Dunántúli Napló, 1967. július (24. évfolyam, 153-178. szám)
1967-07-01 / 153. szám
4 napló 1967. JÜLItJS 1. MAI // tillis&l SZÍNHÁZ Szabadtéri Színpad: Rigoletto (este 8 órakor). Tájszínház: Enyhítő körülmény (este 8 órakor). Komló. Tettye: Tettyei szombat esték, ti. Mensáros László előadóestje (8 órakor). Rossz idő esetén a Városi Művelődési Házban. MOZI Park: Vidám hétvége (szv., 5, 7, 9). Jó idő esetén az utolsó előadás a kertben. Petőfi: Kihágás szerelem miatt (szí., fél 5, fél 7, fél 9). Kossuth: Hívjátok Martin felügyelőt (10, fél 3, fél 5). Több- gyermekes agglegény (szv., fél 7, fél 9). Csak 16 éven felülieknek! Híradó Mozi: Magyar híradó. Ociel a Tao folyónál Gusztáv tyúkja. Együtt. Mahdia kincse. Játék és sírás. (Előadások 12 órától 2 óráig folytatólagosan). Gyárváros: Egy magyar nábob — Kárpáthy Zoltán (szv., szi., 2, 6, dupla helyárral). Mecsekalja: Berlinben (7). Vasas: Katonalányok (szv., 7). Csak 16 éven felülieknek! Beremend: Cherbourgi esernyők (szv., szi., 8). Bóly: Ha ezernyi klarinét . . . (szv., 8). Harkány: Sikátor (szv., 7). Csak 16 éven felülieknek! Mágocs: Utószezon (szv., 8). Csak 16 éven felülieknek! Mohács: Folytassa, cowboy! (szv., szi., 6, 8). Jó idő esetén az utolsó előadás a kertben. Siklós: Jó napot, én vagyok! (szv., 8). Sellye: Utazás a hitvesi ágy körül (szv., szi., 8). Szent- lőrinc: Komédia a kilinccsel (8). Szigetvár: Hölgyek és urak (szv., 8), Csak 16 éven felülieknek! P®CSI RÁDIÓ 17.39: Magyar nyelvű műsort Válasz a hallgatóknak. 17,35: Hallgatóink kérésére, — Zenés műsor. Közben: Félévi mérleg a kisipari szövetkezeteknél. 18,10: Olvasó Baranya: A könyvtárhálózat fejlődéséről. 18.20: Honthy Hanna énekel. 18.40: Dél-dunántúli híradó. Műsorismertetés. 19,00: Szerb-horvát nyelvű műsor: Hírek, tudósítások. Népszerű dalok, népszerű énekesek. Irodalmi portrék: Csuka Zoltán. Vidám nóták és anekdóták. 19.30: Német nyelvű műsor: Hírek, tudósítások. Szombat esti muzsika.- 20.00: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ Budapesti 15.43: Műsorismertetés. J5.45: A Tv filmmúzeuma. Víha- !.i£ös alkonyat. Magyarul beszelő '<>Í2ovjet film. 17.15: A Magyar Hirdető műsora. 17.25: Hírek. 17.30: Delta. Tudományos híradó 18.05: Közvetítés a KISZ VE. kongresszusáról, felvételről. 18.45: A Tv jelenti. — Aktuális riportműsor. 19.30: Cicavízió . i. 19.40: Tv-híradó. 20.00: Mi, fiatalok ... A politikai sanzon-pályázat döntőjének köz" vetítése a Vígszínházból. 22.00: Ketten. Tévéfilm. 22.30: Tv-híradó — 2. kiadás. Belgrád: 17.40: Népi muzsika. 17.55: Műsorismertetés. 18.00: Hírek. 18.15: Ifjúsági műsor. 19.15: Szóban, képben, sorozatban. 19.40: Reklámműsor. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 19.59: Pontos időjelzés. 20.00: Képhíradó. 20.30: A nyár dala. 20.33: Reklámműsor. 20.41: Régit is, újat is, szórakoztató zene. Sorozatadás. 21.55: Gedeon a Skotland Yardról. Angol bűnügyi sorozatfilm. 22.45: Képhíradó 2. kiadás. 23.00: Képfelvétel a Jugoszlávia—Románia női kézilabda-mérkőzésrőL Kazimier Pustelak < Egyperces interjú a mantuai herceggel Ritka rekord HÍREK Ma este, a Pécsi siabadtéri Színpadon Verdi: Rigoletto című operája kerül előadásra. A címszerepet Radnai György, Gildát Agay Karola, a mantuai herceget Kazimier Pustelak énekli. A lengyel vendégművész nem első ízben jár hazánkban. Pécsett azonban most mutatkozik be először. — Már jártam Budapesten egyszer — mondta — Offen- bach Hoffmann meséi című operájának címszerepét és a herceget a Rigolettóból énekeltem. Az idén hívtak meg Szegedre is, a Nemzeti Színházba vendégszereplésre, de elfoglaltságom miatt sajnos nem tudok eleget tenni a meghívásnak. Legkedvesebb szerepeim: Faust, a Rigolettó hercege, gróf Almaviva a Sevillai borbélyból, Lenszkij az Anyeginből. De szeretem a modern operákat is. — A repertoárból kiderül, hogy kifejezetten lírai tenor. Az operán kívül mit énekel szívesen? — Legalább huszonöt oratórium tenorszólóját éneklem, nagyon szeretem a Bach oratóriumokat és Händel, Monteverdi, Mozart, Haydn oratóriumait. Énekeltem már Kodály Budavári Te Deum című oratóriumának tenorszólóját is. — Hogyan lett operaénekes? — Nem végeztem Zeneművészeti Főiskolát, Krakkóban jártam agráregyetemre. Énekelni magánúton tanultam, és amikor elvégeztem tanulmányaimat, egyéves olasz ösztöndíjjal a Milánói Scalahoz kerültem. Minden szerepet eredeti nyelven énekelek, és nagyon sok országban jártam vendégszerepelni: Csehszlovákiában. Svédországban, Franciaországban, Romániában, Szovjetunióban, elmondhatom, hogy bajártam Európát. 1961- ben Toulouseban részt vettem egy nemzetközi énekversenyen, ott találkoztam Mar- czis Demeterrel. Szeretettel várjuk a fellépését, további sikereket kívá- nunuk. > Kedd délután két óra tizen$ öt perctől csütörtök este há4 romnegyed hétig nem történt l közlekedési baleset sem Pé< esett, sem a megyében. A ha- [. táridö-pontokban is csak jelentéktelen, személyi sérülés nélküli összekoccanások miatt : hívták ki a baleseti járőrt. ; ötvenkét óra közlekedési baleset nélkül! Komoly eredmény 5 lenne ez még télen Is, amikor ) az utakon hófúvás miatt szü< netel a közlekedés ... Hiszen mégis csak egy 410 ezer lakosú megyéről, ezen belül egy 130 ezer 1 lakosú megyeszékhelyről van szó. De az adat a nyár közeli péről való, a frontátvonulás < időszakából, melynek az em- '■ béri idegrendszerre gyakorolt / káros hatását rég felismerte S az orvostudomány. A kánikula I bágyasztó, figyelmet* energiát, életkedvet csökkentő hatását pedig minden nap mindannyian kénytelenek vagyunk tapasztalni. Vegyük még hoz- S zá^ ehhez a nagymérvű szabad- ságolást, a legális és illegális csúsztatásokat, egyszóval a \ strandok és a Mecsek felé véli zető utak meguövekedett for- . galmát, és azt kell mondanunk, szinten hihetetlen, hogy két naD elmúljon baleset nél- I kül. Ám a tények beszélnek. Azt Igazolják, hogy gépkocsiveze- ( tők és gyalogosok, motorosok i és szekerek, Ittasak és jogosít- ' vánnyal nem rendelkezők bé- : késen éltek egymás és a rend- |, őrség mellett ez alatt az őt- ; ven, sót ötven és fél őrá ) alatt. < Ha nem túl merész a követ- s keztetés, ezzel az is beigazo- í lődott, hogy a balesetek oka | nem a forgalom növekedésé- ■ ben, a kánikulában, a íront- i; átvonulásban, nem is a síkos < útban vagy a ködben rejlik S elsősorban, hanem főleg az I emberek, járművezetők és gyalogosok figyelmetlenségé-' 5 ben. Márpedig, ha ez Így van, \ igazán nem nehéz tanácsot ad- • ni; Figyeljünk oda holnap Is, ) amikor közlekedünk! JÜLIUS Tihamér napja. 1 fl A nap kél: 3.50, nyugszik: ^ 1 19.45 órakor. A hold kél: 0.0# | SZOMBAT nyugszik: 13.38 órakor. | rfiz éve, 1957. július 1-én kezdődött a nemzetközi geo-1 fizikai év, ezideig a legkiterjedtebb, nemzetközi ösz- í szefogással létrehozott tudományos vállalkozás. A geofizika minden ágát érintő világméretű kutatótevékenységre 65 országnak több mint tízezer tudósa fogott a jelenségek egybe- ) hangolt tanulmányozásához. A tizennégy munkacsoport — : Magyarország tízben vett részt — feladatai felölelték a me- • ’ teorológiai, magaslégköri, óceánográfiai, szeizmológiai, föld- i mágnességi, sarki övezeti, gleccsertani, naptevékenységi, nap- f fizikai, geodétikai, a kozmikus sugárzásokra és a földáramok- í ra vonatkozó kutatásokat. A jelenségeket többszáz megfi-; ’ gyelőállomáson regisztrálták és ehhez felhasználták a leg- J korszerűbb eszközöket: radart, rakétákat, magaslégköri szon- ’ dákat, mesterséges bolygókat, 22 kutatóhajót, erre a célra ’ konstruált sarkvidéki és egyéb közlekedőeszközök százait, > repülőgépeket, stb. A nemzetközi geofizikai évhez számos felfedezés fűződik és a vizsgálódások sok tisztázatlan tudományos kérdésre adtak választ. AHélF:t kgPgiában; í Orvosi ügyelet Pécsi Cséti Ottó Technikum A Cséti Ottó Bányaipari Aknászképző Technikum IV/a. osztályában a 22 képesítőző diák közül jelesen érettségizett Cser T. József, Varga Mihály és V a s s József. A jó rendűek száma 4, a közepeseké 13, megfelelt 2 tanuló. Az osztály rendűségi átlaga 3,3. Tizenöten munkába kívánnak állni, négyen a Miskolci Műszaki Egyetemre, ketten a Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi karára jelentkeztek, egy tanuló pedig az Egyesített Tiszti Iskolára. A IV/b. osztályban húsz tanuló állt az érettségi bizottság elé. F e- k e t e Sándor jelesen, 6 tanuló jól, 8 közepesen érettségizett, 3 megfelelt, 2 nem felelt meg. A rendűségi átlag 3,0. A IV/b. tanulói közül 16-an akarnak munkába állni, hárman a Miskolci Műszaki Egyetemre jelentkeztek, egy tanuló pedig a Pécsi Tanárképző Főiskolára. Pécs mj. város biztosított dolgozói (ill. g-eyrmekei) részére gyermekorvosi ügyeletes szolgálat van a Városi Rendelő Intézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M u. 19. sz.y július 1-én (szombaton) este 19 órától, július 3-án (hétfőn) reggel 7 óráig. Ugyancsak a Városi Rendelő Intézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19. sz.) van fogászati ügyeletes orvosi szolgálat július 1-én (szombaton) este 19 órától, július 3-án (hétfőn) reggel 7 óráig. Ezenkívül ügyeletes orvosi szolgálat van kerületenként, július l-én (szombaton) délután 14 órától, július 3-ár. (hétfőn) reggel 7 óráig a következő helyeken: l. kerület részére: Az új meszest körzeti orvosi rendelőben. Tél.: 51-81. Járó betegek részére rendelés de. 9—10 óráig és du 15— 16 óráig. n kerület részére: A Városi Rendelő Intézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19. sz.). Tel.: 30-00. Járó betegek részére rendelés de. 10—11 óráig és du 16—17 óráig. m. kerület részére: A Semmelweis u. 18. sz. körzeti orvosi rendelőben. Tel.: 55-19. Járó beI tegek részére rendelés de. 8—9 I óráig és du. 14—15 óráig. Dolgozókat felvesznek Motorosok figyelmébe! A kötelező gépjárműszavatossági biztosítás második félévi dija július l-én esedékes július 31-ig pótlékmentesen űzethető be. Felvilágosítást, befizetőlapot az Állami Biztosító fiókjai adnak. Az ÉM Építőipar! Szállítási Vállalat pécsi szállítási üzemegysége Pécs, Megyeri út 50. sz., dömper rakodógép vezetőt, rakodómunkásokat, gépkocsiszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat felvesz. 57686 •k Pellérdl Uj Barázda Mtsz bádogost, lemezlakatost, valamint rakodómunkásokat felvesz. Jelentkezés: pellérdi mtsz gépműhelynél. 58125 * Az ÉM Betonéiemgyártó Vállalat Pécsi Betonárugyára egy raktári anyagkiadót, valamint egy férfi raktári segédmunkást alkalmaz. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. 58150 •k Segédmunkásokat gépkocsira és bálázási munkához felvesz a MÉH Vállalat telepe, Gomba u. 4. Hőerőmű mellett. 58034 vV Kőműveseket telepített pécsi munkahelyre keresünk. Ebédet biztosítunk. Pécsi Építő Ktsz, Sallai u. 11. 58229 •k Asztalosokat pécsi munkahelyre keres a Pécsi Járási Építő Ktsz, Sallai u. 11. 58228 •k Asztalos szakmunkást fatömegcikk gyártásához, állandó munkára felveszünk. Jelentkezés: MÉK faipari üzeme, Pécs, Megyeri út 92. sz. Üzemvezetőnél. 58226 k Szakmunkások! Ácsokat, kőműveseket, építőipari gépkezelőt és bádogost azonnali belépéssel felveszünk. Bádogosnál saját szerszámmal rendelkezők előnyben. Siklósi Járási Tanács VB. építési részlege, Sellye. 2807 | Egy asztalos szakmunkást irá- i nyitó munkakörbe keresünk. „Megfelelő” jeligére Sallai u. hirdetőbe. 58231 k Cserkút! Gépjavító Állomás traktorvezetőket felvesz. Jelentkezés: Cserkúton. 58225 k Beruházási képesítéssel rendelkező előadót keresünk „Mecsek” jeligére Hunyadi úti hirdetőbe. 474 k Gépészmérnököt vagy gyakorlattal rendelkező technikust, gépészeti vezetői munkakörbe alkalmazunk. Beruházási gyakorlattal rendelkezők előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Lakást biztosítani nem tudunk. Jelentkezés, eddigi működési terület és fizetési igény megjelöléssel, írásban Dél-dunántúli Vegyianyag és Kiszerelő Ktsz, Sellye. 475 I * Géplakatosokat és férfi segédmunkásokat felvesz a Pécsi Bőrgyár rostmű üzeme. 58063 ! k A szigetvári Zrínyi Mg. Termelőszövetkezet felvételre keres szarvasmarha- és sertésgondozókat, valamint traktorosokat. Jelentkezés a központi irodában. Fizetés megegyezés szerint. 472 * Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, Pécs, Tímár u. 23. szám, kőműves szakmunkást és segédmunkást, valamint nyári szünidőben kőművesek mellé diákot felvesz. 2887 k Férfi és női segédmunkásokat azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: Pécsi Fatömegcikk Ktsz, Pécs, Irányi D. tér 1. 58230 Anyakönyvi hírek Születtek Pozsár Beatrix, Nink József, Gazdag Attila, Horváth Tünde, Antalovics Éva, Kiss Zsuzsanna, Sós Éva. Hauck Anikó, Jandó Tünde, Nagy Magdolna, Haász József, Nyíri István, Árvái Alajos, Szűcs Norbert, Gróf Zoltán, Helmrich Zoltán, Tóth András, Harka Sándor, Szilágyi Sándor, Horváth Csaba, Dobos Gábor, Varga Zoltán. Magyar Hajnalka, Jankovios Andrea, Kunsat Judit, Hárfás Csaba, Deák István, Kocsis Szilárd, Mátics Attila, Herr Zoltán, Takács Tímea, Szűcs Ferenc, Deáki Péter, Gyurókovics Éva, Zabundia László, Pissinger Irén, Filipsz József. Rauch Zoltán, Kaszás Ildikó, Sződy Judit, S chili inger Péter, Szabó Olga. Házasságot kötöttek G-ersy Péter és Svhwerer Erzsébet, dr. Pintér István és Éber Emere, Szél József és Szíjártó Emma, Balog József és Balogh Júlianna, Katona László és Hegyi Erzsébet, Pata esi József és Hailin- ger Éva, Faragó Gábor és Nagy Katalin, Marton Huba és Löwa Barbara Kovács Ferenc és Wág- ner Mária, Szegődd Gábor és Szenkovszky Adrienné. Meghaltak Marcaali Vtktomé ez. Rosen- spitz Erzsébet. Zsifkó Mihály, Kovács Imréité sz Kántor Olga, dr. Miskolczy Vilmos, Babicz János, Rozs Eleonóra, Makarész Anna, Antal György, Regény! Béláné sz. Hann Magdolna, Mudny József, Tölgyesi László, Schürer Jánosné sz. Krenn Hona, Katinya Józsefné sz. Tóth Júlianna, Eisz- ler Ferenc, Molnár György, Krei- czer Sándor. Salamon Béla, Takács Tímeái Püspök István, Pap Jánosné sz. Kozma Teréz, Sütő Jánoc, Loson czi Gyöngyné sz. Friedl Hona, Tóth János, Femen- gel Ferenc, Kovács lm r éné sz. Fratamoló Júlia, dr. Nagy Elein, érné sz. Wapper Margit, ELuv József. — Művészeti szakkörök ki: állítása. Július 2-án, vasárnap ; délelőtt 10 órakor a Fegyve- ; rés Erők Klubjának emeleti presszó helyiségében kiállítást rendeznek a FÉK művészeti I szakkörök. Megnyitót mond: Antal Gyula, a Megyei Tanács népművészeti csoportvezetője. A kiállításon szerepelt legjobb szakköri tárgyakat a ! FÉK díjazza és tovább küldi a néphadsereg központi kiál- ; lítására. A kiállítás július 2— 9-ig naponta délután 1-től 6 I óráig tart nyitva. — A Flamingó zenekar közi reműködésével nagyszabású táncestet rendeznek július 2- án este a Meszesi Művelődési Házban. — A Komlói Víz- és Csatornamű Vállalat értesíti kedves vendégelt, hogy 1967. július 2-től Si- konda stranfürdőt szombat és vasárnapi napokon 20 óráig, a hét többi napján 19 óráig tartja nyitva. <x) — A gyárvárosi Nőtanács kézimunka szakkörének kiállítása július 2-án este nyílik a Remény utcai művelődési otthonban. A kiállítást vasárnap és hétfőn lehet megtekinteni. Orvos-automata Legújabb jelentések, szerint New Yorkban is üzembe helyeztek egy orvosi robotgépet. Számos mérőeszközzel és elektronikus aggyal felszerelt vizsgálóasztalról van szó, amely 20 másodpercen belül lehetővé teszi a beteg alci- pos vizsgálatát. Hasonló vizsgálathoz az orvosnak több mint félórái munkálatra van szüksége. — l’J20 négyzetméter aszfaltjárda épül Felsőszentmár- tonban. A járdára fordított KÖFA-költség: 194 ezer forint, a lakosság társadalmi munkája 28 635 forintra rúg. — üj tánciskola kezdődik július 4-én, kedden este 7 órakor a Vasutas Kultúrotthonban (Várad! Antal u. 7/2.). Tanít: Balog. (x) Időjár ás jelen tés Várható időjárás szombat estig: kevés íelhő, száraz, napos, meleg [ idő. Éjjel gyenge légáramlás, napkózen kissé megélénkülő, változó Irányú szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 16—a, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 28—32 tok között. Halálozás Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy ERDEI LAJOSNÉ Spengler Paulina 40 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 3-án, hétfőn fél 2 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló férje, fia, édesanyja és a rokonság. Megrendült szívvel, mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen drága férjem, szeretett jó édesapánk, nagyapánk, dédnagyapánk, apósunk, rokonunk, IDŐS MOLNÁR GYÖRGY, a Széntröszt újhegyi üzemének nyugdíjas villanyszerelője, éleiének 74. évében elhunyt. Temetése július 3-án, hétfőn 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család és a rokonság. Szeretett feleségem, REGÉ- NYI BÉLANÉ Hann Magdolna 55 éves korában elhunyt. Temetése 3-án, hétfőn fél 3 órakor lesz. Regény! Béla. Köszönet Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen jó férjem, apám és nagyapánk, KELEMEN JÓZSEF temetésén részt vettek és koszorúk, virágok küldésével együttérzésüket nyilvánították. Kelemen család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága édesapánk, NAUMOV PÁL temetésén személyes megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik nagyon szeretett édesanyánk, ÖZV. LOSONCZI GYÖRGYNÉ temetésén megjelentek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével együttérzésüket nyilvánították. Külön köszönetét mondunk a Városi Rendelő- intézet vezetőségének és dolgozóinak. A gyászoló család. — Ligeti Lajos Kossuth-dí-’ jas akadémikust a Magyart Tudományos Akadémia alel-J nőkét az Angol Királyi Ke-I leti Társaság tiszteleti tagjáj vá választotta. 9 — A eszéki állatkert iga*] gatója Pécsett. CsütörtökőH Pécsre érkezett az eszéki állatkert igazgatója. Itt-tartóz- kodása alatt megtekintette a Mecseki Állatkertet és a két város közötti állatcseréró! folytatott tárgyalást a Mecseki Kultúrpark vezetőivel. 1 — A Bányászati Aknámé* lyítő Tröszt a belvárdgyuk* termelőszövetkezet megrendtj lésére húsz méter hosszú é9 nyolc méter széles borospincéi épít a szüret megkezdéséig, 1 • I Slam a falon j Meghozták a slamot a hé- a róságra. A rakodók, az ttt-fl cáról, a kis ablakon kérész M tül dobálják be a pincébeM Nagy része oda is jut, deM kerül slam az ablakot ieö-1 rülvevó világos falrészre iz r jócskán. Ezt nyilván nem 1 fogják eltüzelni, mégsem a I takarékosság érdekében I emelünk szót * A bíróság épülete a Széchenyi téren, Pécs központjában van, bűn a télire valóval ennyire elcsúfítani. Javaslatunk: tegyenek oda néhány szál deszkát, megfelelően kivágott kartont, pléh-lemezt, rongyfüggönyt a rokodás idejére, ha pedig ) ez túl bonyolult, hordják le kosárban a slamot • JLi — Pécsi költő eposzkötetei A Móra Ferenc Könyvkiadó 1968 elején jelenteti meg Ga- lambosi László fiatal pécsi, költő: „A kőliliom vára” ci-i mű eposz-kötetét Lektoréiig alatt van, illetve már elfogadták Galambosi László: „Utó-! szó a Mindenséghez” eimű legújabb verseskötetét Is. — Negyven négyzetméternyi alapterülettel bővítette a harkányi üdülőtelep boltját a B. m. Élelmiszerkereskedelmi Vállalat. — „Kígyózó” rnmiszalag. Azj István-aknai újítóműhelyben most készül Gulácsi János újrendszerű szállítószalagjá-. nak prototípusa. Az új gumi-] szalagon tetszés szerinti szögben törések eszközölhetők, így a görbe vágatokon is alkalmazható. — Az állatorvosi ügyeletes szol-I gálatot Pécs város területén Jú-1 nius 1-én 13 órától július 3-ánl reggel 8 óráig dr. Gyenizse IjiJ jós szakállatorvos látja el. I>aká 1 sa: Pécs, József u. 22. Telefon:] 48-99. ! — A Magyar Vásár- és Klállításrendezö Iroda szervezésében az év második felében a magyar külkereskedelem 13 nemzetközi vásáron és nagyszabású nemzetközi szakkiállításon vesz részt hivatalosan, ezenkívül a külkereskedelmi vállalatok számos szakmai ld.j íllításon önállóan jelentkezni/ exportcikkeikkel. f