért haza Budapestről. A komlói mérkőzést megte­kintette Bukovl. Márton, az is­mert nagy tudású Labdarúgó szak­ember is. így foglalta össze vé­leményét: — A 3:0 ellenére sem vagyok elragadtatva a Bányász csapat teljesítményével. A Játékosok sok­szor eladják a labdát, időnként könnyeim tüsködnek. Ez elsősor­ban a védelemre vonatkozik, amely most is zavarbajött né­hányszor. A Bp. Spartacus el­len Jobb teljesítményt kell nyúj­tani ahhoz, hogy mindkét pontot Itthon tartsa a Komló. A neves szakember arról is szólt, hogy idegenben azért sze­repel jobban a Bányász együt­tes, mert kevesebbet kockáztat­nak a játékosok, nagyobb fe­gyelmezettséggel játszanak és a csapatmunka is jobb. A két csapat vezetője így nyi­latkozott. Zzintos Mihály: — A mérkőzés nagyobb részében a fegyelmezett, lelk.es játék volt a Bányásznál. A csatársor végre olyan felfo­gásban küzdött, mint amit a kö­zönség elvár tőlük. Itt szeret­ném megköszönni azt a lelkes buzdítást, amit a sportrajongók kifejezésre juttattak a mérkőzés alkalmával. Jónap Béla, szakosztályi intéző, , Ózd: — Megérdemelten nyert a Kom- ; ló. őszintén megmondva a dön- j teilen reményében jöttünk a bá- j nyavárosba, de a hazaiak olyan | jól játszottak, mint hat évvel ! ezelőtt, amikor 5:0-ra kikaptunk, j A hárem gól nagyszerű akció­ból esett. Szerintem Bordács volt . a mezőny legjobbja, egyszerűen . nem tudtuk tartani. A Pécsi Bányász sikere, a Bp. Spartacustól elhozott pont osz­tatlan örömet keltett nemcsak a pécsi bányászok körében. de Komlón is. Erről beszéltek a szurkolók és ügyben elismeré­süket is kifejezték, hogy éppen az egyik legnagyobb ellenféltől vettek el egy pontot. Sárközi Fe­renc szakosztályi intéző a fővá­rosi találkozóról a következőket mondotta: — Ezúttal |s a nagy lelkesedés, a küzdeni akarás hozta a sikert. A fiúk nagyon fegyelmezetten játszottak, száz százalékosan be­tartották Kontha Károly edző taktikái utasításait. A szoros vé­dekezés volt a fő cél: a gólnél­küli döntetlen elérése. Az igen jól szervező, riagyterületen játszó Nagy Pistát Mérei kiválóan sem­legesítette és neki nagy része van abban, hogy a Spartacus jó­formán nem la tudott kibontakoz­ni. Különben a védelmünk min­den tagja nagyszerűen helyállt. Lukács bizonyttott, a második fél Időben remek védésekkel hívta fel magára a figyelmet, megkö­szönve azt. hogy ismét bizalmat adtunk neki a fegyelmezetlenség után. Hal fordulón ál veretlen a PEAC Az NB in. délnyugati csoportjában rossz napjuk volt az otthon játszó csa­patoknak. A 1.6 pontból ki­lencet a vendégágy üttesek szerezlek meg, csak a Bá­bod, Bonyhád és Steinmetz SE tudott nyerni a pálya- választók közül. A bárán­nyá! csapatok teljesítmé­nye hullámzó volt, a leg­szebb sikert a PEAC érte el. három góllal nyer: ide­genben. Az egyetemisták az első fordulóban elszenve­dett vereség óta nem hagy­ták el vesztesként a pályát, közben még megnyerték a főiskolai bajnokságot is. Véméndcn játszik májas elsején a megyei ifjúsági válogatót! Szerény Ércbányász-győzelem A?. Ércbányász SC labdarúgói az NB n-ben a hazai pályán szerezték meg a győzelmet a Za­laegerszegi Dózsa elleni mérkőzé­sen. A pécsiek győzelme egy pil­lanatig sem volt vitás, legfeljebb az, hogy hány góllal nyerik a találkozót. Nos, a zalaegerszegiek kapusa Blaskovics, kitűnően vé­dett, egyik labdát a másik után tette t ártalmatlanná, s végül a pécsieknek meg kellett elégedni­ük a szerény 2d. arányú győze­lemmel. A Máza-Szászvárl Bányász együfe tese élénk, változatos mérkőzést vívott a vendég PVSK-val. Igen J izgalmas volt a mérkőzés, mind- I egyik csapat egy-egy ll-est is lőtt, I ami még izgalmasabbá tette a I küzdelmet. A győzelemre a mu­tatott játék alapján feltétlenül rászolgálták a Bányász ' labda­rúgók. Az NB IL 7. fordulója után a ZTE áll a nyugati csoport élén. Szőcs János, a Komlói Bányász volt edzőjének csapata jobb gól­aránnyal előzi meg a Kaposvári Táncsics SE-t. az NB I-et meg­járt Dorog megkezdte felvonulá­sát, a csapat jelenleg a 4. győ­zelmével felzárkózott a baj nőid. táblázaton megelőzve az Ércbá­nyász SC-t és a Máza-Szászvári Bányászt is. A megyei bányász csapatok az 5. és a ft. helyet foglalják el, a PVSK-nak a 12. hellyel kell megelégednie. A debreceni tornára készülődő j megyei ifjúsági labdarúgó váloga- totfc holnap, május 4.-én délután j Véménden a megyei bajnokság* j “ban szereplő helyi együttes ellen I játszik előkészületi mérkőzést. A szövetségi kapitány felkéri az j alább felsorolt labdarúgókat, hogy I május 1-én 10 órakor a Pécsi Fő- pályaudvar csarnokában — alsó- , szereléssel és sportkör! —_-----­k önyvvel — feltétlenül jelenjenek meg: Perjést, Predács, Honiéit (Mohács). Korom. Kovács, Szobo- ni (Koraló), Balogh, Kiss, Balázs, Németh, Száraz! (PVSK) Voboa (PFAU), Ri tér (Bányász). Ro t I., Hajós (PBTC). Vük mami, Fodor (Pécsi Vasas) és Nagy (Pécsi Ki­nizsi). M é r k őzésrő I ni ér k őzésre Váratlan eredmények a megyei bajnokságon A hét végi fordulóban két eddig veretlen csapat hagyta el vesztesként a pályát. Ezek a Pé­csi Vasas és Pécsi Porcelángyár együttesei voltak. A Pécsi Vasas saját .otthonában kapott ki a Pécsi Szikrától, a Porcelángyár pedig Bolyban szenvedett vere­séget. Most már csak egyetlen veretlen csapat van a mezőny­ben, ez a Mágocs. Ebben a baj­noki osztályban rendkívül ösz- szetömörült az élmezőny és az ed­dig vezető Pórcéláhgyártól Mágocs vette át a vezetést. Felzárkózott a rossz rajtot vett Boly is. Tovább­ra is gyengén szerepel a Pécsi Kinizsi, vasárnapi újabb veresége a 13. helyre vetette vissza. Labdarugó NB 1. B. Komlói Bányász—Ózdi Kohász 3:0 (2:0). Komló. 40UO néző. V.: Hegyes. Komló: Buus — Lazari- di^a, Zimonyi, Csordás, Bánfalvi, Pataki, Solymoai U., Garai, Ta­kács, Bordács, Pintér. Edző: Lan­tos Mihály. Özd: Molnár (Katona 30. p.) — Bilesch, Murányi, Gál, Csirmaz, Barna, Göböly. Pázmán- di, Várallyay, Széles, Bozó (Pont- je 65. p.). Edző: Kiss Gábor. Gól- lövök: 15. p. Takács, 32. p. Ta­kács, 47. p. Takács. Jók: Lazari- disz. Pataki, Garai, Takács, Bor­dács, illetve Murányi, Gál, Barna. Kecskeméti Dózsa—BVSC 1:0, Miskolc—Ganz-MÁVAG 0:0, Nyír­egyháza—Győri Dózsa 0:0. Egri Dózsa4—Budafok- 1:1, Szállítók— Várpalota ,1:0, Szolnok—Nagybá- tony 1:0. AZ NB I. B ÁLLASA: Pécsi Bányász 9 S 3 3 8: 8 9 10. SZMTE 9 4 1 4 10 M2 9 11. Várpalota 9 2 4 3 9: 9 8 12. Győri Dózsa 9 ? 4 3 10:13 8 13. Szállítók 9 4 — 5 8:11 0 14. Nagybátony p 2 3 4 1.0 :io 7 15. Budafok 9 7 3 4 10:15 1 16. MVSC 9 1 4 4 4:10 8 17. Ózd 9 ? 2 5 3: 9 6 18. BVSC 9 2 1 6 6:14 5 Labdarúgó NB 1L 1. Kecskemét 9 6 3 — 11: 1 15 2. Komló 9 6 2 1 16: 6 14 3. Bp. Spartacus 9 4 4 1 13: 9 12 4. Eger 9 3 5 1 11: 7 11 5. MA VÁG 9 3 4 2 6: 7 10 6. Oroszlány 9 4 1 4 13: 9 9 7. Bp. Előre 9 4 1 4 9: 7 9 8. Nyíregyháza 9 3 S S 7: 7 9 Pécsi Ércbányász—Zalaegerszegi Dózsa 2:1 (1:0). Pécs. 1200 néző. V.: J ármai dr. P. Ércbányász: Zengő! — Strasz, Péhl, Kovács, Borovácz, Fekete, Görgényi, Ki- sutzky, Víncze, Zoliét, Lieber. Edző: Dara János. Z. Dózsa: Blaskovics — Szalai, Varga, Braun, Siport, Dervalics, Minárcstk, Sza- kony, Farkas, Pávlitz, Lukács (Fuchs). Edző: Göncz István. Góllövők: Féltét- (ll-esbői), Vin- cze, illetve Varga. Jók. Kovács, Borovácz,- Fekete. Vincze, illetve Blaskovics (a mezőny legjobbja), Varga, Szakony. Máza-Szászvári Bányász—Pécsi VSK 3:1 (1:0). Szászvár. 1500 néző. (Folytatás a 8. oldalön) FOTELAGY, epeda rugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! VAJXA kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Télefon: 36-75. Ktobattyáa 11. a. ház cneEékhelyiséeékiftl. gyü- •üioicsös. NB 22 család méth, felszereléssel betegség miatt eladó.________________ Fiadé bakőltőehetőea, Agostoa tér X . számú, l-íÁromsaoha, ^ssmeomfor­tog ház. ___________________ K eresek Pécsen beköltöz­hető kisebb öröklakást, házat vagy őnrendielkezé- eű lakást. Választ: ..Csak belvárosban^ » jeligére a .szombathelyi hirdetőbe kérek. ____ P éc* belvárosában, kétszo- ba. hallos, első emeleti, modern öröklakás beköl- tözhetően eladó. Felvilágo. sítáafc levélben Szülő Re­zső. Budapest, VI.. Nép­köztársaság útja 6. gz. __ H ázhely olcsón, tervrajz­zal sürgősen Peliérden el­adó. érdeklődni: Papp J ános Saentlőrinc Rákóczi út 15.__________________ F ernyőd! igeien, RoEgenyi u. 48. sz. villa igényesnek eladó. Érdeklődni lehet: Szabó Elemér. Somogyjád. Balatonlellén. Rákóczi út 5. alatti közműves. 100 négyszögöles iker telek el­adó. múút mellett, vízhez, állomáshoz közel. Érdek­lődni szemben s KPM üdülőben. Illés Sándornál. Fonyódon háromszoba, hallos összkomfortos villa vízparton., közületatík üre­sen vagy bútorozva sze­zonra kiadó. Leveleket: ..Balaton 127 915’» jeligéi-e a kecskeméti Magyar Hir­detőbe;__________________ H áromstoba konyha, für­dőszoba, 30 000-ért Kétszo­ba és konyha 20 OOO-ért a Zsolnay utcában lakás, cserévei beköltözhetően el­adó. Érdeklődni: Pécs Ge­bauer u. 7. Silman. Harkányban, közel Turoriy községhez házhelyek el­adók. Megvásárolhatók a siklósi OTP fióknál. Ér­deklődni a turonyi köz­ségi tan ácsn ál.______ M INDEN személy-gépkocsi­hoz. levizsgázott gyári ■utánfutó eladó. IvanoV, Kaposvár Berzsenyi u. 19. Dolgozó leánv szobatársat keress belvárosban. Aradi PÉrten&k útja 34s Egy jéfcarfaiBs sevft *ttr<38_ kályha, hengerrel, csapte­leppel. zuhanyozóval 800 forintért eladó. Esés Tá­rnáé u. 8. sz._________ E ladnám vagy elcserétokn nagyméretű saját házamat pécsi vagy komlói lakás­sal. Vácárasdombó, ófalu 37. az.______________________ Egyik« legszebb helyen most épülő társasházban kétszobás, gárázsos örök­lakás azonnal átadó. Ér­deklődni • Egyetem u. 4. Öl. 2.. hétköznap három órától.____________________ K ülönbej iraté bútorozott kis szoba fürdőszoba hasz- náiattal. tanuló lánynak albérletbe azonnal kiadó. ,.Belváros” jeligére a Hunyadi útd hír etetőbe. Tett m 9Mllknám és ég a® Állatként körött! t&- rületarji. közvetlen a m fi­út mellett teljesein' köz- műves-ítve olcsón eladó. Érdeklődni muuikanapoko<n S—16 Óráig 63-16 telefo­non.________________________ E ladó egy ixraybaAjótcr 6b egy a/nták sublót. Petőfi n. 59. I. 8._____________ E lcserélném. Kossuth Is­jós utcai kétszobás, fék- kom fortas PTK-lakásom&t kertesért. ..Válasz” jeligé- re » Bem utcai hirdetőbe. Fiat»! házaspár bútoro­zott albérletet keres für­dőszobával. .Belváros 2.** jeligére a Bem utcai hir­detőbe. apróhirdetések _______ bejárónőt f elveszek.. Munkácsy u. 11., emelet.___________ R égi kitJÜntetés*. esüst_ pénisb poharat. magas áron veszünk. József u. 42._____________________ A orták bútor. ptoroel án- tárgy fcömv. Singer var­rógép eladó. KisAfipemyft« televízió odó. Xavér u. 38. gz. Buszmegállónál üreg & ba. kamra, lakbér elő fizetéssel gyermekes fia­taloknak is kiadó. „Ma­gaslatinál” jeligére a Hu~ nyadi úti hirdetőben Fiat 850-es Utalvány (1969­es előjegyzésre) eladó. Esetleg beszámítok lVz szo_ ba összkomfortot a be Ívál rosban. .Sürgős költözés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Családi ház. igényesnek eladó, háromszoba. össz­komfort + garázs beköl­tözhető. 2x2 szobra,, össz­komfort nem beköltözhető. Mecsek u. 17. Varga. Ér­deklődni 17 óra után Te­lefon: 84-37. Harkányban Fürdő tt. 86. számú víkendház eladó. Érdeklődni 4—5-én a hely­Uj rasagy, bet-é* matra­cokkal eladó. Ugyanott épuletfa.. Hunyadi út 74. SKODA Óctavia eladó. Pécs. MHSZ Gépjármű Iskola. (Bőrgyár mellett), ünnepen MALÉV. Repülő­tér. Alsóhegyen szőlő. Sceat- míklóson ház szőlő szán_ tó olcsón eladó. Nemas- né. Hunyadi út SS. Építkezéshez 15 000 forintot keresek sürgősen egy évre. Hízót és bort adhatok. — „Vadvirág’" jeligére a Bein utcád hirdetőbe. Belvárosi, tágas helyisé, gekböj álló fél ház. két- szoba. alkovos. konyha, előszoba, éléskamra főző- fülke szutérin, mély pin­ce beköltözhetően + szo­ba. konyha. éléskamra, nem beköltözhetően eladó. Kétszoba. összkomfortos. PIK lakáscserével. Mátyás fcir. u. A Winfeler. Költözködést, bútor és zongora szállítását szakszerűen vállalom SCHREER TIBOR Alkotmány u. 3L Telefon: 42-90. Faredőnyt. szekrénynélküli ablakra is teljes magas­ságig felhúzhatóan készítek. Javítást vállalok. Telefon: 49-41. Rozbooid. Tompa M. u. 26. 35 G—400 négyszögöl ház­helyet vennék családi ház építésre. Póos területén. „Ar és hely. megjelölés­sel” a Sállal u. hirde- tőbe. | Narjkozárhan 2 sasba, József u. 42. ! kcxnyháts családi há® el- ---------------------1 «-riA. Rttoca át 15. B eköltözhető céaládl' ház. fizetési kedvezménnyel el­adó. .Külterület” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Fényképezőgép. Zorkij 4., vadonatúj olcsón eladó. Pécs, Hajmóczi u. l/a„ földszint 2. Horváth. Üzemképes. kipróbálható. 10-eK sikkötőgép eladó. — Gyár-város. Ság vári Endre u. 18._____________________ H arkányban. strandfürdő, ben kis nyaraló eladó. Ér­deklődni: Pécs. Gizella u. A. (Nagy állomá^üRál). ______ E ladó Pécs H. kér., buez- közelben 150o a_öl gyümöl­csös málnás, epres, rész­ben szántó. .építési lehető­séggel. Fürst S. u. 16. Kertészetre alkalmas. EJste 5 után.__________________ Tfcz-ek figyelem! Vasbeton- szerelő ellielyezkedne. La_ , 111 szükséges. Pécs kör- nyékén. Időszaki munkára ! öt személy. „10 éves mun_ 1 kás” jeligére a Bem utcai j hirdetőbe._______________ U tcai házrész. kétszoba, konyha azonnal beköltöz­hetően eladó. Perczel u. 29. Hátill az udvarban. Kifogástalan állapotban | Varia kétajtós szekrény és fehérneműezekrény eladó. \ Érdeklődni: Jókai tér 7- szám._________________ S zobafestés, épületmázol ás •családi házaknál. Kedvező rémiét. Kapornak!. Mun»- kácsy Q. 39. Tel.; 40-06. Sroba. konyhás lakájomat elcserélném 2 gawbára. konyhára. .Költséget térí_ tek 524’» jeligére a Salial u. _ hirdetőbe. Fózni tudó bejárónőt keres háromtagú orvascsalád. — ..Félnapi elfoglaltság’* Jel­igére a Sailed u. hirde­tőbe.___________.__________ B eköltözhetően eladó Tar- da utca 9. fél ház. Külön bejáratú bútorcoctt szobába esv dolgozó leányt szobatársnak keresünk. — György n. 7._____________ 6 helylaégből fellé ház, 300 négyszögöl területtel betegség miatt sürgősen' eladó. ül. kér. Süvegdomb 5. Moyzes. Állami Szőlő. megálló.____________________ L akásomat (kétszobás) őszi* cserével átadnám. „Nagy családnak” jeligére a Sallaj u. hirdetőbe. Figyelem! UJ kdvitelbm 8 darab szék 2 darab vas­fotel. 1 darab 12 szemé, lye« asztal, dióiéból készült magyarosi kivitelben, sür­gősen eladó. MegtekLnt- hető: Almos u. 19/1. A* ftrögl úton 130 nségy­szögöi házhely eladó. Ér­deklődni: Pócss, Építők út- ja 4/a. IV./13. kettő sra/ázts építésre al­kalmas telek bontásra ítélt épülettel eladó. Ér­deklődni : Pr ávlcz. J ános íaatőmesüeméi Póosújhegy. Róka utca 11. CserdS hegyen «3© íoégy­ssögol részben szőlő lak­ható présházzal, gazdál- koda'Si lehetőséggel eladó. „10 000” jeligére » Sállal u, hirdetőbe. ____________ S zederkény, Táncsics n. 5. sz. családi ház eladó. 300 négyszögöl telekikel, azonnal beköltözhető. Szederkényben. Dósa* u. 48. ffiámfi «tsa-laL-ft ház, kerttel eladó.______________ E badó egy jófcarban levő, nagy Singer varrógép. — Pócb. Miklós u. 7/2.---------------- 1 Különbejárafcú.. üreg albér­leti szoba gyermektelen házaspárnak kiadó. öreg. meeaea. Bocíáfeay 114* m> Pécsi!jhegyen Palahegy u. 37. ház eladó, Egy hold megosztva ie. Pécs. Zöldfa U._4.______________ K ovácstelep. Baranya u. 16. számú szoba, fconyhas ház eladó. Sürgősen.____ H ázhely, eladó. Fehérhegy közelében levő Tulipán- Csárda mellett Érdeklődni: I. Szabó István u. 21. sz. alatt. Három és fél éves. jmgy tej hozamú tehén nyolc és fél hónapos vemhes el­adó. Szava Kossuth u. 60. szám alatt. Wóbarék­né 1,__________._________ C saládi ház nagy kerttel eladó. ..Gyönyörű hely” jeligére a Saliái B. drstóbe Vállalat, üzem, vagy szövetkezet részére ií megfelélő 5 helyi­ségből álló, udvarban 2 raktárhelyiségnek is megfelelő épületté családi ház azonnal, elfogadhatóan eladó. „Megfelelő” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném pócsbányai 3 nagy szoba konyha, für­dőszoba epájz. előszoba, PIK-lakásomat. 2 azoba. konyha, spájzos oéaáért. ..Bánjász” jeligére a 6*L- lai__u._ hirdetőbe.________ E ladó Kov ácstelepen &jo~ ba. konyháé. befejezés alatt álló fcertejs ház. UJ. measélcaljtt Páfráűw u 47. vn./2. | Beivátfes!»« bútorozott I szoba, fürdőszoba haszná- I lattal, leinformálható nő í részére kiadó. Érdeklődni: I 15-50,527 mellék, a dél­elóttt órákban.____________ V ennék betonvasat és sín- vasat hasasa ált műanyag- padlót. Cím: Mezé Imre u. 73.______________________ I par U. 6. alatt 3 mobáis, összkomfortos, azonrnai be­költözhető 2 család részé, re te leválasztható családi ház eladó. Ugyanitt fürdő­kályha kád. katlan, réz- üsttei eladó. 15—18 óráié Kertes ház lakájacseréreű beköltözhetően, olcsón a!~ adó. Petőfi q. 17. Sürgős«» eladó elhanya­golt szőlő telepítésre al­kalmas terület. Két T*er. ben is. Érdeklűdnd: kút 22. Fiat 2 személyes. 500 kém­éé személykocsi, pótmotor- rai eladó. 8OOO-ért Érdek- lőctoi; Kullch Gyűl. u. 24. Fartély. Fonyódéin eladó két tett. Állomáshoz, vízhez közel. Fonyód. Vágóhíd tt. 10. Pécs. Tiborc utca 62-ben. használt nagyméretű tégla eladó._______________________ Eladó yíitét. új. kihúzható asztal 4 székkel. Sötét, alacsony fehérnem Ü£ szek­rény. nagyon szép vitrin*, 2 fotel asztallal csáí>ke térítők. eladók. Szabó József Xefckfcm Klára n. t. nr. *m. m. pée». Gyárvároé, Álmo» u 13. számú családi ház eladó beköltözhetően. 2 szoba, konyha pince fa ház kertből álló. Érdek! lödni. Mester István. Ata Kossuth u. 10.. vagr Pécs Szabadság út 33. Márton László. BeNáreai 3 szobá«. gazoo lakásomat elcserélném ha- aanOó nagyobb méretűre. Telefon: 34-00. Eladó. Basama lom-dűlőben- 818,^ négyjísögöl terület ÚJ szőlővel, gyümölósösssel nagy kerttel., Rimce prés­ház felszerelés. Érdeklőd »I: Fürj u. 27/1 Ki-ömfl Dél. Kisméretű hűtő- szekrény alá állványt, akvárium kereteket készít, olajkályhát javít FRIDR1CH Rákóczi út 37. Telefon: 23-87. Eladó dömörkapui túrfasta- bfez mellett főúton ÚJ háa azonnal béköltÖEhető. víz. villany bernit, kisebb szőlővel. Bíshof 34-tfe busszal._________ Ateóbélatelepl. 125 ruégy- Ezcgölss villatelek eladó. Állomástól, vízparttól 100— 150 méterre. „Négyszá­zért** jeligére » Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném 1 szobíi. öeas- komfea-tos távfűtéses laká­somat kisebbért. ..Urán vá­rosi” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Egy üres albérleti szoba május l-évél kiadó. Mara Üt 13. Sarokpóle. hatan ált reka- mié. mély gyermekkocsi, képkeretek, kerékasztal el- »dó. Nagy Flóriám Q. 16. ÜJ. gyárt olajtfelyha ásóm­nál eladó. Heim Pál a. Házfelügyelő. __ K ülön bejárató. bútorozott szobába férfi lakótársat fel vesszek fürdőszoba hasz. náJattal. Ath Lua,y u. 36. Megyeri útn ál. 1 darab Jdjáró borj?*« te­hén 3 hete« borjúval. 1 darab 6 hónapos üszőbor­jú eladó. Kővágómóife. Ady Súdh® i. 8 Balatonielién. közvetlen vízparton. társasüdülőben 1 szoba., komfort eladó. ÉrdoklÓtírid. Pécs. Nagyvá­rad u. 17. du. 5-től. Te_ lefon: 25-94. MúsacrakiLag vizsgázott fel­újított 500-aÄ Trabant el- adó. Telefon: 61-64. Családi háa beköltözhe­tő lakással szabadkézből eladó. Felsőbal ofcány u. 33. gs. 8»zóp helyem fekvő telek, 3 szintes ház építésére eladó. .Csendes hely” jeL. iaére a Sallai u. hirde­tőbe, ____________________ H feziiuanfeáhott ér tó meg­bízható segítséget LrsreS orvofi házaspáJ". ..Sürgős” Jelígere & Bem u, túr- detőb®. gti aeobfea, fürdőszobás, családi ház beköltöznietöen eladó. „95 000” jeligére a Sallai u. hirdetőbe, Kiadó kis ház beköltözhe­tő. Pécs Patacs. Hl. kér.. UJhegy-dűlő 10., hizlalda felett.______________________ E lcserélnem 3 seoba. ö>3sz~ komfortos földszinti laká- aamat két tőszóba. össz­komfortosért első eme­letig. .Bányász” Jeligére a Sallai u, hirdetőbe. 500 négyszögöl gyümölcsös, részben parlag, olcsón el­adó. Érdeklődni: Mayer Antal. Pécs. _ Szén (kút__19. K ÖZE LETEK! IRODÁNAK alkalma« 6 szobás, hal vá­rosi laká« (házrész) 3 kü­lön lakás biztosítása mel­lett megvásárolható. Ér­deklődni; napközben 10-45. 16.30 után 34-55 telefo­non._______________________ E!<»er«ln«ni tét és f«I a'xxbás. összkomfortos • la­kásomat kettő egyszobás, i . ö^eakomfortosTH. vagy gar­zonra. ..összeköltözök 919” Jeligére a Sallai u. hir­detőbe^______________________ Bán eladó * város köz­pontjától 10 percre Bekül _ tözíliető azommal 3 szoba, , konyha. ..Sürgős 385” iel_ | Ígér© a Sallai u. hirde­tőbe. _______________________ F onyódon. * haláaztelep mögött, a harmadik utcá­ban 174 négyszögöl telek, kis épülettel eladó. Érdek- lődnifl lehet Bodornál, Regényében Pécshez ' 15 km-re. ház gazdasági épülettel el” dó Érdeklőd­ni : Tóth__N ándorn ál.___ B útorozott szoba igényes értelmiséginek: kiadó. — Geisler Eta u. 7. földszint 2. Telefon ■ 33-OS. AÜ'sn bejé taté Mtorocote szoba gyermektelen házas­párnak főzési lehetőséggel kiadó. Kertváros. Gárda­nyl u. 43. _______________ E lcserélném 250 ____ ö le» gyümölcsösömet _ területen szénné lygópko. ősiért. „Trabant 6*1” jeligére a Sallai U. hJr­detőbe.___________________ 3 szobád jnemélywtia. összkomfortos. magasföldL salnti. beköltözhető ingat, lanam eladó fc'-emmelweia u. 3. Bíró. Kizárólag 18 óra után._________________ B eköltözhető azonnal két- tőszoba össskomfesrtos. »»- dem teljaseu különálló, új ikerház, teher- és adó­mentesen — Érdeklődni: Dantkó Pista u. 6. Belő- kánynáJ. délután 14 órá­tól . vasárnap egéaa nap. Gyöngyfán eladó bontás­ból tízezer nagy tégla. kő. lécek, szarufák prima ál­lapotban. Tömöskőzi. vag3r Kovács ZrOltán. Pécs, Csurgó-dűlő __1.___________ 3 0o négyszögöl zöld lucer­na kaszálásra eladó. Ér- dekl ócLni: Doktor S. u. 38.. du, 5—7-ig.__________ Kertes családi ház azon­nal beköltözhetően eladó. Kovácstelep Őszirózsa, ú. 24. szám. Szoba. koryhág épület szőlő «ryUmölcsös eladó. Balicstető 1L__Kránicz. C éves. vemhes, príma fe­jős tehén eladó. Mailfa. 100. sz, Antal._________ B akéoisak eladó 3 darab, j 100 fontot darabja. Szi­geti üt 20. Horváth. * N Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága ős a Megye’ Tanács la úja Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség:' Pécs. Hunyadi úf 11. Telefon: 15-32, 15-33 . 21-60. ftft-11 BelpoUtikai rovat: 31-68 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős idadó: Braun Károly Kladóhjvatals Pécs. Hunyadi út II. Tel.: 15-32. 15-33. 21-60. 60-11. SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy M. u. 18. F v.: Melles Rezső Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 18 Fi. Indexszám: » 054 * 4 i

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom