Dunántúli Napló, 1968. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1968-01-13 / 10. szám
6 napló T9««. JANUAR IS. A kézilabda DNK második fordulója A Bányász-csapatok Budapesten Szombaton délután és vasárnap ismét egész nap játszanak mérkőzéseket a kézilabda Dunántúli Napló Kupáért. A mezőnyből ezúttal hiányoznak majd a Bányász, férfi és női játékosai. A Bányász csapatok. Budapesten a Népköztársasági Kupa döntőbe jutásáért küzdenek. Hétközben játszották le a Bányász A.—Bányász B. női mérkőzést a Dunántúli Napló Kupáért. 19:9 arányban nyert a Bányász A. — Frissen, lendüld esen és nagy kedvvel játszották a lányok az egymás elleni mérkőzésükön —- mondotta Zákányt Bálint, a csapat edzője. Szükség is van jó formájukra, hisz a hét végén, szombaton, de különösen vasárnap igen nehéz feladat vár a játékosokra. Érzésem szerint a Debreceni Dózsa ellen szombaton nyerni fogunk, de vasárnap az FTC—Csepel mérkőzés győztese ellen már nagyon nehéz mérkőzésünk lesz. A budapesti csapatok kétségtelenül előnyben vaunak velünk szemben. hisz több mint egy hónapja játékban vannak, s ugyanabban a teremben játsz- hatják mérkőzéseiket. Sajnos Szamost serülése miatt nélkülöznünk kell. de btzoru a lányokban. A Bányász férficsapatának sem lesz könnyű dolga. Szombaton a fiúk is minden valószínűség szerint legyőzik a kecskeméti együttest, de vasárnap a Bp. Honvéd ellen már alig van esélye a pécsi gárdának. A Dunántúli Napló Kupa hétvégi mérkőzései is tartogatlak egy-két érdekes találkozót. Különösen heves csata várható a szombaton délután Komlói Bányász-Ércbányász férfi és a Pécsi Tanárképző Főiskola—Porcelángyár női összecsapáson. Vasárnap a testvércsapatok harca, a PEAC —Tanárképző Főiskola férfi- mérkőzés ígéri a legizgalmasabb játékot. * 1 2 3 4 5 6 * 1 2 3 4 5 6 Á hét vége sportműsora SZOMBAT, «JANUAR U: Asztalitenisz: Városi felnőtt női és férő egyéni bajnokság, BTC- ■fcenem, 15.00. Kézilabda: MNK. döntök Budapesten : Pécsi Bányász—Kecskeméti Felsőgépipari Technikum, férfiak;, 13.00, Pécsi Bányász— Debreceni Dózsa, nők* 12.00. Dunántúli Napió Kupa mérkőzések a PVSK-csarnokban: 50&-os ITSK —Nagy Lajos Gimnázium, ifjúsági fiú, 15.00, Közg. Kér. Technikum— Pécsi Ércbányász, ifjúsági leány, 15.35, Pécsi Ércbányász B—Pécsi Kesztyűgyár, II. o. férfi, 16.00, Pécsi Tanárképző—Pécsi Porcelán- gyár, I. o. női, 16.35, Komlói Bányász—Pécsi Ércbányász, I. o. férfi, 17.10. PEAC—Komlói Bányász, CL o. női, 17.55, Pécsszabolcsi Bányász—Komlói B., II. o. férfi, 13.30, Pécsi Kesztyűgyár—Pécsi Tanárképző CL, n. o. női, 18.55, Pécsi Kesztyűgyár—Pécsi Bányász A, ifjúsági fiú, 19.20. Kosárlabda: Baranya Kupa mérkőzések: Pécsi Sportiskola ül.— Pécsi Sportiskola IV. serdülő leány, Jókai úti iskola, 15.00, Nagy Lajos Gimnázium—PVSK. ifjúsági leány, Nagy Lajos terem. 15.00, Nagy Lajos Gimnázium—Szigetvári Gimnázium, ifjúsági leány, Nagy Lajos terem, 16.10, Nagy Lajos Gimnázium II.—Komlói Bányász ifjúsági fiú. Nagy Lajos terem, 17.20, Pécsi Sportiskola m. —Pécsi Sportiskola IV. serdülő fiú, Bánki Donát Gimnázium, 15.00. Sí: Középiskolások futóbajnokitóga, Kisrét, 14.30. VASÁRNAP, JANUAR 14: Kézilabda: MNK döntők Budapesten: Pécsi Bányász nők az FTC—Csepel mérkőzés győztesével, 14.40. Pécsi Bányász férfiak a Bp. Honvéd—Nyíregyháza mérkőzés győztesével, 15.40. Dunántúli Napló Kupa mérkőzések a PVSK-csarnokban: Pécsi Ércbányász—Pécsi Dózsa, ifjúsági fiuk, 8.00, Pécsi Vörös Meteor C—Leöwey Gimnázium, CL o. női, 8.35, Építőipari Technikum—Közg. Kér. i Technikum, középiskolás fiú. 9.00, Vasas IT. Bányász—Pécsi Vörös * Meteor B, U. o. női, 9.35, Pécsi Dózsa A—Pécsi Dózsa B, I. o. férfi, 10.00, Pécsi Vörös Meteor— Nagyharsány, I. o, női, 10.45, Nagyharsány—Siklósi Kesztyűgyár, H. o. férfi. 11.30, Mecsek- nádasd—Bóly, TI. o. férfi, 11.55, Pécsi Ércbányász B—Nagyharsány, H. o. férfi. 12.30, Bóly—Pécsi Bányász II.. II. o. férfi, 13.05. Pécsi Bányász A—Pécsi Bányász B, ifjúsági leány, 13.40. Széchenyi Gimnázium—Bólyi Technikum, középiskolás fiú, 14.05. Pécsi Vörös Meteor—PEAC, ifjúsági leány, 14.40. Bóly—Pécsi Spartacus, I. o. női. 15.05, Pécsi Tanárképző— PEAC. I. o. férfi. 15.40, Szentlőrinci Technikum—508-as ITSK. középiskolás fiú, 16.25, Pécsi Bányász II.—Bányaipari Technikum, n. o. férfi, 17.00. Gépipari Tech- j nikum—Vegjtigépipari Technikum, középiskolás fiú. 17.35, Pécsi Bányász B—500-as ITSK. ifjúsági fiú, 18.10. KÖZVÉL EMÉNVKUTATASUNK2 Középiskolások sí versenyei Gyorskorcsolya-verseny, ródlibajnokság az általános iskolákban hető meg a pálya, mely délután 1 órától tart nyitva. A sí sport kedvelői is kihasználhatják a hét végén a kitűnő lehetőségeket. A középiskolás bajnokságok versenyei szombaton kezdődnek, a sífutók versenyét a Kisrét környékén tartják. Ugyancsak a Kisrét lesz a színhelye a középiskolások alpesi versenyének is, ezt vasárnap délelőtt bonyolítják le* délután pedig a PVSK rendezi válogató versenyét. ASZTALITENISZ: Az év első bajnoksága Az év első bajnokságát az asztaliteniszezők rendezik. A Bőrgyár tornatermében szombaton délután a városi bajnokságukat tartják. A megyei tizek bajnokság első öt helyezett férfiversenyzője kivételével, a teljes pécsi asztalitenisz mezőny rajthoz áll. Ott lesznek a BTC NB U-es férfijától kosai, az NB II-ben eredményesen szerepelt Bórgyár-lá- nyok. A Bányász színeiben rajthoz áll az NB I-et megjárt Ragoncsa és Horváth L. is. Innen—onnan Pécsi Sportiskola—Simontorny*! BTC vívó csapatverseny lesz vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel * Belvárosi Általános Iskola tornatermében. A verseny visszavágó jellegű. Az elmúlt év májusában Simontomyán rendezett viadalon a hazaiak nyertek. A pécsi sportiskolások jól felkészült csapata vasárnap szeretne visszavágni. * A megyei ifjúsági bajnokságot nyert BTC ifjúsági labdarúgói megkezdik felkészülésüket az év mérkőzéseire. Ebben az évben is Sipos Géza edző foglalkozik a bőrgyáriak utánpótlásával. A BTC ifik január 16-án, kedden délután 3 órakor tartják edzésüket a BTC pályán. Tornaterem hiányában mindjárt szabadban edzenek. * Az MTS szigetvári járási tanácsa mellett működő sajtó- és pro*- paganda bizottság változatos tervet dolgozott ki a/, év első negyedére. A falusi téli esték keretében élménybeszámolókat, szabály- magyarázó előadásokat, filmvetítéseket, sportbemutatókat szerveznek a járás községeiben. Több pécsi sportvezetőt és élsportolót szeretnének megnyerni az előadás sok, élménybeszámolók tartására, * Molnár József László, aki nem is olyan régen a Pécsi Bányász labdarúgó csapatánál működött, immár második éve irányítja az NB 11-ben szereplő BEAC edzéseit. A budapesti egyetemi csa- l pat, ahogy ezt Molnár József el- • mondotta, jelentősen megerősö- I dött az átigazolásokkal. Az egyetemi csapathoz került az átigazolások során Németh dr. az Egyetértésből, Gyenes dr. a Fővárosi Autóbuszból és Murár a BVSO ből. Ünnepelnek a szigetvári kosárlabdázók Baranya legjobb tájékozódási futói A tájékozódási futók is ös*- szeáliították ranglistájukat. Nem csak férfi, de női versenyzőket is rangsoroltak. A férfiaknál Ijjász István, a PVSK, a nőknél Palatinszky Anna, a Vasas versenyzője áll a ranglista élén. A megye legjobb férfi tájékozódási futóinak ranglistája 1967- ben: ♦ 1. Ijjász István (PVSK), 2. Kovács László dr. (PVSK), 3. Bodnár László (PVSK). 4. Mészáros Miklós (PVSK), &. Tihanyi László dr. (Orvosegészségügy), fi. Bartha János (Gépip. Techn.)» 7. Borbás Géza (PVSK), 8. Gundrum Károly dr. (Vörös Meteor). 9. Hegyi József (Vasas), 10. Stomfai Zoltán (PEAC), A megye legjobb női tájékozódási futóinak ranglistája 1967- ben: 1. Palatinszky Anna (Vasas), 2. Késeg Lidia (Gépip. Techn.), 3. Mészáros Miklósné (Vasas), 4. Orosz Gizella (Vasas). 5. Horváth Katalin (Gépipari Technikum), 6. Kraszni Mária (Vasas). A szünet utáni második napon már jeges udvar várta a Köztársaság téri iskolában a téli spor- ,ok legszebbikének, a korcsolyázásnak híveit. Azóta is napról lapra mind többen keresik fel a pályát, s így 150—200 gyerek és felnőtt örül a télnek, a sima jégen a siklásnak. — Minden gyerek, akinek van korcsolyája benévezett a házi baj- lokságra, melyet évfolyamonként rendezünk meg. Mivel az úttörő ;éli olimpián 200 és 500 méteres távon zajlik a gyorskorcsolya- verseny. mi is ezen a távon indítjuk a 350 gyereket. Az összetett versenyek első tíz helyezettjei aztán a megyebajnokságon is részt vehetnek — mondja Vass Ottó testnevelő tanár, aki kora reggeltől késő estig a pályával van elfoglalva. Ebben az iskolában jégkorongbajnokságot is rendeznek: tíz csapat nevezett. A selejtezőket tanítás után 3 óráig bonyolítják 1e, j mert utána a nagyközönség számára nyit a palya. Szombaton vagy vasárnap rendezik meg a ródliversenyt a Mecseken, 300—500 méteres szakaszon, s a legjobbak eljutnak Sátoraljaújhelyre, az országos döntőre. Itt 700 méteres pályán csúsznak le a versenyzők! Az Egyetem utcai iskolában Szakács János testnevelő tanár örömmel újságolta, az ősszel elkészült bitumenes kézilabdapályát öntötték le vízzel és ez 5 centis nagyszerű jeget eredményezett. Ez a jégpálya reggel 8- tói este 7 óráig van nyitva, s csupán egy dolog bántja a korcsolyázókat: két év óta nem szólhat a hangszóró, mert egy környékbeli lakó a tanácsnál feljelentette az iskolát, hogy a zeneszó miatt nem tud pihenni. Pedig mennyivel kellemesebben lehetne eltölteni azt a néhány órát vidám ritmusra! — Mi is megrendezzük a házi gyorskorcsolya-bajnokságot és í mivel néhány gyerek igen szépen j tud korcsolyázni, bemutatót is tartunk részvételükkel az ugrásokból, forgásokból — tájékoztat Szakács János. — A jégpálya látogatásából származó bevételt pedig a kézilabda-pálya kerítésére fordítjuk majd a tavasszal. A Bánki Donát utcai iskola ud- varán ugyancsak sok gyereket látni egy-egy délután, s tegnaptól. péntektől kezdve délelőtt is. Bár kicsi a pálya, a 80—100 tanuló remekül elfér rajta. Itt nincs mód házibajnokságok rendezésére, de aki akar, az a 39-es dandár úti iskola pályáján készülhet a városi és megyei bajnokságra. Ugyanis ebben az isko/ában rendezik meg az úttörőolimpia városi és megyei döntőjét korcsolyában, előreláthatólag január 21-én és 28-án. A Tanárképző Főiskola gyakorló iskolájában ugyancsak a kézilabda-pálya „alakult át” korcsolyapályává. Németh József testnevelő irányításával szerda este készültek el a jegesítéssel, csütörtökön már a Jégen siklottak a gyerekek. A Belvárosi Általános Iskola udvarán is megnyílt a jégpálya. Nemcsak a diákok, de a felnőttek is látogathatják. A Kulich Gyula utca 1. szám alatti felső iskolánál lévő bejáraton közelítEredményes évet zártak a Szigetvári Vörös Meteor kosárlabdázói. Talán nines az országban még egy ilyen kitűnő teljesítményekkel büszkélkedő kosárlabda szakosztály. Az első csapatuk az NB n-ben bajnokságot nyert, s az NB 1-be jutott. Ifjúsági együttesük megnyerte az országos ifjúsági egyesületi női kupát. Úttörő együttesük az országos úttörő- olimpián nyert aranyérmet. A megyebajnokságot a felnőtt nőknél á szigetváriak tartalék csapata nyerte. Megnyerték a megyei ifjúsági bajnokságot is és a megyéi serdülöbajnokságban 2. helyen végeztek. A nagyszerűen szerepelt kosárlabdázók szombaton, ma este 6 órakor Szigetváron a városi tanács nagytermében tartják évadzáró, díjkiosztó szakosztálygyűlésüket. Az MTS megyei tanácsának képviselői, a megyei Kosárlabda Szövetség vezetői is ott lesznek az ünnepségen. Halván jelentkező a játékvezető tanfolyamra Jól sikerültek a jelentkezések a labdarúgó játékvezetői tanfolyamra. Hatvan résztvevővel indul a tanfolyam. Nem egy volt régi neves labdarúgó is jelentkezett, köztük Kresz Sándor, Zombori Sándor, Bencsics József. Polgár Jó- zsef, sőt Arató Csaba, az Ércbányász SC kitűnő asztaliteniszezője is jelezte, hogy részt kíván venni a labdarúgó játékvezetői tanfolyamon. A jelentkezetteket hétfőn, január 15-én 18 órára várják a megyei sportházban (Megye u. 21.). Komlón is gondoltak a játékvezetői utánpótlásra. Január 4-én kilenc résztvevővel Indult játékvezetői tanfolyam. A jelentkezettek között van Palotás és Kanizsai, a Komlói Bányász volt neves labdarúgója. Vidéken Szigetváron is szerveztek játékvezetői tanfolyamot. A pécsi labdarúgó játékvezetők a tavaszi idény megkezdése előtt rendszeres tornatermi edzéseken vesznek részt. Az első edzést január 15-én. hétfőn 7 órakor tartják a Tanárképző Főiskola régi tornatermében. A játékvezetők évi rendes közgyűlésüket január 27- én tartják. FOTELÁGY, epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is! VÁJT A kárpitos Pécs, Déryné utca 11. sz. Telefon: 3fr-75, Fürdőkályha rézhengeres, eladó. Jénáéi a. 9. n. em. 7. 8*. ________ A MoRsfof Zrínyi Mg.-Í Ts» vásárolna közűiéitől és magánosoktól Druasba fűrészhez alkatrészeket, láncot stb. Ajánlatokat „Alkatrész és ár” megjelöléstől kérjük címünkre küldeni Zrínyi Tas Mozs- gó._____________________ N APOSCSIBE minden szerdán kapható. Baromfikeltető Állomás. Dombóvár. Teleti u- 53. Rendeléseket személyesen, vagy telefonon felveszünk. Telefon: Dombóvár 11-86. Ügy intéző: Hoffmann. Másfélseoba. ház. gazdálkodásra is alkalmai., 200 négyszögöl telelek el beűcöltözhetően eladó. Érdeklődni: Halapi István, Kissskóké 21.__ T anárt teresünk, kocrrefpe- tálásra. fizika matematika esetleg történelem negyedikes gimnazista fiúnak. ..Uránváros’' jellgé. re a Jókai u. hirdetőbe. &$ssekö!tösőfc figyelem! Belvárosi nagyméretű, ké tsz óba előszoba. hallos lakásomat elcserélném 2x1 azobia. konyhás lakásra. ..Sürgős* jeligére a Jókai o.__ hirdetőbe. Szoba fconyb ár. főbérletet Szeresek. .30 000’* jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Mérlegképes, ipari, pénzügyekben jártas gyors . gépírni tudó főkönyvelő, beosztott állásra változtatna. .Pontos’* jeligére a Jókai u. hirdetőbe. GTÖNGYÜZtfS. hímzés ruhára zipzár-javítájs. KÉ- ! Z1MUNXAÜZLET. Tanács- | ház köz.________ K ét útra szóló. 786 négy- I dögöl szőlő épülettel fel. j szereléssé hordókkal, lak- j ható ki5 szobával, villannyal. megosztva is eladó. Tettye _u ,_18.__ ü ránvároal, 2 szoba, összkomfortos földszinti lakásomat elcserélném kétszo- toa, távfűtéses lakásra, ewet’eg nagyméretű IV2 1 Wa nyboriért 100 M térését vennék. Keresek részletre, bérbe vagy életjáradékra, szántót szőlőt, vagy gyümölcsöst. Pécsett és környékén. Szabó Sándor, Pécs. I., Dózsa Gy. u. 50. Zománcozott szobakályha. háromnegyedes vasutas bunda 45-ös birgericsizma príma állapotban 1x2 m~ es teleajtó eladó, olcsón. Táborköz 1. az. A PANNÓNIA ÉTTEREMBEN Szalay Ferenc (Sukanó) és népizenekara minden este 6-tól 11-ig muzsikál. Újvilág u. 34. számú ház, szabadkézből eladó. Érdek, lődni: Nagyárpád. Fő tér 7. sz. Beköltözhető. 6 darabból álló. modern garnitúra heverők. kétszemélyes rekamié, 2 fotel, 4 szék sezIon 700,— forinttól eladó. lisolnay u. 39.. kárpitosnál. Azonnal kiadásra kerülő, új Moszkvics 408-ast átadnám vagy 1968-ra előjegyzett Wartburgért elcserélném. Athinay u. 5. 1. 4.____________________ B eköltözhető. új családi ház belvárosban eladó. Érdeklődni: Semmelweis u. 2. emelet. 150—160. kg-moB hízók eladók. Kovácstelep. I .Illőm Hízóit eladók (100—130 kg-os. helyben forrázható). László u. 7. Hark árnyban. vfkemdtelfcet vennék. Válaszokat: Ví- kendház’» jeligére a komlói hirdetőbe. Komló. Kossuth u. 42. alatt levő üvegos-képkere. terő műhelyemet megszüntetem. Kérem rendelőimet, elhozott mimikákat január 31-ig vigyéfc el- Csorba. Sürgősen eladó. Skoda és Wartburg személygépkocsi, 12o literes hűtőszekrény'. Komló, lámpa Mihály u. 5. sz. Németh.___________ V olga, kilencezer kilométerrel újszerű .állapotban eladó. ..Igényesnek” jeligére a Mohácsi hirdetőbe. Vagyontalan. nyugdíjáé férfit keresek otthonomba, élettársinak. „Hetvenig” jeligére a mohácsi hirdetőbe. Tsz képesített könyvelői vizsgával állást keresek, kisebb lakással. Ajánlató, kát: ..Könyvelőnő” jeligére 117 739 számra a kaposvári hirdetőbe._____ 1 0« kilóé bitó eladó. Táncsics Mihály u. 5. sz. Mű stoves Kassalwé. Pécs J. Út 64/1». Hunyadi C salad* hás. beköltözhetően eladó. 3 sz-oba. ossz. komfort tauterin Harkány. Alkotmány a. 3. Állomásnál. _ _______ Pa tacp. azenitanífclóson 900 négyszögöl szőlő, gyümölcsös eladó. Megye u. 8. Fodrász üzlet. jeligére a Jókai u. hirde. tőbe. Élelmiszeripari (vegyész* technikus 10 éve« szakmai gyakorlattal elhelyezkedne. ..Február” jeligére a Jó- kal u. hirdetőbe._______ K ombinált szobabútor olcsón eladó. Nagy I.. Avar u. lő. (Bokor u. alatt). Érdeklődni bármikor lehet. _____________________, K öltözködést. bútor és zongora, kandalló szállítását szakszerűen vállalom. Schreer Tibor. Alkotmány u- 31. Telefon: 42-90. Chabaud szeg fűmag, óriás- virágú, tűzpiros. sötét- bordó fehér. halvány- rózsaszín er ősrózsaszín, sárga grammja 8,— forint, vegyes 6,— forint. Utánvéttel szállítja .Szálai János kertészete, Me- zótúr Nagycsapatkert.___ N émetül, angolul, araszul vagy franciául beszélő íóberlőt keresek.. „On- vos egyetemi hallgató” jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe. Építőkövet. vállalatoknak, tsz-nek, magánosoknak eladunk. Kívánság szerint a helyszínre szállítjuk. Útépítéshez forg ácskövet Is adunk el. Petőfi Mtez A bal Igét Baranya megye. Szederkény Kossuth L. u. 19. kétszobás leányhás családi ház. pécsvá- radl müút mellett eladó. Vennék buszmegálló közelében 400—900 négyszögölig kertet. lucernást vagy szántót. Kis épülettel, Mittal villannyal, előnyben. Nagypost* völgy. Má- lom. Nagy árpád, pellérdl elágazásnál. Ajánlatot; crlm. tájékoztató árral’ ,. Aramra] fizetve” Jeligére a Salim n. hirdetőbe. Nem lesz gondja tavasszal, ha már most felkeresi Sallai utca 1, sz. alatt levő MINŐSÉGI GYERMERRUHASZABÓSAGOT, ahol hozott és saját anyagainkból rövid határidőre készítünk lányka és fiúruhákat, kabátokat, orkán anorákokat. Nem beköltözhető, nagyméretű, háromsaobás, komfortos házrész. központban eladó készpénzért. Érdeklődni: hétköznap 4 óra után 19-S7 telefononJé állapotban levő fali gázmelegitó eladó. Kandó Kálmán u. 24. se. 32. em. 16/a._________________ Alagsori helyiségek üresen eladók. ..n. kerületben” jeligére a Sallaf u. hirdetőbe. ________________ K övese* használt férfiike- r ékpárt vennék. Pécs. I. toer.. Tolbahin út 51. «. Fehérvári. Fiadé apróíogá körffLréo»lap tengellyel és nagyobb kóed term énydar áló. BaJ- csy-Zsilinsakv út_ 36.__ Httó ée, új Zsolnay kandalló teljes felszereléssel eladó. Kertváros, Orgona u. 7.____________ J anuári, pécsi vásáron elveszett bírnia táskám. — Megtalálója iratokat, ezer- számokat. táskában levő címre küldje. Pénzt tás- kát megtarthatj a. MEKALOR olajkályha eladó. Hegyalja u. 42. Kiadó Peterd községben, 28. sz. ház 2 szoba, fcantyha. nyári honyha, istálló. sertésólak. 920 négyszögöl terű ettől, gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni ócsárd. Papp Sándornál. vagy Peterd, Papp Zoltánnál vasáma. ponként._________________ F iatal, gyermektelen házaspár bútoruEott albérleti szoba konyhát keres s III. kerületbem.. ..Belváros’* jeligére % Sallai U. hirdetőbe._________________ Fiatal hízó 14o fcg-os eladó. ül. kér.. Lotz Ká- roly u. 52. _____________ H ízók eladók. Helyszínen vágás füstölés is lehet. I. kér. Bródy Sándor u. 5. Felsőm eszes, volt vasút alatt. Herceg-malom.__ A lbérleti lakást keresek 2 család részére. .157 580” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.----------/-----------------6-oe Buksi kötőgép eladó. Megtekinthető du. 5—8-1«. Tóth Perczel u. 25. Trabant 601-es 5000 km-t futott eladó. Jókai u. ^ 2. TV. em. 3. ________ 180 fcg-os hízó eladó. X. leér. Més^eetnence u. *T1. Házaspár kíilönbej áratú bútorozott lehetőleg távfűtéses szobá-t keres, fürdőszoba használattal. Címeket: Ágostom, téri zöldségboltba. _____________ A ntóponyva újszerű állapotban eladó. Pécs. Stza- muelly Tibor u. hét, II. em. 6. Gyári tóajk ályha Diósí R. 5*. 140—lfig bg-os bitó eladó. Kovácstelep. Ürögi fasor 52. sz. Kiadó 75 literes füllesztő, 12-es húsdaráló. Szentlő- rino Arany Jane® u. 47. figyelem! ttsszeköItoEők Elcserélném 3 összkomfortos távfűtéses lakásom. ..Két külön lakásra” Jeligére a Sallai u._ hirdetőbe. __ R ét* széna tíz mássá, valamire hármnegyed collos diófa deszkák eladók. Johan szőlőben. Aranyhegyem. Tel.: 12-07._______ H ázhely Rácvároson, főútvonalon 349 négyszögöl eladó. Érdeklődni • Szige- ti út 78.________________ H ízott sertések eladók. Kertváros. Nyárfa u. 9; 80 kg fehérbab eladó. Tiborc u. 15. Alsó l&kas. Albérlet diákoknak vagy | házaspárnak kiadó. An- tónla u. 10.___________ O rbán 'Tivadar szabómü- helyét Xavér 4-től Dr. Sándor u. 5 alá helyezte Át;_______________________ B áléba torok. konyhabútorok; rekamiék, beverők, h á rmasraekrény ek. egyéb szép bútorok vásárolhatók. Soóky bútorüzletében. — Zsolnay _U. 1.___________ B útora laki last, fényeaóst. restaurálást vállalok. — Hargita u. 2. Telefon: 18-81/63.______________ E *rr vemhes üsző eladó. Hosszú he tény. Fő u. 24. Elcserélném ketszoba, örszkomfortoe belvárosi lakásom urámrvárosi köz- ponitifütésesre. „I. emeletig” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe.____________ t i r« albérleti szoba házaspár részére kiadó. — Pécs I. kér.. Krúdy Gyűl* u- 4. Felsőm esze- aj üzlethiaak mögött.___ K étsrcba. komfortos, szöv. lakást cserélnék 1 szoba, komfortos főbérletiért, esetleg másfél es czövetke- Brtiért. ..SlLrgöc 157 617” jeligére % Sállal u. hlrt)teára nyíló üzlethelyiséget keresek a belvárosban. ,.Utcára r.yíló’* jeligére a Sallai u. hirdetőbe. _ Kétssoba, komfortos IV. em. szöv. lakást cserélnék földszinti vagy első em. lakásért. Kisebbért’ ’ Jeligére a Sallai u. hirdetőbe._________________ E ladó 1 darab nagyméretű, páncéltőkés kereszt- húrots zongora. Érdeklődni: MüK-raktár. Bajcsy- Zs. út 6. Munkanapokon 8—16 óráig._____________ Tanárképző Főiskolánál beköltözhető 2 szoba, konyhás ház. 700 négyszögöl szőlő gyümölcsös területen részben vagy egészben eladó. Érdeklődni: Pécs, Petőfi u. 66. I. 4._____________________ E redeti Singer varrógép, motor Singer kapcsolóval komplett eladó. Pécs, FeL- sobalokány u. 18. _______ M esses] 3 szoba, összkomfortos lakásomat elcserélném 2—1 szoba, konyhádra. Szénbányásszal. — „Vár-Qk’* Jeligére & SaL- lal u. hirdetőbe.________ 3-—3 szobás főbérleti lakást Pécs területén kőik. sógtórítőssei átvennék. — 25 000 kp. vagy 1 szoba konyhás (viz-gáz) bent, öröklakás illetőséget adnék cserébe. Nagy László Semmelweis u._4. Építkezés alatt lévő. első emeleti 3 szoba, komfor. tos házrész, félkész állapotban eladó. ..Kertváros” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ___________________ Család] ház. négy szoba, komfort. 282 négyszögöl kerttel beköltözhetően június 1-ón eladó. Érdeklődni : Kertváros. Készül u. 9 ez. alatt._________ E lcserélném 3 szoba K&ép családi házamat, szintén kétszobás urán városi távfűtéses. tanácsi r«nde!ke_ zésŰ lakosért. Megegyezünk. ..Attila’» Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Axcutmai beköltözhető, két és félszobás, összkomfortos belvárosi öröklakás eladó Érdeklődni: 7—3-ig a 61-97 telefonon. _____ E ladó egyszemélyes reko- mié. két modern fényezett ágy sodronnyal és matracokkal. két éjjeliszekrény. Péos Paraj u. 27. I. 6, Magánháaban különálló üreg szoba, konyhás ház_ rész 60 00o Ft—ért eladó, üosele tu 3. Garáx» kiadó. Kovács, Huszár u. 14.__________ 250ea Pannónia olcsón eladó vagy hízóért elcserélhető. Endre u. 5. Donatason Bálicsban. Pa— tacson keresek szőlőt kis épülettel 300 négyszögölig. ..Azonnal fizetek’» jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Fiatal. 120 kg-oe hízók olcsón eladók. Szigeti út 68 sz. __________________ K ettő dunyha, negyvennégyes fehér ingek eladóik. Megtekinthetők vasárnap. Erzsébet u. 21/1. CH.g Wartbnrg de Luxe rádióval, kizárólag készpénzért. szolid áron el- adó. Alkotmány u. 37. Olajkályha. egy mosógép eladó. Szövetség u. 5 sz. Telefon: 39-88. Ruhásszekrény. 1 személyes rekarnié, ebédlőből tor olcsón eladó Zója u. 3. 2. ajtó._______________ 2 «oha. összkomfortos örök lakás azonnal beköltözhetően eladó. ,, Perczel 180’* jeligére a Sallai u. hirdetőbe.______ E ladó KeszU legszebb-izén 60o négyszögöl szőlő, présház pincével. Érdek- lődnl: Táncsics u. 41. Harkány] víkendház eladó. Liget út 37. Érdeklődni mindennap & helyszínen. Eladó 1700 négyszögöl, szép szőlő. Érdeklődni; Siklós, Kossuth L. tL 16. Kovácsié. K fi I é n 4 11 ló bútorozott szoba házaspárnak azonnal kiadó. Pécs Ürögi út 63 <T. 1 darab 10 bordás villany, radiátor eladó Megtekinthető;__Sarökház presszó. Hí zók eladók. 150—170 kff között. Táncsics u. 41_^ Kicserélném dunaújvárosi első emeleti erkélyes központi fűtéses, gázos lakásomat. 2 és fél vagy 3 szobásra. ..Hona” Jeligére a Sállal ti, hirdetőbe. Betegség miatt sürgőse« eladó Pellérdem Dózsa ü. 118 sz. ház. Érdeklődni helyben.__________________ R óka. preparálva eladó. Batsányi u. 15. Tel.: 35-82 Garán kiadó. 10 emele- tesréfi. Cím- Leng:,'el Gyula út «/» IH. em. 9_ajtó.____________ E gv rémfa eladó. Megyeri út 17 szí. Elcserélném 2 szoba garde rob szobás központi fűtése» lakásom 2—1 szoba összkomfortosra. .,Hóvirág” jeligére a Sallai u. bir- detőbe. Eladó príma női varrógép egy rádió 600 írtért. József Attila tu S3., házfelügyelő.______________ Eladó Mánián egy kis családi ház ugyanott egy szőlő is. Érdeklődni: Pécs, Anna q. 36. Bántasz. 8kodi Octavia jó állapéiban eladó. Érdeklődni: Felsőmalom o. 17. Gruber. DUNÁNTÚLI NAPLÓ Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága éa a Baranya megyei Tanács lapja Főszerkesztő: Bocz Józsei Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi űt lt. sz. Telefon: 15-3S. 15-33. 31-60 60-11. 31-6«. Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó V Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi ót IL ez. Telefon: 15-32. 15-33. 21-60 . 60-11, PeCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály utca to «rim- Felelős vezető: Melles Rezső______ T erjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyt postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 18,— forint. Indexszám: 35 054 >
