Dunántúli Napló, 1968. március (25. évfolyam, 51-77. szám)
1968-03-09 / 58. szám
1968. március 9. puTiantmt napio Uj tanszék az Egyetemen Beszélgetés dr, Bartha Ottóval, az ortopédiai klinika igazgatójával Néhány hete áj professzor ▼an a Pécsi Orvostudomán] Egyetemnek: mint hírül ac tűk, dr. Bartha Ottót, a szón bathelyi megyei kórház or hopädiai főorvosát nevezte ki a pécsi egyetem orthopí diai klinikájának élére. Fe kerestük Bartha professzoi s megkértük válaszoljon ni hány kérdésünkre. — Mindenekelőtt arra vo nánk kiváncsiak, hogya kezdte pályáját, ha szaba iffy fogalmazni: miért éf pen az orvostudományna azt az ágát választotta? — Egyetemi tanulmányair befejezése után sebészettel í baleseti sebészettel kezdtet foglalkozni. Csak később tét tem át a sebészet egyik szí kebb területére, az orthopt diára, amelynek a mozgás szervi megbetegedések gyt gyítása a feladata. Ezek 1« hetnek veleszületettek, lehel nek gyulladásos eredetűel fejlődési rendellenességekbe vagy balesetből adódóak. Min den orvos a saját munkate rületét tartja a legszebbnél Én sem tudok szebbet elkép zelni, mint azt, hogy vissza adjuk az embereknek moz gás- és munkaképességükéi azt, hogy például egy csúszó mászó, bénult gyermeket meg tanítsunk a saját lábán álln és járni. Különösképpen ér dekelnek a különféle világra hozott fejlődési rendellenessé gek. Ezeknek a csecsemőkor ban végzett kezelése adhatjí a legjobb eredményeket, mer kellő időben történő beavat hozással az Ízületek telje alaki és működésbeli képes ségét helyre lehet állítani Csak két példát említenék a két-három hónapos korbal kezelésbe vett csecsemők esi pőficamát s a nyolc-tíz napoi korban kezelésbe vett csecse nők dongalábát az esetek kb >0 százalékában úgy meg lehet gyógyítani, hogy későbl i rendellenességnek semmi nyoma nem látszik. Persze íz orthopädia egyéb területei s érdekelnek, és előszeretetei foglalkozom a különböző correkciós, helyreállító sebé- izet! kérdésekkel is. Meg kelj tzonban mondanom, hogy ai jrthopadiában a műtét a keselésnek csak egyik részét »gyik fázisát jelenti, melyei megfelelőképpen kell más lem műtéti, konzervatív késelési módszerekkel (torna Sziko- és balneotherápia gyógyszeres kezelés stb.) kiegészíteni. — Tudomásunk szerint On Koreában is dolgozott — Igen, 1951-ben töltöttem dnt egy évet a koreai háború idején. A magyar hadi- •órházban dolgoztam, ahol nindenekelőtt háborús sérül- eket gyógyítottunk és a kö- űlmények lehetőséget adtak ihhoz, hogy sok tapasztalatot zerezhessünk. Betegeink egy ősze friss sérült volt, zömét zonban olyanok képezték, kiknél helyreállító sebészi nunkát kellett végezni. A oreai háború legelején ugyan s nagy nehézségekkel küz- öttek, alig volt koreai kór- láz és koreai orvos. Ezért zinte természetesnek tartot- jk, hogy a mostoha körülmények között a golyó- és zilánksérülés kapcsán létre- 3tt csonttörések rosszul farrak össze. Ezek a betegek erűitek a magyar kórházba, okszor annyi volt a xnun- ánk, hogy azt hittük, el sem ;het végezni. Emlékszem, ogy 1951. augusztus 14-én, a ^szabadulás napján, amikor Időjárásjelentés Várható időjárás szombat estig: iltozóan felhős, párás, reggel ibb helyen ködös idő. Néhány slyen eső. Mérsékelt, változó ányú szél. A hőmérséklet alantasában lényeges változás nem sz. Várható legalacsonyabb éj- takal hőmérséklet mínusz 3— lusz Z, legmagasabb nappali hő- érséklet S—7 fok között. | az amerikaiak nyilvánvaló célI zattal, koncentrált nagy bomba zást hajtottak végre, egyetlen napon több mint 300 friss sérültet kellett ellátnunk. Koreai tapasztalataink is arról győztek meg, hogy helyesen cselekedtem, amikor mozgásszervi betegek gyógyításál választottam élethivatásomul, — Mikor került Szombathelyre? — Koreából hazatérve a budapesti orthopädial klinikán dolgoztam, s 1967 júliusában kerültem Szombathelyre. A kórházi osztályon kívül az egész megye orthopädiai ellátása, és ellenőrzése volt a feladatom. — Nemrégiben jelent meg egy könyve az Akadémiai Kiadónál, címe: A világra- hozott csípőficam és korai konzervatív kezelése. Ez lenne tehát az ön fő kutatási területe? — Az egyik, valóban. Számomra rendkívül örvendetes, hogy Vas megyében ma nincs olyan gyerek, áld két és három hónapos kora között or- thopädiai vizsgálaton ne esne át, és szükség esetén ne részesülne azonnali kezelésben. A kérdés gyakorlati része a vizsgálatok megszervezése volt, amit szeretnék általánossá tenni Baranyában is. A világrahozott csípőficam meglehetősen gyakori, de mint mondottam, eredményesen lehet gyógyítani, ha a kezelést idejekorán kezdik. Kb. 40 ezer vizsgálat és több mint 1500 gyerek gyógyításának eredményei alapján számoltam be tapasztalataimról. — S mi t másik fő téma? — A serdülőkori gerincferdülések gyógyítása, amellyel kapcsolatban olyan terveim vannak, hogy Itt, Pécsett megszervezzük az iskoláskorú gyerekek rutinszerű szűrővizsgálatát. Ennek a rendellenességnek sokféle műtési megoldása Ismeretes. Egyet munkatársaimmal mi is kidolgoztunk Szombathelyen, és az a tapasztalatunk, hogy ezzel lehetővé válik a bordapúp csökkentése, egyes esetekben megszüntetése is. — As On kinevezésével létrejött a pécsi egyetemen az orthopädiai tanszék is. Véleménye szerint mennyiben javultak így a feltételek az oktatás és a gyógyítás terén? — 1966-ban született az a miniszteri határozat, amely Pécsett orthopädiai klinika létesítését írta elő. Hazánkban az elsőt Budapesten 1951- ben liozták létre. Azelőtt csak orthopädiai osztályok voltak, s a huszas évek elején a Nyomorék Gyerekek Kórháza kezdte el ezt a munkát A fejlődés vonala tehát látható. Itt az új klinikán 60 ágyas, kitűnően berendezett, komplett klinikai részleg lehetővé teszi, hogy változatos beteganyag révén az orvostanhallgatók a gyakorlatban jobban megismerkedhessenek a különféle megbetegedésekkel. A gyógyítás terén a klinika korszerű adottságai biztosítanak felmérhetetlen előnyöket, bár ezt megelőzően az L sebészeten belül működő orthopädiai osztályon is kitűnő munka folyt Radochay adjunktus vezetése alatt. A klinika harmadik nagy feladata a tudományos kutatómunka, amelynek megindításához most egyeztetjük terveinket, elképzeléseinket. — Végül egy szokványos kérdés: milyen benyomásokat szerzett Pécsről? — Maga a város rendkívül szép, hangulatos, az utóbbi években rengeteget fejlődött. Az új klinikai tömb minden elképzelésemet felülmúlta. — Sokfelé jártam külföldön, nagyobb klinikákat láttam már, de modernebbeket nem. Ilyen jól megépített, remekül berendezett és a legkorszerűbb felszerelésekkel ellátott orhopä- dial klinikát nem ismerek. A fizikotherápiai osztály is rendkívül modern. A műtő légkondicionált, a műtőlámpába beépített tv-kamera színvonalas gyakorlati oktatást tesz lehetővé, a kórtermek, a folyosók levegősek, világosak. Mindezt egybevetve célom: minél előbb összeforrni e kitűnő körülmények között talált, igen jó szellemű kollektívával és nekifogni a már említett feladatok gyakorlati megvalósításának. H. E. Nyereségfizetés a Cipészszövetkezetnél A Baranya megyei Cipészszövetkezet pénteken délelőtt megtartott mérlegzáró közgyűlésén eredményes munkáról adott számot a vezetőség. Darabos Ferenc műszaki vezető ismertette a múltévi eredményt, amely 13.6 millió forint volt. A javítási tevékenység 2 millió 400 ezer forintra esett vissza, annak ellenére, hogy a javítási időt már i napra csökkentették. A méretes cipők forgalma viszont 1 millió 753 ezer forintra növekedett. A szövetkezet jelenlegi termelő létszáma 284 fő és 21 ipari tanuló biztosítja a szakmai utánpótlást. A bruttó nyereség 851 ezer forint és ebből 332 ezer forintot fizetnek nyereség visszatérítésként, ami 20 napi keresetnek felel meg. Űj betegségek veszélyeztetik a napraforgó-termesztést Legjobb ellenszer a helyes agrotechnika Egyik legfontosabb exportcikkünk a növényolaj, évek óta szilárdan tartja jó árát a világpiacon. Fontosságát jól érzékelteti, hogy a napraforgó olajtartalmának egy százalékos ingadozása plusz—-mínusz 15 millió forintot jelent a népgazdaságnak. Nemcsak értékes olajos növény, de magas fehérjetartalmú takarmány is a napraforgó. Mázsánként! ára ma már meghaladja a 600 forintot, s az Szívvel, szorgalommal Nem te volt olyan egyszerű dolog bejutni Margit nénihez. Először Jambrich Jánosné, a margitmajorf szociális otthon vezetője „állta utunkat” mondván, hogy mindent elronthatnánk, ha előkészület nélkül nyitunk be a szobájába. — Hivatalosan tíz évig dolgoztunk együtt, így hát én tudom csak igazán, hogy mennyire nem szereti a nyilvánosságot. Különösen amióta nyugdíjba vonult, és ő is gondozott lett. Most utólag hálásak te vagyunk e néhány perces marasztalásért, mert szerencsénkre olyan érdekességek is belekerülhettek jegyzetfüzetünkbe, amelyeket — mint később kiderült — hiába Is kértünk volna Margit nénitől. Például azt sem, hogy tíz évvel ezelőtt önként jelentkezett a margitmajori gondozottak ápolására, pedig már a koránál fogva is maradhatott volna megszokott helyén a turbéki szociális otthonban. Jambrich Jánosné így emlékszik vissza Jelentkezésére: — Amikor meghallotta, hogy a vezetőn kívül csak egyetlen ápolónót tudnak biztosítani a majoriak 60 gondozottja mellé, alig tudta palástolni izgatottságát: Ha már választani lehet — mondotta — akkor inkább őt vigyük, mint egy tapasztalatlan fiatalt, mert az ápoláson kívül szót is kell érteni az öregekkel. És ehhez 5 ért jobban. Elfogadták érvelését, amelyet később hét esztendőn át a tettek nagyszerű példáival igazolt Lássuk hát, hogyan is értett szót Margit néni a gondjaira bízott öregekkel. — Voltaképpen nem is lehet, vagy csak szegényesen lehetne elmondani Margit nővér munkáját — folytatta a vezetőnő. — Mert, ha úgy értékelném, hogy nagyon sokszor reggeltől reggelig járta a szobákat, ápolta, virrasztotta a gyengélkedőket, ezzel is csak nagyon szerényen mutatnám be őt, mert ennél is főbbet vállalt magára az öregekért. De talán jobb volna, ha ezt nem tőlem hallaná, hanem valamelyik régebbi gondozottjától ... Ebben a „valamelyikben” kimondatlanul is benne volt hogy vonjuk le előbb Margit néni több, mint S éves nyugMargit nővér díjba vonulását, s csak ezután nyissunk be egyik régebbi patronáltjához. Mert aki számol ezzel, az azt is tudja, hogy a szociális otthonok két ágyas, három ágyas szobács- káiba különbözőképpen kopogtatnak be a múló esztendők. Egyikbe jó kedélyt, csodálatra méltó frisses éget visznek, míg a másikba botladozó szavakat, hőkölő emlékezéseket hagynak hátra távozáskor. özv. Hársfaival Xmrénéhez pazarlóan kegyes maradt a hozzá immár nyolcvanadszor is bekopogó esztendő. — Azt kérdik, hogy fci colt nekünk Margitka nővér 7 Na, akkor először hadd javítsam ki úgy, hogy nem csak volt, hanem még ma is ő az egyik legkedvesebb védőangyalunk, pedig három éve ő is egy kenyéren él velünk. Kicsit eltöpreng azon, hogy az általánosságok helyett valami kézzel foghatóbb példát te mondjon, de a nagy Igyekezetbe kissé belegabalyodik. — Jaj, hogyan is mondjam, hogy az orvosunk se értse félre, mert a világért sem szeretném megbántani. Talán úgy jó lesz, hogy a betegségeinkre a doktor úr ad orvosságot, de arra a bajunkra, amit soha sem tudunk pontosan megmagyarázni, ahhoz meg Margitka nővér talál orvosságot. Aztán a továbbiakban te csak többes számban szólt a példákról, mert ahogy mondotta: nem alkar, dehogy akar ő valakit is megbántani. — Ne nevessenek ki érte, de nagyon furcsa ez a mi betegségünk, mert rendszerint olyan napokon jelentkezik, amelyeknek tulajdonképpen örülnünk kellene. Leginkább névnapokon, születésnapokon és karácsonyestéken, amikor egyikünk sem meri kimondaexport minőségű napraforgóból — 10 mázsás termés esetén — holdanként 6400 forint bruttó jövedelem érhető eL Termőterülete mindezek ellenére fokozatosan csökken, Baranyában jelenleg 34 százalékkal kevesebb, mint 1964- ben volt. Az érdektelenségnek hoesiá ideig fő oka volt a termesztét gépesítésének megoldatlansága, valamint egy sor új, főleg gombabetegség, melyekkel szemben kutatók és termelők egyaránt tanácstalanok voltak. Hogy védekezzenek ellenük? Mit mond erről a tudomány? Mit mondanak a hazai napraforgónemesítés fellegvárának* az Iregszemcsei Kutató Intézetnek munkatársai? Ez a kérdés szép számú érdeklődői vonzott pénteken délelőtt Pécsre, dr. Kurnik Ernőnek, a Dél-Dunántúli Mezőga*- dasági Kutató Intézet Igazgatójának előadására. Az igazság az, hogy az íregi napraforgó fajták ellenállóbbak ezekkel a betegségekkel szemben, mint a nagyobb olajtartalmú vékoriyhé- jú, fekete, szovjet fajták, a Krasznodárl és a Peredovi. Ez azonban nem jelenti azt, hogy Iregszemcsén nem vizsgálják e betegségek tüneteit, és az ellenük való védelem módjait. Mint azt Kurnik professzor elmondotta, a tavasz- szal fellépő peronoszpóra a termés 5—35 százalékát, a virágzás idején jelentkező sclerosis ugyancsak 5—35 százat- lékát képes elvinni, a megmaradó termést pedig a Bot- ritis viheti el egy szálig. Ha még ez is hagy valamit, jelentkezhet az úgynevezett fertőzés — kórokozóját most kutatják — mely terméskiesést nem idéz elő, de mivel a szemet károsítja, nagy mértékben rontja az olaj minőségét Mi hát a teendő? A kutató véleményét summázva a következő: Napraforgót napraforgó után, csak a harmadik vagy negyedik évben szabad vetni. Az iregszemcsei neme- sítők összefüggést figyeltek meg az elővetemény és a termés mennyisége, valamint » fertőzés mértéke, illetve a tápanyagellátás és a terméshozam között. Kikísérletezték, hogy egy határon túl — ez a határ a holdankénti 10 mássás terméshez adagolt 2,5—S mázsa vegyes műtrágya — a műtrágya adag növelése ter- mésdepressziót okoz. Az exo- ;en gombafertőzés ellen as \f a toxin nevű csávázószert rjánlják, ez azonban nem véd r három fenti gombakártevő :llen. Az ezek elleni védelem ndolgozása még további kí- érletező munkát kíván. Ma eghatásosabb módszer a he- yes agrotechnika, jó elővete- nény, őszi mélyszántás, csávázott vetőmag, az Afaíonnal örténő gyomirtás, melyből — izemben a korábban használt derkazinnal — a napraforgó nég a szuperdózist is kibírja, rovábbá az optimális növény- zám, ez ma már sűrűbb a lagyományos 60x70-es kötésiéi, leghelyesebb a 70x35 cen- is távolság, vagyis a holdan- ént 25 ezres tőszám. Az idő- ieni betakarítás; mikor a tá- yér víztartalma 16—18 szá- alékos, a mag víztartalma edig hazai fajtáknál 12, szov- st fajtáknál 9—10 százalék. Egyszóval csökken a fertő- §s veszélye, ha a termelők fenti agrotechnikai kívánal- íaknak eleget tesznek, mert megfelelő kondícióban lévő apraforgó növény ellen tud Uni a gombabetegségeknek. — Rné — A !ott« nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint Tiszafüreden a járási művelődési . otthonban megtartott 16. heti ! lottósorsoláson a kővetkező sz&- Megkezdték a szőlőoltvány készítést a villánykövesdi ÜJ Élet Tér- n,okat húzt4k ki: melőszövetkezetben. Ebben az évben négyszázezer oltványt készí- ^ — __ tenek az asszonyok. Az oltványa kát a közös gazdaság exportálja, 24 39 Ói) Ó9 ; ni, hogy miért várja órákon át a postást, vagy még annál is jobban, a számukra legkedvesebbeket ... És ilyenkor kopogtat be a szobákba Margitka nővér az „orvossággal”, amivel a következő névnapokig, születésnapokig, karácsonyestékig újra és újra meggyógyítja a megnevezhetetlen „sebeket”. Köztük a legiszonyúbbat is. 1 — Én már kilestem Margitkát olyankor is, amikor haldoklót vigasztalt... „Jön, persze, hogy jön a fia”, — mondogatta egyre a betegnek, 1 aztán egyszerre csak ő sem bírta tovább. Fölugrott, kisza- ] ladt a szobából és kis idő múlva egy levéllel futott visz- sza. De én tudom, mert láttam is, hogy üres volt az a ■ levél, s ő mégis azt olvasta föl belőle: „Jövünk mama, hozzuk az unokáit is, estére 1 megérkezünk ...” — Hát ilyen '■ volt és ilyen ma is a mi nő- s vérkénk... 1 Pedig ahogy Hársfaival néni mondotta: három éve 6 is ’ egy kenyéren él a gondozot- ’ takkal. De mit szólt mind- 1 ezekhez Margit néni, teljes 1 nevén, Súly Margit, amikor 1 ennyi „előkészület” után vég- 8 re hozzá is benyitottunk. 1 — Amit én tettem, azt ma 1 már a fiatal nővérek is ugyan- 1 ilyen szívvel, szorgalommal i teszik, tehát nincs benne l semmi rendkívüli — mondot- * ta. — A titok, ha egyáltalán * van ilyen a mi gondozói mun- 7 kánkban, legfeljebb annyi 1 csak, hogy ne állásnak tekint- i sűk, hanem ennél sokkal 1 többnek... í Nem nevezte el sem köte- ■’ lességteljesítésnek, sem híva- s tástudatnak ezt a „többletet”, f mert ahogy mások is mon- e dották róla, nem állhatja, & nem szíveli a közhelyeket... s 1. Pálinkás György 1; ______________________ r