Dunántúli Napló, 1968. március (25. évfolyam, 51-77. szám)

1968-03-06 / 55. szám

8

Dwníímo« n«tpto

1963. március 5.

Második forduló a labdarúgó m L cs NB I/B-bcn

A hét végén a második forduló mérkőzéseit játsszák a labdarúgó \B L és NB I. B csapatai. Az NB I. hét végi műsora szombat: Csepel—Szeged, Üjpesti Dózsa—Salgótarján. Vasárnap: Videoton—Diósgyőr, Székesfehérvár, Budapesti Honvéd—Dunaújváros, MTK—Győr, Pécs—Egyetértés, Tatabánya—Ferencváros, Szombathely—Vasas. Valamennyi mérkőzés 15 órakor kezdődik, kivéve a Pécsi Dóssá—Egyetértés találkozó, amelyet 14.30 perckor kezdenek

A labdarúgó NB I. B hét végi programja szombat: BVSC—Pécsi Bányász, vasárnap: Szállítók—Nagybátony.

Ganz-MÁVAG—Oroszlány. Özd—Bp. Spartacus, Győr—Bp. Előre, Komló—Szolnoki MTE. Kecskemét—Budafok, Miskolc—Várpalota, Nyíregyháza—Eger. Komlón 3 órakor kezdődik a mérkőzés.

A hét végi bajnoki mérkőzésekre készülődő Pécsi Dó- ■sa labdarúgói szerdán délután a PVSK-pályán fél 4 órakor Boly csapatával játszanak edzőmérkőzést. A Pécsi Bányász a Dózsa tartalék csapa tát fogadja ma délután fél *-kor Pécsújhegyen. Komlón 3 órakor, ma délután a Volán SC lesz a hazaiak ellenfele.

Ismét népszerű lesz

fndul a fi Wtisl

sakklevelezési bainoksái

A Magyar Sakkszövetség Leve- i lezési-sakk Bizottsága az I. ía- ' lusi sakklevelezési bajnokság ta- | pasztalatai és eredményei alap- i ján kiírta a n. falusi sakklevele- : zésd bajnokságot.

Nevezési feltételek

1. A versenyre bárki nevezhet, aki nem városi lakos.

j 2. A nevezésben jól olvashatóan 1 meg kell adni a nevet, a pontos lakcímet és azt, hogy a nevezés a falusi bajnokságra történik. A minősítést vagy ennek hiányát.

2. A nevezési határidő 1963. áp- i rilis 10. A nevezést az alábbi

címre kell beküldeni: Majer Rudolf vérsenyyezető Bp., XII., Brassai S. u. 5.

4. A versenyt, amennyiben ezt

a nevezések száma szükségessé teszi, elődöntő közbeiktatásával bonyolítjuk le. Az egyes elődöntő csoportokban előreláthatóan kb. 10 versenyző kap beosztást, tellát mindenki 9 játszmát játszik egyszerre. Az elődöntő csoportok győztesei feltétlenül a döntőbe jutnak, de ha nem lesz nyolcnál több elődöntő csonort. a 2. helyezettek is a döntőbe jutnak.

5. A nevezések beérkezése után a csoportokba való beosztást a .levelezési bizottság fogja megállapítani Majer Rudolf versenyvezető előterjesztése alapján. Ezután körlevélben kapnak értesítést a versenyzők a mérkőzés kezdő és befejező időpontjáról és az egyéb tudnivalókról. A versenyen a 73. sakkszabály rendelkezései az irányadók.

75 éves

nagypapa

Hogy is volt csak...?

É v a dny it ás Pécs áj hegyen

PALKÓ VICS XL:

4KLYMLS;

a kosárlabda?

Vasárnap, hosszú évek után testét kettős kosárlabda NB I. mérkőzés színhelye volt a PVSK csarnoka. A nézőtéren szépszám- mal voltak pécsi sportkedvelők mellett szigetváriak is. A Szigetvári Vörös Meteor hazai pálya hiányában Pécsett kénytelen játszani mérkőzéseit, és a leglelkesebb szigetvári kosárlabda szurkolók most sem hagyták cserben csapatukat. De a pécsi nézők is befogadták hamar a lelkes szigetvári együttest. Egyed Mihály, a «tígetvártak edzője nagyon elégedett volt.

— Nemcsak a nézők, de a PVSK vezetői is úgy fogadtak bennünket, mintha saját csapatuk lennénk. Nagyon jól esett a szurkolók buzdítása és az a szíves vendéglátás, melyben részünk volt.

A szigetvári lánj'ok jó játékkal igyekeztek meghálálni a szurkolók buzdítását, lelkesítését, A jó erőkből álló Soproni Postás ellen Imponáló fölénnyel nyertek.

— Nagyon készültünk a mérkőzésre — nyilatkozott az edző. — Titokban reménykedtünk a győzelemben. s mint az eredmény mutatja, nem alaptalanul. Sikerült legyőznünk az elmúlt évi kilencedik helyezettet. A válogatott Eakkot kitünően semlegesítették • lányok.

A szakemberek a szigetváriak .fltgyes taktikáját dicsérték. A csapját jól alkalmazta a zóna-védekezést. sokszor indítottak gyorsan és a kosár alatt is ügyesek voltak. A soproniak zónája ellen hamar megtalálták az ellenszert, távoli dobásokkal szereztek értékei? pontokat. A csapat valamennyi tagja kivette részét a győzelemből, a legjobbak: Hegedűs, Hirt és Varga voltak.

A PVSX csak a második félidőben lendült játékba a Bp. Spartacus elleni mérkőzésre. Hiába figyelmeztette Szamosi Nándor edző a találkozó előtt a játékosait, az ellenfelet nem szabad lebecsülni. A vasutasok a játék első részében egyéni megoldásokkal kísérleteztek, számos átadási hibát vétettek, biztos helyzeteket hagytak ki és védekezésük sem volt kielégítő. Szünet után már jobban ment a játék és a várt eredmény nem - maradt el. Szamosi Nándor a győzelem ellenére sem volt elégedett játékosaival.

— Jobb szerettem volna» ha látványosság helyett, melyben bőven volt része a nézőknek, pont- erősebb lett volna a csapat játéka.

No, de act hisszük, a nézők nem csalódtak. Két érdekes, változatos kosárlabda-mérkőzést láthattak. olyan találkozókat, melyek jól szolgálták a sportág népszerűsítését.

Ax WTS Baranya megyei

Tanácsa érteaíü aktíváit és a sportköröket, hogy ÍS68. március 1. «tán a következő igazolvány ok Jogosítanak sportrendezvények Ingyenes látogatására.

A megye egész területén minden sportág rendezvényeire a* 1968. évre kiadott kék színű .,Állandó belépőjegy” és as MTS Baranya megyei Tanácsának tagjai részére kiadott barna fényképes igazolvány érvényes.

a siversenv

j

céljában

Nagy sikere volt az idén is a Svédországban rendezett, hagyományos Vasaloppe, sf- versenvnek. A 85 kin-es távú viadalon 7671 síző állt rajihoz, s mindössze 2J6-an adták íe! a versenyt. A kimutatás szerint ez az alacsony szám is csúcsot jelent a Vasaloppet történetében.

A versenyt, ezúttal hatodízben, Jan Stefansson. a svéd olimpiai csapat tagja nyert* 4:39:49 órás idővel.

Ezen a versenyen cmgdőlt a „kor-csúcs” Is. A 75 éves nagypapa, GÖsta Bellandé? 11:30 óra aiatt teljesítette a távot. Eddig a 71 éves Viktor Gus- tavsson volt a viadal legidősebb indulója és befutója.

A Járások—-városok területéi»

minden sportrendezvényre a járási—városi tanácsok tagjainak kiadott szürke fényképes Igazolvány (pécsi Járás, Pécs város területére is.).

Az MTS II. kongresszusa után kiadott megyei—járási— városi szakszőve's égi igazolványok a működés területén a saját sportág rendezvényeinek látogatására Jogosítanak.

A korábban kiadott igazolványok hatályukat vesztik.

Állandó belépőjegyek a sporteseményekre

—- Kincs szívem megállni.

Vasárnap, Budai vám. délután fél kettő. Zsúfolt „csuklósok” kapaszkodnak felfelé a Fürst Sándor úton. A Megállóban aztán kiürülnek, senki sem utazik tovább. A meccs Újhegyen van.

t. óra 40-kor már mindkét csapat a pályán. Melegítenek. Sokan lesik őket. követik minden mozdulatukat. ' Ti ja. a labdaéhség nem csak focist* betegségi . ..

*

SS. perc. Jobboldali támadás, éles beadás két ózdi te megy érte, lábúkról felpörög a labda. 8 a fejük fölölt elszáll balra. Selymes időben érkezik, fejeié-s, gól, — mert a kapus balra indult, Selymes pedig a jobbsarokba helyezte a labdát. 36. perc. Támad az özd- Már húsz perce ők a kezdeményezők. A Bányász kapkod, eladja a labdát, néha ellentámad. Például: ismét jobbról jön a labda laposan, de hátra a 16-osra. A csatárok belül legyintenek, me-> gint mögénk rúgták, s ekkor az 1 „öreg** ott terem — saját kapu— Amikor fejeltem. éreztem, hogy gól lesz.

jától futott fel, — s szédületes erővel vágja a balsarokba a labdát. Az ózdiak bosszúsan legyintenek; ma már nem lesz egyenlítés. Elszálltak a halovány remények!

Kohász támadás. A vékony dongája jobbszélső középre keveredik, harcol, küzd és alul marad a kemény Halasival szemben. Ül a gyepen és a lábát fájlalja. A keíeírizurás, erélyes bíró rászól:

— Keljen fel, már lefújtam!

Az ózdi fiú engedelmesen feláll. A. lelátó derül, szereti a férfias határozottságot, és különben is, kibicnck semmi sem drága,

A szurkolók nagyon várták már a rajtot. És a játékosok, hogy vannak a kezdéssel?

— Természetesen számunkra is

nagy élmény az első bajnoki meccs, kíváncsian vártuk, hogy válnak be az új fiúk. Úgy gondolom, síkerült beilleszketíniök a csapatba, erősítést jelentenek. Remélem, velük sikerül jó középcsapattá lennünk. x M. I».

lindst pesten a Benfica

A labdarúgó csapatok 1567—ft. évi Európa Kupájában elmúlt esztendőben a legjobb nyolc közó került csapatok március 20-ig bezárólag az elődöntőbe jutásért mérkőznek. Eddig már három találkozó lezajlott ebben a fordulóban, szerdán újabb ké! nagyje- ! lentőségű összecsapás következik* (Madridban a Real Madrid a Spár- jta Prágát fogadja, a Népstadion» ban pedig a Vasas a Benfica el- jlen veszi fel a küzdelmet.

H Március 5—1 ó-e között L<»j dón lesz a színhelye a fiatal e»e*- gáncsozók Euróba-bajnokságának. 18 éves korhatárral az ifjúságiak Európa-bajnokságát ezúttal harmadszor rendezik meg, míg a juniorok (21 éves korig) első ízben mérik össze tudásukat. A mezőnyben ott lesznek a magyarok ; is. Az ifjúságiak közül a köny- nyűsúlyú Perlaki István (XVUL kér. úttörőház) és a félnehézsú- I lyú Horváth László (Kecskeméti Dózsa). A juniorok közül pedig a könnyűsúlyú Szabó Ferenc (Bp. Spartacus) és a félnehézsúlyú Órai Géza (Bp. Spartacus) utazik Londonba.

$ Az idén május S—24-e között

21-edszer rendezik meg az amatőr országúti kerékpáros versenyzők legnagyobb viadalát, a Berlin— Prága—Varsó békeversenyt. A £308 km-es több szakaszos viadalra berlini hírek szerint eddig 17 ország, köztük Magyarország már elküldte nevezését.

9 Tokió. Sapporoban, as 1972. évi ll. téli olimpiai játékok színhelyén március 9. és 10-én nagyszabású nemzetközi sí versenyeket rendeznek északi számokban. A japán versenysorozaton igen sok neves sportoló áll rajthoz.

® Barranquillában, Kolranbt*

i nemzetközi teniszbajnokságának I első fordulójában Gulyás István ! 6:3, 6:1 arányban győzött a ko~ j lumbiai G. Rueda ellen.

6 Hétfőn este az utolsó forduló függő játszmáit fejezték be Budapest 1968. évi sakkbajnokságában. Az első helyet Forintos Győző szerezte meg, aki ezúttal J harmadszor lett Budapest haj- j noka.

í® Hétfőn Loo Angelesben Éh

! dőlt, hogy az amerikaiak 58 éves nagymestere Sámuel Reshevsky lesz a sakk-világbajnoki negyeddöntő nyolcadik résztvevője. A legjobb nyolc között á szovjet, esy-egy dán, magyar, jugoszláv és amerikai versenyző küzd majd azért, hogy végül a világbajnoki címet védő Tigran Petroszjan ellen mérkőzhessen a jövő évben. I A kiírás értelmében a negyed- j döntő párosmérkőzéseit május vé- ! géig be kellene fejezni. Portlsch a dán Larsenne! mérkőzik az A | csoportban. Az A- és B-csoport • mérkőzéseinek két-két győztes* I találkozik majd az elődöntőben.

t A t B A I I tHsneaert*.

ü rökaöldak. Gyű möicscser- jéfc Vir ághagy mák óriási vá laert étka. Kérje dijmm- tes faj te ismertetőmet. — fteillítá« postán. Tóth fcertéejaefc Budapest, Hl., Márton a- 56,

VwfcjótfUiret íe-gsasbk helyén köaműrea vii tetei es eladó. özv. Varga Györgyié. Kapóst ár, Petőfi tér

a. *&

Hcgyssög-©! apől6. gyüinöícsöfl SaemfcmSclógoin al~ eeótt megoszt.?» is eladó. Molnár fodrába, Megye *. 8,.

_________________

I

tpíttessésiic* 15 009 forintot kssrvsek rövid időre. ..Jól jár’* 1 jeligére a Bem giga-! hirdetőbe.

Eladó. Újvilág n. J4. GR

ház. f©oba. konyha, mel. léképülfctt-el beköltözhetően érdeklődöd: Nagy- árpád. Pofaér 7.________

CU~9 KGakrEeröen karbantartott Skoda Octe, via eladó. Mellára Mohácsi-Jemó a. 16/A.__________

L

akatos mesterlevéllel ren*- dalfceoek, társulnék. — ..VLegegiesée'» jeligére a Bem utcai hirdetőbe.

Ker*“e»e4kÜs4 véhaiak. —

..Medikus’’ jeligére a Bem u hirdetőbe.____

V

asasi ids családi b.ésts> i?tet elcserélném Póe» vagy Pécs környéki föbérletl tamásért. .fisergpeae” Jelígér* & Bem utcai fcdrda- tóbe____________________

B

elváros központba?» há_

rom helyiségből álió. géperőre berendezett werter- gályos műhely betegség miatt eladó. om. Stoinril Istvánná, Munkácsy M. u. 3.

Műemléki Felügy o- löség Pécsi Építésvezetőség* nagyméretű, üres albérleti szobát,

munkásszállásként

4—5 fő részér* — április 1-től BÉRBE VENNE.

Ajánlatokat Sallai u. 35. m» irodába kérjük.

Egy MríJ «obatáraat frfvesaok. Kér tv árca.. Bóljai

Farka* Tt. 39.

___________

U

J. modem. menyaaaDcmyi ruhák köh-sönzése. Megye

n. 4.___________________

E

lad* e#y teljesen áj, oroca gyártmányú tárta vUlarryvu-rrógéD. Lefctöeser forint. Páncél. Rákócai

Út 97._____________

£

*óíö/jffc. gyibnölcsösnek: aüra Ima« 4Ó0 n-öl telek eladó Pellérdi elágazástól 15 ti««. Érde&lődaai

lehot: Megyeri út 80. «®PurtAn.____________________

H

arom«?»ba, összkomfortos. nagyméretű belv á- rosi öirokiak ásómat elcserélném egy fcetszobá* fÓ- bár letért és egy «t.vsp'o- bás föbérleüi vag-y öröklakásért. ..bsszfcoeníort 3” jelteére a Bem utcai hirdetőbe. ____________ _

E

IcseréínéniK belvárosi, földszinti, fe-.étssoba. hom- frxrtus ffarássoa lakásunkat toét egysEoha össz- iknmfarteisért. ,, Kényei- más*' jeligére ft Bem atC3.Í hirdetőbe,____________

T

ömk.önyrexeti szülőktől származó. Dobermon kölykök eladók. Érdeklődni IS óra után. Űrhajó* u. 1*.

Diósvisslón magyar hold testnő szőlő jakliató présházzal. k úttal eladó. — tJg'y axiofct kézi szövőszék és termő citromfa 1® eladó fcizakáos.

15 köbméter

TÖLGYFA RÖNK

és 800 kéve NÁD ELADÓ

& diósviszlói tsz-nél Tel.: Diősviszló 2.

Külön bejáratú. albérleti szoba éléskamra, gyermektelen házaspárnak azon- nalra kiadó. Pécs. Vasas H. Orosz Gyula u. 38.

13-as. 14-es 16-oe buszmegállótól 1 percre. Kottöszoba. összkomfortos. öröklakás a belvá- s*ost«an olcsón eladó — ..Megéri’’ jell'gére a Bem

utcai hirdetőbe.________

F

iatal dolgozó nö 3 éves kisfiával különbej áratú bútorozott szobát keres ..Belváros'’ jeligére a Bem utcai hirdetőbe, ffcrakseerű szőlőművelést

vállalunk megegyezés rínt lakással. Pécs Hetvezaér u. 24. sz. Tókáék._

É

pií&erésher keresek 10 Ö00 í ortet kölcsörít. ..Megéri” Jetidére a Bem utcai hirEleserélném kétese*»,

komfortomat kétszer egy- szoba összkosnfortm. Keresztes Mihály. Perezel u. 38 sg.__________________

Eladó háraanaBobft. ésszkomíortos. kertes családi ház beköltözhetően. Érdek’ödtii: Kirov n. lö.

Fehérhegy.______________

K

andalló csau-srfirben ela-dó. Könyök u. 16,

Katalin u. 1T. m. ház

beköltözhetően eladó. Bővebbet »helyszínen._____

Keveset használt. olcsó, német sportkocsi eladó. Érdéklődm: Kossuth L. u. 52. I. em._____________

£20 n-öl szőlő lakható épülettel eladó. Pécssza- bolcs EgyenlőBég n. ÍZ. Bíró János. _______

Két k’^ebb parcella eladó

Aranyhegyen Johejrm-saő- lőböl Telefon: 13-07.

Etedé gyümölcsös veteményes kert 465 n-ől. Borbálatelepen. Srdéfcl6<inl

Engels út 44.

_________

W

artburg saemélygépko'jsi műszáki vizsgával. Jó állapotban, 600-as eladó.

111., Borostyán u. 10. Keresek ötezer forint építési kölcsörjfe. ,Hat hónap’» jeligére & Be® utcai h&detäab

ű.fhcgy. :Sor utca 28-ban fél háarész eladó.

ntSTÉTI

Gvermekfotó

akció

a

FÉNYSZÜVNÉL Március 1— április 7-ig.

20% kedvezmény KERESSE FEL műtermeinket Pécsett és vidéken

Vein«rik modem játék babakocsit Pécs. m. tor..

Hóvirág _13._________

S«

mkasü!d6 80—90 kg-os eladó. Pécs, Hold u. 6. Tesitye u. 43 sz. ház beköltözhetően eladó. Érdék- töcfiS, délután. Maiter.

Älanerönfe» móRf«a®obáft.

'újmeofekalial II. emeleti távfűtéses szövetkezeti lakásomat 1 szoba öeszkom- fortes vagy garzon lakáéra. ..Belterület” jeligére a fia-ttei u. hirdetőbe.

Kombinált gtumítóm, et

«dó. Pécs Ktsiwidogam- szánj u-16- Első ajtó.

Családi ház eladó. 160 ezer + OTP. Pécn, 1^ Blaha Lujza u. 23. Mérlegképes könyvelő állást. változtatna. ,,Jó munkaerő’» jeligére & Sallai u._ hirdetőbe._____________

A

kkn-ío tő 6—12 V. eladó. Toibuhin út 43. I. 1. Gitár, külföldi. újszerű állapotban eladó Megye u. 18. (Bal felső ossr*- Eő)._______

P

eilérdi elágazásnál ftzőlő- parcellák eladók. Ugyanott részesmü velőt is keressk.

Herbert._________________

K Ölönbe járatú. albérleti szóba gyemiekteten házas, párnak, vagy két személy részére azonnal kiadó. Pecs. Tor da u. 1*.

Lakás kiadó, szoba, konyha azonnal. Pócö. Nagy- úrpád Kemény Zslgmonű u. 41.

KerV, családi ház beköltözhetően eladó. Möszes- közép Kormo:ikő^or S. —

firdokiődnj bármikor. __

PaJtnornin, és Darwivia motorkerékpár olcsón eladó. Bajcsy-Zs. ét _ 10. Papp. 120 nérrysrógöl telek, gyümölcsfákkal eladó. Pét»,

Rigó u. 31.____________

G

ar;iun szere lőakn&s. a vasút mentén kiadó. — Uránrváros. Telefon: 22-99. Patacs- Szentmiklós-dölŐbe® 584 négyszögöl szőlő hor_ dókkal eladó. TH. Páí- rány u 9 n. 7. 46.

2 nagyszobás. elósaobás, sneilSekhetyis^fr-cklkel, családi ház. 850 négyszögöl földdel. 150 négyszögöl szőlővel gyümölcsössel eladó. Vasas II.. Bethlen Gábor u. 3.

1 szobás főbérletet keresek költségtérítéssel. egyedülálló. Tompa Mihály u.

54. Telefon:__31-67.

S

zoba, konyhád épület 300 négyszögöl szőlő gyümölcsös ejadó. Bálicstető H. Kü^ön bejáratú, albérleti szóba kiadó. Kertész u. 13. az. Kertváros. Érdeklődni délelőtt.____________

Ú

jhegy, Bor u. 13-bem, szoba, konyháé ház. tou vábbl építési engedéllyel

íönöejáratú albérleti aeo_ bát kerea fürdőszoba, konyha. hasaroAlattel. .Kin- mania’» Jeligéi^» a Sallai . __hírdötőbe,______________ |

T

akarftőuőt déíetCK-t, 4 Arai

munkaidőre keresek. Je- iohttoezés dóiután- Krreth Lajo# u. >.___________.

A

sjjwnai bekőltöedíető,

szoba. teszkomíortos kásfc vogy családű házai vennék. ..Készpénzzel^ Ji- aetefc” jeligére “

u. hirdetőbe.

MsJcicokért. vagy süldőkért

deocanbertwn megogyesé^ sz«j:íntl hízót adok. „Csere 97” jeligére & Soliai u hirttetőbs.

I n«Wi essllW» hás 900

néjswBsűi telekkel beköltözhetően eladó. Báücs «53. ez.____________________

C

ir.ria* elftőó Ujmeesebai- jánu Ajánlatokat- „Mór- cíus — 08v» Jedgére ft

Sa-ltei u. hirdetőbe.______

F

ómoslstroláv, rezezáe. nák- ke'evés króm.c%ájs garanciális rnuckav állal ása. —

Pács, Sőrháa u. 9.______

B

útort Kóriiáa térnél Tá- sárolion. Aa>otmánqr U- 7. Etedé Komló Oshxnaadft út 55. számú 2 szoba., konyha előszoba, mellófciselyi- ségekkei és 434 négyszögöl

telekkel._________________

V

ittetelfcefe eladók Batetan. mária-fürdőrn vasút vots»iában Ärdc&Mdnl: Id. E>é_

ká;ny Kaposvár. BaJosy7js. út 69.___________

0

—500© km-lg. vagy 1968 elrő félévre szóló Trabant kiutalást átvennék. Szétszórd. All. Zeneiskola, Széchényi u. t.

AxonnsT beScőlMteheté egy« szóba, ösezkonxufortos öröklakás kis kerttel eledó, a Pálos-templom mellett. Ajánlatokat „Március’• Jeligére kértük a Hányád!

úti hirdetőbe.

_____________

R

eép angoltwryes galambok eladók. Keller. Sorház u. 17. __

V

ennék kp. nfkkötögépeó 10 000-ig. „Kőbéfc»» Jeligére a Salted u. hirdetőbe.________________________

&K»ba. kwsytiás főhárléfé lakást kérésé*. „Megegye. sftrfe ŐlfP* Jeligére a S&L. H« A fcirtSetőba.

BUftfSl mohám aaft'etfcasetí lakást átvanoék. — „Atodá* előtt” jeiigér*

a Sallai ft. hirdetőbe.

__

B

frján községben. Szabadság ól 2-« számú hás sürgősem eladó. 30 ezerért. Etedé BotaánccBoU fürdőkád. csak rézher^errel együtt. ..Fürdőkád” Jeligére a Saljai u. hirdetőbe. Egy gyári olsJGsiályhát. Jó állapobbem levöfc ven-nÄ. Péca. m. k©r. Hajnóczy

u. 9/ft. I. J.____

G

arste* kiadó. September 6 téren, firrdekiődni; Nemcetőr u« 4. Buded vámnáL ErdŐsBMwa&én. Petőfi u. 301. szám. 3 szobás ház edadő. íö-deklődaal: mindfesn.

rtap ugyaajotk.__________

S

koda Octavift jó áEte- Dotiban etetíó. Fel: évhegy. PreHiíkel Leó u. 14. Cs»- resreófi délután 4 órátóL___ __ ____

s «S sa-mzas tseragert e5- adó. Kilián Gy. u. L/A- «. IV. «n. S. ajtó. KaiftrheJáraM .afbőrleW szoba fürdőezóba hasson á- lattal k'özponti fűtéssel női dolgozó részére kiadó. Pécs. Huszár u. 1. III. t oaobft. hallóé szwmélyze« szobás őriatííüzá« eladó. ..Márciusi beköltözés’» Jeligébe a 8&ll*i ft.

hirdetőbe.________________

E

ladó lakható épület. 400 nógysBÖgöl szőlővel. £r- deklőckii: Kajnócaal a. 19., földszLr.t 4. a.

Épftlet letooBtáora. gyümölcsössel együt* eladó. Irtonáldáövőlgy 34. Péter.

szék._________

5

5-öá kiadású Volksira^eni 28 OOO-ért eladó. ..Sürgőé 29’» Jeligére & Sahai u. hirdetőbe.

Etedé kőKiaövesftekfc házhely B^ováostelepen. Bővebben: Pécs Kis Flórián

ft. 1._________________________________

6

0© négywégós terület, résziben szóló lakható épülettel eladó, viz. villany van. ..Sürgős 17** jeligére a Sallai o. hirdetőbe.__________

B

udapest tícj lipótvárosi teígatlanom-at elceeréhiém pécsi belvárosi szép 1 ."«O- tao. őrcckomlorto« lakásért. Leveleket ..Öregefe félsz á- meäunte'»” JeligAr® & Sallai títcaé kérfeiOa.

AsöociftB bckőitÖBésre k»_ reaek 1. va^y 2 ezoba, öswíkcmifortoB PLK tekéét. ..leltet garzem’» jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Gyes,me&t?í?en házaspár fele® szőlőt vállalna lakással Pécs k&rnyétaém. ftrdeklőd- iri: Sz&i-tee, János Pécs,

JaJcaMiegyl út 59.

Hoffe? kanalas votőgép, príma 13 soros. 2-es és 1-e* eke. boron» eladó, ferdeklödtii: Rózsafa. Petőfi U. 35.

Elcoerél&ém urán városi 1% sauba öaeatoyrnfortos. táv_ fütéeos főbérleti lakásomat budapesti 1 szoba össo- tomfortoyra. Műszaki 6S»» jeligéire a Sallai u. hirdetőbe.

__________________

1

—4 hold szőlőt felesbe vs#tt bérbe vállalok. Loká« TilteJtry és v-te száiktséges. „Szőlő kertész;’» Jeligére ft

Sallai a. hirdetőbe.____

B

érbe vennék, tészeeen m öveltték, 500—1000 né*y- svőgöJ-etj szőlőt. gj-ümöL. cc-ösfc. Telepítések tévézését s&ervezését vállalom. . .Okleveles bérlésem érrtük” jeligére » Sallai u. hirdetőbe.

Fónykéfpnagyító gépet hasz Eáltat, olcsó árban ven_ nék. Címeket. .Nagyító” Jeligére * Sallai ft. hir- dafcőbe._____________________

F

iai 830-os eladó. 2000 fcm-rel. Árajánlatot „Piros” jeligére a Sallai u.

hirdetőbe.__________________

72

5 négysatögöl szőlő gyü- mölcsfáádtoal, szóba konyha bekőltöBhető lakással présházzal teljes felszereléssel, buszmegálló mellett eladó. Cím: Pécs. Jakabhegyl u.

63 KB ._______________

K

éisEoba komfortos, tár. fűtése« TV. em. czövetke- ueti lakást osarélnók 1 szövetkezetire vagy urán- lakásra. .Déli fekvésű 86** jeligére a Salteá n.

hirdetőbe.________________

B

útorozott s»:-ba,, konyha használattal, házaspárnak azonnal kiadó. 1 gyermek nem akadály — özv. Schmldtné. Feisőhavi dűlő 10. ZLsigmond n. folytatása._______________________

T

ávfűtéses «’övetfeezwti kéteztiba. összkomfortot cserélek 1 tfsoba összkom- főriért vagy garzonért. — ftrdeklődrd 19 óra után Smbó Antal, ©pitik tt- 14) It. ia ű.

'Bmáx.pes&im feőv«i eszSló.

gyümölcsösömet. lakható tégla épülettel sürgősen

elcserélném pécsi belvárosi szoba kanyhás főbér let_ re. Térítést kérek. Bug- dámné Budapest VII. kar. Wesselényi _u^ 72. I. em. Budapest* sióba, konyhás főbárletomet sürgfoan elcserélném pécöibel városiért. Budapest VII. Wesselényi u. 72. I. eeu. 9.

Bog dóimé.

_______________

H

ős. Siklón. Aradi tt. 26. féikés» háa. 160 négyszögöl gyümölcsfákkal, szőlő- vei elköltözés miatt eladó. Érdeklődni: Aradi tt. 14>.

Ambrus.____________

E

tedé Czetfca tedier motor. Csonka-féle 134 cm3 jég. hűtésen motor. 16 kalapácsos daráló. Pírtsa. Lajkó megálló 23-as busz. Csurgó dűlő 14/1.____________

Eladó kétszemélyes reka- mié, ágyneműtartós, kifogástalan. e&v nagy baima szekrény &gy mái-vány lapos kredenc. Jókai tér II széjn. I, em. 1 a.

2 #Eoba. konyha, kamra, pince, mellékhelyiségekkel. gj-Omölcsfákkal és 1^00 négyszögöl szántófölddel sürgősen eladó. Godrek«- resztur. UJféciy út 16. — Érdeklődni lehet szemólyesen. vagy tevéiben.___

5

09 négyszögöl, víkeudház- helynek való. mellette 400 négyszögöl fiatal jó] termő szőlő, gyümölcsös beköltözhető lakással, felszereléssel eladó. Tüdőszanatórium nál. KLss.zkókó tető 19.

Borjug Gábor.___________

4

00 négyszögöl családi háa; építésre alkalmas nem lej tas területet vennék. Víz. villany szükséges. .Kórház tértől nyugaüa’» jeligére a Sáliad tt hirdetőbe^______________________

Széfcely Bertalan úton közművesített telek 200 Ft

nógysazöo-Őlenként eladó. —

Válaszokat .Szép kilátás** jelivére a Sallai u hirdetőbe. _______________

S szoba. összkomfortos, távfűtése« lakásomat elcserélném kisebbért Érdeklődni délután 18 óra után a* fcpítők útja 3/a IV. ®m. 14 sz. alatt. — Ugyanott kettő fotel ágy

eladó. ___________________

E

ladó szoba, faonyhé« élés kamrás, verandáig, ezute- rinos i«&ás aaonnaK bő- költözőéi. — Érdeklődni: egész r-ri.p. Pécs Er7,sél>et- teleo Török ft. 1. 6 ajtó, ónémet aranyozott- fc&ázó képlet, barokk ezüsttálcák eladók. ..Igényes SS” jeligére a Se.üad e., Mrd»M.iraifcldseínte* cm Ildi

ház felsőrésze eladó. Patacs, Benczúr u. 2.

___

Víít

eiidczé&r« alkalma« 5üi négyszögöl terület délkeleti fekvésű. ifeép kilátással, sok gyümölcsfa kevés szőlővel Döm őrkapu tói 7 per« ui olcsón részletre 1« eladó .Erdő mellett’» jeligére ft SaLtej hirdetőbe._____________________

M

egbízható, intelligens nőt keresek állandóra, mindem házi munkára beteg lányom mellé, esetleg bentlakássai is. Csak e feltételeknek megfelelő adja 1» önéletrajzát. Pectáns»» JeJ igére Sallai ü- hirdetőbe. Veszek rádiót lean ez játszót, gitárcrősítőt porod ándísz_ tárgyakat mikrofont írógépet magnót. Wágner Jenóné. Rákócal Út 73^

Ag MSZMP

Baranya megyd Bizottsága

és a Megyei Tanács laoia

Fflszerk^ztö; Bocz József Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi út U. Telefon:

15-S2, 15-33 21-60 »-11 Belpolitikai rovat: Sl-68 Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelöß Söadó: Bn jd Károly KJadöhjvatal: Pécs. Hunyadi öt 11 Tel.: 15-82 15-33. 11-Ő0. «0-1L

SZIKRA VYOMDA

Pécs,

Munkácsy M a. lt. F v.: Melles Rezső

Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető

a posta hivató lóknál és a kévbesttőknél Előfizetési díj egy hónapra 18 fftu Indexszám: 25 0M

J