Dunántúli Napló, 1967. augusztus (24. évfolyam, 179-205. szám)

1967-08-01 / 179. szám

1967. AUGUSZTUS 1. napló Húsz éve indult az első hároméves terv A szocializmust építő or­szág történelmében jelentős dátum a felszabadulást kö­vető második esztendő, 1947. Húsz évvel ezelőtt ekkor in­dult a hároméves népgazda­sági terv; az országépítő munka első, a lehetőségekre és szükségletekre alapozott, tudományosan kidolgozott programja. Mit adott Magyarország­nak, minden állampolgárá­nak a hároméves terv? A gyáripar termelése 1949-ben már 53.4 százalékkal volt magasabb, mint 1938-ban. A gépgyártás pedig kétszer any- nyi teherautót, háromszor annyi kerékpárt, vagont, ha­jót, ötször annyi traktort, hétszer annyi motorkerék­párt, nyolcszor annyi moz­donyt és több mint harminc­szor annyi szerszámgépet ál­lított elő, mint harmincnyolc­ban, az utolsó „békeévben”. Az eredetileg három évre előirányzott beruházási ter­vet két év és öt hónap alatt nemcsak megvalósították, ha­nem 25.3 százalékkal túl is teljesítették. Közben a fal­vakban is 120 ezernél több új lakóház épült, 16 új nö­vénynemesítő telep létesült, és 26 ezer holdon kezdték el az öntözéses gazdálkodást. Az utolsó tervesztendőben az iparban, a mezőgazdaságban, a közlekedésben és a keres­kedelemben a szocialista szék tor részesedése elérte a 66 százalékot. A kommunisták által kez­deményezett terv tehát elő­készítette az ország szocialis­ta átalakulását. így a Ma­gyarország történelmében elő­ször megvalósított tervszerű gazdálkodás a leghaladóbb társadalmi, gazdasági és po­litikai célkitűzések irányába lendítette a fejlődést. A hároméves terv izzó történelmi levegőjében nem­csak az ország épült újjá, megtörtént egy másik újjá­építés is: a háborúban tönk­rement, népességében meg­ritkult ország visszanyerte hitét, önbizalmát, lendületét A kommunisták vezetésével magabiztosan átlépett a to­vábbi fejlődés útjára: szóval, tettel, munkával a szocia­lizmus teljes felépítése mel­lett döntött. A KÉPERNYŐ ELŐTT TANCDALFESZTIVÁL- ELÖDÖNTÖ II. A fesztivál eddigi legna­gyobb meglepetése kétségkí­vül az a csaknem 260 ezer beküldött szavazat, amellyel a közönség az első elődöntő után „részt vett” a zsűrizés munká­jában, alaposan megváltoztat­va az előzetes sorrendet. A meghökkentően magas részvé­teli arány a szavazásban — gyakorlatilag minden negye­dik tv-előfizető részt vett — világossá teszi, hogy a televí­zió nagy nyári könnyűzenei programja milliós közönség előtt zajlik, felér egy krimi­sorozat népszerűségével. A közönség emellett aktív, s en­nek fejében érdekes, jó szóra­kozást vár a fesztiváltól. Hogy ez nem éppen olyan, ar­ról végüli s nem a televízió tehet. Ami a második elődön­tőt illeti — sajnos — színvo­nalban alig különbözött az el­sőtől, sőt: annál gyöngébb volt. Nem azért, mintha min­den esetben túlságosan a zsű­ri ítéleteinek a híve volnék, de érdekes összevetni a zsűri által „kiadott” pontokat — elődöntők szerint. Az első elő­döntőben 3056 pontot adtak összesen, a másodikban 2909- et. Tehát egy közepes szintű dal erejéig volt gyöngébb a második elődöntő? Többről van szó. Különösen most öt­lött szembe, hogy a táncdal­szerzők egy része — mint az énekesek egy része is — avult stílusban dolgozik. Egy közöm, bős, az élet ritmikájával szink­ronban nem lévő hangulatban állnak elénk ezek a dalok. S mellettük egy-egy frissebb hangulatú, rövidszoknyás beat- dal és előadó szembetűnő si­Nem s'került megmenteni Marosi Anna 14 éves kis­lány, kurdi lakos vasárnap ro­konlátogatásra érkezett Vásá- rosdombóra Urvald Józsefné- hez. Még ugyanazon a na­pon a vendég kislány Urval- dék Magdolna lányával együtt fürödni ment a Baranya csa­tornához. A három méter mély vízben Marosi Anna szívgörcsöt kapott, elkapta Ur­vald Magdolna nyakát és őt is majdnem magával húzta a mélybe. Mintegy húsz percig lehetett a víz alatt, és mire az odaérkező Doszpod István, vásárosdombói lakos kimen­tette, már nem lehetett rajta J segíteni. i kert arat. A lassú, érzelgősen fáradt dalok hátrányát még csak fokozza a nem mindig szerencsés választás — dal és énekes között, mert nincs kí­nosabb a néző-hallgató szá­mára, mint amikor a táncdal énekes világfájdalmát bele akarja énekelni a dalba, és azt hiszi: ettől lesz mély. A második elődöntőben tulajdon­képpen csak a Nem várok holnapig (Majláth Júlia) ara­tott megérdemelt sikert, mel­lette még a Valahol, ebben a percben (Nádas Gábor) és a Vagy meg kell téged szokni (Surányi Géza) tetszett. A Lassan, bandukolva (Komlódi József) tetszett volna még, ha nem emlékeztetne oly kínosan a népszerűsége zenitjén álló sirtaki egyik (a Zorba tánca mellett) legnépszerűbb számá­ra. A fesztiválból pillanatnyi­lag még hátra van húsz dal. Nem szabad felhagyni az op­timizmussal. A GYÓGYSZER­FOGYASZTÁSRÓL Civilizált korunk nagy nép­betegsége a túlzott gyógyszer- fogyasztás. A műsor statisz­tikája csak 1960—1962—1963 viszonylatban közölte a szá­mokat. Az évi gyógyszerfo­gyaszt ás 1960-ban 180, 1962- ben 209, 1963-ban 237 forint volt átlagban állampolgáron­ként. A tavalyi fogyasztás még ennél is meghökkentőbb. Az orvosi-gyógyszertári szabályok szigorúak, ennek ellenére nem nehéz bizonyos gyógyszerek­hez hozzájutni, majd minden családban van házipatika, részben szabadon kapható, részben a kezelés után meg­maradt gyógyszerekből. Elég egy köhhentés, egy hátnyila- lás, egy hőhullám, hogy a leg­több ember azonnal benyúl­jon a szekrénybe. Az egész­ségre oly veszedelmes túlzott, vagy szakszerűtlen gyógyszer- fogyasztást csupán állami sza­bályokkal nem lehet megaka­dályozni. Ez népfelvilágosítási kérdés. Ezért volt örvendetes látni a tv-műsorban a gyógy­szerfogyasztásról készült is­meretterjesztő összeállítást, különös tekintettel az anti­biotikumokra és a terhes nők gyógyszerfogyasztására. Az egyébként rendkívül céltuda­tos, fölöslegek nélkül összeál­lított harminc perc nem tudta összefoglalni a témát, csak tu­dományosan érinteni. Érdemes volna tehát néhány érdekes, szemléltető előadásban foglal­kozni a gyógyszerfogyasztás­sal. Megéri. De akkor már kissé töltöttebben, népszerűb­ben, feloldva a tudományossá­i got a tapasztalattal, a példák­kal. Az sem baj, nem lesz attól tudománytalan a műsor, ha a beszélgetésben résztvevő szaktudósok és maga az al­kalmi „riporter” — nem fel­olvassák, hanem szabadon el­mondják a véleményüket, a nézők nagyobb figyelme mel­lett. AZ ÉREM minden oldala Nem volt hosszú, nem volt részletező, és nem furcsáltuk a télen fölvett havas, zúzma­rái filmrészleteket. Sőt: ha ötlet volt, ha nem — tetszett. S tetszett, ahogy ezt Komlós János műsoraiban, szatíráiban már megszoktuk: az aktuali­tás. Ennél fogva az egész est a bevezetőtől a Noé és az an­gyalig többnyire közéleti töl­tésű volt. A szerző fanyarul gúnyolódó humora leginkább a már népszerű és ismert Hogyan kell felfújni az orosz­lánt című hosszabb szatírában érvényesült. Nem az oroszlán volt félelmetes — bár Igazi volt, nem úgy, mint a múlt­kor egyik tv-játékunkban — hanem az oroszlán „körülmé­nyei”. A témák legtöbbje a zsurnalisztika síkján mozgott, fel-felszikrázó ötleteiben gyak­ran megpillanthattuk fonák­jainkat. Bizonyára sok néző örömére kötötték csokorba a képernyőn Komlós János né­hány írását. <T) ÍTÉLETEK ittas vezetésért A Pécsi Járásbíróság ittas vezetés miatt Polgár Józsefet, az Ércbánya Vállalat vájárját 5 hónapi 20 százalékos fize­téssel járó javító-nevelő mun­kára, Babics Mihályt, a KMP tehergépkocsivezetőjét 800 fo­rint pénzbüntetésre, Gold Im­rét az Ércbánya Vállalat csil­lését 3 hónapi felfüggesztett szabadságvesztésre és 500 fo­rint pénzbüntetésre ítélte. Ezenkívül Szilasi Pált, a Bony­hádi Ruházati Ktsz részleg- vezetőjét 1400, Zádori Pált, a Baranya megyei Fodrászipari Ktsz volt gépkocsivezetőjét 1000, Szabó Attilát, a Pécsi Tejipari Vállalat bólyi sajt­üzemének ellenőrét 1700, Hor­váth István görcsönyi cipész­segédet pedig 1200 forint pénz büntetésre marasztalták el. IC Ö KI A WC A Körtánc — a Kisipari Szövetkezetek Baranya me­gyei Szövetségének a ma­gyarországi nemzetiségek és a világ népeinek barátságát kifejező műsora — szomba­ton este nyolc órakor került a Pécsi Nemzeti Színház szabadtéri színpadára. Több mint két órán keresztül tar­tott ez a produkció, s ez alatt sajnos többször elked­vetlenítette a nézőt és a szakembert egyaránt. Az első kedvetlenséget a nézőtér okozta. A szabad­téri színpad zöldszínű pad­jaira az éppen nem szereplő együttesek tagjai, kísérői, az illetékes szervek kötele­zően vagy illendőségből je­len lévő vezetői, munkatár­sai ültek le, továbbá a nyá­ri szabadegyetem másfélszáz gyanútlan hallgatója — né­metek és lengyelek — vala­mint néhány szakasznyi ka­tona, az üres széksorokat betömő „vatta” szerepében. Néző, olyan aki önszántából, minden más programot fél­retéve kizárólag a folklór kedvéért váltott jegyet, vaj­mi kevés akadt. Persze, megszoktuk már, hogy a népi tánc — üres széksorok előtt járja haláltáncát. A sok példa közül erre a leg­utóbbi tapasztalatot a jóne­vű Budapest Táncegyüttes pécsi sikertelensége nyúj­totta. No de ha már így van, éppen ezért természetesnek hittük, hogy a Körtánc, — mert a nemzetiségek barát­ságát, tehát nemes és fon­tos célt hivatott szimboli­zálni — válogatott műsorral, kiváló vagy legalábbis a megszokott színvonalon moz­gó produkciót nyújtja. Saj­nos, csalódnunk kellett. A műsorösszeállítás ugyan si­keresnek mondható, de az együttesek, és egyáltalán az egész szereplő gárda telje­sítménye eléggé elkedvetle­nített. A táncegyüttesek kö­zül csak a Mecsek és a bu­dapesti Erkel Együttes tud­ta tartani a színvonalat, bár mindkettőtől láttunk már színvonalasabb műsort is. A többiek — beleértve a prózai szereplőket, szavaló- kat. énekeseket is — sajnos az átlag alatti teljesítményt nyújtották. Talán Bordás Klárát, az Erkel Együttes szólistáját kell csak elkü­löníteni a Körtánc műsorá­ból, aki rendkívüli hang­kultúrával adta elő Huzel- la Elek vietnami népdal- feldolgozását. A hazai, tehát baranyai együttesek közül a mecseknádasdi német és a mohácsi délszláv tánccso­port lépett fel. A mecsek- nádasdiak sajnos erőtlenül adták elő Várnai—Simon kedves kompozícióját, a mohácsiak pedig nem saját folklór anyaggal jelentkez­tek, ami érezhetően csök­kentette az együttes szín­vonalát. Végeredményben tehát a Körtáncnak csak a célját illeti dicséret. A műsor fel­dolgozása, csiszoltsága, egy­általán színvonala még sok követelnivalót hagyott hát­ra, márcsak azért is, hogy a befektetett pénz és a szervezők becsületes igyeke­zete ne vesszék kárba. Földessy Dénes Termelőszövetkezetünk nél kapható I. osztályú j-J1 levélmentes ‘ 1 nádpadló horganyzott huzallal, kötéssel 4 cm vastagságban. Ára négyzetméterenként 20 Ft telephelyen átvéve. VAGONTÉTELBEN IS SZÁLLÍTUNK. Fuvarköltséget felszámítjuk. Beérkezési sorrendben elégítjük ki. „Balatongvöngye" Tsz Balatonlelle. lOftllOT, «tKXVUTHO» ágybetét. modern sarai tú- sa (fi db Stfio Ft-tói) RÉSZLETÜK 18! VAJTA kárpitos Pécs, Déryné utca H. mám. Telefon: 36-Tfi. txfcfili&bető aso- ba. bonytoa, íáskamra» udvaros, magasföldszto- tee házrész, magánrendel, kezésü eladó. Érdeklődni J-aous Panmondus u. 4_, udvarban, bajira, délelőtt. Bxéefaenyl tér kóteaobáa, emeleti, parket­tás házrész egyszoba be. költözhető, másik cserével 70 000-éort eladó. „Azon­nal” jeligére Jókat u. hír» «tetőbe. _____________________ O rtűS vftendtelefc eladó, „Kib tónál** Jeligére • Jókai u. hirdetőbe._______ K isipari kanyhabútor, ka­masz rökamié, soíőrtwm- da. cseh fonott gpartko- osd egy gyermek ketrec, rádió, és egy nagyméretű kandalló kifogástalan ál­lapotba© sürgősem eladó Pécs, Gyöngyösi István ml. 3. Gyárvárosi templommá! szemben. Kalmárék. Ér­deklődni du. 3-tóL ________ E ladó egy oldalikocsis IZS motor, Talbuchin út 17 Sípos, egész nap érdek­lődni. Vennék kis családi házat, kis kerttel Pécsett. „Meg­egyezünk 67»» Jeligére a Jókai p. hirdetőbe.______ M odem, szép bútorokért Molnár Űzet legtöbbet. Tegyem egy próbát. McL- nár, Felsővámház 2. Konyhabútor. hálóberem- deaée. kombinál tszekrény, rökamáé, fotelok, sezlom eladók. Molnár, Felsővám­ház 2.____________________ B útorát, ha régi, vagy rozoga, el ne pazarolja, ALPÁR újjáalakítja. Te­kintse meg átalakított bú. toraimat. Alsóbalokány 11. 41.______________________ Megbízásból vásár ölnék! Szeo&kavágót, répavágót, morzsólót, darálót, szívó­nyomó szivattyút, szőlő, prést, szőlődarálót, perme- tezőkannrát légpuskát. Árajánlatot kérek „Ker­tész” jeligére Jókai u. hirdetőbe. gondoz.áaát la­kásomon vállalom, „Or­vos özvegye ” Jeligére Jókai u. hirdetőbe. Jáva ideál bejáratva el­adó. Pécsbányatetep, Ls- temáldósvődgy 33. Kóseréiném Konyhád köz. pontjában lévő utcai, szép egyszoba komfortos laká­som pécsi szoba, kony­háért, megegyezéssel. Oláh., Booyhád, Perczel u. 8. Bfikköedftn. Koffeiné kdt- ezoba családi háza 800 négyszögöl telekkel, az ál­lomás möBetfc eladó. Ér. dekiödtná vasárnap. Kisipari kombinált grata­garnitúra és konyhabútor garnitúra eladó. Megte­kinthető du. 4 órától. Cím:^ Komló, Pécsi út BÉLYEG GTÜJTKMÉNYT, 1958 előttit, tömegbélye­get veszet. Címeket Hu­nyadi út 11. sz. alatti faördeföéísfeavervőbe kéret „Gyűjtő*! Jeligére. Jókarban lévő nagymotort könyvjóváírással átvennénk. Cím: Pécsi Betonárngyár Pécs, Siklósi n. 10. Pincehetyvaa teljes meg­élhetést biztosító 2222 négyszögöl elsőrendű, karbantartott szőlő, min­den felszereléssel, lakható­sággal. motorikus vízellá­tással eladó. Érdeklődni: Pincehely. 5-ös postai í ók. Fonyódon, szoba, konyha, kamra, 300 négyszögöl gyümölcsösben eladó. Ér­deklődni Fonyódon. Jutá­si ékn ál, vagy Keszthely, Honvéd u. 14. sz. Azonnal beköltözhetően el­adó három kisszoba ossz. komfort, ár 110 ezer. Nyíl u. 34. Bontásból aeérmaeé épű­Jeti a kő. vasgerendák el­adók. Bodolyabér. EL kér., 24. az. ___________________ E gy új ablak 200x156 el­adó. Pécsszabolcs, 8 bads ágharc *. 27. Kál­2x1 szobás, kertes CSALÁDI HÁZ AZONNAL BEKÖLTÖZHETŐEN 75 000 Ft-ért ELADÓ. Tolbuhln u. 137 KMnobáa <*»ládl bás, be­költözhetően eladó. Vé_ kény, 29. sz. ______________ A zonnal beköltözhető, két. szobás, utcai házrész el­adó. István u. 2. sz. alatt. Érdeklődni egész nap Ternal.______________ V adonatúj toll, eladó — két nógyszeles donnára való — Athinay u. 30. I. em.___________________ F őbérleti lakást, kds csa­ládi házat bútorral is megvennék. „Fizetés azon­nal” jeligére Hunyadi úti hirdetőbe.__________________ Televízió, rádió, mosógép, porszívó, centrifuga javí­tás. Házhoz megyümfe. Tel.: 43—38._____________________ C saládi ház részben azon­nali bcköltözhetőséggel, sürgősem eladó. Szőlő u. 10;_________________ 6 én fél m. kovácsolt vaskerítés eladó. Engels u. 20. érdeklődni 17 órá­tól. 4 éves vemhes tehén (na­pokban ellik) eladó. Po­gány község, Kossuth u. 35. sz. 407-es Moszkvics eladó. Siklós. GyÜdd u. 6. E! CNerétaióm nagym éretű másfélszobás összkomfor­tos 4- különbejáratú ház­felügyelőd lakásomat fő­bérletire. „Betegség” jel­igére Sallal u. hirdetőbe. Alkalmi munkát váHaJak. (Lehet bármilyen. „AJt- kalmiü’ Jeligére Saljai u. hirdetőbe. Uránvárosi 2 és fél szoba összkomfortos lakásom el­cserélném egy másfél szoba és egy szoba kony hasért, urándolgozóval. „Jól já_ rumík” jeligére Sallal u. hirdetőbe. Beköltözhetően eladó fcéb­szoba hall. összkomfortos ház. kicsi szőlővel Vass, Dömörkapui Turistaház mellett. Délutáné órákban miniden nap. Intarziás, antik sublót el­adó. Megtekinthető du. 5—7-ig, Burányi M. u. 1. 10. ajtó. szombat vasárnap kivételével. KÉSZPÉNZÉRT KE­RESEK KÉTSZOBÁS KIS CSALÁDI HAZAT, ház­részt , vagy öröklakást, azonnal boköltözhetőt. Ér. tesltést 13—59 telefonon kérek, reggel 9 órától es­te fél hatig. Belvárosban 4 szobié csa­ládi ház. 1 szoba kony­ha lakáscserével olcsón eladó. Érdeklődni egész nap helyszínen, Pécs, Márton u. 12. Jő áüapotbam lévő jjíarad­nót bérbevennék. Pécsi dflák. Cím: Kémes, Posta. Garázs Meszesen eladó. Érdeklődni III. kér. F*a­ludi u. 1, MáJUnger. ___ E ladó egy kdu»zárnyfcs előszoba ajtó, hármasabla/k és toétszárnyas ablak. Süt. lógj ü. 105._______________ P atacson egy kis ház, szoba konyha«, eladó. Fő u. 81. sz.__________________ Ujmecsekaíjal hétemeletes­ben első emeleti keleti- északi lakásomat elcserél­ném déli—keletire. „Ma. gasabb szint” Jeligére Sál. lat u. hirdetőbe.__________ P ótérettségire felkészítek. „Gépészmérnök” Jeligére Sallal u. hirdetőbe.________ S iklóson július 27-én reg­gel 6 órakor elvesztettem 55 /’887231 számú menet­levelem. Becsületes meg­találó jutalomban részesül. Értesítést: Vidéki József, Pécs. Garav u. 37. Keresek 5000 Ft-ot egy évre. Kívánságra törlesz­tésben hlzottsertést és bort adok. Ajánlatokat „Fede. zet van” Jeligére Sallal u, hirdetőbe.______________ V ennék beköltözhetően garzon lakást 699” Jeligére Sallal hi de tőbe. Egyedül áfTTó, egy bzwoq , összkomfortos vagy szövet- I keleti lakást keresek I megegyezéssel. „Dolgozó” jeligére Sallal u. hirde- í tőbe. A PÉCSI SÜTŐIPARI VALLALAT Pécs, Zsolnay Vilmos a. SÍ. szám kőnyvjóváír ássál átadná a tulajdonát képező 1 db MF. 7 m-es szállítószalagot, valamint 1 db 1000 literes, fakerekű lajtkocsit Jó állapotban. Eladó 1100 négyszögöl sző. ló, barackos, epres és kert, megosztva is, a i Szentmiklósl hegyvonula­ton, autóbuszhoz 6 perc, rajta pince, a préshás felépítéséhez az anyag helyben. Ugyanitt eladó 12 fm. hosszú lebontható istálló. Érdeklődői hétfő kivételével 16—19 óra kö_ zött, a 100 éves borozóban Kórház téren. ____________ K ülönbejáratú albérleti szoba két szolid diáknak, vagy dolgozónak kiadó. Cím: Doktor S. u. 32. Pécs, Nagysz&Ókó 28. sz. alatti ház 482 négyszögöl szőlővel, barackossal, min., den elfogadható árért el­adó. Érdeklődnd a hely­színen, vagy a 36—84-os telefonon fél 5-lg, Pappné. Olimpiánál 2 és fél szó. bás lakást elcserélném 2 szobásra, gimnázium kör­nyékén. „Megbeszéljük” Jeligére Sallal u. hirdető, be. ___________________ E ladó Jó karban kis Jég­í szekrény, fürdőkályha. i henger, fekete asztali tűzi hey. Ugyanitt vennék hasz­nálható kis gáztűzhelyet (városit) Molnár. Tompa M. u, 35._________________ 1 szoba konyha főbérletet keresek. „16—20 ezer” JeL igére Sallal u. hirdetőbe. Kis szoba komyhás ház 40 ezerért eladó. Októberi beköltözéssel. Bftrátur u. 9. Idős néni gondozását la­kásomon teljes ellátással vállalom. „Megbecsülöm” Jeligére Sallai u. hirde­tőbe.________________________ Pellérdi elágazásnál szőlő­parcellák eladók. Herbert. Érdeklődnd lehet Hőgyee Endre u. 18. alatt to. Elcserélném székesfehérvári 2 szoba összkomfortos szö­vetkezeti IV. emeleti laká­somat hasonló pécsire. „Lehet nem szövetkezeti is” Jeligére Sál lad u. hirdetőbe. Szoba fcanyhás kis házat keresek. Lehet szőlőben is. 20 000 kp. „Villany, víz” jeligéire Sallai u. hirdetőbe. IS ezer forint kölcsön ért decemberben hízottsertést adok. „Ingatlanfedezet van” Jeligére leveleket Sallai u. hirdetőbe kérem. LAKÁSÁBA légfűtő­berendezést készít, javít FRIEDRICH Rákóczi út 37. Telefon: 23-87, Kubikos ároktisztító mun kára segédmunkásokat fel­veszek jó keresettel „Ku­bikos” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Családi ház eladó szoba, előszoba, konyha, azonnal beköltözhetően. „Olcsó” Jeligére Sallal u. hirde­tőbe. Szőlő lakható épülettel el­adó. Víz. villany van. Közópgytikés 49. 10 erős méhcsalád NB 15 keretes á 800,— Ft-ért eladó. Érdeklődni 9—16 óráig 60—50 telefonszá­mon. TÜZIFAFURÉSZELÉS? Tamás! Telefon; 39-91. György u. 6. ____________ O rvosi rendelői bútorok, műszerek eladók Mecsek u. 7. Gázbojler, falikondalló, fürdőkád eladó. Zrínyi u. Ujmecsekalján, modern, távfűtéses különbejáratú szoba fürdőszóbahaszná lat­tal, két évre kiadó, előre­fizetéssel. „Bútorozott” jeligére Sallai u. hirde­tőbe. Ujmeosekaljad távfűtéses bútorozott szoba, fürdőszo- bahaszn álat.tal. két tanti ló­lány részére albérletbe ki­adó. Fizetés egy összegben. „Otthon” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Skoda Octavia Super sze­mélygépkocsi e’.adó. Dr. Juhász. Bonyhád. Kórház. Szőlőprést 2—300 literest vennék. Tamás. Engels u. 15. sz. MOSÓGÉPJAVÍTÓ: Rákó­czi u. 48. Telefon: 26-48. Centrifuga, porszívó, pad­lókefélőgép javítása. Eladó 3 szobás szuterinos kertes családi ház a Já­szai Mari u. 27. sz­álait. Kétszoba összkom­fortos cserelakással beköl­tözhető Érdeklődni: hét­köznap du. 4—6 óráig. Kifogástalan Wartburg de Lux 900-as eladó. Kol- lányl. Szigetvár. Felsza­badulás tér 17. délután 5-től. Elcserélném főbérleti szoba konyh ás lakásomat ha­sonlóra. vagy egyszobásra. „Augusztusi csere” jel­igére Sallai u. hirdetőbe. Kishajmáson 55 hsz. 2 szobás családi ház 700 négyszögöl kerttel beköl­tözhetően eladó, vagy el­cserélhető pécsiért. özv. Horváth Jánosmé. érdek­lődni lehet Pécs. Ságvári Endre u. 37. Elsőrendű választási üsző- borjú eladó. Kaszás Máté. Szilágy. Templom út. Angol pótvizsgára felké­szítés. Kezdők. haladók oktatása kü’önó rákban is. Telefon 26-04 /87. Uj toll eladó. Szabadság u. 44. Kitűnő Állapotban Fiat Topolino eladó Magyar­szék. Kossuth L. u. 18. NB méhcsaládok eladók Bokor u. 6. Szép kombin ál tszekrény el­adó. Dobó István u. 62. fszt. 3. Éi deklödnl csak 5 óra után. Egyetemista házaspár bú­torozott albérletet keres. Igényeink: különbejáratú. ; fürdőszobahasználat. lehe. tőfeg belvárosi. Jelige ..Csendes hely 710” a öal- lai u. hirdetőbe. D fi Az MSZMP Baranya megy« Bizottsága és a Megvet Tanács lapja Fősz-rkesztő: Vasvári Ferenc Szerkesztősig: Pécs Hunyadi ót ti. Telefon: 15-32.15-33 21-50 80-11 Bei politikai rovat: 81-69 Kiadja a Baranya megye! Lapkiadó Vállalat F-lelős kiadó; Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11 Tel : 15-32 15-33 2J-50 SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy M a. Ifi. P* v : Méltes Rezső Terjeszti: a Magyar Posta döfi zethető a posta ni vata lóknál és a k«=*zbesttőknél Előfizetési díj egy hónapra 12 Pl Indexszám: 25 GM P1 (

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom