Dunántúli Napló, 1968. március (25. évfolyam, 51-77. szám)

1968-03-29 / 75. szám

Dtmontmi nat»to

1968. március 29.

r

Érdekes, változatos sportprogram vár a diáksportolókra

C*azdag, változatos sportprogram vár a diáksportolókra. Orosz Ottó testnevelőtanárt, vezető szak- felügyelőt kértük fel, ismertesse a diáksportolók tavaszi terveit.

— Először talán a legfita'labba- kat, az úttörőket érintő programot ismertetném — kezdte Orosz Ottó. Ebben az évben is több sportágban mérik össze az erejüket a fiatalok, ennek gerincét a torna, atlétika, valamint a labdajátékok alkotják. A mostani hónap a torna versenyek jegyében zajlik le. Érdekessége: első ízben rendezzük meg a Kisdobos Torna Olimpiát, amely új színfoltja az úttörő sportmozgalomnak. Meg kell még említenem, hogy ezt a versenyt azon iskolák számára, amelyek gyermektorna- csoporttal rendelkeznek, kötelezővé tettük. A versenyek anyagát időben megküldtük az iskoláknak, és így a tanulóknak, bő-' séges alkalmuk nyílott a gyakorlatok kidolgozására. A színvonalat kívántuk emelni azzal az intézkedésünkkel is, hogy a felső- tagozatosokat két korcsoportra osztjuk; az V. és a VI. osztályosok, valamint a VII. és a VIII. évfolyam tanulói alkotnak egy- egy csoportot. Ezzel minden osztály lehetőséget kapott arra, hogy aktívan belekapcsolódjék a küzdelmekbe. A versenyeken természetesen nemcsak a leigazolt, sportolók vehetnek részt, hanem mindazok a diákok, akik szeretik és érdeklődnek a tornasport iránt. E verseny befejeztével a tavasz első felének programja le is zárult. Április végén, májusban — amikor az idő már lehetővé teszi — bonyolítjuk le a szabadtéri versenyeket, így az atlétikát és a labdajátékokat. Érdemes még megemlíteni, hogy megrendezik az úttörő összetett honvédelmi versenyt. Lényege itt is két korcsoportban küzdenek egymás ellen a tanulók, amit akadályfutás, i.gránáthajítás” és a közkedvelt céllövészet nehezít meg. Az úttörő csapat egyébként újból megrendezi a céllövő egyéni bajnokságát is. Természetesen ez csak a

VII. és vm. osztályok tanulóira vonatkozik, akik bármilyen problémában az MHSZ lövészklubjainak segítségét kérhetik.

— Azért a természetjárókról sem feledkeztünk meg. Szeretnénk, ha az iskolák turisztikai szakkörei néhány emlékversenyt rendeznének április 4 és május 1 tiszteletére. És itt szeretném felhívni valamennyi általános iskola figyelmét, hogy a május 28—i gyermeknap alkalmából, néhány színes sportműsor összeállítására lehetne gondolni. Többek között: egynapos iskola- kirándulásra, vagy akár a gyermekek körében oly népszerű rollerverseny megrendezésére. Az április, május hónap sporteseményeinek koronája a megyei úttörő olimpia lesz, ahol eldől, kik fogják képviselni megyénket a Pécsett megrendezésre kerülő területi bajnokságon. Baranyán kívül még Tolna, Somogy és Zala megye fiataljai adnak találkozót egymásnak.

— Mi a helyzet a középfokú intézményeknél?

— Az összes középfokú intézmények legfontosabb feladata, hogy tavasszal úgy szervezzék meg a házi versenyeket, hogy ezek minél több tanulót érintsenek. A tavasz első felében itt is a tornaversenyek adják a bajnokságok lényegét. • A versenyeket I. és II. osztályban bonyolítjuk le. Szeretném kiemelni, hogy ismét megrendezik az országos középiskolás bajnokságokat. Torna mellett atlétikában, kosárlabdában versenyezhetnek a fiatalok. A kosárlabdatorna mérkőzései már javában folynak. Megyénkből a Szigetvári Gimnázium és a Leö- wey Klára Gimnázium lánycsapatai szerepelnek a legjobban. Nagy tömegeket mozgattak meg a Tanácsköztársaság tiszteletére kiírt futóverseny sorozatok. Remélem az atlétikai pályabajnokságokon is nagyszámban állnak rajthoz az iskolák versenyzői, és a megyei, városi versenyek után az országos viadalokon is helytállnak diáksportolóink.

0 Halálos áldozata van az olimpiai létesítmények építésének. A mexikói sportcsarnok építése során (itt rendezik majd a kosárlabda tornát) egy Dániel Camacho nevű munkás 20 méteres magasságból lezuhant az állványról és szörnyethalt. Tavaly ezen az építkezésen már előfordult egy halálos baleset.

0 A rivierai tenisz versenysoro- 1 zat második viadalán. Mentonban ' a férfi egyes harmadik forduló- ! jában Varga és Szőke vereséget | szenvedett, Baranyi győzött, de _a j nyolcaddöntőből ő is kiesett. Női I egyesben Szörényi vesztett, Sza- i bő nyert.

i 9 Milano: A férfi kosárlabda Bajnokcsapatok Európa Kupájában a döntőbejutásért lejátszotta első mérkőzését a Simmenthal és a Spartak Brno. A Simmenthal 64:63 arányban győzött.

0 Akárcsak 1965 tavaszán, a Ferencváros labdarúgó csapata az idén is a Bilbao elleni bravúros győzelemmel harcolta ki a Vásárvárosok Kupájában a legjobb négy közé jutást. A Ferencváros elnöksége csütörtökön táviratban üdvözölte a Bilbaoban győztes

A röplabdázók a tavaszi rajt előtt

A röplabdázók is megkezdik mérkőzés sorozatukat a bajnoki pontokért. Az NB II-ben április 7-én lesz a rajt a Dózsa férfi és a PEAC női csapatai képviselik a megye röplabdasportját a magasabb osztályban. A megyebajnokság első fordulójának mérkőzéseit április 17-én játsszák. A férfi és női I. osztályban 7—7 csapat, a II. osztályban 6—6 csapat vesz részt. A szövetség vezetői örömmel fogadták a vókányiak nevezését, de Berkesd férfi és női csapata is jelezte részvételét. Az ifjúsági csapatok kupamérkőzéseire 4 női és 4 férfi csapat nevezett. Az első mérkőzést már lejátszották, a PEAC lányok 3:2-re győztek a Vörös Meteor Élelmiszer ellen. A Leőwey Klára, a Janus Pannonius Gimnázium női csapatai is neveztek, a fiúknál pedig a Dózsa, az 500-as, 506-os ITSK és az Acsádi úti iskola csapatai mérkőznek. Az elmúlt évhez hasonlóan a röplabdázók- nál kiírták az MNK mérkőzéseket. az NB II-ben szereplő csapatok részvételét kötelezővé tették.

csapatot. Ugyanakkor Kalmár István elnök Budapestről felvette a kapcsolatot a VVK Baselben székelő rendezőbizottságával is, ahol közölték, hogy április 5-én 11 órakor a FIFA zürichi székhazában készítik el a következő forduló sorsolását.

0 Eredetileg úgy tervezték, hogy a Davis Kupa első fordulójában sorrakerülő Olaszország—Magyar- ország mérkőzést május 3-a és 5-e között bonyolítják le Cagliari- ban. Most távirat érkezett az olasz szövetségtől, amelyben azt kérik, hogy a viadalt egy nappal korábban kezdhessék. A Magyar Tenisz Szövetség elnöksége április elején dönt az olaszok kéréséről. "

0 A Franciaországban tartózkodó szovjet labdarúgó válogatott barátságos mérkőzésen 0:0-ra játszott a második ligás Reims csapatával.

0 Sabadellben olimpiai selejtező mérkőzésen Spanyolország 1:0 (1:0) arányban győzött Nagy-Bri- tannia ellen Ortega góljával.

0 Dél-Amerikában az olimpiai selejtező mérkőzéseken Brazília, Paraguay, Kolumbia és Uruguay jutott tovább. A négy együttes újabb körmérkőzést vív és az első ke'tő jut a mexikói olimpia 16-os döntőjébe.

A TEKE NB I. ALLASA:

Női csapatok:

1. Bp. Előre

4

.9993

25

2. SZAK

4

9815

21

3. FTC

4

9567

21

4. K. MÁV

4

9314

19

5. Csepel

4

9150

18

6. Győri Rich.

4

9611

17

7. Z. DanuVia

4

9173

16

8. Köb. Porc..

4

9541

13

9. RF Építők

4

8937

12

10. PBTC

4

9134

10

11. Köb. Sör

4

8904

10

12. Győri Len.

4

8819

10

Indul

az atlétikai idény...

Vasárnap délelőtt a megyei m#- zei futóbajnoksággal megkezdődik az atléták versenyidénye Baranyában is. Az elmúlt he ékben Budapesten már rendeztek néhány mezei versenyt s azon pécsi és komlói futók is rajthoz álltak, de az igazi idénynyitó a megyei bajnokság lesz. A nyugati városrésztől délre elterülő réten kb. 1500 méter kerüle ü pályát jelöltek ki a * rendezők, ahol pontosan délelőtt tíz órakor a legfiatalabb korosztályúak futamával kezdődik az cv első bajnoki versenye. Mind a nőknél, mind a férfiaknál a 13 évesektől a felnőttekig, öt futamban kerül a bajnokság megrendezésre. (Serdülő „B”, serdülő „A’% ifjúsági, junior és felnőtt.)

A nevezések alapján népes mezőnyökre számít a rendezőség, különösen a fiatalabb korosztályoknál. A pécsi sportegyesületek és Komlói Bányász ismert versenyzői mellett néhány vidéki szakosztály is nevezte futóit. Legnagyobb érdeklődés a válogatott kerettagok rajtját kíséri. A felnőtt kerettagok — Honti, Dudás, Homoki — mellett az utánpótlás válogatott Varga, az ifjúsági keret tagjai — Ita, Béni, Urmös — formájára kíváncsiak elsősorban a szakemberek.

Az esélyeket illetően az eddigi indulások alapján lehet következtetni. A felnőtt férfiaknál nagy harc lesz a két komlói versenyző között, de Honti meglepetést okozhat. Az utánpótlás mezőnyben Varga győzelmét senki sém veszélyeztetheti. Az ifjúságiaknál Ita az esélyes, de a bólyi Németh és a komlói Urmös is versenyben lesz. A serdülő fiúknál a komlói 501. sz. ITSK tanulói látszanak a legjobbaknak. A nőknél az utánpótlás mezőny lesz a legerősebb, Szabó Zs. és Szolcsányi között dől el a bajnokság sorsa, míg az ifjúságiaknál Atanasov a legjobb. A serdülő lányoknál sok tehetséges futót láthatunk.

Ökölvívószakosztály Komlón

Több évi szüneteltetés után a Komlói Bányász ismét életrekel- tett.e ökölvívó szakosztályát. Az újjáalakított szakosztály hétfőn, szerdán fél hattól, pénteken délután négy órától tartja edzéseit a kökönyösi tornateremben. A szakosztály edzője Farkas Béla, aki korábban a Honvéd teinmeiz SE-nél igen figyelemreméltó ered- erényeket ért. el. A szakosztály vezetőt várják azokat a tizennegyedik életévüket betöltött fiatalok jelentkezését, akik az ökölvíváshoz kedvet éreznek.

— Lapunk csütörtöki számában az Előretörtek a fiatalok című írásban Baracs Mária neve elírás folytán Garacs Máriaként jelent meg.

Kosárlabda NB I. áll ása

Férfiak:

Nők:

l.

Bp. Honvéd

5

5

—

470 :302

10

1.

MTK

5

5

—

338:224

10

2.

MAFC

5

5

—

420:329

10

2.

VTSK

5

5

—

369:306

10

3.

Oroszlány

5

3

2

393:354

8

3.

Bp. V. Meteor

5

4

1

330:23J

9

4.

Baja

5

3

2

410:379

8

4.

TFSE

5

3

2

322:270

8

5.

Ganz-M.

5

3

2

382:355

8

5.

Szigetvár

5

3

2

270:255

8

6.

Sopron

5

3

2

357:346

8

6.

Videoton

5

3

2

312:300

8

7.

Kecskemét

5

3

2

341:36

8

7.

BEAC

5

3

2

282:284

8

8.

PVSK

S

3

2

368:389

8

8.

Bp. Petőfi

5

2

3

326:338

7

9.

Bp. Spartacus

5

y

3

344 :401

7

9.

Szfv. Építők

5

2

3

283:293

7

10.

Cs. Autó

5

2

3

329:350

7

10. Bp. Előre

5

2

3

301 :326

7

11.

Csepel

5

2

3

352:396

7

u.

Kecskemét

5

1

4

249:302

6

12.

VTSK

9

1

4

357:375

6

12.

Bp. Spartacus

5

1

4

256:311

6

13.

Bp. Előre

5

—

5

379:426

5

13.

Sopron

5

1

4

234:345

6

14.

Szeged

5

—

5

336:451

5

14. Diósgyőr

5

—

5

235:322

5

Igazi tömegverseny volt a sportiskolások erdei. mezői futóversenye. Több mint ezer fiatal indult el a különböző korcsoportok futamaiban.

Az elmúlt vasárnap

Szederkényben elmaradt megyei I. osztályú mérkőzésünkkel kapcsolatban kritikai megjegyzés jelent meg a lap keddi számában. Amikor értesültem szakosztályi intézőnk mulasztásáról, saját kocsimmal utaztam Pécsre a minősítési könyvekért, melyeket eléggé viszontagságos körülmények között vittem a szederkényi pályára. Az Orbán sporttárs által irányított játékvezetői hármas a késés ellenére is levezette volna a mérkőzést. A hazai csapat azonban nem volt hajlandó pályára lépni. meri. a várakozási időt túlléptük. A mérkőzés elmaradt.

Dr. Rugási Endre

a Pécsi Sörgyár Igazgatója

A Megyei Lubdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága hétközbén tárgyalta az elmaradt Szederkény —Pécsi Kinizsi megyei I. osztályú mérkőzés ügyét és úgy határozott, hogy a mérkőzés két pontját 0:0 gólaránnyal Szederkény kapja.

FOTELAGY,

epedarugós ágybetét, mode r it ga rnitú ra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! VÁJT A kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Telefon: 36-75.

Házak, gr.kmtft, olcsót? eladót. „Gomba barom fiteny éssztés’ ’ jeligére a Bem u. hirdetőbe.

Betvárotd. házfelügyelői lakásomat, főber Lettre el~ cyerélem. ..Ráfizetés’* jeligéré a Bem u. hirdetőbe.

Háxheljoek alkalmai BZŐ- lő gyümölcsös, kis épülettel eladó. ugyanott

négyfajta nyulak. ketrecekkel együtt betegség

miatt eladó. Kertváros, Bolyai Farkas u. 21. Orvoshá-z-aspár bejárónőt keres. fél esetleg egész napra. ..OépeslI-eU háztartás'* jeligére a Bem

■utcai hirdetőbe.

_________

* warmblenyben 3 éves, F hónapos vemhes Jó lejeid tbc-rn enteis telién el. «dó Érdeklődni: Hunyadi

út- 15._________________

R

r (.szoba. konyhás öröklakás. egyszoba. kouyhás és szoba cserével beköltözhető. Érdeklődni? Pécs,

17 Déryné u. 35.______

K

özművesített kataszteri szántó eladó. Pellérd. —

Keszthelyi.______________

K

ertváros!, kétszobás, fél— kész kerte-s családi háza. mat elcserélném egyszobás, komfortos főbérleti lakásra Elonr hogy 2 különálló helyiség beköltözésre alkalmas. Tolsztoj u. 44. Morzsolt kukorica eladó. K-itli József. Nagyárpád,

Pál L. u- 2.

_____________

5

1 aromszoba. fürdőszobás ház beköltözhetően eladó.

Hajnal u. 1. sz. ___ _

E

gy modern, mély gyermekkocsi olcsón eladó. — Pécs m. kér.. Hajnóczy

Ti.

_9/A.__________________

E

lcserélnem lijmecsekaljai kétszoba. összkomfortos. távfűtéses. szövetkezeti lakásomat egyszoba, összkomfortos főbérletire — ..Húsvét után’* jeligére a u. hirdetőbe

Beköltözhetően há* eladó

ótemetft u. 36.__________

K

ert«* kis családi bár. el adó. Pécsní j hegy. De a k

F. u 112. sz.

Ffáretnsrobá«. beköltözhető

családi házat vonnék azon, trail készpénzfizetés mellett. Ajánlatokat: Szigeti út tíz szám alá. vagy 15-50/227 mellék telefon- számra köreik:, du. 5 óra után. _____________________

E

gy darab 14 hónapos üsző eladó Vasas IT. kér. Both lem G. ii. 36, «5.

Templom mellett.__________

C

sinosan bútorozott udvari kl.s szoba dolgozó férfi részére kiadó létsővámház u. 57._ _____

K

erle*. tote családi ház ela dó. Pécsú j hegy Deák Ferenc u. 112. gz.

isposta völgyben 920 Ej~ö1 ölő gyümölcsös lakható ihlettel eladó. Pécs. Jó1.1 u. 47. I, em. 4^____

a

latonsretnesen 200 n-öl ildk eladó. Ikemyara- nak kiválóan alkalmas. Állomáshoz. vízhez kört” Jeligére a Bem utcai *lce.) hirdetőbe.

Po csa« gazdálkodásra atka ima*! családi ház eladó. 30 ezer kp.. 15 ezer /rémiekre da. Érdeklődni lehet: Wá.gner Ferenc,

Pócsa Petőfi u. 8. ez.

Szekszárdi. háromszobá« összkomfortos kertes család) ház azanmai beköltözhetően eladó. Esetleg kétszoba összkomfortot;, pécsi házért vagy öröklakásért elcserélhető. Ér_ deklödni; Szekszard. 129-94

te lef onon.

__________________

U

j Wartburg eladó (10 000 tom-rel). CO-& rendszám Jeligére a Bem utcai hirdetőbe. ___________________

G

épkocsi kiutalást étve, szék. vagy keveset futott gépkocsit veszek (3000 km-ig). ,,Készpénz van” jeligére a Bem utcai hirdetőbe;_____________________

1 évrP keresek építkezésem befejezésére 15 000 forintot. Biztosíték van. ..Hízott sertést adok” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Szoba., konyha, éléskamra, külön padlás elcserélném nagyobbra esetleg összkomfortosra vagy félkomfortra is. Térítéssel. ZsoL- nay u. 37. 5. ajtó. Elcserélném egyszoba.

összkotnifort-os, PIK-lakásomat távfűtéses, uránvárosi hasonlóra vagy nagyobbra. .Kolozsvár u.” jeljgére a Bem utcai hirdetőbe;______________i______

G

épírást vállalok. .Perfekt’* jeligére a Bem u.

hirdetőbe. ___________

Ü

res szoba, konyha spejz házaspárnak kiadó április l_re. III. kér. Úttörő u 54/1._________________

K

onyha berendezés. háló- bútor sezlon. heverő, re- feamlié, hármaisszekrény eladó Molnár. Felsőv áruház u. 2.

He<MnyVé»dtá(‘b©B némi

gyakorlattal rendelkező segédmunkást felveszek. — ..Asztalos’* Jeligére a Bem

utcai__hirdetőbe.___________

H

ázhclT Pederd községben, vasútállomáshoz 5 percre eladó Érdeklődni lehet: SzuntlörlTBc. Rákóczii út 15, Munkahelyem. Pécs, Vasútállomás, I. pm.

szakasz.____________________

U

j7.é!andJ fehér-vörös, kaliforniai német ezüst, törzi.kö! :<yvezett nyulak ál lományból. kaphatók. — Bárdon János. Mohács,

Mező u- 9._______________

P

orta eladó vagv társáé- b az. építésére társat teresek. Szigetvár központjában Érdeklődni: Görcsöny.

10-es telefonom.___________

57 éves. elvált férfi há- zossag céljából megismerkedne hozzáillő özvegy vagy elvált avszonnyaJ. ki 12 éves kislányának Is gondo® nevelője lenne. Halgató Jóasef. Kistamási. Up. Gurösgal.

TŐKÉS TÁRSÁT KERESEK IPARHOZ „Megegyezünk M jeligére Hunyadi úti hirdetőbe.

Gyepes. fá<s területet vagy öreg gyümölcsöst vennék. /i00 négyszögölig az I. kerületben méhészet elhelyezéséire. Ajánlatot:

..Egyenes terület” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérek._______________________

E

ladó 1 darab 5 LE benzines MIA-motor. teljesen felújított állapotban. elfogadható árért. Szent- lászló. Rákóczii út 21.

Eladó egy 16 kalapácsos nagyteljesítményű daráló é® egy körfűrész. Cím; Möglich Vendel. Somberek.

900-as Wartburg, műszaki vizsgázott, kitűnő állapotban eladó. Pécs. III., 39-es Dandár ú. 9/b. I.

em. 1. aj to. _________

K

isebb kerté« családi ház. beköltözhetően sürgősen eladó Érdeklődni egész nap. Budai vám felett. Kölcsey F. u. 13.

Kertes, fél házrész egyszoba konyhás. mellékhelyiségei lakáscserével eladó. ..Sürgős’» jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Csinos kétszobás, családi ház, szőlővel, gyümölcsössel beköltözhetően eladó. III. kér.. Szentkút 20.

Eenyer é» rétászéna eladó. Kozármlaleiyy Rákóczi út

12. sz.__________

________

S

zobafestést, épületmáza_ lást soronkívül vidéken is vállal Sáfrány Kossuth u. 57!

Féea, KÖzép-Daiado! 60.

sy.ám alatt 400 négyszögöl, szőlő és gyümölcsös eladó. Érdeklődni egész

nap___________________

A

lbérlet! szoba kiadó. KülönlbejárattaJ,. Igen szép éts egészséges helyen. Pata ce Cseralja 31. sz. —

Deák;___________ _______

P

écs, Lám-pásvöLgy 35.,

és 39-es g&ámú házak eladók azonnal beköltözhetően'.

Házhely eladó. Szigetvár, Szív u. 8. szám alatt. Érdeklődni helyben._______

E

ladó háromszobás, balatoni villa 27o négyszögöl telekkel állomás és víz mellett. Brokes PáJné, Kaposvár, Tóth L. u. 15. Főzni tudó bejárónőt, napi 5 órai elfoglaltsággal felveszek Kossuth u. 91. emelet. ________

2

20—380 volton üzemeltethető hegesztőtrafó eladó. ..Nagyteljesítményű” jeligére a Hunyadi úti

hirdetőbe.___________________

S

zoba konyhás lakást

vennék. ..20 ezer” Jeligére & Hunyadi úti hirdetőbe.

Eladó egy jó állapotban, levő cseh., fonott gyermek, sportkocsi. gyermekszók. zongora és egy madonna kép. Pécs. Déryné u. 43.

I. cm. Kaprényi._______

G

azdálkodásra alkalmas kis családi ház eladó. Fűzfa u. 5. Csizmadia, Légszeszigyár u. folytatása. Jókarban levő családi ház beköltözhetően eladó. Pécsbányatelep, Istenáldásvölgy 13._________________

K

ötőgép 8/lCKAas kifogástalan eladó. Pécs. Táltos út 24. sz.

Barackos jól termő. Kovácsteleptől nyugatra eladó. .300 négyszögöl’» jeligére a Sallai u. hirdetőbe;__________________________

Egv jókarban levő konyhabútor hálószobabútor olcsón eladó Rákóczi út 66. udvari lakás. Friedmann.

Csinosan bútorozott szoba, fürdőszoba használattal 2 férfi, vagy 2 nő részére április 1-re kiadó Rodostó 10. sz.

Garázst bérelnék Rét ut_ c-a környékén. .601’» jeligére a Sallai u. hirdető^________________________

Fonyódon, állomáshoz közel két telek eladó. Érdeklődni : Fonyód. V ágóhid u. 10._________________

Különbejaratú. Üres albérlet szoba. házaspárnak kiadó. Gyöngyvirág a. i®.

BÜTOROK SOÓKY bútorüzletében állandóan vásárolhatók. ZSOLNAY U. U

Seigorfó orvosnő kényelmes albérleti szobát keres szeptemberig .. Gselódköny _ vés” jeligére a Sallai u.

hirdetőbe. _____________

K

omlón családi ház azonnal beköltözhetően eladó. ..3 szoba* ” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Szoba konyhás lakás albérletbe kiadó. Pécs, Nagy árpád Kemény Zsig- mond u. 41._____________

3

5o négyszögöl I. o szőlő házhelynek is alkalmas, eladó Ürög-alson. Érdeklődjed: vasárnap. Urög,

Fülemüle u. 24._____

E

ladó 500 négyszögöl kert. ürögi alsó határban. Ér.

deklődri/i • Pécs. F.-Makar

4. ÖZV. Re»n*km^._______

10 darab 6 hónapos süldő eladó. Dióst u. 33.___

M

egvételre keresek francia ágyat. 4 darab kárpitozott széket. Ajánlatokat a Sallai u. hirdetőbe, . .Francia” Jeliigére._______

H

ázhely eladó S02 négyszögöl. Nagy árpád. Kemény Zs. út 103. sz. Lipu cseL

tos beköltözhető családi ház kerttel Rigó u. 10. szám alatt eladó. (HőercL

műnél). ___________________

2 szoba összkomfortos la— kást keresek szövetkezeti, vagy társasházbah idei beköltözésre. .Siklósi” jeligére a Sállal u. hirdetőbe;___________________

O

limpiától 10 percre 263 négyszögöl fiatal gytimöL, cső® eladó. .,9o francia barackfa” jeligére a Sállal u. hirdetőibe.

Magaslati úton. vagy közelében családi házat venmék. ..Épülő ic lehet” jeligére a Sallai u. hlrdetőbe._________________

2

x325 négyszögöl terület olcsón eladó. Építésre alkalmas hely. Kts-Daindnl

53.__sz._____________________

Ú

jszerű állapotban levő, modern mély gyermekkocsi eladó Pécs. Bánki Doaáfc a. i,%. n. 1*.

Szaval szőlőhegyért Jókarban levő szóló eladó. Érdeklődni: Kiss József,

Szava.______________________

E

ladó 3 kerek Ű Czetka

tehermotor Pirtsa. Csurgó- dűlő 14/1. Lajkó megálló. 23-a« busszal._____________

A

lig használt vUlanyMltŐ eladó. Vasas II., Orosz Gyula u. S9. Érdeklődni;

minden, nap._______________

Keresek sürgősen szoba, konyha lehet fürdőszoba és föbérleti lakást. Értesítést- Szabadság út 21. I. balra kérem. Szirtesnél.__________________________

E

gyszobás. föbérletet,

vagy garzonit keresek költségtérítéssel. Tompa Mihály u. Talefun:

51-67._______________________

Nagyméretű családi ház eladó 237 négyszögöl, azonnal beköltözhető. — Kertváros, Bogáj- u. 29.

Üre* szoba, konyhát keresünk ez évre előre fizetünk. áprilisra. Cím : Fekete Lászlómé Pécs,

I.._ Csaba út 18. ________

K

ettőszoba, összkomfortos ház beköltözhetően eladó, össaeköl tözöknek is alkalmas. Pécs, Felsőbalokány 29. sz.

Műszaki vizsgázott 1102-es Skoda Jó állapotban eladó. Pannóniát beszámí- tók. Pécs Lánc ti. 25. üres albérleti szoba kiadó. fiirdőszóbahasználattál. Ujmecsekalja. dr.

Münnlch Ferenc u. 24/b.

II em. 8.

_______________

P

éca. KözJép-Datndö] 78

számú ház olcsón eladó, amely áll kéteaoba. konyha 151 négyszögöl területből. kút. vniairrv van. Érdeklődni egész nap.

Kertvárosba« kétszobás.

garázsos családi ház eladó. lakáscserét beszámítok. Viola u. 8. _____

6

00 négyszögöl szőlő etadó. Bártfa utca 33._'

M

alomi felső úton 300 négyszögöl házhely eladó.

Érdeklődni.: Felsői_Út__49.

N

orvég kötést betanítok, hétfőn, szerdán és szombaton. Cím: Újvilág u.

20. 1. ajtó.______________

H

ázhely eladó. víz. villany vádi. Pataos. Patak

U 8,_____________________

6

2-es Opel Rekord eladó. Érdeklődni- Jászai Mari

u._1.______________________

E

ladó 13 hónapos bika, fiatal bor J as telién. Pere- ked község. 73. sz. Baranya__megye.____________

B

útor háló. könyliabutrvr sezlan rekamíé. garnitúra. fotelok eladó Alkotmány u.__7. Szabó. _

K

étszobás családi ház eladó. 145 ezer 4- OTP. Autót beszámítok. Pécs,

I., BLaha Lujza u. 23- 1 szoba, konyha, minden elfogadható árért eladó. III. kor. Magyaríirög. FülemüLe u. 32. ______

E

gyedülálló férfi különbé járatú. üres albérleti szobát kei'es belvárosban, vagy Uráravárosban.. Ajánlatokat cím és ármegjelöléssel. ..Veszta” jeligére a Sallai u. hirdetőbe toé_

■nek.________________________

Ú

gy Jó állapotban levő NDK szétszedhető, összecsukható. mély gyermek- kocsi laticel betéttel eladó. Cím: Várkonyi, Ju- rislcs u. 14/1. I. em. 8. Malomi .szőlőhegy legszebb helyén 621 négyszögöl, felerészben francia fával beültetve és konyhakerttel, pincével eladó. Érdeklöd- n 1: Kónya József, Malom. Vezető álláséi ruhaipari szakember férfi_ női szabó szakképzettséggel. ruhaipari diplomával munkahelyet változtat. ..Június” jeligére a Sállal utcai hirdetőbe.

446 négyszögöl seőIŐ beköltözhető családi házzal. Basamalom dűlő 22 szám alatt eladó. Ugyanott 490 négyszögöl szőlő eladó házhelynek alkalmas területtel (Hőerőműnél L__

H

arkány fürdőn 3 szoba

összkomfortos új azonnal beköltözhető házrész terü_ let nélkül utcai bejárat tál sürgősen eladó. .. Vállalatnak is” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Éietjaradékot fizetek 15 000

—20 000 Ft készpénz ellenében ingatlan biztosítás és a szerződés ügyvédnél. ..Életjáradék” Jeligére & Sallai u. hirdetőbe.

BOKORRÓZSAT aranyérmes fajtáimból vásároljon HE.VTZ, Tiborc U. 46 Telefon: 16-73.

I Urán vár«* legszebb pósbAb

2 szoba ö&izkomfortOB táv.

fűtésen, melegvize« házfelügyelői lakásomat cserélném 3 szoba vagy nagyméretű 3 szoba hallosra. Esetleg 3 és fél szobáé ..Szövetkezeti lakást te adhatok” jeligére Sallai u. hirdetőbe

______________

3 szoba, összkomfortos I,

emeleti házrész új építkezés befejezés alatt vám. május 1-vel beköltözhetően sürgősen eladó. ,Kert„

város” Jeligére Sallai U» hirdetőbe________________

H

á*. két családnak megfelelő belvárosba® 150

négyszögöl telek két szóba összkomfort beköltözhető, a többi ..Lakáscserével” jeligére Saliai u. hirdetőbe.

Főútvonalnál 784 négyszögöl szőlő eladó, megközelíthető 26-os busszal, pellérdt elágazástól 5 perc. Megtekinthető: Kálló Árpádnál. Cserkút! Gépállomás szomszédságában.__

E

ladó beköltözhető 2 családinak is megfelelő ház, nagy gazdasági épületekkel. 754 r/ógy szedői telekkel Pécstől 18 km. Harkánytól 6 kim méhészetre alkalmas. jó közlekedési lehetőséggel. Pécsi cserelakást beszámítok Turony, Kossuth u. 36.

Fáin« kisebb házat, vagy házrészt bérelnék több évre. nem lakással csak méhészikedésre. Ajánlatokat „Pécshez közel” jeligére a Sallai u. hirdetőbe kérem;

______________________

49

0 négyszögöl .lókarban lévő szólő Középgyükéi» 10 sz. alatt betegség miatt minden elfogadható árért sürgősen 'eladó. Ér. deklödni. Pécs Toldi M. ui_2. II._om 17 óra után. Eladó Mecseken, a dömör- kapui turistaház mellett új ház azonmal beköltözhetően. víz villany beszerelve. főúton kisebb szőlővel. Bischof. Felső- gytikés ' 8. 34-es busszal.

Eladó 2 szoba, összkomfortos lakás készpénz 4- OTP kis szőlővel. Ugyan, ott szoba, konyha ..szutérin beköltözhetően” jeligére a ballai u. hirdetőbe. Házhelynek alkalmas 600— 700 négyszögöl gyümölcsös eladó. Pécsürög Sirály út folytatása. — Érdeklődni Pécs. Szigeti út 84. du. 5 óra után is szombat, vasárnap.

E'Tadó 1100 négyszögöl szántó Postás sportpálya mögött kertészetnek is megfelel Érdeklődni: Kálmán Árpád Uránváros, Banki Danát, u. 1/b II.

14 ajtó jj óra után.

___

U

j. 3 szobás összkomfortos családi ház gurázs- zsal. 312 négyszögöl területtel beköltözhetően eladó két, részbeni kiflze- tés&el. Zslgmond u. 5 1. ■Rövid fekete Bósendorfer. kereszthúros zongora eladó. Kazinczy u. 1. I. era, 1.. délutáa 5—6-ig.

Fonyód! hegy «n, víztől öt percre. két szoba őssz- komfortos, télen 1* lakható házrészemet eladnám Keveset használt nyugati gépkocsit beszámítok. — ..Húsvéti megtekintés” Jeligére a pécsi SaJlaJ Úti

hirdetőbe^________________

P

a taceon 300 négyszögőlett.. ként parcellázva szőlő éfl gyümölcsös eladó. Érdek, lódul Patao; Patak ú. 5.

du. 2—6 óráig;___________

R

lsmély völgyié tón eladó 2000 négyszögöl szőlő gyümölcsös és parlag 40Ó négyszögölenként Is eladó. Érdelei őd/ni lehet KLsmély- völgy 36

400 négyszögöl szőlő laki ható épülettel eladó fizetési kedvezmény lehetséges. Érdeklódn-i ÜT. kér. Hajnóczy út 19/földönt

4 ajtó;_____________________

8zoba 4- konyhás lakást, házrészt v-emiék 30 000 -|- részlet. .Vennék” Jeligére

a Sallai

_u._hirdetőbe. __

R

ekolto/hptor.n eladó urán*»

városi IV emeleti, két, és félszobás távfűtéses, összkomfortos szövetkezeti

önöfklakás. Aj án latokat:

..Keleti kényelem” jeligére a Sallai u. hirdetőbe

kérem.____________________

V

eszek: konyhabútort, he- verabet rekamiőkat hár- roasszekrényeket. konyhaszekrényeket varrógépekért, mosógépeket. tűzhelyeket, ágybetéteket sezlonokafc. centrifugát. Kolt&l. Rákóczi út 48.

Nagyképernyős Duna ÚT

eladó. ..2700,— Ft.” Jeljeligére a SaJJai u. hirdetőbe

________________________

S

zép sZ-oba. fconyhás élée- kámrás házrész beköltöz, hétőem eladó Részletfizetés lehetséges. ..Bányatelep” jeligére a Sallai n- hirdetőbe.

f