Dunántúli Napló, 1968. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1968-01-14 / 11. szám
8 napló 1968. TÁNCÄB 14. ■--* P illantás a föväbe Vendéglátónk Misch! Róbert, a Baranya megyei Tanács Tervező Vállalatának igazgatója. Látogatásunk célja: betekinteni az ország egyik legnagyobb tanácsi felügyelet alatt dolgozó tervező irodájának műhelytitkaiba és hírt adni azokról a fontosabb létesítményekről, amelyek ma még csak a tervező-asztalokon láthatók ugyan, de építésük rövidesen megkezdődik. A szupermodern épületek fényképeivel, színes rajzokkal, merész skiccekkel díszített, rajzasztalokkal és tervrajzokkal zsúfolt műtermekben mintha néhány évvel előbbre járna az idő: lépten-nyomon a holnappal találkozik az ember. Üzletházak, lakótelepek, faluközpontok, ipari létesítmények és üdülőhelyek dokumentációin dolgoznak a tervezők — túlnyomó többségükben baranyai megrendelések alapján. Ruházati áruház Kom ón „Felderítő” utunk első állomása Gettó József műterem- vezető rajzasztala. A fiatal építész Komló új ruházati áruházának tervein dolgozik. Már a létesítmény adatai is imponálóak — eladótere 650, alapterülete 800 négyzetméter, az épület kétszintes, öt osztály elhelyezésére alkalmas —, a feladat szépségét és nagyságát mégsem ezek a számok jellemzik. — Az áruház Komló központjában, a Lenin téren kap majd helyet, s annak a közelmúltban kialakított nagyvonalú együttesnek a lezáró tagja lesz, mely már most is megkapja az embert. A pauszpapíroktól, rajzeszközöktől, dossziéktól roskadozó asztalon mindig kéznél van egy másik anyag is: a Baranya megyei Tanács orfűi üdülőjének vázlata. — Ezt társadalmi munkában csináljuk — mondja Gettó József —, a Il-es műterem dolgozóinak „fogadott” gyermeke ez az épület... — Tehát különösen kedVei ... ~ A legnagyobb ihlető a tá, szépsége. Gondolja el, egy szép és viszonylag nagy épület az orfűi oldalon, Mecsek- rákossa) szemben ... — Es milyen lesz? — Most inkább csak az igényekről beszélnék, a végső forma még nem kristályosodott ki. Húsz szoba lesz, megfelelő kommunális létesítményekkel. Ez a mostani építkezés egyébként csak az első szakasz, mert a tervek úgy készülnek, hogy az üdülőt a későbbiekben újabb egységekkel lehessen bővíteni. A szobák kétágyasak és természetesen a lehető legnagyobb fénytömeg befogadására alkalmasak. — Mikorra valósul meg? — A tervekkel mi már tavaszra elkészülünk. Autóscsárda — zak miliőjét őrzi, amit csak fokoznak az egyedileg tervezett bútorok és belógó lámpák. — Mibe kerül a létesítmény? — 3,8 millió forint körül lesz a költség. Asbóth Gyula másik munkája: a komlói véradóállomás. Az új kórház területére telepített épület feladata kettős. Egyrészt kiszolgálja a helyi kórházat, másrészt a Gödöllői Plazmagyár részére dolgozik. Ebben a tekintetben egyébként egyedülálló az országban — vérkezelés ugyanis másutt nem folyik. — Milyen speciális igényeket kell kielégíteni a tervezés során? — Két különlegessége van az épületnek. Az egyik funkciójából fakad: biztosítani kellett a különböző technológiák elválasztását — konkrétan: külön szinten kellett elhelyezni a gazdasági egységeket, a véradószobákat és a vérfeldolgozó üzemet —, a másik: a téren úttörő és hézagpótló munkát vállalt magára, mert míg a városfejlesztésnek és az új lakótelepek kialakításának több gazdája is volt az országban, a falvakkal tulajdonképpen senki sem törődött. — Milyen lesz hát a jövő faluja? — Két dologról kell szólni: a lakásviszonyokról és a kommunális, szociális ellátottságról. Először talán az utóbbiról ... A jövő községének szilárd útburkolattal rendelkező. továbbá középületekkel, üzletekkel körülhatárolt centruma lesz. Itt kap helyet a tanács. a tsz-iroda, az iskola, bölcsőde, egészségház kulturális együttes, és minden, ami kell. A szolgáltatóházat külön is kiemelem: anélkül nem lehet falu. GELKA, Patyolat, fodrász, szabó — az igényeknek megfelelő kapacitással. — És a lakások? • Lesz-e „emeletes” falu? — Egyelőre nem igen. Tudomásul kell ugyanis venni, komlói véradóállomás tehát egyik felük a bejárati, másik a kijárati oldal. — Mi ennek az építési módnak az előnye? — Sok mindent megőriz a családi házak jellegéből, ugyanakkor azonban mégis benzinkútjai — Az idegenforgalmi, illetve pihenési célokat szolgáló létesítmények tervezése szép és közkedvelt feladat — mondja Asbóth Gyula, a Il-es műterem egyik mérnöke, következő beszélgető partnerünk. Asztalán színes rajzok: a szigetvári autóscsárda látképei. A mohácsi SntSdc — A két középmagas épületre, s az árkádos üzletsorra gondol...? — Tudom, sok vita volt e térrel kapcsolatban, az én véleményem azonban az, hogy az így létrehozott tér szép, léptékben is jelentős: s ami az üzletsort illeti: a sok ház helyett van végre egy elem, mely összefogja a teret, ügyesen tengelybe állítva a két toronyszerű épületet. Ez az áruház az üzletsor végén épül — amolyan pont-féle lesz a mondat végén ... — Ez a régi hiányt pótló létesítmény a 6-os út jobb oldalán. a gépállomással szemben épül majd fel, a jelenlegi vásártér területén. Az átmenő forgalom további növekedésével számolva egyáltalán nem látszik nagynak a száz férőhelyesre tervezett csárda, még akkor sem, ha ehhez hozzászámítjuk a fedett terasz nyolcvan férőhelyét. Egy benzinkút is létesül itt, így aztán könnyen lehet, hogy az autósok baranyai „Kömlődje” lesz Szigetvár. terep erősen lejtős, tehát ehhez kellett igazítani a létesítményt. A rajzok azt bizonyítják, hogy sikerült megoldani a feladatot. Az épület — mely egyébként három szintes —, Szinte belesimul a területbe. Homlokzata — a kórház sima nyersbeton és kőfelületeihez igazodva —, egyszerű, tiszta, feltűnően nagy ablakokkal. A tervek egyébként az előregyártott vasbetonelemek fel- használását is lehetővé teszik — tehát a szépség mellett a gazdaságosság elve is érvényesül. — Az egész létesítmény 3,5 millióba kerül... — És mikor kezdődik az építkezés? — Ügy tudom, már az idén hozzákezdenek. A jövő faluja — Milyen lesz a XXI. század magyar faluja? — ez a kérdés, azt hiszem, mindenkit érdekel. Sántha János településtervező mosolyog, s aztán visszakérdez: mennyi ideje van, mert aszerint kezdek róla beszélni.,. Évek óta a jövő mezőgazdasági településének kialakításával foglalkozik. A Baranya megyei Tanács Tervező Vállalata egyébként ezen a hogy a népgazdaságnak továbbra is szüksége van a háztáji gazdaságok termelvényei- re, állatállományára — ez pedig elképzelhetetlen a társasházak esetében. A korszerű lakások is telkes házak lesznek, legfeljebb kisebb területtel. — Biztosan ön is állást foglalt már a „sátortető” vitában ... — A korszerű falu nem az uniformizáltságot jelenti. A most tömegesen épülő sátortetős családi házak egyébként nemcsak csúnyák, de drágák is. A jövő háza formára sok mindent megőriz az ősi falusi építkezés motívumaiból — csak természetesen korszerű belső elrendezést kap. — Az idén melyik falvak rendezési terve készül el? — Elég sok. Somogyapáti, Egyházaskozár, Borjád, Nagy- kozár, Gödrekeresztúr, Het- vehcly — hogy csak néhányat említsek. ^Hintaváros" Harkányban Ugyancsak Sántha János asztalán találkoztunk a harkányi láncházak terveivel. A kertészet területén felépítésre kerülő épületsor jellegzetessége: az egymás mellett álló, kétszintes lakóházakat garázsok kapcsolják lánccá, melyek „áthajtós” rendszerűek, zárt, tömörebb, s így jelentős közműköltséget lehet megtá- karítani. A tervezők egymás közt harkányi KISZ-lakótelepnek nevezik azt a komplexumot, mely amolyan „mintavárosa” lesz Harkánynak, s a KISZ, illetve az OTP gondozásában épül majd fel. Sántha János asztalán apró kis papírdobozok jelképezik a házakat. i- Éppen a „benapozást” végeztem, azaz azt számoltam, milyen szögben kell az épületeket elhelyezni, hogy a lehető legtöbb fényt kapják. — Hány lakás lesz ezzen a telepen? — Hat tizennyolc lakásos és hat 24 lakásos házat tervezünk. Az építkezésre egyébként a tanácsház mögötti — Zöldkert vendéglő alatti — teret jelölték ki. Hegybiró Miklós műterem- vezető kevésbé látványos, de volumenében igen jelentős munkán dolgozik: a mohácsi öntöde fejlesztési terveit készíti. A bővítés előirányzata húszmillió forint, melyből nyolcmillió jut az építésre. (Gépek beszerzésére mintegy 9 milliót fordítanak.) — Mit tartalmaz a bővítési terv? — A szürke vasöntöde fejlesztéséről van szó. A kiviteli tervek igen előrehaladott állapotban vannak, s márciusra készen is leszünk. A bővít* mértékét talán néhány szán mai érzékeltetném: a kézifo: mázó 1183, a homokmű 81, a tisztító műhely 217, a mintaraktár pedig 192 négyzetméter. Pernyeieválaszfó Kortyon — Gondol a tervező néha arra, mit jelent az általa tervezett létesítmény egy-egy terület lakóinak? — Természetesen. És ha örülnek neki, akkor ő is nagyon örül... — Akkor ön már előre örülhet. — A komlói pernyeleválasztóra céloz? — Igen. E rövid párbeszéddel kezdődött ismeretségünk, Földes László statikus tervezővel, akiről az igazgató már beszélgetésünk elején elárulta: az év egyik legjelentősebb feladatát oldja meg — a komlói erőmű pernyeleválasztójának építészeti tervezését. — Kezdjük a legfontosabbal: mikor kezdődik a kivitelezés? — Még ebben az esztendőben. — És most valamit a létesítményről ... — A gépészeti berendezéseket egy lipcsei cég szállítja. A technológiát az ERŐTERV dolgozta ki, a füstvezetőcsöveket az Erőműkarbantartó tervezi és építi. Ránk az építészeti rész megtervezése várt — Nehéz feladat volt? — A helyhiány miatt. Az erőmű területe ma olyan, mint egy dzsungel — ebben kellett rendet teremteni. A két kazán mellett egyébként négy pernyeleválasztó kerül elhelyezésre. A nagy magasságú, nagy teherbírású vasbetonpillérekbe 70 tonna acélt építünk be. Körsétánk végére értünk. A rajzasztalokon ennél természetesen sokkal több van — nem volt szó Siklós várossá fejlesztésének programjáról, a harkányi nyaralótelepről, ivóvíz-ellátási rendszerről, nem beszélhetünk a ledinai útépítésről, a Sásdra tervezett tizenhat lakásról, a tanácsi építők pécsi munkásszállásáról, a várva-várt mohácsi rendelőintézetről, a tsz-ek villamosításáról, pedig még így sem lenne teljes a felsorolás. Baranya holnapja sok égető hiány pótlását és számos régi terv megvalósulását ígéri. Békés Sándor — Milyen egy korszerű üzlet belső elrendezése? — Az új irányzat szerint a raktárak az emeleten kapnak helyet, ami természetesen azt jelenti, hogy liftekkel kell az épületet felszerelni. A másik jellemző: a nagy. összefüggő belső tér, mely óriási tömeg fogadására és nagymennyiségű áru bemutatására alkalmas. — És a komlói ruházati áruház ilyen lesz? — Ilyen. Hárommillió forintos költséggel épül, s tízmillió forintos többletforgalmat eredményez ... — Ahány város, annyi csárda. s ahány csárda annyi stílus. Ez a most készülő vajon a nevén kívül hasonlít-e majd valamiben a régi idők magyar csárdájához...? — Igen! Az épület hatalmas ablakfelületeivel kifejezetten modern lesz ugyan, a kis szöget bezáró vasbeton keretgerendák alatt elhelyezett helyiségek hangulata azonban tipikusan „csárdái”. Az egység tulajdonképpeni vendéglátó része a falusi háKamn« McAtete» »gfctas*— i í / A szigetvár! csárda
