Dunántúli Napló, 1967. december (24. évfolyam, 284-308. szám)
1967-12-05 / 287. szám
1361. DECEMBER 5. 4 napló MAI műsjOr' Közepes forgaloiu a pécsi vásáron SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Lili bárónő (délután 3 órakor). Móricz Zs. bérlet. — Egy bolond százat csinál, (este fél 8 órakor). Törzs-bérlet. Kamaraszínház: János vitéz (este fél 8 órakor). MOZI Park: A hajók a kikötőben robbannak (szv., fél 5, fél 7, fél 9). Petőfi: Becsületbeli ügy (szv., •zí., 4, negyed 7. fél 9). Csak 16 éven felülieknek! Kossuth: Becsületbeli ügy (szv., ezi.. 10). Csak 16 éven felülieknek! Utazás a hitvesi ágy körül (szv., szí., 2, 4). Az ördög és a tízparancsolat (szv.. 6, fél 9). Csak 16 éven felülieknek! Híradó Mozi: Magyar híradó. A hegyekbe, a tengerekhez utazunk. Tbiliszi. Koch Róbert. Mese a fehér mackóról. (Előadások 12 órától 3t óráig folytatólagosan). Gyárváros: A domb (szv., 6). Csak 16 éven felülieknek! Meszes: Az anya és a hallgatás (6). Me- csekalja: Gyilkosság a tengerparton (7). Vasas I.: A felkelés (szv., 6) . Csak 16 éven felülieknek! Vasas II.: Vidám hétvége (szv. 6). Beremend: Ezek a fiatalok (szv., 7) . Bóly: A sivatagi 13~ak (7). Harkány: Gól (szv., szi., 7), Má- gocs: Orvosság a szerelemre (7). Mohács: A halál részére fenntartva (6. 8). Pécsvárad: Komplexusok (szv.,* 7). Csak 16 éven felülieknek! Sellye: Az özvegy és a százados (szv., 7). Siklós: Egymilliárd a biliárdasztalban (szv., szi., 7). Szentlőrinc: Fantomas visszatér (szv., szi., 7). Szigetvár: Patyom- kin páncélos (7). PÉCSI RADIÖ 17.3Ű: Magyar nyelvű műsor: Zenélő levelezőlap. 17.55: Levelekre válaszolunk. 18.00: A kicsit is becsülni kell. — Mitzki Ervin jegyzete. 18.05: A lahti kórusok pécsi hangversenyeiből. 18.20: Pécs jövő évi útépítési tervei. 18.25: Tánczene, 38.40: Dél-dunántúli híradó. Műsorismertetés. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor: Fiatalok félórája. — összeállítás. Tangó-, keringő- és twist- ritmusban. 19.30: Német nyelvű műsor: Aktuális témák a mikrofon előtt. Kívánsághangverseny, Jegyzet. 80=00: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ Budapest: 9.00: Iskola-tv. Olvasás (ált. ísk. 2. oszt.). 9.55: Iskola-tv. Fizika (ált. isk. 6. oszt.). Hőokozta térfogatváltozások, I. rész. 14.30: Iskola-tv. Olvasás (ism,)„ 15.25: Iskola-tv. Fizika (isin.). 17.58: Műsorismertetés. 18.00: Hírek. 18.05: A Magyar Hirdető műsom. 18.15: Pályaválasztási tanácsadó. 18.35: Gyere pajtás, énekelni! — Daltanítás. 18.45: Uj könyvek. 18.50: Carrarai márvány. Lengyel kisfilm. 19.00: Sokszemközt. Aktuális ipari riportműsor. 19.30: Esti mese. Egy zsák ajándék, (Lengyel rajzfilm), 19.40: Parabola. 20.00: Tv-híradó. 20.20: H. Barta Lajos: Kiáltás. — Dráma két részben. A Katona József Színház előadása, felvételről. A szünetben, kb. 21.25: A szerzővel beszélget Vértessy Sándor. 22.20: Tv-híradó — 2. kiadás. Belgrád: 9.40: Iskola-tv. 13.00: SSSR—Cseh Szlovákia jégkorong-mérkőzés. 15.20: Iskola-tv. 17.30: Heti szemle albán nyelven. 18.00: Műsorismertetés. hírek. 18.10: Riportműsor. 18.30: Telesport. 19.20; Ébresztőtől takarodóig. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Tv-híradó. 20.40: Dokumentumfilm. 20.35: 3.10-kor Ju- mába. Vadnyugati film. 22.25: Hírek. Tavasziadnak mondható, ragyogó napfényben tartották meg vasárnap Pécsett az idei utolsó országos állat- és kirakodó vásárt a Megyeri úti új vásártéren. A múlt vásárokhoz viszonyítva ez olyan közepes volt, mint amilyenek általában az év végi vásárok szoktak lenni. Jellemzője általában az. hogy nagyobb volt a kínálat, mint a kereslet, több volt az érdeklődő, mint a vásárló. Bizonyítja ezt az is, hogy amíg a nyári hónapokban a Tanács az országos vásárokon 40—42 ezer forint helypénzt szedett be, addig a mostani vásáron csak 26—27 ezer forint volt a helypénzbevétel. Ami az állatfelhozatalt illeti: hízósertésből körülbelül 500 darabot, malacból pedig mintegy 1800 darabot hoztak a vásárba. A hízósertések ára kilónként 21—23, a malacok ára páronkint pedig 500—900 forint. A vásáron szembetűnő volt az, hogy az elmúlt évhez viszonyítva, most valamivel nagyobb volt a szarvasmarha felhozatal. Aránylag kevés állat cserélt gazdát. A II. kerületi Tanács mezőgazdasági csoport marhalevélkezelőjének statisztikai adatai szerint a vasárnapi országos vásáron eladtak 882 sertést, két egy éven aluli bikát, nyolc üszőt, két tinót, továbbá 22 borjút, mindössze egy tehenet és három lovat. Déli fél 12 órakor az adásvétel már meg is szűnt. A járműveknél is a forgalom csökkenése volt tapasztalható. Körülbelül 300 gépkocsi és igen sok motorkerékpár volt a vásárban, de üzletkötésre nemigen került sor. Az árusok is arra panaszkodtak, hogy a vasárnapi országos állat- és kirakodó vásáron a múlthoz viszonyítva a vásárlókedv erősen megcsappant Közlekedési ankét A Baranya megyei Közúti Balesetelhárítási Tanács, a Magyar Autóklub helyi csoportja, az Állami Biztosító Baranya megyei Igazgatósága és a Baranya megyei Rendőrfőkapitányság közlekedésrendészeti osztálya december 10- én fél 10 órakor Pécsett a Leöwey Gimnázium dísztermében a gépkocsivezetők számára ankétot rendez. Vitaindító előadást dr. Farbaki Iván, az Országos Mentőszolgálat pécsi állomásának vezetője tart, majd utána sor kerül a Dunántúli Naplóban megjelent „Az ember és a közlekedés” című KRESZ rejtvénypályázat értékelésére. Az értékelés után a rendőrség közlekedésrendészeti osztálya a közlekedési balesetek megelőzését szolgáló filmet mutat be. Áramszünet — Áramszünet lesz december 9-ig naponta 7—16 óráig a Deák F. u. és környékén. — December 9—16-ig Malom községben, Málorni út, valamint a Megyeri szőlő területén. — December 5. és 7-én 7—16 óráig Málomi út, Mesterséges Termékenyítő, Megyeri szőlő, valamint Málom község területén. —• 5-én. 7—16 óráig az Engels ut, Dózsa Cy. u., Bittner A. u., Muskotály u., Blaha L. u. és környékén. — December 5—8-ig fél 8—16 óráig a Siklósi úton a temetőtől délre eső területéi), Táncsics M. u., Málomi u., Készül u.. Tolsztoj u.. Berzsenyi u. Makarenkó u., Gyulai P. u., Bolyai Farkas u., Rózsa u., Kertváros u., Erdély u.. Gárdonyi G. u., Honvéd tér, Galamb u., Pannónia u. és Egressy u. által határolt területen. (x)-- Gyógyvizek és gyógyfürdők a gyógyításban címmel dr. Páter János egyetemi 'tanár előadást tart a TIT Bartók Klubjában (Janus Pannonius u. 11.) december 7-én, csütörtökön délután 5 órakor. Utána dr. Grastyán Endre egyetemi docens színes diabemutatójára kerül sor „Kubai képek” címmel. Belépés díjtalan. — Kiemelkedő traktoros teljesítmény. Kovács Lajos, az ócsárdi gépállomás traktorvezetője új rekordot állított fel 10Ó lóerős lánctalpas traktorával. Az elmúlt tíz napban 703 normálhold munkát teljesített a lánycsóki tsz-ben azzal, hogy egymaga 283 hold mélyítő szántást végzett el. — Pulóver és kardigán érkezett engedményes áron a Leértékelt Áruk Sallai u. boltjába. (x) Dolgozókntf fellessenek — Tánciskola kezdők részére de- ! eember 5-én, kedden este 7 óra- | tor kezdődik a Vasutas Kultúr- otthonban (Váradi Antal u. 7/2.). I Vezeti: Balog. (x) | Gyár- és Gépszerelő V. keres budapesti és vidéki szerelési területeire lakatos, csőszerelő, hegesztő, kovács szakmunkásokat és segédmunkásokat. A külszolgálatra vonatkozó összes juttatásokat biztosítjuk. Jelentkezés: Budapest, VI. Paulay Ede u. 52. Személyzeti osztály. 4880 FIGYELEM! FIGYELEM! GAZ 51 •es típusú el ha szu á I ód ott tehergépkocsiját Komló várost Kórház Igazgatója I Egy szakképzett kertészt és két általános ápolónőt felvesz a lakatosokat felvesz a Pécsi FELÚJÍTOTTAL KB 35 000 FORINTÉRT — azonnal kicseréljük. Mezőgazdaság részére a 3004, Kormány számú alaprendelet szerint az 50 százalékos kedvezményt biztosítjuk. Kérjük, kössön szállítási szerződést 1968. évre is. Cím: XI., SZ. AUTÓJAVÍTÓ VÁLLALAT SZEGED. TOLBUHIN SUGÁRŰT 11. Telefon: 15-491. belgyógyászati osztályra. Nővér- szállás van. Jelentkezés a gazdasági vezetőnél. 5190 k A Pécsi Betonáru gyár pécsi üzeme vizsgával rendelkező lakatost, valamint akkumulátortöltőt alkalmaz. Jelentkezés a gépészeti osztályvezetőnél. Pécs, Siklósi út 10. 142576 *A* A Pécsi Dohánygyár felvételre keres lakatos szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Jelentkezés ? munkaügyi osztályon. 142570 k A Pécsi Vasas Ktsz felvesz segédmunkásokat azonnali belépés- seL Jelentkezés: Pécs, Zsolnay V. u. 15. sz. alatt. 142503 ☆ A vasasi tsz fatermelés, erdősítési munkáinak végzésére férfi és női munkaerőt keres. Fizetés teljesítmény után. Munkaidő 8 óra. 5196 * Palackozással kapcsolatos munkák végzésére női és férfi munkaerőket keresünk. Állami Pince- gazdaság. Batthyány u. 2. Sólyom elvtársnál. 902 k ÉVM Villanyszerelőipari Vállalat felvesz villanyszerelőket és segédmunkásokat nagy- budapesti és vidéki munkahelyekre. Bérezés: megemelt teljesítménybér keresetkorlátozás nélkül, ehhez 15 százalék idénypótlék. Egyéb járandóságok: munkaruha, étkezési hozzájárulás, saját lakóhelyen kívüli foglalkoztatás esetén — jogosultságtól függően — különélési pótlék, természetbeni szállás vagy szállásdíj térítés, négyhetenkénti hazautazási költségtérítés. Jelentkezés személyesen budapesti munkahelyre: Bp., VI., Mozsár u. 18., vidéki munkahelyre: Bp., VTL, Síp u. 23. (Főporta). 4833 Bőrgyár. 142069 Pécsi Bőrgyár keres gépkarbantartási munkákhoz géplakatosokat, esztergályosokat, bádogost, asztalost és több segédmunkást. Bérezés: megállapodás szerint. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. 142587 — A Szőlő- és Gyümölcstermelő Szakszövetkezet értesíti a gyümölcstermelő tagjait, hogy a gyümölcsértékesítés után a nagyüzemi felár kifizetését megkezdtük. Kifizetés: minden nap 8-tól 12 óráig, központi irodánkban, Zrínyi u. 2. (x) — Uj tánciskola kezdődik december 13-án szerdán este fél 7 órakor a KPVDSZ Művelődési Házban (József u. 15.). Vezeti: Her- mann. (x) A Baranya megye! AGROKER VÁLLALAT Pécs, Megyeri út 90. sz. értesíti kedves vásárlóit, hogy kender- és ruházati raktárában 1967. december 11-től 16-ig leltározást tart. A leltározás ideje alatt az árukiadás szünetel. HÍREK DECEMBER Vilma napja. A Nap kél 7.15, nyugszik *9 15.54 órakor. A Hold kél 11.17, KEDD nyugszik 19.42 órakor. — Vasárnap délután a Ság- vári Művelődési Házban kép- kiállítás nyílt Bodrogi Frigyesnek, a ház képzőművész szakköre tagjának műtermi bemutatója. A kiállítást Horváth Olivér, a szakkör vezetője nyitotta meg. A képek alkotója egyébként mérnök, műkedvelőként fest, de szerepelt a legutóbbi megyei tárlaton is. — Elköltözött az adminisztráció. A Pécsi Kesztyűgyár adminisztrációs részlege a gyár Vince utcai új épületébe költözött. Az adminisztratív dolgozók itt megfelelőbb körülmények között dolgozhatnak most. — Az Állami Biztosító a kötelező gépjárműbiztositás díját sem az autósok, sem a motorosok vonatkozásában nem téríti vissza, ha tulajdonosváltozás történik. A régi üzembentartó az előre fizetett díj teljesítését tanúsító biztosítási igazolást köteles az üzembentartónak átadni. Túlfizetést csak a rendszámtábla visszaadása esetén térit az Állami Biztosító. — A teherautónak szaladt. Zsebi József pécsj lakos szombaton délután Pécsett a Rákóczi út és a Jókai u. kereszteződésénél a kijelölt gyalogátkelőhelyen egy álló tehergépkocsi előtt az úttestre futott és nekiszaladt egy ott haladó teherautónak. A gyalogos súlyos sérülés szenvedett. — Elütötte a gyalogost. Livják Andor pécsi lakos személygépkocsival szombaton, Sellyén a Dráva u. 2. sz. ház előtt a jobbra ívelő kanyarban áttért az úttest bal oldalára, ahol elütötte a vele szemben gyalogosan közlekedő Fodor Ilona drávakeresz- túrl lakost. Fodor Ilona súlyos sérülést szenvedett. — Háztól házig szolgálat. Háztól szállítja el az árutojást és házhoz szállítja a takarmányt tagjainak a Mecseki Kisállattenyésztő Szakszövetkezet. Pécs bányászkerületeiből a közelmúltban újabb 150 nyugdíjas kérte felvételét a szövetkezetbe. Halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, drága jó feleségem, leányom, menyem, testvérem, sógornőnk és kedves rokonunk, DITTRICH KA- ROLYNÉ Cserkuti Matild 47 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése december 8- án, pénteken 3 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló férje. Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, testvérünk, sógorunk és rokonunk, DIVIJAK JÁNOS (volt Zója n. 8. sz. alatti lakos), 1967. november 29-éu 58 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése december 6-án 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk. anyósunk, nagyanyánk és kedves rokonunk, ÖZV. HORVÁTH FERENCNÉ volt sumonyi lakos, 76 éves korában elhunyt. Temetése december 6-án, szerdán fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, testvérem és kedves rokonunk. TÜTÖ FERENC, a 12. AKÖV nyugdíjas csoportvezetője, 67 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése december 6-án, szerdán 3 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló özvegye és a rokonság. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk. HONFY (Hyross) TIBOR temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével és részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. — Iskolaavatás. December 7-én délelőtt 9 órai kezdette kerül sor a megye harrnadii mezőgazdasági szakmunkás képző iskolájának és kollégiumának átadási ünnepségén Pécsváradon. Ünnepi beszéde mond dr. Földvári János. i Megyei Tanács elnökhelyettese. — Újítási versenyben Toltak egymással a Nagy Októ béri Szocialista Forradalon tiszteletére a megye kiskeres kedelmi vállalatai. Eredmé nyeik alapján az Élelmiszer- kereskedelmi Vállalat nyert* a versenyt a Vendéglátó, t Ruházati Kereskedelmi és i Vegyesiparcikk Kereskedelm Vállalat előtt. A B. m. Éld- miszerkereskedelmi Vállalat nál a verseny idején a tavalyihoz képest 189 százalékká növekedett a bevezetett újítások száma. — Talajvizsgálatok és 4 korszerű talaj művelés címmé Margittal László, az állam: gazdaságok pécsi laboratóriu. mának vezetője tart előadási december 11-én délután a TIT Bartók Klubjában. — Zöldpaprika karácsony* ra. „Beérett” az augusztusba* kipalántázotí cecei paprika éí óriás retek a kémesi tsz fóliaágyaiban. Paprikából 40 ezei darabot, retekből ugyanennyi csomót hoz forgalomba a tsa karácsonyra. — Az egri várban az ásatások újabb értékes eredményre vezettek: megtalálták az úgynevezett szépbástya fai rendszerét. Az Országos Műemléki Felügyelőség szakemberei hozzáláttak a szépbástya és környéke feltárásához — Pécs m. j. város Tanács*. VS építési és közlekedési osztálya közli, hogy a KPM Közúti Főigazgatóság a 6-os számú Budapest— Pécs—Barcs főközlekedési út 202.8- 203.7 kilométeres útszakasz kon szerűsítését megelőző helyszíni bejárást 1967. december 8-án 8 óra- kor tartja. A bejáráson részvevős gyülekezési helye Pécs, Széchenyi tér 1. Városi Tanács. A bejárásom minden érdekelt személy részt vehet és a tervezett korszerűsítéssel kapcsolatban véleményét nyilváníthatja. A bejárás idejéig a korszerűsítési munkák tervei a Városi Tanács építési és közlekedési osztályán (n. em. 64.) meg- tekinthetők. Pécs m. j. város Tanácsa VB építési és közlekedési osztály. (x) Hálás szívvel mondunk k&- I szönetet mindazoknak, akik fe- I lejthetetien, drága jó férjem, édesapám, nagypapánk, testvérünk és sógorunk, TÖRÖK GÉZA temetésén megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével igen nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Megköszönjük rokonainknak, jóba- tainknak, ismerőseinknek, volt lakótársaknak, jó szomszédoknak részvétét. Külön köszönet a Gill házaspárnak nagy fájdalmunkban való együttérzésükért, fáradságot nem kímélő segítőkészségükért, valamint Schmelczer Jenő kertésznek a szép koszorúkért. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik DR. NE- KAM KAROLYNÉ Légrádv Piroska temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével, vagy egyéb módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik édesanyánk, KARDOS VENDELNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével bánatunkon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem. SCHMERL LAJOS (volt szigetvári órás kisiparos) temetésén megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok a Zárda u. 2. sz. alatti ház lakóinak és a szigetvári kisiparosok szervezetének. özv. Schmerl Lajosné. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, ÖZV. lukacs janosne temetésén részt vettek, vagy más módon mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, BENCZE JÓZSEF temetésén megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. í
