Dunántúli Napló, 1967. július (24. évfolyam, 153-178. szám)
1967-07-25 / 173. szám
1967. JÜLIUS 25. napló Teííyei szombat esíék:----------a Kassák Lajos Nyolcvan éves korában elhunyt Kassák Lajos, Kos- suth-díjas író, költő. Több lapot szerkesztett, így például a Ma, Munka, Alkotás, Kortárs című lapok, folyóiratok főszerkesztője volt. Első verseskötete Világanyám címmel 1915-ben jelent meg. Azóta napjainkig csaknem hetven könyve látott napvilágot — némelyikük nemcsak magyarul — regények, novellák, versek, képzőművészeti és irodalmi cikkek, tanulmányok. Halála pótolhatatlan veszteség irodalmunknak. Nád áss József — Magyar és finn mérnökök együttműködnek a Lábat- lani Finompapírgyár tervezésében. Az egy milliárd forint költséget igénylő létesítmény építése ütem szerint halad, s megkezdődött a főépület, a 288 méter hosszú, 72 méter széles, kétrészes csarnok alapozása. Ebben kap majd helyet a Finnországból vásárolt négy gépsor. TÁNCDALFESZT1VÁL 67. Kétségkívül a hét nagy tv- eseménye volt az idei fesztivál első elődöntője. Részben, | mert összehasonlításul szolgál i a külföldi táncdalfesztiválok- i kai, részben a tavalyi hazai fesztivállal, a könnyűzenét kedvelő százezrek pedig egyben arra is kíváncsiak, hogy milyen dalok lesznek az ősz slágerei? A fesztivált gondos előkészületek előzték meg. Ennek eredménye például a tavalyinál gördülékenyebb technika, és itt nem csak az egymás után jól gördülő versenydalok rendjéről kell említést tenni, de az ötletes és csaknem százszázalékig pontos zsűri-szavazásról és az eredményhirdetésről is. Lényegesen pontosabb, áttekinthetőbb és kulturáltabb, mint tavaly volt. A zsűri összetétele ugyan csak tükrözi a gondos előkészületet (ítéleteinek értékelése szubjektív dolog, mindenki elintézi magában) hozzáértő és széleskörű az összetétel, réte- geződése maximális: költő (Bede Anna) fiatal színművésznők (Halász Judit, Farkas Gabi) tv-kritikus (Hegedűs Tibor) könnyűzenei szerkesztő (Komjáthy György) stb. A fesztivál lebonyolításában eltérő gyakorlat a tavalyitól az ismétlés lehetősége. Ezt talán meg kellett volna gondolni. Egyetlen komo— Növényevő halak. Hétezer amur és 1400 algaevő fehér húsú halat telepítettek tavasszal a baranyai tsz-ek halastavaiba. Bár az állatok még fiatalok, már most is szemmel látható „munkájuk” eredménye. A beremendi Dózsa és a görcsönyi Űj Március Tsz halastavait már megtisztították a hínár legnagyobb részétőL lyabb fesztiválon sem ismételgetnek. Másrészt irreális helyzetet is idézhet elő. Egy háromszor ismételt szám nagyobb eséllyel várhatja a közönség szavazatait, mint amelyiket csak egyszer énekel teli el. A közönség véleménye pedig az idén döntő. Kissé bonyolultnak látszik az is, ahogyan a néző szombaton meg- ! tudhatja a csütörtöki elődöntő I számainak szerzőit. Tavaly a csütörtöki műsort megismételték vasárnap délelőtt, közölve { egyben a szerzők nevét. Ez jó volt. Most a tv-néző kénytelen — ha kiváncsi — meghallgatni szombaton este a rádióban a Táncoljunk előtt előtti műsort, mert a televízió nem ismétel. Nos, ez elég bonyolult még akkor is, ha a tv-nézőnek van rádiója, mert szombaton is, még javában tartott a Koldusopera fináléja, amikor a kérdéses rádióműsor elkezdődött. S még any nyit: a fesztivál első elődöntőjében a lassúbb számok nagyobb megértésre találtak a zsűri előtt. Ami a színvonalat illeti? Hátra van még 40 dal. MI TÖRTÉNT AZÖTA7 A teljes újságírói munka az, hogy a bírálat, a probléma felfedése után egy idővel az újságíró visszatér, és a közvélemény és a lelkiismeret megbízásából meggyőződik, hogy helyrehozták-e a mulasztásokat? Nyomon követni a problémát, a hibát, a mulasztást a végső megoldásig: ez a maximális újságírói munka. Épp ezért örültünk a televízió Mi történt azóta? című műsorának, mely visszatért a korábbi bírálatokra, közöttük néhány baranyai vonatkozású problémára is. A műsor szinte kísérleti jellegűnek tűnt, tehát folytatásra, kicsiszolásra vár. Két figyelemre méltó tanulságot máris le lehet vonni. Az egyik: kevesebb témát kell bevenni egy műsorba, hogy a szerkesztőnek, a riporternek legyen mű- j sorideje a téma teljes kidolgozásához, legyen ideje az alapos állásfoglalásra. A másik: a vártnál is több volt az ilyenolyan magyarázat, s ezt a riporterek a legtöbbször elfogadták. Vagyis: szigorúbban, mert a magyarázkodás elég gyakori betegség nálunk, ha elnézzük. REGGELI A MARSALLNÁL. A televízió az utóbbi egykét évben igyekezett nézőit az orosz klasszikus irodalom nálunk eddig többé-kevésbé ismeretlen műveivel megismertet | ni. Ezek a művek ilyen szem- | pontból is kuriózumot jelen- j tenek, de legfőképpen ezeknek I a müveknek a kulturált bemutatása, előadása érdemel dicséretet. Ezek közé sorolható a Reggeli a marsallnál is. Turgenyev a lelki mélységek, a jellemek ábrázolásának klasszikusa, fanyar kedvű, szomorkás hangulatú író volt Ezúttal a televíziónk a vígjátékíró Turgenyevet akarta bemutatni egy finom rajzolatú társalgási komédián keresztül. A Kaurova asszony és fivére közötti birtokelosztási ..kísérlet” hol maximumig fokozott harsánysága, hol komikus ravaszsága, szereplőinek esetlensége, szerkezeti összefogottsága, a határozott kezű rendezés, és talán mindenek előtt egy kitűnő színésznő (Mezei Mária) gazdagon árnyalt játéka jó szórakozást nyújtott. Azzal együtt, hogy Turgenyev nem vígjátéki alkat, ezt nem kell különösen bizonygatni, s a Reggeli a marsallnál is figyelmeztetett erre időnként. Ta Ián a tv-játék is emiatt lendült meg kissé körülményesen. (T) —5 ŐST «EL HA ISKOLASZERT ! MÁR MOST VÁSÁROL Egyenes testtartást biztosít a bőr kézi-háti iskolatáska 81 Ft-tól Friss hangulatú, szellemes műsor segítségével vette fel a küzdelmet Mikes Lilla és Vujicsics , Tihamér a harmincfokos, bágyadt nyári estével. A mindenféle szellemi tevékenységet eltompító kánikulában a néző nehezen hiszi el, hogy bármilyen gondolattal — legyen az akár humor is — fel lehet őt frissíteni. Pedig lehet. Elsősorban talán azért, mert szeretünk igazságokra rádöbbenni, s a paródia az a műfaj, mellyel — ha jól művelik — sok mindenre rádöbbenhetünk. S egyáltalán, nemcsak a paródiának, hanem bármilyen komikusnak sokszorosan nagvobb az igénye az igazság iránt, mint a nem komikus műfajoknak. Valószínűleg ezért vagyunk hajlamosak arra, hogy néha könnyebben hiszünk a nevet tető, mint a komoly szónak. Mikes Lilla és Vujicsics Tihamér emellett rendkívüli erejű előadóművészek, ritka bőségű humoros vénával. A kiszemelt művek jellemző stílusjegyeit kitűnően teremtik újjá, szellemesen nagyítják fel. A műsor kivá— Bánfíy György, a Pécsi Nemzeti Színház tagja sikeresen szerenelt Esztergomban Balassi Bálint „Szép magyar komédia” című játékában. — Szénsavval dúsított, palackozott harkányi ásványvizet árusítanak Harkány strandján a Szikvíz és Szeszipari Vállalat nemrég felállított szép pavilonjában. De kapható itt a közkedvelt, enyhén alkoholos Mecseki Vadóc is, amelyet a vállalat siklósi üzemében állítanak elő. Kassák Lajosról Szurtos kovács, leengedi a kalapácsot, inás kezével egykedvűen int, Jól van emberek, aki elmegy, az elmegy, sírjára ültessetek kankalint. Szagos szegfűk, rózsák, árvácskák, tulipántok, vigasztalják mély nyirkos magányát, megköszönni életét úgyse tudjátok, temérdek kincsét, pazar ajándokát. 1967. július 23. Mikes Lilla ú Vujicsics Tihamér paródiaestje lasztott paródiaszerzői pedig hálás irodalmi nyersanyagot szolgáltattak, különösen a mai — s kortársukat, környezetüket bíráló — szerzők, így Feleki László, Komlós János vagy a Shakespeare-fordítások ^remek paródiájának szerzője: Kálnoky László. Mikes Lilla széles skálán mozgó, remek komika. Pillanatokon belül képes átváltani a legellentétesebb lelki állásokba, ugyanakkor rendkívüli energiával félórákig színen maradni, de úgy, hogy a közönség nevetőizmait pillanatra sem hagyja békén. Különösen az idegenforgalomért önmagát is eladó új magyar tulajdonság paródiájával aratott sikert. Vujicsics Tihamér, amint a zongorához ül, ellenállhatatlan. Korlátlan mókázó kedve, zenei alkotásra azonnal kész tehetsége, könnyed játéka szinte utolérhetetlen. A hanyagságig magabiztos előadó, aki az igazi művész hitével bízza magát a rögtönzésekre, de az adott pillanatban mindig pontos lesz. Ady írja a francia paródiáról, hogy az „élelmesen csatangol az író és a publikum között”. Mikes Lilla és Vujicsics Tihamér nemcsak „élelmes”, hanem kíméletlenül bátor is ebben a csatangolásban. S ez egyik legnaevobb erénye az igazi paródiának. F. D. — Vasárnap megnyitotta kapuit a csillebérci nemzetközi úttörőtábor, tizennégy ország úttörőszervezeteinek csaknem 130 tagja tölt majd itt el egy hónapot a „Vörös zászló hőseinek útján” mozgalomban kitűnt 1200 magyar pajtással. — A hétvégi rendőrcz-* krónika 178 közlekedési balesetről ad hírt. Ezek közül három halálos kimenetelű volt, három életveszélyes és 48 súlyos. rOTIliOT, tpedmcta Ágybetét, modern garnitúra (5 db 3850 Ft-tól) RÉSZLETRE IS! VAJTA kárpitos Pécs, Déryné utca 1JL, apun. Telefon: 36-75. Szanálás alá ▼ont háztulajdonosok figyelem! Belvárosban« Klimó n. 16. számú ház mely áll 4 szoba összkomfortból + udvar, mély pince, jelenleg lakott, minden elfogadható árért eladó. Lakáscsere is lehetséges. Igényesek előnyben. Csak levélre válaszolok, .befektetésre is alkalmas” jeligére Sallai éti hirdetőbe. A 21-ea AKÖT «iáfoki főnöksége felvesz dömper- vezetőket, dózervezetőket, szerelőket gépipari technikusokat, forgalmi tiszta iskolát vagy autóközlekedési technikumot végzett kiremdeltségvezctőtoet dunán túli munkahelyeire. Fizetés megállapodás seertafc. Napi átalányt is fizetünk. Jelentkezés a siófoki főnökségen. Széchenyi u. 4. Televízió, rádió, mosógép, eetrifuga. porszívó javítás. Házhoz megyünk. Telefon: 43—38.___________________ Magánrendelkezésü vagy PIK 1-akást, modern berendezéssel is átvennék. ,, Készpénz azonnal” Jeligére, Hunyadi úti hirdetne. ___________________ 1 000 négyszögöl szőlő, teljes felszereléssel pincével, présházzal kb. 20 hl várható terméssel, haláleset miatt eladó vagy bérbe adó. Trón Henrik. Büfckftsd.______________ S írboltban egy-két hely átadó. „Szép helyen” jeL- igére, Sallai u. hirdetőbe. Családi hás beköltözhetően eladó. Pécs, Laskó u. 6. Hagy állom ás környékén. kan! bekttttefcctöan eladó. három kiasBöba összkomfort, ár: 110 ezer. Nyíl n. M._____________ K étesobás, családi hás egyszobás lakáscserével eladó. Pécs, Árvácska u. 11. Termék Pécsett ÚJ, hét- szoba összkomfortos családi házat, készpénz + OTP átvállalással. — ..Azonnal beköltözhető” Jeligére, a komlói Hirdetőbe._________ K ert«« családi ház, kettő- szoba, konyha mellékhelyiségekkel beköltözhetően eladó. Máté János, Moháca, Rókus u. 39.___ T űzi fafű reszelés ? Tamás ! Telefon; 39—01. György utca 4-_________________ Két garázshely eladó. Pécs, Burányi Miklós u. 34. sz. alatt. Tetefom: »8—75. Kaposvári, nagyméretű szoba, konyha éléskamrául KIK lakásomat elcserélném pécsiért „PIK” jeligére, a Hunyadi úti hirdetőbe.___________________ Megvételre keresek 4—8 HP benzin vagy gázolaj- motort. Komor Ernő Peterd.______________________ Nagyon szép leánderek eladók. Gebauer 5. (Visy L, u-ből tqrCJk)._________ Kölyök kutyát vennék, „Kuvasz” jeligére. — Hu. ruyadi úté hirdetőbe,______ K étszobás családi ház, mellékhelyiségekké! beköltözhetően eladó. Szederkény .^ Petőii köz 9. Beköltözhetően eladó egy magasföldszintes új családi ház, garázzsal, 560 négyszögöl gyümölcsössel. Cím: Pécs, Málam, Felső n. 40/1. ____________ V ennék kettő, vagy háromra óba összkomfortos szövetkezeti vagy társas, házat, lehetőleg garázs- zsal, készpénzért. „Magaslati út előnyben” Jeligére. Hunyadi úti hirdetőbb___________________ B a la tonf enyves központj á_ bán. partmenti szobáik, vasárnaptól kiadók, Pécs, Rákóczi út 12/1._________ J ó bizonyítvánnyal, ügyes leányt 14—16 évesig fodrász tanulónak felveszek. — Jelentkezés személyesen augusztus 1-ig. Rábai föd. rász, Kővágósaöllős. Kiilönbejáratú bútorozott szoba, két személy részére kiadó. Lomb u. 4. Harmonika, — Trubadúr gyártmányú, £2 basszus beosztással, — kezdő tanulók előnyben — eladó. 500 Ft. Kannán p. 37. Kérem az idős nóndt, aki vasárnap a 27-as buszvég állom ásnád a pádon talált fekete műbőr táskát hogy jutalom ellenében adja le Rudas László u. 10, szám alatt. Veszek használt nőd és rérfi, íiú, leányka ruhákat, valamint ágyhuzatokat és mtodten fajta cipőket. J osztóé, Kossuth L. utca 30. __________________ B alaton fenyvesen, fenyves- bem 2 villatelek eladó. Érdeklődni; Pécs-Vasa« I. Búzakalász u. 92.________ E ladó, varia, rekanrié, fo_ tel. kisasztal, szekrény, heverő, Munkácsy TV, rádió, székeik, íróasztal, könyvszekrény. Nagy Jenő utca 12. Egy különbé járatú, kis szoba egy dolgozó nőnek kiadó. Mihály u. 15/1. i Szép házhelyek, kerthely okkel Mars úton, Sza- máxfcút felé. Jutányosain kaphatók. Tel.: 12—07. Magánrendelkezésű, háramszobéus, félház eladó. Szoba konyha azonnal beköltözhető, többi cserével. Mártírofc p. 10._______ E lcserélném, házfelügyelői lakásomat, szoba konyha főbérletire, szerény szoba konyhára, ahol gáz-víz bernit van. „Jó jövedelem” jeligére, Jókai u. hirdetőbe.______________________ H áromszobás, társasházhoz. társat keresünk. — „OTP jogosultság kötelező” jeligére, Jókai u. hirdetőbe._________________ B eköltözhetően eladó, kétszobás családi ház mellékhelyiségekkel, garázzsal, jó termő fiatal szőlővel. — Nagypostavölgy 54. Üjvári. 1 db 23 és 2 db 15 elemes lemezradiátor és egy férfi kerékpár eladó. Megtekinthető Szondi György útca_3. (Budai vámm ál) Házfelügyelői lakásomat elcserélném főbérletire. — „Ráfizetéssel” jeligére, a Jókai u. hirdetőbe. Különálló bútorozott szóba kiét férfi részére elsejétől kiadó. Diákok előnyben. Kapáco tt. 31. nyódtói lefelé vízhez közeli házat, nyaralót meg. vételire. KP + részletre. — Ugyanott telket is „1967” Jeligére, Jókai u. hirdeEgy darab nagy hozamú FIATAL, VEMHES TEHÉN eladó. Érdeklődni a pécsi UJ ÉLET TSZ málomi üzemegységében az üzemegység vezetőnél lehet reggel 6-tól este 6-ig CM-es Trabant 601. készpénzért eladó. „Kifogástalan” Jeligére, Jókai u. hirdetőbe. Bakid rendszerű 6/186 kötőgép és két sálszövő ráma eladó. Toldi u. 1. I. 3. esti órákban. Csikóbőrös kulaccsal, &Ján_ kozza meg külföldi rokonait és barátait. Díszített női és férfi övék, állandóan kaphatók. Szíjgyártó, Rákóczi út 73/a._________ K onyhaberendezés, sezlan, h élőszóba, kombi n áltszokróny, rekamié, fotelok, heverő eladó. Molnár, Felső. vámház u, 2.____________ V ennék falusi házat, jó közlekedési lehetőséggel. — Havi 1000 Ft részletre. „Sürgősen 914” jeligére, Sallai u. hirdetőbe.___ E lcserélném, belvárosi két szoba összkomfortos lakásomat 1 1/2 szoba távfűtéses lakásra. Eladnám Bálics úton lévő adómentes 400 négyszögöl szőlőmet építési engedéllyel. Eladnám harkányi 3 szobás nyaralómat. „Kossuth mozi” jeligére, Sallai u. hirdetőbe. Eladó szőlő, lakható épülettel. Középdeindol Hegyhát 29. Részfizetés lehetséges. Érdeklődni; hétköznap délig, vasárnap egész Székely, Rákócai út TI. Istálló kiadó. Stedmnetz tér 6. Jónásét. ___ Abl akok tokkal, 1 és 2 szánnyamk eladók. Ko. v ács telep, Hóvirág u. 21. Különbejáratá albérleti üres lakás szoba, konyha, kamra gyermektelen házaspárnak augusztus 1-re kiadó. Fürj u. 23. S*őlő, 400 n-ÖL, Matoár- domb legszebb részén, 30_ as autóbusz végállomástól pár percnyire eladó. Kétszobás — rém komfortos — lakást beszámítok. Érdeklődni Batsányi u. 16. emelet.__________________ C sökkentett munkaképességgel állást keresek. Né- methné, Könyök u. 14. Vasas II. Remcze József u. 25. sz. ház két szoba, konyha, fürdőszoba, kamra eladó. Azonnal beköltözhet^___________________ 500-as Fiat Topolinó él. adó. Pécs, Vajda J. u. 15. öregmeszes mögött. _______ F ekete-sárga-piros metlaki lapok, fehér csempe, kőpor, oltott mész új szegesdrót eladó. Makai utca 1 /a. (Zsolt u. végén) Hempsyre. fajtiszta csibék, levágásra és továbbnevelésre kaphatók. Pellérdi u. 26. sz. (Fűszerbolt mellett) Üjmecsekaljai má-sf éltszobás távfűtéses szövetkezeti lakásomat el cser élném ha. sonló kétszobásra. „Augusztus 9295” jeligére, — Sallai u. hirdetőbe._____ B eköltözhetően eladó I. kerületben kertes új családi ház 2 szoba hallos, összkomfortos. — „Sürgős” jeligére, Sallai utcai hirdetőbe. Kaposvári kétszobás, kertes családi házamat elcserélném pécsi hasonlóra. Szövetkezeti lakást átveszek. Szekeres, Rét u. 9. Telefon: 12-50.___________ P elérdi elágazásnál szőlőparcellák eladók. Herbert. Üdülő »álló ködeiében és Sikondán villatelok eladó. „Alkalmi” jeligére, Sallai utcai hirdetőbe, vagy 7—9, 13—18-ig 32—08 telefonszámon. ______ Bútorozott szoba igényesnek kiadó. „Széchenyi térinél” jeligére, Sallai utcai hirdetőbe, vagy 7—9, 13— 18-ig 32—08 telefonon.___ M osógépjavító: Rákóczi u. 48. Telefon: 26—48. Centrifuga, porszívó, padlókefétógép javítása.___________ E lcserélném, szép nagyszoba konyha éléskamráé főbérleti PIK lakásomat másfóLszoba. vagy kétszóba összkomfortra, magas értékkülönbözetet térítek. — Lehet Üjmecsekaljaí is. „Bérház előnyben” jeligére, Sallai utcai hirdetőbe. Szőlő megmunkálást kapálást stb. vállalnék. „Szaktudás” jeligére, Sallai u. hirdetőbe.________ ________ E ladó 930 n-ől gyümölcsös Borbálán, megosztva is, 30 Ft n-öle, főbérleti lakást, továbbá építőanyagot beszámítok. Érdeklődni; Bem u. 3. cipészboltbán lehet. _______________ A zonnal beköltözhető 3 szoba összkomfortos kertes családi házat vennék a szigeti i'xt környékén. — „Készpénz + OTP” jeligére, Sallai utcai hirdetőbe. * V Badacsony vidéki 15 hektó minőségi bor eladó. Szállítási engedély van. „Ott átvehető” jeligére ajánla- tot Sallai úti hirdetőbe._ V á s á r ölnék m ásf él vagy kétszobás összkomfortos házat, vagy öröklakást, azonnal beköltözhetőt kp- vel fizetek. Címet a Sallai utcai hirdetőbe kérem leadni, „Családi ház” jeligére. ________________ Á tvennék kétszóba összkomfortos szövetkezeti v. főbérleti lakást, októberi beköl tűzéssel. „50 000 kp ’ * jeligére, Sallai utcai hirdetőbe._______________. Keresek 2000 Ft-ot 3 hónapra „Sürgős 98” Jeligére, Sallai utcai hirdetőbe. Eladó öregmeraesi kettő- szoba komfortos kertes ház, beköltözhetően. Bocs- kay u. 37. _____ E gy szoba komfortos utcai öröklakást cserélek kétszo- ba összkomfortosra. Kü_ lönbözetet térítek. „Bartók B. u.” jeligére, Sal- lal utcai hirdetőbe. Keresek egy egyszemélyes különbé járatú csendes albérletet szept. 1-re. Ajánlatokat „medikus” jeligé- re, Sallai utcai hirdetőbe. Kb. 450 n-öl szőlő olcsón eladó. Kismély völgy 31. sz. alatt. Érdeklődni: helyszínen vagy Újmeosekalja 39_ es Dandár u. 8/d. I. 4. Szoba, konyha, éléskamrás lak ásómat elcserélném két- szoba konyhásra. „Ráfizetés” jeligére, Sallai utcai hirdetőbe____________i Ü res szoba konyhát keres fiatal házaspár. Ajánlatokat: Faragó Mihály, Haj. nóczi u. 33. I, 2. ________ N agyon szép rózsaszín konyhabútor áron alul eladó. Érdeklődni este 6 után, Korvin Ottó utca 14, I. 2._________________ G imnazista fiú keres albérleti szobát, rendes családnál, ahol tanulmányaiban is segítenének. „Fagot tón játszom” jeligére Sallai u hirdetőbe. Fényképész iparhoz társat keresek, helyiséggel rendelkező előnyben. Választ; „Társ” jeligére, Sallai u. hirdetőbe.________________ M ásfél, vagy kettőszoba összkomfortos főtoérleti lakást keresek sürgősen. — „Megegyezéssel. Uránvá- rosfcan.” jeligére, Sallai u. hirdetőbe._________________ Id ősebb nénit keresek háztartásomba. nyugdíjas ápolónő előnyben. „Tisztaság” jeligére, Sallai utcai hir. detőbe.__________________ Alighasznált nagyméretű balos fehér zománcozott asztali tűzhely és egy jó állapotban lévő csehszlovák sportkocsi eladó. Pécs, Meszes, Dobó I. u. 76. II. em. 10. Angol pótvizsgára felkészítés 33—42 telefonon késő délutáni órákban előjegyezhető.__ T rabant Combi eladó, nagyobb kocsiért megegyezéssel cserélhető. Kóczián S. 3. Műszerész műhely. | Félkész ház egyemeletes | 2x3 szoba komfort eladó, esetleg külön az alsó külön a felső rész „Kp + OTP is lehetséges” jeligére, a Sallai utcai hirdetőbe.___________________ N yugdíjasok figyelem! Felvennék négy jómegjelemé- sti jó beszélőké pességti fiatalabb nyugdíjast üzletszerzői munkára. „1000— 1500-ig” jeligére, Sallai utcai hirdetőbe.__________ W artburgot vennék 3 000 km-ig. Komló 17—89 telefonom__________________ F iatal értelmiségi házaspár kisgyermekkel albérleti szobát keres fürdőszobahasználattal, lehetőleg a belvárosban. „Jól fizető” jeligére, Sallai u. hirdetőbe. ________________ K is családi ház beköltözhetően 22 ezerért eladó. Kökény. Kossuth Lajos u. 57 szám._________________ B eköltözhetően eladó két- szoba hall, összkomfortos ház. kis szőlővel. Vass, Dönt őr kapui turistaház mellett. Délutáni órákban mindem nap.______________ M otorosok! Egy szürke da- nuvla eladó. Érdeklődni: Semmelweis u. 13. Majzikéknál.___________________ 5 00-as Stájer Fiat kocsi sürgősen eladó. Részletre is. új állapotban lévő motorkerékpárt beszámítok. — Pécs. I. Kér. Korvin Ottó utca 5. fsz. 2. ajtó.___ Eg y vagy másfélszoba összkomfortos főbérletet, vagy szövetkezeti lakást keresek 30 ezerig, augusztus 1-re. ..Készpénzzel fizetek” jeligére, Sallai ut. cai hirdetőbe.___________ Tanulókat kárpitos szakmára felveszek. — Franyó János kárpitos mester, Pécs. Zsolnay V. u. 1. Fiat 500-as 1962-es kifogástalan öltadó. Komló. Gorkij u. 21, délután 5 órától. 6 éves szakmai gyakorlattal hűtőgépjavító szakmunkás elhelyezkedne vidéken. Lakás szükséges. ..Tsz előnybe:)” jeligére. Sallai utcai hirdetőbe. ___ C salád! b.áz kettőszoba konyha + mellékhelyiségekkel, bővítési és garázs- épitésd lehetőséggel eladó. EngeLs utca 30. 17—19 óráig. Különbejára'ú. albérleti szoba, konyha kiadó. Szabó István u. 42. 31-es busz._Bánomi úti megálló. Egy vagy két szoba főbérletet vennénk „Lehet magánrendelkezésű is” jel, igére. Sallai u. hirdetőbe. Villanysütő és tűzhely el. adó. III. Szántó K. utca 6/a. fszt. 2._____________ É pítkezők: nagyobb összegű kölcsönt adnék, aki két szoba összkomfortos lakást tudna ideiglenesen biztosítani. „Mindketten jól Járunk” jeligére, Sallai utcai hirdetőbe. Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapla. Főszerkesztő: Vasvárt Ferenc Szerkeeztőség; Pécs Hunyadi út 11. Telefon: 15-32. 15-33 21-50.60-11 Belpolitikai rovat: 31-60 FCiadta a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó; Braun Károly FCla dó hivatal: Pécs Hunyadi út 11 Tel : 15-32. 15-33. 21-50 SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy M a. 10. F v.: Melles Rezső Terjeszti: a Masvar Posta Előfizethető a posta hivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési Ő11 egy hónapra 12 Ft Indexszám: 25 004 4 A KÉPERNYŐ ELŐTT
