Dunántúli Napló, 1968. március (25. évfolyam, 51-77. szám)

1968-03-27 / 73. szám

mmontmi napto 6 1968. március 27 J6 tanulók, Jó sportolók Másodszor a legjobb A Janus Pannonius Gimná­zium IV. e. osztályának tanu­lója Szalai Judit az Ércbányász SC úszója, a Jó tanuló, jó spor­toló verseny győztese. Kitűnő tanuló, kitűnő sportoló, tanul­mányi eredménye most félév­kor 4,7 volt, s ezzel másodszor nyerte el a Jó tanuló, jó spor­toló címet. Baranya legjobb női sportolói ranglistáján ott van a legjobbak között. — Kilenc éves koromban kezd­tem el úszni a nővéremmel, Cilivel. Kezdetben nyomába se tudtam érni, mindenben ö volt « jobb, de ma már van olyan szám, ami nekem megy job­ban — mondja. — Igaz, nem is az volt a célom, hogy őt legyőzzem, hanem az, hogy mi­nél több vidéki versenyzőt szo­rítsak magam mögé. Ez a terve évről évre jobban sikerült, s a vidék bajnoksá­gokon egyre-másra szerezte a helyezéseket. Az új minősítés szerint most másodosztályú ver­senyző, legjobb eredménye a múlt idényben a 400 méteres vegy csúszásban 6:03 és a 200 méteres hátúszásban 2:46.7. Mind kettő új felnőtt megyei csúcsot jelent, holott még az idén is ifjúsági versenyző. Tavaly si­került 200 méter mellen is egyéni csúcsot javítani, 3:10 percre. Nyáron, illetve ahogy kikerül­nek a Balokányba, naponta kétszer is edz, legalább 4000 mé­tert úszik. Most „csupán” 2—3000 méter a napi adagja és rengeteg gimnasztika, bár erő­södnie nem kell, csak az erőn­létet tartania. Az, hogy elnyertem a Jó tanuló, jó sportoló versenyben az első helyet és sikerült Ba­ranya 10 legjobb női verseny­zője közé kerülnöm, nemcsak örömmel tölt el, de egyben buzdít újabb sikerek, eredmé­nyek elérésére, és én nem sze­retnék adós maradni —, mond­ja búcsúzóul. Jól szerepeltek a pécsi úszók a Csík Ferenc emlékversenyen Az új kaposvári fedettuszodában rendezték meg 12 úszócsapat részvételével a hagyományos Csík Ferenc emlékversenyt, melyen szinte az egész ma­gyar élgárda rajthozállt. Jól szerepeltek a pécsi úszók is. A három pesti nagy egyesület mögött a dózsások a negyedik, míg az Ércbányász az ötödik helyet szerezte meg. Jobb eredmények: 50 m gyermek leány mell: 1. Várkonyi Kati (53.8 mp.) Dózsa. 100 m. serd. fiú gyors: 2. Papp K. Ércb. (l;08,9), 100 m serd. fiú mell: 3. Szabó A. Dózsa (1;25,4), 50 m gyermek fiú mell: 2. Kiss M. Ércb. (48,0 mp.), 50 m gyermek leány mell: 1. Var­ga Kati Dózsa (50,7 mp.) A pontverseny végered­ménye: 1. U. Dózsa, 2. BVSC, 3. FTC, 4. P. Dózsa, 5. Pécsi Ércbányász, 6. MTK, 7. Budapesti Vasas, 8. Székesfehérvár, 9. Kaposvári Kinizsi, 10. Ka­posvári Vasút, 11. Budapesti Építők, 12. Budapesti Spartacus. Hét vége a labdarúgópályákon A labdarúgó NB I. hétvégi for*- dulójában a Pécsi Dózsa Kispes­ten szerepel, a lilafehérek a llon- véddal veszik fel a harcot. Ezút­tal valamennyi NB I. mérkőzést vasárnap játsszák. A műsor: MTK—Csepel, Hungária körút, 15.30, Bp. Honvéd—Pécs, Kispest, 15.30, Vasas—Salgótarján, Fáy u. 15.30, Dunaújváros—Ferencváros, Dunaújváros, 15.30, Diósgyőr—Új­pesti Dózsa, Miskolc, 15.30, Vi­deoton—Tatabánya, Székesfehér­vár, 15.30, Szeged—Szombathely, Szeged, 15.30, Győr—Egyetértés, Győr, 15.30. Az NB I. B. sorsolása ezúttal a Pécsi Bányásznak kedvez. Az NB 1. B-ben különben a hét végén két találkozót hoznak előre szom­batra: Bp. Spartacus—Szállítók, 15.30, Miskolc—Komló, 15.30, va­sárnap: Várpalota—Győri Dózsa, 15.30, Budafok—ózd. 15.30, Szol­noki MTE—BVSC, 15.30. Bp. Elő­re—Ganz-MAVAG, 10.30. Pécsi Bányász—Eger, 14.30. Oroszlány— Nagybátony, 15.30, Nyíregyháza— Kecskemét. 15.30. Az NB n. harmadik fordulójá­nak mérkőzéseit játsszák a hét végén. A PVSK a Szombathelyi Cipőgyár csapatát fogadja Pé­csett, az Ércbányász a Dorogi Bányászhoz látogat. Szászváron a Nagykanizsai Bányász vendég­szerepei. Az NB III. hétvégi műsora: Szi­getvár—Helyiipar, PEAC—Volán SC, Bábod—Kaposvári Dózsa, Sárbogárd—Dombóvári Vasutas, Dombóvári Spartacus—Mohács, Kaposvári Vasas—Baja, BTC— Szekszárdi Dózsa, Bonyhád—Hon­véd Steinmetz SE. A megyebajnokság hétvégi for­dulója: Mágocs—Szikra. Vasas II. Bányász—Véménd, Bóly—Bere- niend, Pécsszabolcs—Szederkény, Kinizsi—Pécsvárad, Porcelángyár- Siklós, Vasas I. Bányász—Vajszló, Pécsi Vasas—Kesztyűgyár. Hétközben, szerdán a magyar labdarúgó B. válogatott Szófiá­ban Bulgária A. válogatottjával i mérkőzik. A magyar csapattal utazott Szófiába Konrád, a Dó­zsa labdarúgója is. A Bp. Hon­véd ellen készülődő Dózsa ma délután, fél 4-kor Dombóváron a Vasutassal játszik edzőmérkőzést, a Komlói Bányász ma délután fél 4-kor Múza-Szászváron szerepel, a Pécsi Bányász fél 4-kor Pécsúj- hegyen a Dózsa tartalék csapatá­val tart edzőmérkőzést. Öklözök az izzasztóban Pécsett köztudott, hogy kevés a fedetr, sportléte­sítmény. Nemcsak a terem­sportok edzéseinek meg­tartása, de a versenyek, mérkőzések megrendezése is igen nagy problémát okoz az illetékeseknek. Körültekintőbb szervezés­sel, megfelelő időbeosztás­sal azonban jobban ki le­hetne használni a meglévő lehetőségeket. Szombaton délután a PVSK kiscsar- nokába szorultak a Hon­véd Steinmetz SE NB I. B-ben szereplő ökölvívói. Ugyanakkor a nagyterem­ben kosárlabda NB II. mérkőzés volt. Vasárnap délelőtt négy kosárlabda mérkőzést játszottak. Fel­merül a kérdés, miért nem tették vasárnap délelőttre a szombaton délutánra a nagyteremben kiírt PVSK— Szekszárd kosárlabda mér­kőzést. Az ökölvívásnak nagy tábora van Pécsett, sokan kiváncsiak a Honvéd Steinmetz SE mérkőzéseire. Szombaton is legalább 100 néző kívülrekedt, s a ver­senyzőknek az ellenfele­ken kívül a megfelelő szel­lőzőberendezés hiánya mi­att, a kisteremben, az iz­zasztó hőségben is meg kellett küzdeniük. Mindez kis jóindulattal és megér­téssel elkerülhető lelt vol­ÁPRILIS 3-án is volt csak? Rajt a labdarúgó Európa-bajnokságban A siker titka: munka, tehetség, akarat A labdarúgó bajnokcsapátok és kupagyőztesek Európa Kupá­jában a múltheti prágai sorsolás után rövid ideig szünetelt a küz­delem. Április első napjaiban vi­szont az Európa bajnokság ke­retében megkezdődik a versen­gés a négybe jutásért az orszá­gos válogatottak között. Az EB újabb szakaszának rajt­ja április 3-án, Londonban lesz, a világbajnoki címet védő angol és a Nemzetek Kupát védő spa­nyol válogatott között. Utána sor­rendben következnek a többi pá­rok, április első hetében a ma­gyar és szovjet együttes kivéte­lével a többi hat csapat lejátssza első mérkőzését. A küzdelmek megindulása előtt Sós Károly és Mihail Jakusin a magyar és szovjet válogatottak szakvezetői nyilatkoztak az esé­lyekről. Sós Károly: — A magyar válogatott régi nagy ellenfelével találkozik. A Szovjetunió ellen a magyar csa­patnak eddig még nem igen ment a játék mégsem vagyok j borúlátó az eseményekkel kap­csolatban. Nagy harcra számítok és bízom abban, hogy megtörik a jég, s W56 után ismét sikerül győzni a kitűnő szovjet labda­rúgók ellen. A magyar váloga­tott összeállítása lassan kialakul, a húsz tagú keretben 15 olyan játékos kapott helyet, akik már korábban is szerepeltek a válo­gatottban, de öt újoncot is fi­gyelembe vettem. Mihail Jakusin: — Döntőnek beillő mérkőzés lesz a szovjet—magyar találkozó. A két válogatott összecsapása mindig az utolsó pillanatig nyílt mérkőzést hozott, nyilvánvaló, hogy ezúttal is így lesz. Érde­kes a múlttal kapcsolatban, hogy általában a magyarok játszottak jobban, de mi győztünk. Nagyon valószínűnek tartom, hogy a budapesti és a moszkvai 90 perc nem hoz végső döntést a négybe jutással kapcsolatban és harma­dik mérkőzésre lesz szükség. ^ pécsújhegyen már jár­) 1 tak egy alkalommal ( a koprivnicai kézilabdá­ja zók. Játékukra még jól ) emlékeztek a sportág ked- s velői. Vasárnap ismét el- ; látogattak Pécsújhegyre. Jó ( mérkőzést vívtak az NB I. £ tavaszi rajtjára készülődő ) Pécsi Bányásszal. Edzőjük ( prof. Samardzija kitűnő > csapatot nevelt. Amikor ) 1935-ben Pécsett jártak, s akkor újoncok voltak a / jugoszláv NB I-ben. Azóta < kétszeres bajnokok. Mi a *■ sikerük titka? — Munkával, tehetséggel, aka­rattal minden elérhető — ha az embert amellett még támogatják is. Engem segítettek. Koprivnicán a kézilabda fontos ügy, aki tud, lendít rajta. — Hogy alakult, változott játé- I kuk az első osztályban? — Kezdetben új on elvént a „pa­rázs” kézilabdát játszottuk. Erő­vel, lelkesedéssel pótoltuk, ami hiányzott a technikából. Ma már játszunk is, de az előbbi eré­nyekről sem mondtunk le. Az eredményesség titka ugyanis nemcsak erő vagy technika kü- lön-külön, hanem a kettő sze­rencsés ötvözete. — Ebben igazat kell adnunk Prof. Samardzijának, annál is in­kább, mert tétele igazságát a va­lóság, csapatának játéka is iga­zolta. Hadd álljon itt bizonysá­gul csupán két jelenetI Erő és gyorsaság: 28. perc, támad a Bányász, a félidei 4:6-ról feljön 6:7-re, leve­gőben lóg az egyenlítés. Az egész csapat a Podravka térfelén. A szaggatottnál megy a labda kéz­ről kézre, balról jobbra; Farkas kapná, de a védő kilép, elcsípi az átadást, s megindul. Ketten erednek utána, a Bányász ki­lencesénél (!) utolérik, lógnak a ASZTALITENISZ: Ércbányász—Bp. Vörös Meteor 13:2 NB I. férfi mérkőzés, Pécs, As Ércbányász csapata számára nem jelentett különösebb problémát a fővárosi együttes fölényes legyő­zése Győztesek: Arató. Balázs, dr. Horváth 5—5. Koronics, Szei- fer 4—4, illetve Seregély és Gár- dos. NB Il-es mérkőzések: PEAC— Cegléd 10:6. férfi csapatok, Pécs, Budai Egészségügy—BTC 14:2, fér­fi csapatok, Budapest. Pécsi BTC —Nagykanizsai Bányász 12:4. női csapatok, Nagykanizsa. ükül vívó NB 1 B állása: 1. Ü. Dózsa 5 S __ — 69:41 16 2. V. Dinamó 5 4 — 1 75:35 8 3. K. Fémm. 5 2 — 3 58:52 4 4. Borsodi B. 5 2 — 3 53:57 4 5. Steinmetz 5 2 — 3 51:59 4 6. Katona SE 5 2 — 3 43:65 4 7. Kun. B. SE 5 2 — 3 39:69 4 8. Kap. Dózsa 5 1 — 4 50:60 8 ökölvívó NB 11, állása: 1. Pécsi VSK 5 5 __ — 74:36 1« 2. Bp. Spartacus 5 4 — 1 74:36 8 3. Bonyhádi Sp. 5 8 l 1 67:41 7 4. Bp. Chinoin 5 3 — 2 50:56 6 5. Dorogi B. 5 2 r* 3 50:56 4 6. Győri Dózsa 5 1 z 2 40:66 4 7. Oroszlányi B. 5 — í 4 40:66 1 8. Nkanizsai D. 5 — — 5 35:78 — A kis Sestak Zvonkának, aki most is, akárcsak három éve el­nyerte a közönség rokonszenvét. nyakán, fogják a kezét, de hasz­talan. Az energikus piros mezes kettes számmal — s két pécsi lánnyal — a hátán a hálóba vág­ja a labdát, 6:8. Technika — kombi natív játék: Az első félidő hajrája. Hat kop- rivnici lány a pécsi kapu előtt, A szokásos kép, a védők keze fenn, árgus szemekkel figyelik, mint dobálgatjók a vendégek a „fal” előtt a labdát. Most épp a nyúlánk átlövőnél van, kettőt lép vele oldalt előre, lövést mutat; négy kar zár sorompót eléje, de már nem is nála a labda. A hátamögött passzolta a szélsőnek, aki az átlövőre mozduló védőktől nyitva hagyott résen megtalálja az utat a hatosig, onnan lövi a hatodik góljukat. Stedó Yfipar fyermefc­ágy matraccal és járóka. Pécs. Mészkemertcc u. 9. Telefon; 54-41, ______ Ó RIASGTÜMÖLCSO szentendrei eCres és nagy- gyümölcsű holland! piros, fekete rltxlaketövek kap­hatók darabonként 6 Ft~ért Toronyi kertészeiéi. Békés­csaba. Boty áru-aki Pálné 27. ga. ____________ F OGORVOS dr. Saőllösy Katalin fogszakorvos ma. gánrerdelesct. megkezdte. Rendo!: hétfőn és csü­törtökön 6—7-jg. Komló, Bajcsy-&s. út 7._________ K étsrcb» összkomfortos, öröklakás eladó. Komló. Pécsi út 43.. magas föld­szint^ 8-__ __________ P annon^ oldaJkocsis mo­tor. ttilön és egy 125-ós Damjvfa Csepel, mindkettő jó állapotban eladó. Megye a, 18. Mik. lógóknál._________________ Ü res szobát keres április 1-re. gyermektelen házas­pár. ..Megyeri rész előny­ben” Jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.___________ É ttermek. kultúrtermek figyelem! Kővago-sz-őlo-jön. Uj telepi Iparcikkből feban sgy óriási nagy l Jodend rom eladó Megtekinthető 7 15 óláig. Olcsóbb lett a haj kezelés Schneider fodrásznál Városház u, Egysceba.. öesskomfortos házrész beköltözhetően el­adó. Hunyadi út 63.______ S zegffi utcában épülő ikerházhoz társat Veresek. ,40 ezer’* jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. _ 210—250 négyszögöl szőlő, gyümölcsös területet von_ nék. 22—es 33-as. 24-es, 26-08 autóbusz Járat köze­lébe. Présház nem aka­dály. Ajánlatot hely. és ármegjelöléssel ,, Kész­pénz” Jeigére » Hunyadi úti hirdetőbe kérek. Mohácson, fél ház fcófe- ssoha konyha, mellékhe­lyiség. gyümölcsfákkal, rízjéfp udvarral azonnal be­költözhetően eladó. Érdek­lődni: Pécs József Attila u. 44. Kovács né. Alvás festést vállalok. Hollóst* Ferenc autódukko. fényező, kárpitos és ®á- coló mester. Mohács. Sza­badság út 18. _______ A ki a KR 33—63 motor- kerékpárt megvette, motor- r-iasga miatt Jelentkezzen. Vasa« I.. Somogyi út 9. Ä. alatt új. modern. Vmgyel «■■ékrény és heverő eladó. Íírdeklödnl: Polláck M u. 8 b. TV. 14,. du, 5-tál. UTi-cs M'xszk vUsi 36 000 forintért eladó. Komló, Pécsi út 41. I. em. Ko­v ács. ___________ K eltotogep 1500 - 2500 to­jásig változtatható, eladó. Szécsényj József. Mohács. Rókus u. 4. Mernek pdlöske Béke u. 5. számú bay, lakáscserével eladó. Asztalos műhely felszereléssel, anyagkészlettel, fél' kész aruvaJ átadó, vagy bérbeadó, „Elköltözés” jeilgé- gére a Sallai utcai hirdetőbe. Házhely 344 ijéigy«cögöl, Cfioroniika-d ülő 4/1. TaJiar. képző Főiskola kerítésétől harmadik, telek. Uj klini­kától 500 lépés. Via. rU~ lány van. Családi hér. épí­tésre engedély kiadva. M> darab 5 üj. gin fc » leveles. 3 méteres Wo- deűdron eladó- ftrdeklődn.1 • Bajcsy-Zs. úfe 6. I. em. Nagy Lászlón 6.__________ P écsett rag y Péc» kör- nyékén beköltözhető, élet- j áraiMkofc vagy eltartást vállalnék. Péc« környékiek előnyben. ..Közős megbe­csülés” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. ____________ E ladó kétszobás családi ház. Pécsbányatelern. Fel- sdbánom 42.. azonnal be­költöshetőcm.____________• E ladó betegség m atfe sür­gősen beköltözhetően két- szoba, konyha, fürdőszoba, sok mellékhelyiséggel, 1200 n. -öl területtel. Alkotás a. з. gz.. volt Mohácsi út 7/1. Velencei._____________ S koda Octavia Super, lsen jó állapotba.n. eladó. Pécs, III.. Bánki Danát u. 1/A. B-8. Sebestyén. Megtekiint­hető 5 után.___________ U j. olasz férfi ée női or­kán. barna középtermet­re eladó ifi.. Szántó K. и. 6/A.. földszint 3, Helyesírást gyors ered­ménnyel tanít, gyengén ta­nuló általános iskoláit korrepetál tanárnő. Me— gye u 11. földszint Jobb­ra._______________ O RF CI- tón ál eladó, büfé­től Pécs felé. első sorban legszebb saroktelek. 2 utca közötti Víz. villany van. Érdeklődni: Dankó Pista, o. 19/A. Ugyanott Planéta tölthető zsebrádió ® eltósxoháa össAomfor tos. távfűtéses, tőbérlefei fÖJ.d_ szinti lakásomat, busznál elcserélem, olyan lakóval, ákü államosított. kettő- svobás öröklakásban la­kik. .„Bea” jeligéje *. Bem n, hirdetőbe.______ R ombinaftexoba. üvegezett kör.'y vszek réruiy cl és önti k szekrény eladó. Meglök üt­hető 5 óra után. Athiiiay u. s. in. s.__________ E lvesztettem kézitáskámat 23-án. eate 7 óra. körül, Déryné et> János utcai útvonalon. Kérem a be­csületei; megtalálót, juta­lom ellenében .•jzríveskedjék. leadin a séta téri dohány­boltban ________________ Ualow.oba bútor. ebédlőflsz. tál kárpitozott sz-ekek el- aaók. 1500, — forint. En- gcis út 69 3 hold príma csántó bel. telek n-ölerikkit 4 forfeit, eladó. Ott Bélánál. — Báthory u. 17. Kiíog-i p .Ja», Pacsirta ré­ti ó új zomártiüozott zu­hany tálca eladó. Móricz tér 7. I. 8. Tel.; 12-61. Vessek toornyliabCtort. he- verőket, rekamiékiat. hár- masszekrényeket. konyha, szekrényeket, varrógépeket, mosógépeket. tűzhelyeket, ágybetéteket sezlcmokat. centrifugát. KoitaJ. Rákó­cal út 43._____________ Réfasobá« h azrész béköl- tözhetöen eladó. Tábor u. 4. ss.. jobbra 1. ajtó. UIGFÜTÖ BERENDEZÉST KÉSZÍT, JAVÍT FRIDRICH, Rákócad u. 37c Telefon: 23-87. Egy_ vagy kefetősrobás, szövetkeze ti vagy FIK—la­kást áP/eairiék második emeletig az «lső kerület­ben április vagy májusi beköltözéssel. Ármegjelölést, kérek jeligére a Bem ut_ cai_ hjrdetóbe.__________ E ladó női férfi-, gyermeki kabátok, ruháik. cipők, bútorok likőrös- boros- készlet stb. Várady A. n. 10. sz._____________________ H áromszobás. beköltözliető családi házat vennék azon­nali késapénzfizetés nael­lett. Szigeti ú* tíz sz. alá vagy 15—50/277 mellék te- lefonszámra kórek. du. 5 óra után._______________ É pitAeséstíieH hozzásegH e_ r.éflc aki későljb lakását át&dmá. ..43 000” Jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ABg használt írsagymétrelfl asztali tűzhely és lószer­szám eladó Te&tvérbjég u. 3. Budai vaxnuál, Haromsxobae. ö^akjonifor- tos új családi háa ga­rázzsal eladó. Komló” JelJgere a Bem utcai hir­detőbe . B dión bejarató udvar) kte bútorozott szoba kiadó «gy dolgozó fér ti részére. Pel_ sőmalom u. 57, ___________ B elv amsl, nagyméretű ;szoba. konis'h á« laka-soro elcserélném egy főbér leü szobára ,TJ kesdílet'’ jcL. igére ». Bem utcai hirde­tőbe. Va author közeli. nagymé­retű. utcai I. emeleti kétózoba, ©löszobás Laká­somat, el cseréinérn háram­lóra. ..IIókba” jeligére « Bem utca* hirdetőbe.__ 1 968-bajt épülő, 6 lakásos társasháziban mávféLszobás. hallos lakás átadó. ,,Tár. sasház” Jeligére & Bem utcai hirdetőbe.__________ V ennék kis ssölőfc lakható épülettel. .25 ezer’* jel­igére a Bem utcai hirde­tóhe ____________________ N api négy órára, alkalmaz nyugdíjas segédet. vagy á*ubehordót. Vegyéskeres­kedő. Siklósi út 33.___ K étszobás családi ház gazdálkodásra alkalmas, eladó. Pécs. Gyönge u. 7. légxzeszgy ár u folytatá­sa, Bartog.__ K ovácstelepen 250 négy­szögöl terület. kertnek bérbeadó. Érdeklődni: UJ- mecsekalja Polláck M. u. 5.. földszint,.__________ V ennék főbérleti. kisebb szobát konyha, fürdőszoba használattal. ..I?ényjogo_ sült. magos összeggel” Jeligére * öallai u. hir­detőbe Szob?.fe»tést. épületmázo­lást soraníkívül vidéken is vállal. Sáírán Kossuth u. 57.___________________ V eeecek rádiókat. írógépet, porcéi á nfigurákafc. karórá­kat. Wágner Jenőné. Pécs. Rákóczi út 73/a. Bégi ezüstpénzt. tőrt. kar­dot. kitüntetést. szobrot veszünk. József u. 42. _ Egyetemi kórházhoz köari. lalkásBej együtt szőlő. le. racJßOK eladó. Jakabhegyí út 43. T3J. S űB»tr&n. ÖSBzkom far­tőd c&a.add biz garázs- r.sa] 312 négyvvögöl teril_ lettel beköltözhetően el­adó. 3 részbeni kifiző- t éase 1 Zslgmoud u, 5/1. Simson Shvalbe. rotiogó el­adó. UjmecBe&aUa, Haj-uó- cr.i v. la. Győrffy. BSr­del 1 óda?!( 3 óra után.__ ! M ;isf etsBobáa. urán városi litkasomat elcsere! uém na­gyobb házfelügyelőire. —■ .. U nándtolgozó’ > j eügere a Sallaj u. hirdetőbe.___ t ürem szjóba. konyhát ke­resünk. ez, évre előre fi­zetünk. ápriHsra. Óim; Péket© Lászlóa^é. Pécs. I., Csaba u. 18. H ajui vnirrónőt Javltíwöiinc, feLsői’uhavarráahoB kere­sek. ..Délelőtti órákra” jeligére a Saljai, u, hir­detőbe. BTJUSZfiSt SS VETŐMAG, GÜL, ROZSA BURGONYA, valamint megbízható helyről előnevelt Hampshiere csirkére megrendelést, szál­lítást felveszünk. Pécs, Mártírok ih 68 Zöldségbolt. Telefon: 15-50/88. sz. Nagyobb tétel ese­tén házhoz szállít­juk. Bátor jíirításra kárpitos­munkához is értő aszta­lost kerösok „Lakásomon” Jeligére a Sallai u. hir­detőbe. _______________ A lbérleti szoba kiadó. szó. batárskért egy technikus mellé igényes férfi részé­re. Kalinin út 42. I. em. 3. sz.____________ Eladó országút mellett 15o négyszögöl gyümölcsös, építésre alkalmas, érdek­lődni: Kisteleki Antal, ürög. Felsóhegy 9.______ W artburg CTJ-es 13 ezret futott. eladó. PécsváJ-ad, Kossutas c. 19. Telefon: 50. sz. Eladó bá*. Vajasián. Pető­fi u. 60. 4 s*»ba. kony­ha. meUékheiyLsegek, Is­tálló 1000 négyszögöl grj-ü­molcsos.__________________ 3 xij-es folia. 120-as tan- goluurmóuóikB lesi ütéshez balyha eladó. Pécs. Hl., Cseralja 1455. Brdsi. ftoffiánnihfenrbcBi 3 éves 8 hónapos vemhes Jo tejelő tbo-m«ntee tehén eladó, virdeklöcteii; Bünjadd út 16. TŰZIFA- FÜRP.SZELGSt T A M A S György n t Telefon: S9-51 Eleserétoém CTobev loanyhás lakásom nagyobbért. me«.. ogyeaésseL FaLsőhav 1 u. 8. IRfauSó hAardss aaomata.ll befcőLtüossse). .,Máj us” Jel­igére a «Lal lói u. .blrde- töbe. . 300 ragy 200 négyszögöl kertet bérbe vagy felesbe kivennék. Ökt. Mcrovitzky Jóssefné, Kossuth Lajos u. 91.__________________ Idög személyt pécsi la­kájért vagy házért el tar _ tar.ék. ..üzletember'» jel- igáre a Sallai u. hirde- ; tőbe.____________________ h zoha 4- konyfo&s lakást, házrész* \*eMnék 30 000 + részlet. „Venaéfic*» jeligére a _ Sallai _u. hirdetőbe.__ E ladó sürgősen sima. hor­nyolt és klipcserép olcsó áron. Érueklődini lehet; Peisőhavl u. 10. s^ám. _ Bejárónőt keresek napi 3 —4 órára. Citrom u- 18. 680 négysr-ögdi szóló eladó, görcsör.vl hegyben Kovács Péter. Kisdér. Petőfi u, 7. 580 négyszögöl szőlő eladó. Szent Miklós dűlő. írr- deklőd'nd: Pafcacs. Dzsámi út 6. sz. _____________ EP-s Pannónia megkímélt, eladó Pécs. Dobó István u. 8. __________________ E ladó 1 gyermekágy. 1 C5«h kulikoosi 3 darab fotel. Pécs Építők útja 2/a. Váradi du. 5 órá­tól. Szoba vagy szoba konyháé lakást vennék. Üizezer fo­rint készpénz. a többit megegyezéssel részletre. — ..Fiatalok5» Jeligére *, fial- laj utcai hirdetőbe. % ettessobáe. es&lácft báx eladó. 146 ezer 4 OTP. Autót beocámítuífc, Pécs, I. BUtha Lujza n 23. Kolőabejáraiü üres szoba kiadó olyan egyedülálló idősebb nőnek, aki 1 évi lakbért előre fizet. Aján­latokat* ..Lakbér’’ jeligéd re_a Sallai u. hirdetőbe. El adó 220 V rUlar/ymotor darálóvá] és körfűrészei, írrdeklödnd.: Lsigmoaid u. 4. ss.____________________ S sroba, összkomfortot ke- resetór. ..Pécsett a rárcis központjában” jeligére a Salia* v, hirdetőbe.__ . 200 négyszögéi srőlő. ri- kendházra.]. Patacson el­adó. Érdeklődni: Palace, Fő út 68. m.__________ 4 0 m. hosscO Vx.*rttés ka­puval eladó. Pécs. Athlnay ú. 38. alatt. Érdeklődni lehet IS—19 óra között. Telgfcn; 39-99. Eladó család] háa azon ma,] beköltozlietően, 576 rjogyccógöl g;iim0ics0B és kerttel. Cím: BoLy'kapetet'd, | Kossuth Lejos u- 56. Bo. dór Ferecicné _______ S zoba vagy szóI». kerny - há« lakáét veimet tízezer forint Vészpénz. « többit meg egyezesse' »■észletre — . .Hárcúsz’ * Jeligére a SaJ- lad u hirdetőbe. BOKORRÓZSAT aranyérmes fajtáim­ból vásároljon HENTZ, Tiborc u- 4S Telefon: 18-73. Na*?-Da*ndo!ba.n 22-es bűze! végállomásnál 960 négyszögön esőid, gyümölcs­fákkal. ebből 300 négy­szögöl új forgatás, esoba. konylia présház épülettel beköltözhetően eladó. ga2^ d álkod ás.ra alkalmas Är- deklódnM • Doktor Sándor út 57. du 5-tői. Antalék­náL_______________________ E ladó beköltözhető. 3 csa Iádnak ts megfelelő ház,, nagy gazdasági épületekkel. 754 négyszögöl telekkel, Pécstől IS km., Harkány­tól 6 km méhészetre al­kalmas jó közlekedési le­hetőséggel. Pécsi cserela­kást beszámítok. Turony. Kossuth u. 36. _________ E lcserélném 2 szoba, fcony- hás. kertes PIK-laKáso- mat 1 saoba. nagy kony­ha. epájz. PIK-lakásra. ..Szigeti út-’» Jeligére a Sallai_ u._ hirdetőbe. _ Konyhaberendeaés, hálóbú­tor sezlon. heverő reka_ mié. hármasazekrény el­adó. MoJnát Pelaővamház U. 2 Uj állapotban leró kárpl­tfXunU, bútor igény esnek eladó Kőszegi Felsővájn- ház u. 20. sz.. udvaj\ 2. ajtó. ___________________ 6-os BniÄsi kötőgép, teljes- felszerei őssel uorvégozóval eladó. Cím. Csiszár Sá.n_ dór. Pécs Erzsébettelep. Szókely 7._________________ B ukszos-palánta kapható. 6zondy György u. 28. Ru_ dal vámnál._____________" Á gyneműtartós seriem el­adó. ürámvíiras, Páfrány u. T. Herbert. HÁZTÁJI GAZDA­SÁG Oh FIG VELEM l Garantáltan tiszta- vérben tenyésztett szülőktől származó Hampshiere naposcsibe 4.80 Ft /db, korláto­zott mennyiségben, készpénzes táp biz= tosttása mellett március 30., április í., 6,, 8., 14-1 szállí­tásra rendeléseket felvásárló helyein­ken még felveszünk „MECSEK« SZÖVETKEZET Kertes családi hás befcfi'L. tozhetően eladó. Kovácste- lep. őszirózsa u. 24. Eladó adómentes kis eaő_ 16 gyümölcsös, présházzal együtt a görcsönyi hegyen. valamir..t 8 hetes rántani való csirkék továbbtar- tásra is alkalmat. Érdek­lődni: Pécs. Kertváros, Bogár u. 27. _______ E ladó Basama lom-dűlőben 818 négyszögöl terület új szőlővel. gyümölcsössel, nagy kerttel, pince prés­ház. Érdeklődni: Fürj u. 27. 1. Erőműnél. Küiőnbejáratú, albérleti szoba külön konyha hasz­nálattal két. férfi vagy két nő részére kiadó. — Gyümölcs u. 5. 27-es autó­buszanegáiló.______________ 62-es Opel Rekord eladó. Érdeklődni: Jáiszai Mari u. 1. _____________ T örzsköiirt esett puldkutyák eladók Pécs. I Andrássv u. 24.______________________ J égsaekrenj-t. vennék .J«?- táblás'» jeligére a Bem, utcai hirdetőbe. Bér Héventvék 1- t haiá szántót Pécs kómyé&én 1 5 évre. vagy 8Co négy- srögól gyümölcsöst, i^ólőfe. Hoffmann Antal. Pécs, Anna u. 22. Telefon: 42-81._______________________ U rámároíil. kétasoba. össz- komfortos központi, fűtése» lakásunkat elcserélnénk m ásf éLszobáora Pécsett, éa egy garzonra bárhol — ..Meleg” jeligére a Sallai u. hirdetőbe,______________ É pületbontásból kikerül 6. kb. 20 000 darab nagymé­retű, Usztitatlan téglát. 273 Pt/1000 db, kb. 3S m® tfeztltatlan terméskö­vet 30 Pt/m3 Áron. 25 .rzAzalCikios haszriállia tóság-j fokkal órlókesítek ápr Üld hóban a bontás ülemében. Pécsi Postaigazgatóság. —• ügyintéző- V árk/vnyl. Tfte lefan^: 27-07. Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága ás a Megyei Tahiét lapja. Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi út U Telefon: 15-32. 15-33. 21-60. M-lt Belpuhtíícai rovat: 81-68 Kiadja « Baranya ine^yej Lapkiadó Vállalat Felelős lriadó: Braun Károly Kiadóin va tál: Pécs. Hunyadi út 11 Tel.: 15-32 15-33. 2Í-40. 60-11. SZIKH A NYOMDA Pécs. Munkácsy M. a. 10. V. v.: Melles Rezső Terjeszti: a Magyar Po6ta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 18 Ft. Indexszám: i5 OEM i

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom