Dunántúli Napló, 1967. augusztus (24. évfolyam, 179-205. szám)
1967-08-12 / 189. szám
6 napló 1967. AUGUSZTUS tt. Nehéz mérkőzések várnak a vezető csapatokra A Dózsa Dunaújvárost fogadja, a Komló Diósgyőrben, a Bányász Nyíregyházán vendégszerepei Szombat, augusztus 12. Labdarúgás: NB m. mérkőzések: Honvéd Steinmetz SE—PEAC, BTC-pálya, 16.30, Pécsi Kinizsi- Pécsi Volán SC, Kovácstelepi pálya, 17.00. Atlétika: Országos vidéki felnőtt bajnokság, megyénk legjobbjai részvételével, Ózd, 15.30. Evezés: Országos minősítő verseny, Mohács, 16.00. Háromtusa: Országos csto. m. forduló, lövészet Külvárosi pu-i lőtér, 9.00, úszás, Balokányi fürdő, 18.00. Teke: Misina Kupa nemzetközi verseny, nők BTC-pálya 6.30 és 15.30, férfiak újmecsekaljai Építők pálya, 7.00 és 14.30. Tenisz: Területi férfi csapat- bajnokság a ZTE, Dunakeszi és Bóly együtteseinek részvételével, Balokányi pályák, 14.00. •Oszás: Országos vidékbajnokság a Pécsi Dózsa és Pécsi Ércbányász versenyzőinek részvételével, Győr, 9.00 és 16.00. Vasárnap, augusztus 13. Labdarúgás: NB I. mérkőzések: Pécsi Dózsa—Dunaújvárosi Kohász, PVSK-pálya, 16.00, Diósgyőri VTK—Komlói Bányász. Diósgyőr, 16.00, NB i. tartalék mérkőzések: Pécsi Dózsa—Dunaújvárosi Kohász, PVSK-pálya, 14.15, Diósgyőri VTK—Komlói Bányász, Diósgyőr, 7*.15, NB I. B. mérkőzés: Nyíregyházi Spartacus—Pécsi Bányász, Nyíregyháza, 15.30, NB H. mérkőzések: Pécsi Ércbányász—Pápai Textiles. Tüzér utca, 9.45, Honvéd Táncsics SE—PVSK, Kaposvár. 16.00, Szombathelyi Cipőgyár —Máza-Szászvári Bányász, Szombathely, 15.00, NB III. mérkőzések: Dunaújvárosi Építők—Mohá- esi Tsz TE, Dunaújváros, 16.30, Nehéz mérkőzések várnak a vezető labdarúgócsapatainkra vasárnap. A Dózsa Pécsett a legutóbbi fordulóban Salgótarján ellen fölényesen győzött Dunaújvárost fogadja. A Komlói Bányász a bajnokság ötödik helyén álló Diósgyőrhöz látogat, az NB. I. B sorsolása a Pécsi Bányászt Nyíregyházára szólítja. — Eger ellen mutatott játék kevés lesz Dunaújváros ellen — nyilatkozott Bácsván János, a Dózsa labdarúgószakosztályának helyettes vezetője. A Salgótarjánnak lőtt négy gól önbizalmat adott a dunaújvárosi játékosoknak és az eredményt azt bizonyítja, vasárnapi ellenfelünk jó formában van. A csehszlovákiai portyán a Dózsa védelme kitűnően vizsgázott. I Siófoki Bányász—Pécsi BTC, Siófok, 17.00, Bajai Vasas—Pécsi He- | lyiipari, Baja, 16.00, megyei mérkőzések: Pécsi Dinamó—ViUány, Erőmű pálya, 9.00. Atlétika: Országos vidéki felnőtt bajnokság, megyénk legjobbjai részvételével, özd, 15.30. Evezés: Országos minősítő verseny, Mohács, 16.00. Háromtusa: Országos csb. HE. fordulója, terepfutás, Dömörkapu és Kisrét környéke, 8.00. Kerékpár: A Csepel SC országúti versenye, a Pécsi Spartacus versenyzőinek részvételével, rajt: Csepel, 9.00. Kézilabda: NB L mérkőzések: Pécsi Bányász—Goldberger, nők, Pécsújhegy, 9.00, Pécsi Bányász— Csepel, férfiak, Pécsújhegy, 10.00, NB n. mérkőzések: Pécsi Vörös Meteor—Pápai Vasas, nők, PVSK- pálya, 9.00, Pécsi Dózsa—Pécsi Ércbányász, férfiak. PVSK-pálya, 10.00, Komlói Bányász—KGM, férfiak, Komló, 10.00. Röplabda: MNK mérkőzés: Pécsi Dózsa—Komlói Dózsa, férfiak, ifjúsági stadion, 11.00. Sakk: MNK országos elődöntő mérkőzés: Pécsi Ércbányász—Bp. Vörös Meteor, Üjmecsekalja, műszaki klub, 9.00. Teke: Misina Kupa nemzetközi verseny, nők BTC-pálya, 8.00, férfiak, Üjmecsekalja, Építők-pálya, 8.00. Tenisz: Területi férfi csapatbajnokság a ZTE, Dunakeszi és Bólyi MEDOSZ együtteseinek részvételével, Balokányi pályák, 8.00. Üszás: Országos vidékbajnokságok a Pécsi Dózsa és Pécsi Ércbányász versenyzőinek részvételével, Győr 9.00 és 16.00. A vezetők véleménye: a csapat hátsó része, élén Rappal, visszanyerte Jó formáját. A csatársornál azonban lényeges forma javulásra van szükség. Teleki edző Tüske csatasorbaállításával próbálja felfrissíteni a támadósor játékét. Tüske Rádi helyén játszik, a két fedezet pedig Rádi és Konrád lesz. — Tavasszal Dunaújvárosban l:0-ra kikaptunk — hallottuk a Dózsa vezetőitől. — Vidéki csapat Pécsett még nem nyert ebben az évben. Amennyiben csatársorunk megembereli magát, ez a. sorozat most sem törik meg. A Dózsa sérültjei Rapp, Móricz, Kincses, Konrád állapota javult, mind a négy játékos szereplésére számítanak. A Komlói Bányász játékosai tavasszal otthonukban a kökö- nyösi pályán nem bírtak a Diósgyőrrel. A komlói csapat és Diósgyőr között a bajnoki táblázaton lényeges különbség van. A Komló 13. 12 ponttal, a Diósgyőr 5. 18 ponttal. A papírforma a hazai csapat győzelmét ígéri. A labdarúgásban azonban könnyen előfordulnak meglepetések. Mire számíthatnak a komlóiak Diósgyőrben? Legutóbb Egerben Diósgyőr vereséget szenvedett és most nyilván a hazai pályán a játékosok javítani szeretnének. Csak a legjobb formában játszó Komlónak lehet reménye a pontszerzésre. A komlóiak összeállításában változás várható, Csordás húzódással bajlódik, a 18 éves Kovács kap helyet a középhátvéd poszton. A Bányász csapat már szerdán útnak indult Diósgyőr felé. Csütörtökön kétkapus Sokat vesztett az „egri csatában” a Diósgyőri VTK. Elvesztette a két pontot (az Eger második győzelme volt ez a bajnokságban), Horváth lábán, a bokájára kapott rúgás következményeként vérömleny keletkezett, s emiatt a hét első három napján feküdnie kellett. Szigeti egész héten nem edzett, s Kovács is húzódást szenvedett. . . Ilyen előzmények után érthető, hogy Szabó Pál edző nem a legjobb hangulatban jár-kel a miskolci utcákon. Mire képes mai összeállításában és mai formájában otthon a borsodi 11? Az élcsoportban tanyázó (5) együttes eddigi 8 ottedzést tartott Sátoraljaújhelyen, hogy jól felkészülten állhasson ki vasárnap Diósgyőrben. A Pécsi Bányász Nyíregyháza csapata ellen a tavaszi idényben Pécsújhegyen döntetlen eredményt ért el. A Bányász vezetői most is elégedettek lennének ezzel az eredménnyel. A nyíregyháziak jó formában vannak, legutóbb Kecskeméten is nyerni tudtak. A Bányász csapat összeállításában nem várható változás, pénteken este a legutóbb szerepelt játékosok mellett Kontha Károly edző tartalékként Balázst vitte magával Nyíregyházára. A labdarúgó NB n-ben az őszi idény első fordulójának mérkőzéseit játsszák vasárnap. A PVSK a bajnokság egyik esélyeséhez a Honvéd Táncsics SE-hez látogat. A vasutasok nem tudnak legjobb csapatukkal kezdeni. Garami, Kutas, Szekeres, Pecze és Hollóvári sérültek. Meggyes Lajos edző az Ábrahám—Tamási, Mohácsi, Hámori, Márton, Dobos, Nagy, Vin- cze, Bencsics, Mihály. Pávics együttest küldi Kaposváron pályára. A Máza-Szászvári Bányász Szombathelyen a Cipőgyár ellen kezdi az őszi idényt. A Pécsi Ércbányász vasárnap délelőtt a Tüzér utcai pályán fogadja a Pápai Textiles csapatát. Az NB Hl. őszi első fordulójának mérkőzései közül a Siófoki Bányász— Pécsi BTC összecsapás emelkedik ki. Két mérkőzést ma délután játszanak. A BTC pályán a Honvéd Steinmetz SE a PEAC-cal találkozik, Kovács-telepen a Kinizsi a Vőlán SC-vel játszik. — hl — honi mérkőzése közül négyet meg nyert, háromszor döntetlent, s csak egyszer szenvedett veresér- get (Vasas 2:4), három döntetlenje a Tatabányával (1:1), az MTK-val (2:2) és a Csepellel (2:2) szemben született. Háromszor győzött l:0-ra (Eger, Dunaújváros, SBTC), s legutóbb, két hete 4:0-ra Szeged ellen. Széles, nagy pályájukon, a közönségtől hajtva, különleges teljesítményekre is képesek, bár jelenlegi jó helyezésüket elsősorban idegenbeli, majdnem 50 százalékos teljesítményüknek köszönhetik elsősorban. Egyébként a Komló ellen ezt a csapatot tervezik: Tamás — Kovács, Szigeti (Salamon), Szu- csányi, Gál, Ruttkai, Oláh, Hajas, Szurgent, Horváth, Sikora. Á hét vége sportműsora A Komló vasárnapi ellenfele: Ez a mai Diósgyőri VTK Mecser és Kalocsay győzött, Jóni és Zsivótzkv második lett Montrealban Csütörtökön este Montrealban folytatódtak az Amerika—Európa atlétikai viadal küzdelmei. Az európai versenyzők ezúttal sokkal jobban szerepeltek, mint az első napon, s nemcsak behozták tízpontos hátrányukat, hanem 9 ponttal legyőzték a vendéglátókat. A női viadalban a csütörtöki pontosztozkodás után megmaradt az európai csapat 5 pontos előnye. A magyar versenyzők Igen szép sikerrel szerepeltek. Kalocsay imponáló eredménnnyel nyerte a hármasugrást, Mecser taktikai versenyen aratott győzelmet 5000 méteren, Jóni második helyezésével járult hozzá az európai csapat győzelméhez. Sajnos Zsivótz- ky ezúttal sem tudta legyőzni versenylázát, s ismét vereséget szenvedett Bayertől, s csak igen kis különbséggel tudta megelőzni Gage-t. Tóthné Kovács Annamária Klobukowska helyett állt rajthoz 200 méteren, s negyedik lett. A férfi pontverseny eredménye: Európa—Amerika 109:100. összesítésben: Európa—Amerika 169:155. INNEN-ONN AN A kézilabda megyebajnokságban augusztus 19-én kezdődnek meg az őszi idény mérkőzései. Most vasárnap két elmaradt mérkőzést játszanak. Nagyharsányban a Porcelángyár férfi és női csapata találkozik a hazaiakkal. * Nagyszerűen sikerültek a nevezések a tekézők Misina Kupa mérkőzéseire. Szombaton reggel a BTC-pályán a Szegedi 'AK, a Nagykanizsai Sörgyár, Kecskemét, a Kőbányai Sörgyár, a Kőbányai Porcelángyár és a BTC női csapatainak részvételével kezdődnek meg a mérkőzések. A férficsapatok az Építők újmecsekaljai pályáján játszanak. Az eszéki tekézők részvételével a torna nemzetközivé bővült. A pécsi együttesek mellett szegedi, kecskeméti, budapesti, debreceni tekézők versenyeznek. Az országos vidéki atlétikai bajnokságokon, Ózdon több Baranya megyei atléta győzelmi reményekkel indult. A sportág vezetői Lovásztól a kalapácsvetésben, Lukácstól a gerelyvetésben biztos győzelmet várnak, de az élen végezhet Hont! az 1500 méteres síkfutásban, Dudás 5000 méteren és Homoki a 3000 méteres akadályfutásban. A lányoknál Köves Marika szereplése ígér jó eredményeket. A labdarúgó NB HE. és megyebajnokság csapatai sportszerűségi versenyben állnak. Az NB inban a tavaszi idényben Siófok, Kaposvári Vasas, Szekszárdi Petőfi és a Szekszárdi Dózsa bizonyultak > a legsportszerűbb csapatnak, hibapont nélkül állnak a versenyben. A megyebajnokságban Vasas I. Bányász, Pécsvárad, Véménd, Szederkény, Mágocs, Szigetvár, Baksa, Pécsszabolcs, Dinamó, Kesztyűgyár, a PVSK EE. és a Bányász H. nem rendelkezik még hibaponttal^ SAKK: A sakk MNK elődöntője Vasárnap játsszák a sakk Magyar Népköztársasági Kupa elődöntőit. Ez alkalommal a sokszoros magyar bajnokcsapat, a Bp. Vörös Meteor együttese a Pécsi Ércbányásszal mérkőzik a továbbjutásért. A nagy érdeklődésre számot tartó mérkőzést Ujmecsek- alján az Ércbánya Váll. Műszaki Klubjában 9 órai kezdettel rendezik. Kézilabda l\B /., NB II. Érdekes mérkőzések A Pécsi Bányász férfi és női kézilabdázói vasárnap Pécsújhegyen mérkőznek az NB I. pontjaiért. Az őszi idény második fordulójában a Bányász-lányok a hetedik helyen álló Goldbergert látják vendégül, a fiúk az ötödik helyezett Csepel csapatával találkoznak. Mindkét találkozó igen heves és érdekes mérkőzést ígér, hisz a bajnoki táblázaton nincs lényegesebb különbség a csapatok között. Az őszi első fordulóban, annak ellenére, hogy a lányok Veszprémben csak döntetlent értek el, a játékosok teljesítményével elégedettek voltak a vezetők, s vasárnap a Goldberger ellen győzelmet várnak az együttestől. A fiúk is javítani szeretnének a debreceni vereség után. A kézilabda NB n-ben pécsi rangadót játszanak. A PVSK-pá- lyán a bajnokságra törő Dózsa férficsapata a jó helyezésért harcoló Ércbányásszal méri össze erejét. A Vörös Meteor lányok a Pápai Vasast fogadják, a Komlói Bányász férficsapatához a KGM látogat el. FOTELAGY, epedarugóe ágybetét, modern garnitúra (5 db 3 9 C 0 Ft-tól) RÉSZLETRE IS! VAJTA kárpitos. Pécs. Déryné utca 11. szám. Telefon: 36-75. FIGYELEM! Fizetési kedvezménnyel készítek modern kárpitozott garnitúrákat, sezlonokat, rekamié. kát. hever őket és más egyéni darabokat. Megrendelés szerint. Vén kárpitos, Endresz György u. 26. sz. TÜZIFAFÜRÉSZEIÉS? Tamás! Tel.: 39-91. György u. 6. Fiút, ipari tanulónak felveszek. Virágh Károly | bádogos és vízvezeték szerelő. Pécs, Kossuth Lajos u. 85. sz. __________________ C sempefalburkolást, mozaikpadló készítését vállal, ja Fibuschek Vilmos kőművesmester. Pécsvárad, Dózsa Cp. u. 2. Tipi/áífls miatt 7000 km-t futott, 6 tonnás ZIL el- adó. Petőfi Tag, Ibafa. Szőlő, szoba, konyhás épülettel eladó. Érdeklőd, ni (Nádor oldali) hlrlap- árusnál. Széchenyi tér. Elcserélném Nagykanizsán kétszoba, összkomfortos, I. emeleti lakásomat, gázos pécsire, lehet urános is. Nagykanizsa, Havasi Ferenc. Bolgárhadsereg__7 /a. B útorozott szobába diáiklány mellé még egy diáklányt. albérletbe felveszünk. „Szeptember 1” jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe. Felújítandó, antik garnitúra olcsón eladó. Munkácsy__u. 11. ______________ F iat 50Ö-as. 1962-es fi- I zetési kedvezménnyel el- j adó. Komló, Gorkij u. 21. Eladó 60 darab szabvány- 'méretű téglabetétes födémtálca. Kormoskősor 12, 525 négyszögöl gyümölcsös Rácváros felett. Bajmiban j eladó. Varga, Hunyadi út j 19., kapunál csengetni._ Rácváros, Bulgár köz 6 I (mozi mellett). Labod áéfo. rtál üres albérleti szoba dolgozó, gyermektelen házaspárnak albérletbe kiadó.________________________ 3 szobás. összkomfortos, kertes, fél ház beköltözhetően eladó. István u. 32. sz.______________ K eresek 15-^20 ezer forintot 10 havi részletre, négy. szeres fedezet, van. ..Megegyezünk” jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe._______ K ülönbejáratú bútorozott szoba, fürdőszoba használattal főiskolás vagy egye. temista fiúnak kiadó. — „Panoráma” jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe. E 1 a d ó 1200 db jól fejlett, 10 hetes Shaver jérce Ara darabonként 42,— Ft 50—100 db-os tételben Is. B£KE MG. TSZ BABARC Szajki üzemegység Eladó egy Jó állapotban levő ajtó tóikkal. Engels út 105 sz. 1958 előtti, bélyeggyüjte- méniyt, külföldit is veszek. Címeket a Hunyadi út 11, alatti hirdetőbe kérek, „Gyűjtő” Jeligére. ________ K érjük azokat a főbérlöket, akik albérleti szobát, tanárképző főiskolai hallgatóknak szívesen kiadnának. küldjék be címüket a Pécsi Tanárképző Főiskola KISZ Bizottságának. Cím: Pécs, Ifjúság u. 6._______________________ A Tanárképző Főiskola kornyékén bútorozott szobát keresek. Ajánlatokat: 88 117 számra a kaposvári hirdetőbe. Rózsatövek, bokor és futó, olcsón eladók. 50 darabtól árengedmény. — Juhász, Orosháza. Postaflófc 21. Egy könnyű, új gumiskocsd eladó. Sárközi Sán. dotr, Mohács, Fürst Sándor u. 20.______________________ T enor, B-szaxofan eladó. Linder, Mohács, Kazinczy u. 7.________________■ 3 szobás családi ház, belvárosban eladó Laikiómen- tea, KLsflárián u. 13. Magyar—orosz szakos főiskolai hallgató pécsi al. bérletet keres. Korrepetálást vállalok. Cím; Budapest XXI., Lázár Vilmos u. 3. Tóth Ildikó._________ S zőlő u. 16. sz. családi ház. azonnal beköltözhetően, sürgősem eladó. __ R enault R—10-es gépkocsi Igénylés sürgősen átadó. Dr. Tomka. VASKÚT. Telefon: 16. Családi ház. 800 négyszögöl területen, 50 darab termő gyümölcsfával eladó. Magyarszék, Petőfi u. 26. Megtekinthető este 6 után.____________________ K aposvári, belvárosi, másfélszobát cserélek hasonló pécsiért. — Ajánlatokat „88 111” számra a kaposvári hirdetőbe. _____ M oh ács i V árosgazdálikod ási Vállalat kőműveseket, segédmunkásokat felvesz. Vizsgázott fűtők előnyben. Bérezés megállapodás szerint. Jelentkezés a vállalat munkaügyi előadójának_______4_________________ N apos- és előnevelt Hamp_ shire csibék, augusztus, szeptemberre előjegyezhe- tők Szállítást kért időre vállalom. Rendelést 2—3 héttel korábban kérem. Hegedűs_Dénes, Rakóca. S zőlős telek, Balaton mellett, üdülőnek is alkalmas eladó. Balatonszepezd, Krach, Árpád u, 58. se. Eladó & belvárosban, négyszobás, masszív, összfcom. íortos ház, ebből utcai 2x1 szoba, konyha beköltözhető. Cím: Vak Boty- tyán u. 19._____________ G arázs, belvárosban kiadó. „Azonnal” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Vennék szóiba, konyhás házrészt vagy házat kis kerttel. Uránváros környékén, lehet Patacs is. „100 ezer kp.” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Eladó használt vegyes tégla. Pécs, Gyöngy u. 7. sz. (Légszeszgyár u. foly. tatása). Kovács József. Különbejáratú albérleti szobát kiadok, ©gy 4 órás dolgozó, intelligens nőnek, lehet egy családtaggal, aki háztartásomban segédkezne. Pianinót bérbeadók. Maroevásárhegy u.__13. J ókarban levő gyerekágy matraccal eladó. Lotz Károly u. 18. Dunántúli ma- molnál.________________ 2 darab 3 éves magyar ló eladó. Pécsújhegy, — Nagykozári út 24.________ K ülönbejáratú bútorozott szol» 1 vagy 2 személy részére kiadó. Damjanich u. 21. Boroshordók 5-től 15 hóig kaphatók Ott Bélánál. Pécs. Báthory 11. 7. Elcserélném 2 szoba, össz. komfortos, szolgálati lakásomat hasonlóra, vagy IV2 szobásra, MÁV dolgozóval. Cím: Mártírok útja 42. n. iéposőhág,_6. ajtó._ H áromszoba, összkomfortos új ház — teljesen beköltözhetően eladó. Tímár u. 2. szám.___________________ V ennék kisebb házat, fői bérletet, szövetkezeti lakást. 25 ezer forint kp. + 1500 forint havi részlet. „Villany, víz” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Bártfa utca folytatásánál 800 négyszögöl szántó, részben bekerítve eladó. Marx q, 94._______________ J ó állapotban levő, 59-es kiadású Opel Olymp^a eladó 55 ezerért. Érdeklődni hétköznap 18 óra után, Semmelweis u. 19. ül. em. 3. ________________ S zép konyhabútor, gezlon. háló, kombi náltbútor. heverő, sodronyok, matracok, b ármasszékrény eladó. Alkotmány,; u. 7. ___________ E ladó fenyőfából készült, új ládák, belméret 60x80- as, 33 magas. Nagy fajta nyulak, tenyésztésre. — Használt ablaktokok, egyoldalú szárnyaikkal, befestve, beüvegezve. Pécs, Erzsébet u. 13. m. Liget községbem, 81. számú ház, 2 szoba, konyhás, 400 négyszögöl területtel beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen. Eladó szép, kombinált szekrény. könyvszekrény, antik sublót. Kőóknél. ! Dtaindoül busz. 22—23. Lajkó megálló. ____ E ladó sezlan, három Dó- szörmatrac, virágállvány, szekrény, toalett-tükör. — Sállal u. 38., emelet, balraelső ajtó.________ T rabantra külső takaró, gumírozott, ballocn anyagból eladók. Stk, Bem u. 14. szám._______________ P éter den, 91. sz. alatt, két szoba, komyhás lakóház, 774 négyszögöl kerttel 13 ezer forintért eladó. Prexlemé.___________ É letjáradékra vagy részletre keresek egyszoba, konyha, beköltözés! lehető, séggel családi házat vagy öröklakást. 25 ezer kp. + 1000 Ft. részlet vagy havi élet járadékkal. ..Kizárólag m. kerület” jeligére a Jókai u. hirdetőbe._______ M INŐSÉGI szobafestést, épületmázai ási. vidéken is vállal. Sáfrán. Kossuth u. 57. I. em.________________ F őiskolás leány résziére bútorozott szobát keresek, szeptember 1-től a Pedagógia Főiskola közelében. — Értesítést ármegjelöléssel kérem levélben. Csabik Kálmár Budapest, VIII. kér. Szigony u. 9. szám. Telefon: 333-485.__________ H áromszohás, összkomfortos, családi ház, garázzsal, gyümölcsössel, nagy kerttel, beköltözhetően eladó. Uránvárosi cserelakással rendelkezők, fizetési kedvezményben részesülhetnek. Buszmegállónál. Ürög 25. szám.____________________ F otelágy, heverő, rekamié garnitúra, ágybetét, sezlon minden méretben Bárány kárpitosnál. Pécs. Jókai U. bútorházzal szemben. 500 négyszögöl szőlő, szoba, présház, pince felszereléssel, ugyanott házhelyek autóbuszmegálló mellett, eladó. Érdeklődni: Ma. gyarürög, Fülemüle u. — Horváth Sándornál. Beköltözhetően eladó, belvárosi. kertes ház, k étszoba, összkomfortos, egyszoba. konyhás lakással, megosztva is. Antónia vl. Eladó ötéves szőlő és barackos, 1200 négyszögöl, Patacs, Bajmi dűlő, parcellázva lg. Antónia u. 10. Költözködést, bútor és zongora szakszerű szállítását vállalom. Schreer László. Uránváros, Hajnóczy u. 31. Tel.: 60-40 központ, 5-57 mellék.___ S zoba, konyha, éléskamrás. PIK-házban lévő lakásomat elcserélném hasonlóra, n., in. kerületben. Gyermeknek előnyös. Doktor Sándor út 56. Délelőtt, vagy este 7 után.______________ E ladó ..Tátraplám,” felújított motorral, Jó állapotban, részletre is. UJ motofkerékpárt beszámítok. Érdeklődni . Munkácsy M. u. 41. Vasárnap egész nap. Ugyanitt egy 250 cm 3 NSU motortcerékpár eladó, vagy TV-ért_elcserélhető. S zoba-konyhás. mellékhely iséges házrész beköltözhetően eladó. Dugonics utca 6.___________________ J ó karban levő, 350-es IZS eladó. Pécs, I. bér., Kor- vin O. n. 5., főüetestot 2. Pentina fénykéezőgéphez eladó egy télé objektív, 4./135-ös. Érdeklődni: Pécs, Lotz Károly u. 15., du. 4 órától_________ S zőlőt adok főbérlett lakásért, vagy üres szobát keresek. Középkorú nő, kereső fiúval. ..40” jeligérea Sállal u. hirdetőbe. Vennék 3xl.50-es fonott vasrácsot, lehet két részből álló is. 7—15 óráig 11-19 telefonra. Bánya le lepi. nagyon szép szoba - konyh ás. éléskamráé házrészemet elcserélném falusi házért, lehet mohácsi is. „Bányatelep” jeligére a Sallaí u. hirdetőbe. Elcserélném féli ház-részemet egyszoba, összkomfortosra. Cím; Vince u. 10. szám.__________ ____ K étszer egyszoba, konyháé házrés« olcsón. részletre eladó. Egyszoba. konyha lakáscserévé® beköltözhető. Érdeklődni: Pécs. Zldtaa környék 6. sz. Renault személy gk. kifogástalan állapotban' építkezés miatt 18 ezerért eladó. Madách Imre u. 18., alsó csengő.________ Jugoszláviai ház elcserélhető magyarországiért. Érdeklődni : Ádor Károlyné, Sallal u. 33. Stomatológlq. Oldalkocsis Pannónia motorkerékpár 14 ezerért el_ adó. Cím: Garay u. 27. szám, földszint. Pagonyi. Minden nap du. 4—8-lg. Nagykópernyős Duna televíziómat elcserélném kis. képernyősre. Dugonics u. 1. szám. Kórós községben négyszoba. összkomfortos családi ház újszerű állapotban eladó. Érdeklődni: Berta Szabó J ánosné. Kórós.___________ K uli árházak, Intézmények figyelem! Hosszú zongora, páncél tőkés eladó. Érdeklődni: Salfial u. 46. Leíró- iroda. Tel.: 23-85. Elcserélném 2 szoba, kom. íortos, parkettás, déli fekvésű, kertes lakásomat 2 szoba, összkomfortosra, a belváros területén. „Szép lakás” jeligére a Sállal u. hirdetőbe.______________ K eresünk könyv jóváír ácsai történő átvételre, esetleg megvásárlásra. VH—100/ 1440 típ. centrifugát, ventillátort. Jobb 315, vagy bal 225 kivitelben. ÉM. DéldunóntÚM Kőbánya V. Gépészet, Komló: 12-00. Pécsett, Tanárképző Főiskolánál beköltözhető kettőszobás ház, mellékhelyiségekkel. 700 négyszögöl szőlő, gyümölcsösed eladó. Horváth, Petőfi u. 66. I. 4. Érdeklődni 17 óra után. Nyúltenyészet eladó, 42 ólas nyúlházzal, 20 darab anyával és kb. 120 darab süldő nyúUal. Siklós, Vér_ tanúk u, 65. sz. Mayer. 360-as kombinált gyalugép, szalagfűrész, szalag, csiszoló és egy gyalupad eladó. „Gép” jeligére a SaüHal n. hirdetőbe. Belvárosban nógyezobás lakóház eladó. Egy elkülönített szoba-konyhás lakáé azonnal beköltözhető. — ..Express—67” Jeligére a Sallal u. hirdetőbe, Pécsre._________________________ S zőlő eladó a Donátusi templom közelében, 410 négyszögöl. „DonAtus” jeligére a Sállal u. hirdetőbe.___________________ F érfi- ás női kerékpár eladó. KuHah Gyula u. 23. szám._________________ B iztos megélhetést biztosító tanya, gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni: Igaz János, Drávaszerda. bely, KooBOttt «. 8«. Két lány részére albérleti szoba kiadó, központi fűtés, fürdőszoba használat. Diáklányok előnyben. Pécs, Szigeti út 133/1.___ F őbérleti szoba-konyhát, vagy 1 szoba, főbérletit, kp—ért átvennék! ..Csere alap van 90” jeligére a Sallal u. hirdetőbe.___ K ifogástalan állapotban levő OPEL REKORD sürgősen eladó. Pécs, Ady Endre u. 64._______________ Elcserélném urán vároed 2V2 szobás lakásomat más- félszobásra. Lehetőleg távfűtésesre. „987” jeligére a Salaid u. hirdetőbe. Eladok ée veszek kizárólag modern hálószobákat, konyhabútorokat, kombi, »ált szekrényeket, ülőgarnitúrákat, sezlonokat. fotelágyakat, gyermek róka- miét, hármasszekrényt, asztalokat, könyvszekrényt, Tea-tűzhely éket, TV-asz. tálakat, ágynemű tartót, virágállványokat, egyéb kü_ lönleges bútorokat. Bárány, Hal tér 1.________ F igyelem! Építési engedéllyel közművesített házhely eladó. Dankó Pista u. 13. Balokánynál. Eladó villanytűzhely (német) villa nyradi átor (25 bordáé). Frledrich-féle kandalló, előszobafal. hármasszekrény, konyhaszekrény, zen ©szekrény (rádió + gramofon), kombinált, szoba, szónál szökőkút (virág tartós). Pécs, Megyeri út 3. Érdeklődni vasárnap egész nap, hétköz_ nap «te 6 ötén.________ H asznált cserép eladó. — Zrínyi_jL_J7j2.___________ E lcserélném I. emeleti nagy szoba, nagy konyha, nagy éléskamráé, faházas lakásomat uránvárosi fő- 1 bérleti, vagy házmesteri 2 szobásra, vagy másfelesre. Megtekinthető minden1 nap 19 óráig, Somogyi Béla u. 23. az. Nagyné._______ H áz eladó. Biceérd, Újsor. Kitalál Garázs kiadó. „Autó” Jeligére > Jókai u. hirdetőbe. Szoba, lakható hallóé, összkomfortos házrész riadó príma helyen, lakottan. „45 000” jeligére a Sallal u. hirdetőbe. Bakonyán, a Lenin ót 46. sz ház eladó két szoba, konyha, melléképület. 780 négyszögöl kert, azonnali beköltözhetően. Érdeklődői a helyszínen._____________ t i reá albérletet keresQnflE. „Havi 800” jeligére ft Sallal a. hirdetőbe. A Villány—siklósi Állami Gazdaság tipizálás miatt eladja 8 darab RS-56 traktorát Érdeklődés Villányban a gazdaság üzemelő-mérnökénél Albérletet keresünk üregen. „Fél évet elfireflaetttnfc* Jeligére a dallal u. Uhu detőbe. __________ B ontásból eredő é*sület- anyag eladó. Vasas JL, Orosz Gyula u. 88. 1 szoba, konyhás. vagy összkomforton főbérleti hk. kést keresek. „Pécs. 1967* jeligére a SoSfel a. hirdetőbe. BMW Lsetta éladó "ÜSS. dertető. Pírodba óta 1. szám._____________________ J ó állapotban levő, Ml*, zománc asztali tűzhely riadó. Kellőmé, Xavér n. 16.. du. 5 után._______ S iklósi u. 38. cb. ház elköltözés miatt betfcfflfcfts. hetóea eladó. Családi ház bekOMőeheUte eladó. Szederkény. Tto- ceic« Iá. a. ML 2 szolid, rendes iskolás fiút. vagy ipari tanulót albérletbe felveszek. Érdeklődni: du. 2-től este 6 óráig. Pécs, Jókai tér 5 (kapu alatt balra), 1. ajtó. Csengetni._____________ J ó álílapotú, Idsablákos Volkswagen eladó. Körál- 1 latorvoe. Drávafofc. Eladó egy félmehéz, köbös ; kocsd. egy * 3,4-es kerékpár 1 és egy különfoejáratú bú- 1 torozott szoba kiadó. — György u. 7. Kisállomás alatt._ Matozics József. Bejárónő, mindenest keresünk napi 8 órai elfog- lalteágra. Tiborc u. 27/1. Betongerenda, bontásból ablakok és új ajtók el- adók. Tiborc u. 67. sz. 800 négyszögöl szőlő, Ma- kártető 40-ben eladó két részben Is. Érdeklődni: Pacsirta u. 10. Ház eladó, 1 szoba, lakó. konyha, cementlapos, külön padlásf el járat, nyári konyha. 817 négyszögöl gyümölcsös. 27 ezerért beköltözhető. Skrinyór József, Dinnyeberki. Fő utca 30., up. Helesfa.________ _____ E ladó; ebédlő asztal, 6 székkel, kredenc, vitrin, kisebb garnitúra, kétajtós ruhásszekrény, álló tükör, képek. Mikes Kelemen u. 4. L em. 17 éta után. Újszerű, cseh sportkocsi ■eladó. Cím: László, Kossuth L. u. 78., du. 5—7 óráig.__________________ H alálosét miatt sürgősein elcserélném komlói 1 szó. ba. összkomfortos főbérleti lakásomat Pécsiért. A leveleket „Gyöngyvirág!” jeligére a Sallal u. hirdetőbe. Egy hármas és egy kettes, használt ablak eladó. Rigó u. 30. sz._______ 2—3 tanuló fiú részére, bútorozott szóba kiadó. Táncsics út 10. ____ E ladó 200 négyszögöl telek, BáHos elején. Vfbend- ház, nyúlházak, 10 darab 7 m. 20x18 gerendák. Érdeklődni: Rákóczi út 8. Koll ár._____________________ E ladó 1102 kormányváltós Skoda minden elfogadható áron. Cím: Üjmecsekalja, Hajnóczi út 17/2. ín. em. I. ajtó. Fejes T. Gábor Villanytűzhely, 3 lapos, sütővel, príma állapotban. 1300 forintért, Japán, 6 tranzisztoros zsebrádió 700 forintért eladó. János u. II. , ajtó 3.____ E ladó 600-os Trabant, 30 000 km-rel. Komló, Kazinczy u. 6. n. em. 4. ajtó. Érdeklődni bármikor.
