Dunántúli Napló, 1967. augusztus (24. évfolyam, 179-205. szám)
1967-08-11 / 188. szám
4 napló 1967. AUGUSZTUS 11 MA! // mi hői SZÍNHÁZ Nemzeti Színház Nyári szünet. MOZI Park: Kalózkapitány (szv.. szi., 4, 6, 8). Az utolsó előadás a kertben! Petőfi: Kalózkapitány (szv., szi., fél 5, fél 7, fél 9). Kossuth: A kis potyautas (10, fél 3, fél 5). Két nap az élet (szv., szi.. fél 7, 9). Csak 16 éven felülieknek ! Híradó Mozi: Magyar híradó. Építünk. Költő felel. Mérhetetlen gazdagság. Tengerszemek (Előadások 12-től folytatólagosan 2 óráig). Meszes: Hogy szaladnak a fák (szv.. 6). Mecsekalja: Tízezer nap (szv., 7). Vasas II.: Hívjátok Martin felügyelőt (7). Vasas I. Puskin K. O.: Sellő a pecsétgyűrűn I—TI. (szv., 6, dupla helyárral). Ságvári K. O.: Sellő a pecsétgyűrűn I—II. (fél 6, fél 8, dupla helyárral). Harkány: Orvosság a szerelemre (7). Mohács: Gól! (szv., szi., 6, 8). Az utolsó előadás a kertben! Pécs- várad: Ut a túlsó partra (szv., 8). Sásd: A bokszoló (fél 8). Siklós: Érdekházasság (szv.. 8). Csak 16 éven felülieknek! Szigetvár: Fan- tomas visszatér (szv., szi., 8). PÉCSI RADIO 17.30: Magyar nyelvű műsor: Operettegyvelegek. 17.55: Az élet szolgálatában. Beszélgetés dr. Ernst Jenő Kos- suth-díjas professzorral a Biofizikai Intézetről. 18.10: Benjamino Gigli énekel. 18.25: A Kereskedelmi Felügyelőségen hallottuk: A nyár vámszedői. 18.35: Dörömböző Géza népi zenekara játszik. 18.45: Dél-dunántúli híradó. Műsorismertetés. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor: Kommentár. Könnyű melódiák. Proletárok a történelem viharában. Válogatás hanglemeztárunkban. 19.30: Német nyelvű műsor: Az 50. évforduló tiszteletére. Neue Zeitung — előzetes. Fúvószene. 20.00: Műsorzárás. Öt ezer nevelő pihen itthon és külföldön TELEVÍZIÓ Budapest: 9.30: Műsorismertetés. 9.31: A Ricordi ház. Magyarul beszélő olasz film (ism.). 10 éven felülieknek.-RA 11.30: Telesport (ism.). 11.45: Montreaux-i fesztivál 1966 A repülő labda. Zenés japán film (ism.). Belgrád: 17.05: Hírek. 17.25: Zenés rejtvények. 17.55: Műsorismertetés. 18.00: Tv-újdonságok. 18.15: Hangverseny bohókás ifjaknak. 19.05: Vízipólómérkőzés. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Tv-híradó. 20.30: Hirdetések. 20.38: A Nagyfőnök. Francia filmvígjáték. 22.17: Tv-híradó. Kiváló kombájnos Ott Ottó, a szalántai Hunyadi Tsz 28 éves kombáj- nosa 97,5 vagon búzát takarított be 610 holdról. A fiatal kombájnos teljesítményét csupán Hofecker János szárnyalta túl a megyében, 115 vagon/ 1000 hold eredménnyel. A szalántai tsz kombájnosa 9 ezer 100 forintot keresett az aratás öt hete alatt. Jó dolguk van a pedagógusoknak — mondják sokan. Ugyanis úgy képzelik el a tanárok nyarát, hogy a tanévzárótól a tanévnyitásig semmi dolga nincsen. Ezzel szemben az igazi nyár csak nemrég kezdődött meg a pedagógusok számára. Eddig úttörőtáborok*, szakma-tanfolyamok, s egyéb feladatok foglalták el a tanári testületek jelentős részét. Most azonban végre megkezdődött szinte valamennyiük számára a nyaralás. Miniszteri rendelkezés írja ugyanis elő, hogy augusztusban már semmiféle elfoglaltsággal nem szabad terhelni a pedagógusokat.. Ez alól egyedül a napközi otthonok felügyeletére beosztott nevelők képeznek kivételt. így Pécsett és Baranyában ötezer pedagógus élvezi a teljes kikapcsolódást, mégpedig háromezerötszáz nő és ezerötszáz férfi. A napköziotthoni felügyeletben mindössze száznegyvenen vesznek részt. A Pedagógusok Szakszervezetének Baranya megyei Bizottsága egyébként az idén mintegy ezer nevelőt, illetőleg pedagóguscsaládtagot üdültet valamilyen formában. így 365-en kaptak SZOT beutalót. Közülük harmincán házastársukkal mehettek üdülni, tizennyolcán pedig szanatóriumi beutalóban részesültek. Végül a 325 pedagógusból 22 külföldre — a Német Demokratikus Köztársaságba, Csehszlovákiába, Szovejtunióba, illetőleg aldunai hajóútra — indulhatott a beutaló segítségével. További 275 pécsi .és baranyai nevelő úgynevezett önköltséges üdültetésben vehet részt. Ez alig drágább, mint a SZOT beutaló. A Pedagógus Szakszervezet Baranya megyei Bizottsága erre a célra megkapta a harkányi iskolát, ahol 180 nevelőt üdültet, továbbá más megyében 95-öt. Ugyancsak a SZOT segítségével kilencvenegy pécsibaranyai pedagógusgyerek üdült, továbbá a szakszervezet járási, illetőleg városi bizottságainak szervezésében baltoni IBUSZ nyaralásban rézesülnek 230-an. A Nevelők Háza bécsi útra vitt negyvennégy pedagógust, s a Német Demokratikus Köztársasággal szervezett csereakció során 23- man látogattak el az NDK-ba. Az igazi pedagógusnyár augusztus 25-ig tart, illetőleg az igazgatók számára augusztus 22-ig. Akkor kell megjelenni az iskolában, s augusztus 25 és 31 között már meg kell tartani a tanévnyitó értekezletet. Fábry Zoltán kitüntetése A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Fábry Zoltán csehszlovákiai magyar írónak — írói érdemei elismeréséül — 70. születésnapja alkalmából a Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést csütörtökön az író szülőfalujában, a Kassa melletti Stószon — ahol Fábry Zoltán fiatal kora óta él — odta át Barity Miklós, a prágai magyar nagykövetség '‘ideiglenes ügyvivője és Sztan- i kó Pál pozáonyi magyar fő- ; konzul. Átadták Fábry Zoltánnak a csehszlovákiai ma- ] gyár irodalom vezető egyéni- ! ségének a Magyar Szocialista [ Munkáspárt Központi Bizoti- l ságának és a Magyar Népköz- társaság művelődésügyi miniszterének üdvözlő levelét is. Az ünnepség után a Szlovák írószövetség Stósz-fürdőn ebédet adott Fábry Zoltán tiszteletére. HÍREK AUGUSZTUS IS PÉNTEK Tiborc napja. A nap kél: 4.33, nyugszik: 19.04 órakor. A hold kél: 11.05, nyugszik: 21,34 órakor. Halálra zúzta a csille Augusztus 9-én 11 óra 45 perckor halálos baleset történt a Mecseki Szénbányák Zobák bányaüzemében. Bödő József szállítási felvigyázó, a bánya II. szintjén egy 2,3 köbméter szénrakományú csillét próbált a vágányra emelni. A csille feldőlt s Bödő Józsefet a vágat oldalához szorította. A szerencsétlenül járt embert a mentők súlyos sérülésekkel a Pécsi Idegklinikára szállították, ahol már nem tudták megmenteni. Bödő József negyvenkilenc éves volt. Vájár és robbantómesteri képesítéssel rendelkezett. A halálos baleset ügyében a megyei rendőrfőkapitányság és a kerületi Bányaműszaki Felügyelőség vizsgálatot indított. — Csütörtökön Szombathelyen megkezdődött a 3. dunántúli analitikai konferencia. A háromnapos rendezvény ezúttal nemzetközi jellegű, azon a hazai vegyészeti tudomány vezető személyiségein, a kutatóintézeti és üzemi vegyészeken kívül résztvesznek NDK- és NSZK-beli, valamint francia professzorok is. Az ünnepélyes megnyitó után átadták a dunántúli analitikai díjat. A Magyar Kémikusok Dunántúli Csoportja által nemrégen alapított díjat elsőízben dr. Upor Endre, a Mecseki Ércbányászati Vállalat kutatási osztályának főmérnöke kapta. — Idegenforgalmi Szab egyetem címmel a TIT tiz két előadásból, valamiül film és színes diafilm bér tatókból álló tan folyamot dít októberben. Az előadó és a bemutatásra kerülő mek Pécsről és Bárányé adnak ismereteket a szab egyetem résztvevőinek, a előzetes felkészülést nyeri, nek az idegenvezetők sz. tanfolyamaira. — Tűz. Eddig még ki n derített okból kigyulladt < szénakazal tegnap reggel csérden a vasútállomás ír lett. A kár 1500 forint. — Turista szálló Máréváron. Megkezdődött a első turista szálló építése Máréváron. A körülbelül húsz férőhelyes turista szállót a Műemléki Felügyelőség pécsi építésvezetősége építi egymillió 870 ezer forintos beruházási költséggel. — Megkezdték a komló s: retelését a Bikali Állami G daságban. — 450 ezer forintos költs gél korszerűen berendez postahivatalt létesítettek T máson. — Rekord a versendi hat; bán. 36 mászás holdanké átlagtermést ért el a baba tsz a versendi határban lé búzatábláján. — Zenés hétvégét rendi deznek szombaton este 7 ói tói a Fegyveres Erők Kiül kerthelyiségében. „Most lé okos, Domokos!” — címm közben lebonyolítják a FI nyári fejtörősorozatának hí madik fordulóját a szov; művészetről. — KisAIIatteny észtők, állattam figyelem! A Mohács-szigeti Dui völgye Tsz, Pécs, Kossuth tér sz. alatti (volt Pataki-Pallér) ál dájában mindenféle terményfé ség állandóan kapható. Előrent léseket vállalunk. i — A gyorsszolgáltatást v lamennyi pécsi Patyolat üzl< ben bevezették augusztus*.« sejével. A beadott ruhanem 72 órán belül festik, mossi vagy tisztítják 30 százalék felár ellenében. — A Zsolnay Művelődési Házb; 12-én 19 órától a Tremolo gíti zenekar. ( — Tűzoltókészülékek ka bantartására, ellenőrzésé műhelyt nyit Kővágószöllősí a Budapesti Fémlemezipa Művek. A megyében — ki iönböző intézmények, vállal tok, gyárak tulajdonában léi — több ezer készülék zöm eddig Budapesten javították. — Áramszünet lesz auguszti ll-én 7—17 óráig a Kossuth Laji utcában az Irányi D. tértől Sörház utcáig terjedő szakaszé — Augusztus 12-én 7—12 óráig Megyeri út, Mezőszél u.. Móré ! 1., Athinay u. által határolt t rületen. (: — Nagy ívben, balra aka: canyarodni tegnap regg< Lánycsókon Berthold Mihál íerékpárjával. Közben má ;gy motorkerékpáros előzte, isszeütköztek. Berthold sí yos, a motorkerékpár vezeti ie és utasa könnyebb sérülés szenvedett. — Gyermekbaleset. Át akai szaladni az úttesten tegna Szederkényben Láng Ödön íves fiúcska. Egy arra halad notorkerékpár elütötte. A kis iú életveszélyes sérüléseke Aenvedett. A vizsgálat folyili Meddig folyik ? Dolgozókat felvesznek Rácvároson, a Nefelejcs utca 20 szám előtti közkút- ból hetek óta folydogál a víz. Az ott lakók jelentették már több ízben is a vízműnek, írásban a Tanácsnak, de intézkedés mindezideig nem történt. — Német fiatalok érkeznek nyári szakmai gyakorlatra. Augusztus 12-én, a Német Demokratikus Köztársaságból 5 felsőfokú élelmiszeripari technikus érkezik Pécsre nyári szakmai gyakorlatra a Baranya megyei Tejipari Vállalathoz. Húsz napig maradnak Pécsett és látogatásukat a Tejipari Vállalat fiataljai viszonozzák majd. Időjárásfelen tés Várható időjárás pénteken estig: többfelé, elsősorban a Dunántúlon eső, zivatar. Mérsékelt déli szél. A zivatar idején átmeneti szélerősödés. Az ország nagyrészén meleg marad az idő. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 15—20, legmagasabb nappali hőmérséklet általában 26—31 fok között, nyugaton helyenként 1—2 fokkal 25 alatt. Kőműves szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat kizárólag csak „pécsi” munkahelyre felvesz a Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat. 3620 * Lángvágó szakmunkást és segédmunkásokat felveszünk. MÉH- telep, Gomba u. 4. Hőerőmű mellett. 90268 * A Pécsi Beton árugyár pécsi üzemében éjjeliőröket alkalmaz. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, Pécs, Siklósi út 10. 90267 Nagy gyakorlattal rendelkező autófényező, autószerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat felveszünk. 90199 A Pécsi Fémipari Vállalat lakatos és esztergályos szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés: Felsőmalom u. 13. 90154 * Szentlőrinci malomüzem egy molnárt és egy segédmunkást azonnal felvesz. 90148 A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál 11 órakor 25 fok. Anyuka ha MILYEN OLCSÓ MOST A MELEGÍTŐ! MENJÜNK A RUHÁZATI BOLTOKBA Mosl'vegyiink! „GÓLYA” A ruház, Színház tér „IFJÜSAG” Aruház, Kossuth Lajos u. és a többi ruházati szaküzletekhen PÉCSETT, KOMLÓN, MOHÁCSON, SIKLÓSON A B. m. Állami Építőipari Vállalat fűtésszerelő részlege, érettségizett fiatalokat alkalmaz, szakmunkás-segítőként. Megfelelő gyakorlat megszerzése után lehetőségük nyílik szakmunkásvizsga letételére. Jelentkezés a Munka- erőgazdálkodásnál, Pécs, Rákóczi út 56. 90257 Hat megye szőlészei Baranyában Csütörtökön országos tapasz talatcserét rendeztek Baranyában a háztáji szőlők rekonstrukciójának tanulmányozására, amelyen hasonló problémákkal küszködő megyék — Heves, Pest, Tolna, Somogy, Vas és Zala — szőlészei vettek részt. A vendéglátó MÉSZÖV szakemberei ismertették, hogy négy faluban már ki is alakították a közös háztáji szőlőterületet a szakcsoportok. Máriakéménden 14, Szajkón 10, Monyoródon és Kisharsányban pedig 5—5 holdon létesítettek zárt szőlőültetvényt. Természetesen a területeken belül elválasztották az egyes parcellákat, amelyeket az illető tulajdonos és családja művel. Egy-egy tagra átlagosan 400 négyszögölnyi szőlő jut. A Pécsi Nemzeti Színház felvesz asztalost és segédmunkásokat, azonnali belépéssel. Jelentkezni a színház műszaki vezetőjénél kell. 90133 A Pécsi Bőrgyár felvesz lakatosokat és segédmunkásokat. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. 90124 Panelszereléshez váltott műszakban való foglalkoztatásra keresünk, szakmai gyakorlattal rendelkező villanyhegesztőket újme- csekaljai munkahelyünkre. A sikeres próbahegesztést bemutató szakmunkások keresete 2000—2400 forint között mozog. Jelentkezés a B. m. Állami Építőipari Vállalat munkaerőgazdálkodásánál Pécs, Rákóczi út 50. 90101 — Kőbányát, fűrészgattert helyez üzembe az abaligeti tsz. A melléküzemek nyitásával célja az, hogy az állami támogatás összegét is csökkentse. A bánya beindításához kétszázezer, a szállításhoz szükséges új tehergépkocsi vásárlásra százötvenezer forint hitelt vesz fel a tsz, de ez az összeg, ha a két melléküzem ősszel termelni kezd, még ez évben megtérül. — Munkásvédelmi kiállítást rendez a KISZÖV augusztus 18-án, pénteken délelőtt 11 órakor a KISZÖV megye utca 20. szám alatti székházában. Tárnái Ferenc elnök mond megnyitó beszédet. — Geodéziai és térképészeti kiállítást rendez a Technika Háza nagytermében a Pécsi Geodéziai és Térképészeti Vállalat. A kiállítást, amely augusztus 25-ig várja látogatóit, 19-én, szombaton délelőtt 10 órakor Földvári János, a Megyei Tanács elnökhelyettese nyitja meg. Mohácsi Városgazdálkodási Vállalat kőműveseket, segédmunkásokat, segédfűtőket felvesz. Vizsgázott fűtők előnyben. Bérezés megállapodás szerint. Jelentkezés a vállalat munkaügyi előadójánál. 48157 * A Villány-Siklósi Állami Gazdaság juhászokat keres anyajuhok mellé felvételre. Jelentkezés: Sáripusztán, a kerületi állattenyésztőnél. Vasútállomás: Siklós. Bérezés kollektív szerint. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. 579 A Pécsi Állami Gazdaság rakodómunkásokat alkalmaz állandó munkára. Bérezés teljesítménybérben. Jelentkezni lehet: Pécs, Megyeri út 74. sz. alatt a munkaügyi osztályon. 566 Cipész szakmunkásokat és segédmunkásokat felvesz a Pécsi Kossuth Cipész Ksz., Madách I. u. 10. 567 Halálozás A Mecseki Szénbányák Zo- báki Üzemének vezetősége részvéttel közli, hogy BÖDÖ JÓZSEF szállítási felvigyázó, 1067. augusztus 9-én 49 éves korában üzemi baleset következtében elhunyt. Temetése augusztus 12-én, szombaton du. 4 órakor lesz a komlói temetőben. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen férjem és drága jó édesapám, kedves rokonunk, BÓDI GÁBOR 46 éves korában bosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 14-én 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk* hogy drága jó édesanyánk, nagyanyánk és dédnagymamám, ÖZV. DEMÉNYI MI- HALYNÉ 85 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 12-én 11 órakor lesz a temető Szt. Mihály kápolnájából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk, ÖZV. RENKÖ MIHALYNÉ 82 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 12-én 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak. akik szeretett halottunk, RŐTHERMEL AND- RASNÉ temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje és leánya. Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik szeretett feleségem, MUREL JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek és koszorúkkal, virágokkal fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje. \ mohácsi Duna-söntést szép kert helyiséggel bővítették, melyben a vendégek gyors, korszerű kiszol gálás mellett, lO-től 20 óráig szórakozhatnak. Foto: Teppert