Dunántúli Napló, 1967. november (24. évfolyam, 258-283. szám)

1967-11-24 / 278. szám

' napló 1967. NOVEMBER 24. 6 Konkrét intézkedésekre van szükség.,. A kíméletlen játék ellen Több, mint húsz éve szemlélem a sporteseményeket, s ha valaki megkérdezné, mi az, ami legjob­ban megváltozott ezen idő alatt, azt kell válaszolnom, hogy a küz­dősportoknál sokkal kíméletleneb­ből versenyeznek, mint azelőtt. Különösen el kell marasztalnom a labdarúgást, függetlenül, hogy milyen osztályban játsszák. Nem egy cikket olvastam, mely mind a kíméletlen játékot bírálja, de a cikkeknek semmi észrevehető ha­tása nem volt. Hogy mennyire durva a mérkőzések jelentős ré­sze. azt nálunk, sportorvosoknál senki sem tudhatja jobban. Azelőtt is voltak kemény belemenések, azelőtt is számontartottak egy­két durva játékost, azelőtt is vol­tak sérültjei a mérkőzéseknek, de olyan nem volt, mint nap­jainkban. hogy még el sem lát­tam az egyik sérültet, már ölben hozzák le a pályáról a másikat, s várhatom azt a harmadikat is, akin ki fogják tölteni bosszújukat az első két sérülés miatt. Egyes edzők mindenki füle hal­latára törlesztésre, azaz durva játékra biztatják csapatukat, s akik közel vannak a pályához, hallhatják azt a mosdatlan szájú párbeszédet, amit az ellenfelek egymással folytatnak, amiben megígérik, hogy kölcsönösen le fogják rúgni egymást, s amit — sajnos — maradéktalanul be is tartanak. Tévedés azt hinni, hogy nekünk, sportorvosoknak egyetlen köteles­ségünk a sérültek ellátása, és tétlenül kellene nézni mindazon körülményeket, amelyek a sérü­léseket előidézik. Nekünk ezt meg kell előznünk, és bele kell szól­nunk mindabba, amely ezt a nem kívánatos légkört előidézi. Észre kell vennünk, hogy a mérkőzések jelentős részén, különösen a baj­nokság vége felé, mennyire el­lenségnek tekintik egymást azok, akiket különben mindenki „sport- társának szólít. Általános jelenség ma már, hogy a vesztes csapat játékosai a mérkőzés végén nem állnak fel középre, hogy üdvözöljék a kö­zönséget, nem köszöntik a játék­vezetőt és a csapatkapitányok nem fognak egymással kezet. Ilyen szemléletnek egyenes kö­vetkezménye a sok sérülés. Min­den sportág előírja, miképp kell megjelennie versenyzőjének a mérkőzésen vagy versenyen, és ott. hogy kell viselkedni. Ezzel az előírással meghatároz bizonyos magatartási normát, és az öltöz ködésnek előírt formáját. Igen rossz hatást kelt a kilógó mezzel és letflrt sportszárral szaladgáló versenyző. Tanúi vagyunk annak a sok sérülésnek, ami abból szár­mazik. hogy az ifjabb nemzedék — válogatott példaképeit utánozva — sípcsontvédő nélkül és letűrt sportszárral játssza végig a mér­kőzést. Meg kellene követelni, högy a mérkőzés külsőségeiben, ami alatt bizonyos formaságokat és meghatározott öltözéket ér­Befejeződött a pécsi kispályás labdarú^ó-ba jnokság Az Ércbánya I. üzem nyerte a bajnokságot A MÁV Igazgatóság csak ötödik A közel hatszáz sportolót fog­lalkoztató pécsi kispályás bajnok- | Ságban is befejeződött az idény, j A húsz héten át sportolási lehető­séget nyújtó bajnokságnak ebben az évben is nagy sikere volt, is- i mét nőtt a résztvevők csapatok | száma és rendkívül nagy érdek- j lődés nyilvánult meg a közönség részéről is a mérkőzések iránt. ! Nem volt ritkaság, hogy 5—600 ; néző szurkolta végig az egyes ta­lálkozókat. Az idei I. osztályú bajnokság egyébként megtörte a MÁV Igazgatóság hét év óta tartó sikersorozatát. A bajnoki címet az I Ércbánya I. üzeme nyerte a Szé- | chenyi-akna és Bakonya előtt. A j hajdani csillogó technikájú játé­kosokból álló MÁV Igazgatóság ! együttesének meg kellett eléged- > nie az ötödik helyezéssel. Korukat tekintve, ez is igen méltányolandó I teljesítmény. Az I. osztályból ' az I Ércdúsító és a Városi Tanács csa­Várnagy Csaba nyerte a Kollár Kupát tokában marad a serleg. A döntő eredményei: 1. Várnagy Cs. (PV- SK) 8 gy., 2. Csonka (PEAC) 7 gy.. 3. Dr. Kovács (Dunaújváros) 6 gy.. 4 Bárány (PEAC) 5 5. Her- bért (PEAC) 5 gy., 6. Bodor (PE­AC) 5 gy., 7. Vastag (PEAC) 5 gy., 8. Herczfeld (PVSK) 1 gy., 9. Czimmer (Sportiskola) 0 győzelem. A negyedik—hetedik hely között a jobb találatarány döntötte el a sorrendet. patai estek ki, a n. osztályból az ÉDU Műszerész és Dohánygyár került fel. A II. osztály kiesői Kesztyűgyár és Széntröszt, a III. osztályból a Bőrgyár és a MÁV Fűtőház jutott a H. osztályba. I. osztály: 1. Ércb. I. űz. 20 11 7 2 47:29 29 2. Széchenyi-a. 20 11 5 4 48:22 27 3. Bakonya 20 9 5 6 27:19 23 4. Sopiana 20 9 5 6 40:31 23 5. MÁV Igazg. 20 9 5 6 36:33 23 6. Pécsszabplcs 20 9 3 8 41:28 21 7. Hőerőmű 20 8 5 7 30:30 21 8. Pedagógus 20 5 6 9 35:43 16 9. Porcelángy. 20 4 6 10 35:46 14 10. I. kér. Tan. 20 4 5 11 19:50 13 11. Ércdúsító 20 4 2 14 22:39 10 12. Városi Tanács visszalépett Sssombatom megyei sportkonferencia Az MTS Baranya megye! Tanácsa holnap, szombaton — 9 órás kezdettel az MSZMP Pártiskola székházában, Pécs, Damjanich utca 30. — tartja megyei konferenciáját. A kon­ferencia napirendje: 1. Az MTS Baranya megyei Tanácsa beszámolója az elmúlt négy év munkájáról, az új fel­adatok meghatározása. 2. A számvizsgáló bizottság beszámolója. 3. Vita. javaslatok. 4. Az MTS Baranya megyei Tanácsának és küldötteinek megválasztása. n. osztály: 1. ÉDU Műszerész, 2. Dohánygyár. 3. MÁV Villamos, 4. Építő Ktsz, 5. Posta, 6. Urán Szol­gáltató. 7. Sörgyár. 8. Közlekedés, 9. Bőrgyár. 10. XIV. Autójavító, 11. Kesztyűgyár, 12. Széntröszt. ül. osztály, Cseh-csoport: 1. Bőrgyár, 2. Vízügy, 3. Tanácsi Tervezők. 4. ÉPFU, 5. Városi Ta­nács n., 6. B. m. Építők, 7. Ké­ményseprők. 8. Urán KISZ. 9. Hő- szolgáltató, 10. Állami Földmérők, 11. Építőgépjavító II., 12. Köztisz­tasági, 13. B. m. Tervezők, 14. Bútorgyár. III. osztály, Orth-csoport: 1. MÁV Fűtőház, 2. Betonelem TMK, 3. István-akna, 4. Dohányipari. 5. PIK. 6. Gázmű II.. 7. MÁV Pft., 8. Építőgépjavító I., 9. Közleke­dés n., 10. Bőripari MHS. 11. Ko­hászati Alapanyagellátó, 12. Tej­ipari, 13. Gépjavító. Tizenhét év társadalmi munka (Weich László portréja) Sporthírek A hét végén két fronton talál­koznak egymással a magyar és olasz tornászok. A két ország női válogatottja Pratóban, a férfiak Budpesten mérik össze képessé­geiket. A magyar női válogatott­ban helyet kapott Erdősiné Tolnai Márta, a PVSK kitűnősége is. Elszámították magukat a Pécsi Ércbányász sakkozói. Ezúttal azonban kellemes meglepetést ho­zott a tévedés, mert a Győri MÁV váratlan vasárnapi vereségével a pécsiek kerültek az OB II. nyu­gati csoport második helyére, és így az övéké lett az ezüstérem. Több mint másfél évtized még egy ember életében is jelentős idő, nem egy sportági szakszö­vetségben! Ennyi idő alatt sok változás történik, jó és rossz ese­mények és eredmények váltják egymást, sikerek és kudarcok ad­nak újabb és újabb munkát a vezetőknek. Weich László 1950 óta titkára a Baranya megyei Aszta­litenisz Szövetségnek, mely az egyik legtöbb munkát adó szak- szövetség. — Most két NB I-es, egy NB n-es csapatunk van, a megyebaj- nokságban 12 férfi és 10 női, a Pécs városiban 12, a járási baj­nokságban pedig 50 együttes ját­szik. Ez annyit jelent, hogy leg­alább 400 minősített versenyzővel kell számolnunk, s részükre a bajnokságokat megszervezni, a versenynaptárt, versenykiírást és költségvetést elkészíteni, és ma­gát a sokféle versenyt lebonyolí­tani — próbál képet. adni sokrétű munkájáról Weich László, aki az ötvenes években még maga is a Typográfiában játszott. Népszerű ez a sportág Baranyá­ban, 17 év alatt olyan neves csa­patok képviselték az élsportot, mint BTC. PVSK. Vörös Meteor, PEAC és Ércbányász. Minőségileg sokat fejlődött a sportág, ezt kö­vette volna a mennyiségi fejlődés is, ha adottak lettek volna a tár­gyi feltételek. Sajnos azonban, míg egy évtizeddel ezelőtt csak Pécsett 80 csapat küzdött a baj­noki pontokért, most csak 12 csa­patnak jut hely az edzésekre és mérkőzésekre. Korábban az asz­taliteniszezők rendelkezésére áll­tak a kultúrházak is. sajnos, ma már nem. Mivel Pécsett nagy a teremhiány, le kellett mondani a tömegek foglalkoztatásáról. — Pedig megérdemelne ez a sportág a jelenleginél nagyobb megértést és támogatást, hiszen eredményei bizonyítják, érdemes áldozni rá. Mindenütt saját neve­lésű játékosok szerepelnek, s bi­zony, ezt kevés sportágról lehet elmondani — folytatja Weich László. — Még az a szerencse, hogy nem keseredtünk el, a sportág szeretete ezt nem engedi. Igaz, olyan elnökünk van, mint Farkas László, aki már a felsza­badulás előtt betöltötte a szövet­ség elnöki tisztét, aztán Kocsis Pista. Papp Jóska és a többiek, mind élnek-halnak a pingpongért. Weich László 1955-ben a Testne­velés és Sport Kiváló Dolgozója kitüntetést kapta, s néhány nap­pal ezelőtt Barcs Sándortól vette át — az országban az idén egye­düli asztalitenisz vezetőként — a Sport Érdemérem ezüst fokozatát. — Nagy meglepetésként ért ez a kitüntetés, mely arra öszötönöz, hogy még többet és még jobban dolgozzam ezért a sportágért. Terveink között szerepel például az, hogy jövőre a sportiskolán belül megszervezzük az asztali- tenisz oktatását, hogy ezzel bizto­sítsuk társadalmi egyesületeink számára az utánpótlást. — b — TEKE Férfi NB I. végeredménye: 1. FTC 28 69.437 128 2. Bp. Előre 26 88.408 118 3. U. Dózsa 28 67.393 115 4. ózdi Kohász 2« 69.036 113 5. Pápai Textil 28 68.131 no 8. Győri ETO 28 67.470 105 7. SZVSE 28 65.677 105 8. Csepel 26 67.006 104 9. MG Vasas 26 68.600 102 10. Pápai Vasas 28 66.080 98 11. Szegedi EpítOik 28 65.880 95 12. Pécsi BTC 2« 66.838 92 13. Herendi Építők 26 65.853 87 14. Győrt Richards 26 65.093 84 NB n. nyugati csoport végeredménye 1. Pécsi Szikra 26 67 963 120 2. Péti MTE 26 65 506 119 3. Szombathelyi SE 26 68 860 112 4. Szombathelyi H 26 65 695 112 5. Bp. Beloiannis 26 64 105 107 6. Dorogi Bányász 26 65 465 108 7. Lovászi B. 26 65 038 106 8. Bp. MOM 26 64 719 104 9. Nagykanizsai B. 26 65 007 103 10. Ganz-MÁVAG 26 65 249 101 11. Kőbányai Sör 26 63 495 99 12. VM Közért 26 64 977 98 13. Bp. Cserző 26 64 440 95 14. Bp. Művész 26 64 277 74 SPORTMOZAIKOK Hazaérkezett Moszkvából Schl- rilla György, a Budapesti Vasas atlétája, aki a Nagy Októberi Szo­cialista Forradalom 50. évforduló­ja tiszteletére Budapesttől Moszk­váig futott. A Ferihegyi repülőté­ren óriási tömeg fogodta Schirilla Györgyöt és rendkívül meleg ün­neplésben részesítették. A kosárlabda NB n. női közép­csoportjában a Budapesti Pedagó­gus—Pécsi Tanárképző (74:63) és MAFC—Kiskunfélegyháza (33:42) mérkőzésekkel végképp befejező­dött az idény. A csoport kiesői Ganz-MÁVAG. Pécsi Tanárképző és PEAC. A Pécsi Tanárképző női együttesén az sem segített, hogy az utolsó öt mérkőzésen lényege­sen több kosarat dobtak, mint a bajnok szigetvári lányok. A Kom­lói Bányász női együttese osztá­lyozó mérkőzését sem kísérte si­ker, a Bányász együttes Győrben csak a harmadik helyet szerezte meg. 1 darab 10000 ésl darab 5000 literes tartály, valamint stázsa-elemek, különböző méretekben eladók. Pécs, Felszabadulás u. 16. sz. PÉCSI JÁRÁSI ÉPÍTŐ KTSZ Telefon: 31-50. F O T E L A G Y, epedaru gőg ágybetét, modern garnitú­ra (5 db 3 9 5 0 Ft-tól) RÉSZLETRE IS! VÁJT A kárpitos Pécs, Déryné utca II. szám. Telefon: 36-75. Jó állapotban lévő terepjáró GAZ 69 típusú, parancsnoki gépkocsinkat hasonló állapotban lévő VOLGÁRA, vagy W ARS A W ARA. Pécsi Betonárugyár Pécs, Siklósi u. 10. SzöVetkexetl lakájt átvál­lalással vennék. ..Biztos’ jeligére a Jókai u. hir­detőbe. __________ S zép. szoba, konyháé la­kást keresek magas költ­séget térítek. „Tavasz” jeligére a Jókai u. hirde­tőbe. _____ P ríma állapotban, 175 kcm-es Czetka Jawa, eset­leg fizetéskönnyítéssel el­adó. Siklósi u. 102. Kor­pusz. A műhelyben egész nap.______________________ K ülönleges, külföldi esté­lyi ruha. karcsú nőnek eladó csomagból. Ugyanott gitár jó állapotban szin­tén eladó. Kovácstelep, Sarkantyú u. 8, Boltn ál. Garázs kiadó. ugyanott eladó szobakályha, heverő, »ez Ion. kandalló ajtók. Délután háromtól. Félmo- n ostor u. 26. Szép. magyaros bútor és konyhabútor eladó. 33-27 telefon. __délelőtt._________ B udai részen 2 szoba, Összkomfortos házrész be­költözhetően eladó ,,185 ezer” Jeligére a Jókai u. hirdetőbe. _______________ B e> telek Pécsudvard köz. ségben 1260 négyszögöl el­adó. Szép helyen, Pécshez ragyon közel országút, vasút van. Érdeklődni; BosnyáV. Mihály, FeLsö- -szentm Irton. IstáUótrágya eladó. kb. 450 mázsa. Szekeres és Molnár. Vaskapu (Garé mellett).________________ N ovember 10-én, vasárnap délután 2—3 óra között, Siklósi úton a virágker- tószet körül elveszett sárga tacskó kölyök kutyám. Megtalálóját vagy nyomra vezetőjét jutalomban ré­szesítem. Cím: Kern Jó­zsef. Pécs, Béke u. 2. 1 darab villa nyradiátor és 2 darab kályha eladó. Katalin u. 1/1. LAKÁSÁBA léfütő berendezést készít, javít. OLAJ­KALYHAJAT szakszerűen javítja. FRIEDRICH Rákóczi út 37. Telefon: 23-87. Eladó 2 darab ultramo­dern, egyszemélyes heverő (vadonatúj). 2 darab an.- tik fotel. Dugonics u. 22. Külföldi bélyeget vennék, cserélnék. ..Gyűjtő” jel­igére a Jókai u. hirde­tőbe^ ______________________ T élig-umi, 670x13 eladó. „90 százalékos” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. 1 darab 380 Voltos 3,5 HP 140o fordulatú villany- motor eladó. Tettye u. 18. Kertásásra alkalmas mun­kást felveszek. Dr. Deák, Megye u. 13.____________ I rb.abunda 10—12 évesnek eladó. Ki&houti, Jókai u. 46. 2 léfDCsöház. Telefon: 40-54."____________________ K onyha berendezés. sezlom hálóbútor, rekamíé, fote­lok Tea-tűzhely, kályhák eladók. Molnár, Felsővám. ház u, 2.________________ A utóhűtőtakarók kaphatók és készülnek. Szíjgyártó, Rákóczi út 73. ________ El ad® Weltmeister. 80 basszusos. új targóharmó- nlka és egy sötét, szóp hálószobabútor. Tompa Mihály» u. 32.. emelet. 2 darab hasa« üsző. egyik 9. másik * * 6 hónapos vem­hes. eladó. Kálmámcsa, Kossuth u. 92. Somogy megye.____________________ Állat tenyésztőknek törzs­könyvezett. 8 és fél hó­napos. vemhes, II. oszt. bikanevelő elit 10 éves tehén eladó. Mecsekfalu 35. sz.____________________ K alor-kályba éa kis vas­kályha eladó. Székely, Rákóczi út 71.___________ Eladó 780 négyszögöl, déli fekvésű szántó. Székely, Rákóczi út 71.__________ U j sífutócipő 38-as, kül­földi, eladó. Tel.; 15-50/ 532 mellék._______________ Z ongorák, rövid, páncélos, részletre is eladók. Mo­hács Kazinczy u. 7. sz. Bingold. lián tolatlan hajdina eladó 8,— Ft/kg áron. „Aranymező” Mtsz. BicsértL Általános Iskolai tanár különbé]áratú albérleti szo­bát keres fürdőszoba hasz­nálattal a belvárosban, vagy Úr ánv árosban azen- nalra. Ajánlatokat a Sál. lal u. hirdetőbe Albér­lete^ jeiigére__ b»em.___ S zabad&zentkirály. Ligeti u. 22.. fél házrész lakóval, 10 ÖOO,— forintért eladó. Érdeklődni: Bólyt János. Péosvárad, Vác u. 37. sz. alatt._____________________ E gy-, vagy kétszoba, össz. komfortos lakást keresek költségtérítéssel. Jelige: ..összkomfort —• 9’* a Sál lal u. hirdetőbe.___ V ilágos, modern szobabú­tort vennék. ..Rába” jel­igére a Sallai u. hirde­tőbe.______________________ 50 00,— forint kölcsönt ke­resek. ..Megegyezés 97” jeligére a Sallai u. hir­detőbe. Egy olajkályha, tartozé­kokkal eladó. Érdeklődni: 16 órától 18 óráig. Szi- lágyi Dezső u. 36. ______ 3000— 5000-ig kölcsönt ke­resek. kamatra. „Március 15” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.______________ V ennék szövetkezeti, gar­zon, Illetve lVz szobás lakást. OTP átvállalással. „5ü kp. felett” jeligére a Sallai u. hirdetőbe,______ E ladó háromszobás, össa. komfortos családi ház, más félszobás lakáscserével beköltözhető. „összkom­fort — 142 014” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Termelőszövetkezettől 15 éves. nagyüzemi gyakor­lattal családi okok miatt áthelyezkednék ter­melőszövetkezethez főagro- nómusnak. „Laká® szük­séges — 142018” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 425 négyszögöl öregebb szőlő Cserkút, Dullmán- d ülőben eladó. Érdeklőd« ni. Cserkút Alkotmány u. Figyelem! Modern bútoro. kát veszek, és eladok. — Doktor Sándor u. 29. Bútorüzlet. _______________ R ölön bej kntá .albérleti szoba kiadó. Kertváros, Kertész u. 13. Érdeklődni: 8— 12-4g.__vagy vasárnap. Kiskerekö Wartburg de Luxé újszerű állapotban, 21 000 km-rel. legelfogad­hatóbb áron eladó. Sür­gősen. Pécs. Zrínyi u. 11 sz. Érdeklődni: portán 8—16 óráig.______________ K eveset futott, vagy 0 kitn-es gépkocsit vennék. „1968” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe.____________ C saládi ház olcsón eladó. Baranya—Hásságy 108/1. szám. Bányász buszjárat helyből van._____________ S zoba-konyhás főbárletet keresek. 20 000 kp.. „Ma­rika1 • jeligére a Sallai u. hirdetőbe._________________ E ladók, zongora, kalipszó magnetofon szalagokkal, olcsón. Rákóczi út 59., földszint 2-, balra (Ve­rt*). 10to-ea Wartburg sürgő­sen eladó. Esetleg fizetési könnyítéssel, vagy szőlőért megegyezéssel cserélek. — „Autó’* Jeligére a Sallai u. hirdetőbe.___________ D olgozó nő, különbé járatú szobát keres fűtési lehe­tőséggel. „Belváros — 131” jeligére a Sallai u, hirdetőbe._____________ 1 5 000,— Ft—ot sürgősen keresek 1 évre kölcsönbe és kamat fejében kétezer­re 2 darab 120 kg-os hí­zót adok. ..Kettő” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Távfűtéses, déli fekvésű, szövetkezeti Öröklakásomat, 2 szoba, összkomfort, el­cserélném egy szoba, össz­komfortért. „Készpénz — 142 133” jeligére a Sallai u. hirdetőbe,_____________ Különbejárató szoba, für­dőszoba használattal két értelmiségi fiatalnak ki­adó. Cím: Asztalos János u. 17/3. (Szőlőskert fe­lett). Horváth András. Gyermek irhabunda 60 cm-es. 3—7 évesig eladó. Felsővámház u. 39. Hor­váth József. Gyógyhaskőtöt, műté tes mellre melltar­tót, karcsúsító fű­zőt, szivacsos mell­tartót MÉRTÉK UTÁN KÉSZÍT HETÉNYINÉ, Rákóczi u. 55. (Jelmezkölcsönzövel szemben.) Terméskő éa faragott ctklopkő eladó. Borostyán u. 18. Kovácstelep. 1 szoba, konyhás, 1970-ben lebontásra kerülő villa- lakást cserélnék másfél, 1 szoba, személyzetis, vagy 1 szoba, hallos lakásra, I. emeletig. „Magaslati út” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._________________ t szoba, összüDomíortos, II. emeleti lakásomat el­cserélném távfűtéses. I. emeleti, két szoba, össz­komfortért. „Rákóczi út” jeligére a Sallai u. hir­detőbe. Borja« tehén eladó. Vasas II., Szövetkezet u. 18. Orvosi rendelő váróval — berendezve — belváros központjában. igényesnek albérletbe kiadó. „Rende­lő” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.________________ V égzős egyetemi hallgató­nő tanulmányaihoz, nyu­godt környezetet keres, egyszemélyes szobát, fürdő­szoba használattal, Urán- városban is. „Központi fűtés” jeligére a Ballal u. hirdetőbe._____________ M ásfélszobás, összkomfor­tos lakást veszek. Kp. — 2119’ jeligésre a Saullal u. hirdetőbe. _______ K iadó garázst keresek Uránváros környékén. — „Sürgős — 142 145” Jel­igére a Sallai u. hirdető­be.________________________ K eresek bel várnai, kisebb főbérleti szobát. „10—15 ezer’* jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Kétszintes új családi ház a belvárosban eladó. — „Beköltözhető” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Két lakásért 4 és fél szoba összkomfortot cse­rélek ..Express’» jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Eladók vattakabátok, eső- köpenyeik lábbelik stb. Hetényi. Rákóczi út 55. (.Jelmezkölcsönzövel szem­ben.)_____________________ E lcserélném 4 szoba. fesz. komfortos lakásomat kettő kisebb lakásra. „Novem­ber — 142” jeligére a Sallai ti. hirdetőbe. Angol nyelvoktatás, kéz. dőkne/k, haladóknak kü­lönórákban is. Diákoknak kedvezményesen. Telefon: 26-04/87 mellék._________ E ladó a pellérdá szőlőhe­gyem 500 négyszögöl sző­lő. term<5 gyümölcsfákkal. A vétel borterméssel is lehetséges. Gazdálkodásra alkalmas terület. Az irány. ár: 16 000,— Ft. Cím: III. kér. 39 -es Dandár u. 5./B. V. em. L ___ K ombinált szekrény, gar­nitúra. háló. konyhabútor, heverő sodronyok, matra­cok egyéb bútorok olcsón, eladók. Alkotmány n. 7. Kórház tóméi. Bútorüzlet. JAJ, FELSZA LADT A SZEM! Ne bánkódjék, harisnya­szemfelszedési rövid haiáridőre vállalunk munkafelvevő helyeinken: Bem u. 3. Széchenyi tér 6, Jókai u. 35/e. Ybl Miklós n. 113 a Nagy flór ián u. 1. Szeptember 6. tér 2. Kolozsvár u. 22. PÉCSI VEGYESIPARI VÁLLALAT Három aebqsatgaa magne­tofon eladó. Építők útja 4/a. IV. am, 14, Komló, Székely Bertalan u. 26. számú ház lakáa- oserével eladó. ________ K ét eve készült, belvirosl, 2 szobás. összkomfort^-, nagy teraszos. 3 emeleti lakásomat elcserélném 3 szoba vagy kétszoba, hal­los, összkomfortosért a belvárosban. .Légszeszgyár u.» jeligére a Jókai tt. hirdetőbe. Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megye) Tanáéi lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi ót U Telefon: 15-32. IS-33. 21-60. 60-11 Belpolitikai rovat: »1-68 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelés kiadói Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi ót 11. Tel.: 15-32. 15-33 21-60. SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy M a. 18 F. v.: Melles Rezsó Terjeszt): a Magyar Posta Előfizethető a postahivatalofcná’ és a kézbesítőknél Előfizetési dl) egy bónspra 12 Ft. Indexszám: 25 0M tünk — tartsák be az előírást. Nem fogadható el a játékosoknak az a mentegetőzése, hogy sípcsont védőben nem tudnak jól játszani. Láttunk mi már jó labdarúgást régebben, pedig akkor valameny- nyien, sípcsontvédővel és feltúrt sportszárral játszottak. A durva mérkőzések légkörébe szervesen beleillik egy másik, erő­sen kifogásolható jelenség — a szimulálás. Ilyen mértékben, mint ahogy azt a labdarúgó-mérkőzése­ken teszik, más sportágaknál nem tapasztalható. Merőben ellentétes a férfiassággal az a fetrengés és jajgatás, görcsös vonaglás, amit egyik-másik játékos produkál. Ugyanaz a játékos három perc múlva szélvészként rohangászik föl s alá. Ehhez hasonló jelenetek egy küzdelmes mérkőzésen leg­alább tízszer megismétlődnek. Amellett, hogy sportemberhez nem méltó és férfiatlan a vén- asszonyos jajveszékelés, annyira káros egészségügyi hatása. Félre­vezeti a játékvezetőt, sőt magát az orvost is, hisz rá vagyunk utal va a helyes diagnózis felállításá­nál a páciens panaszára', de csak az őszinte panaszára. Ellenkező esetben téves következtetéseket vonunk le. Nem egyszer álltam már ilyen fetrengő játékos mel­lett, aki kérdésemre, hogy me­lyik testrészét ütötte meg, azt sem tudta megmondani, hogy ke­ze, lába, vagy dereka fáj, s hogy további kérdezősködésnek elejét vegye, felpattant és elrohant, mint akinek semmi baja sincs. A szimulálások feleslegesen túlfűtött légkört teremtenek a pályán és a nézőtéren egyaránt, s ennek következménye a játék eldurvu­lása és valódi sérülés szokott lenni. Természetes, más sportágaknál is előfordulnak a leírt esetek, mégis a labdarúgással kell fog­lalkozni. mert ez a sportág áll ma is az érdeklődés előterében, ennek van a legtöbb nézője, a legtöbb versenyzője és kétségte­lenül ez az a sportág, melyet eb­ben a tekintetben a többihez vi­szonyítva leginkább el kell ma­rasztalni. Hiba lenne általánosí­tani és azt állítani, hogy ez jel­lemzi a labdarúgás egészét, de éppoly hiba lenne agyonhallgatni és tétlenül szemlélni azt a sok durva mérkőzést, amit milliók látnak és bírálnak. Eltekintve a bíráló cikkek soka­ságától, konkrét intézkedéseket kell hozni, ami a játékosok külső megjelenésétől kezdve, a sport­szerű játékon keresztül, a mérkő­zés utáni éljenzésig biztosítja azt a nemes célt. amit valamikor a sportolók elé mint követelményt állítottak, — hogy a sportolás egészségesebbé tegye az embert és nem sérültté, — hogy ez játék, és nem háború, s aki ellen ját­szunk, az nem ellenség, hanem csupán ellenfél. Dr. Szálát István, a megyei sportorvosi rendelő főorvosa.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom