Dunántúli Napló, 1967. július (24. évfolyam, 153-178. szám)
1967-07-21 / 170. szám
6 napló 1981. .WLWS 21. VÁLASZODNAK AZ 1IXET£KESEK: [„Kereskedelem óh!“ Hivatkozva a Dunántúli Napló július 9-én megjelent számában „Kereskedelem oh!” című cikkre közöljük az alábbiakat. Kifokásolták, hogy nem kellő gondossággal intézték el a ping-pong asztal vásárlásával kapcsolatos bonyolítást. Tájékoztatásul közöljük, hogy ezek a ping-pongasztalok a Magyar Testnevelési Sport- szövetség deviza-keret terhére kerülnek behozatalra, nyugati relációból és azt beérkezés után a Magyar Asztalitenisz Szövetség minőségileg megivszgálja, majd kiutalja az egyes sportegyesületeknek. A kiutalásról az érintett egyesületeket azonnal értesíti, annak ellenére, hogy a minőségi átvétellel egyidőben a fogyasztói ár még nincs rendezve. Ez esetben is ez történt, így fordult elő, hogy a pesti tartózkodásnál azonnal nem volt mód az asztalok megvásárlására. A 82-es sz. sportboltunk nagyon hosszú évek óta áll üzleti összeköttetésben az Ércbányász SC-vel, 1967. május 18-án a 7027 forint fogyasztói áron leszámlázta az egyesület részére a két kiutalt pingpongasztalt. Boltunknak június 6-án jutott tudomására a megváltozott fogyasztói ár, erről még aznap ajánlott levélben értesítette az egyesületet és a differencia június 27-én került elszámolásra. A fentiekből világosan látható, hogy boltunk a legudvariasabban kívánta elintézni az egyesület kérését és annak ellenére, hogy a fogyasztói ár még nem volt tisztázva, az áruk átvétele ellen kifogást nem emelt. Nyilván félreértésből származott a levél utolsó mondata, amely szerint a központi raktár vezetője nem volt hajlandó sem a csekket, sem a készpénzt elfogadni, ugyanis az újságcikkben említett raktár, nem a mi hatáskörünkbe tartozik, az a Sport-, Hangszer- és Játékáru Nagykereskedelmi Vállalat tornaszer raktára, így nincs a jogában sem csekket, sem készpénzt elfogadni. HIRSCHLER ENDRE igazgatóhelyettes, Főv. Bútor, Hangszer, Sportszer Kiskeresk. V. Szombaton, vasárnap Debrecenben magyar—lengyel atlétikai utánpótlás nemzetek közötti viadalt rendeznek. A magyar utánpótlás válogatott csapatban szerepel a háromezer méteres síkfutásban Varga Nándor (Dózsa) és a rúdugrásban Kulisch, a PEAC atlétája. A sportolók is készülődnek az egyetem 600 éves jubileumára I A magyar felsőoktatás 600 éves | jubileumi ünnepségeire alakúit sport ! albizottság Rózsahegyi Mátyás, az MTS Pécs városi Tanácsa elnöke vezetésével ülést tartott. Részletesen megvitatták az ünnepségek kibővített sportprogramját. Rózsahegyi Mátyás bejelentette, az MLSZ elnöksége értesítést küldött, mely szerint a magyar olimpiai labdarúgó válogatott csapatot küldi le Pécsre. A mexikói olimpiai játékokra készülődő legjobb magyar labdarúgók a magyar főiskolás válogatottal mérik össze erejüket. A Magyar Asztali- tenisz Szövetség és a Magyar Vívószövetség vezetői közölték, hogy a legjobb magyar párbajtőrvívókat és a legjobb magyar asztaliteniszezőket küldi le a PEAC I. osztályú országos párbajtőr- és asztalitenisz-versenyére. A kosárlabda és röplabda torna budapesti meghívott résztvevői a MAFC és a BEAC csapatai is örömmel vállalták a mérkőzéseken való részvételt. A sport albizottság díszes műsorfüzetet ad ki, melyben az érdeklődők tájékoztatást nyernek a jubileumi ünnepségek gazdag sportprogramjáról. Megtörténtek az előkészületek a sportkiállítás és az orsz. főiskolai sporttanáos- kozás szervezésére is. A napokban ül össze az a bizottság, mely a volt PEAC-sportolók baráti találkozóját készíti elő, melyet ugyancsak a jubileumi ünnepségek során rendeznek. Ü,szóiskolások között ínwere—onnan öregek és fiatalok lepték el a strandokat, felüdülést várva a hűs haboktól. A strand azonban más élvezetet is nyújt, a sport élvezetét. A tanév befejezése után minden évben nagy létszámban jelentkeznek a kisfiúk és kislányok, akik barátságot szeretnének kötni a vízzel. A Balokányben heti 5 alkalommal jönnek össze az úszni tanulók. A medence egyik oldalán a Gyöngyösi-házaspár irányításával a Dózsa utánpótlását találjuk, mig a másik oldalon az Ércbányász égisze alatt Vécsey Éva és Tóth Lajos foglalkozik a fiatalokkal. Rövid gimnasztika után mindkét oldalon máris vízben vannak a gyerekek és kezdődik az oktatás „izgalmasabb” része. A tel- 1jesen kezdők egyelőre még a vízzel barátkoznak és rávezető gyakorlatokat tanulnak, a régebbiek már teljes tempóban teszik meg a kijelölt métereket. — Mariann, jobban nyújtsd ki a kezed! Éva, nem látom, hogy kifújod a víz alatt a levegőt! — figyelmezteti tanítványait Vécsey Éva, és Kovács Mariann, Besse Éva a következő percben már sokkal tökéletesebben hajtja végre a gyakorlatot. Perec Erika, Budavári Judit és a többiek sem akarnak lemaradni, nagy igyekezettel gyakorolják az úszónyilat. Közben Tóth Lajos elmondja, hogy az Ércbányász majdnem minden jelenlegi tagja ilyen úszótanfolyamon sajátította el az úszás tudományát és már a tavalyi résztvevők közül is néhá- nyan részt vettek az idei területi gyerek seregszemle fordulóin. Ha egy tanmedencéje volna a városnak! — sóhajt lemondóan. — Ott megtarthatnánk a kötelező általános iskolai úszóoktatást és nagyban segítenénk az egyesületek úszóutánpótlását. Gyöngyörű környezet, tiszta kék víz várja délelőttönként azokat, akik az egyetemi uszodában tanulnak úszni. Itt Csernus Tamás úszóedző vezetésével gyakorolnak a fiatalok. Néhány szülő is rendszeresen elkíséri ide gyermekét és bíráló szemmel figyelik a kicsik minden mozdulatát. A játék és a tanulás itt teljesen összefonódott, hiszen a vízijáté- kok közben tanulnak a legtöbbet. Répást Emőke, Francsics Péter, Lénárd Éva, Szilvási Csaba a legügyesebbek, de a többiek sem maradnak el tőlük. Itt vannak a tavaly és a két éve végzett gyerekek is, ők már „fölényesen” nézik a „kicsik” bizonytalan mozgását. Csernus Tamás elmondta, hogy jövőre meg szeretnék alakítani a PEAC úszószakosztályát és most a bázis kialakítására törekednek. A Nagy Lajos Gimnázium uszodájában a Sportiskola díjtalan úszóoktatást hirdetett. Csethe István, a gyerekek népszerű Pista bácsija délelőttönként foglalkozik a 6—12 éves fiúkkal, lányokkal. Igyekezetben, akarásban itt sincs | hiány. A Bp. Vasast várják Pécsre a PVSK labdarúgói. Annak idején, amikor a PVSK, mérlegelve a magyar bajnokcsapat igényeit, Köves II. László átigazolásához hozzájárult, a Vasas vezetői ígéretet tettek a vasutasoknak, hogy a nyári szünetig barátságos mérkőzést játszanak Pécsett. Többszöri terminusmódosítás után a fővárosi együttes vezetői legutóbb közölték a PVSK-val, hogy csak a késő őszi hónapokban áll módjukban ígéretüket beváltani. A Pécsi Dózsa első osztályú pisztolycsapata Budapest, III. kerület együttesével a Magyar NépÚszóiskola a Nagy Lajos Gimnázium uszodájában. Csethe Pista bácsi és tanítványai. Megyei labdarugó-bajnokság őszi sorsolása I. forduló, augusztus 20: PVSK n.—Hidas, Boly—Ujmohács, Vé- ménd—Vasas I. Bányász, Bere- mend—Villány, Dinamó—Porcelán- gyár, Ércbányász H.—Szederkény, Pécsvárad—Szikra. II. forduló, augusztus 27: Villány Dinamó, Vasas I. B.—Beremend, Ujmohács—Véménd, Hidas—Bóly, Szederkény—Pécsvárad, Porcelángyár-Ércbányász H., Szikra—PVSK II. III. forduló, szeptember 3: PVSK II.—Bóly, Véménd—Hidas, Beremend—Ujmohács, Dinamó—Vasas I. B., Ércbányász II.—Villány, Pécsvárad—Porcelángyár, Szikra— I Szederkény. köztársasági Kupa m. fordulójában találkozott. A Pécsi Dózsa pisztolyosai jól szerepeltek. Különösen Valek, Horváth, Péter és az ifjúsági Lichner árult el jó formát a pécsi győzelmekkel véget ért találkozón. * A megyei lovasbajnokságról szóló tudósításunkban Dénes Évát írtunk, holott a Mecseki Lovasklub fiatal versenyzője Dénesi Éva. * 5:1 (1:1) arányban végződött hét közben Pécsett a vasutas sportpályán lejátszott Komlói Bányász —PVSK edzőmérkőzés. A találkozót a komlóiak nyerték. A második félidőben kidomborodott a bányászcsapat nagyobb technikai felkészültsége, jobb erőnléte és tetszetős játékkal egymás után lőtte góljait. A komlóiak közül különösen Bodai, Garai és Laza- ridisz árult el biztató formát. A vasutasok közül Pávits és Mohácsi játéka emelkedett ki. IV. forduló, szeptember 10: Ujmohács—Dinamó, Hidas—Beremend, Bóly—Véménd, Porceán- gyár—Szikra, Vilány—Pécsvárad. Vasas I. B.—Ércbányász n., Szederkény—PVSK n. V. forduló, szeptember 17: PVSK n.—Véménd, Beremend—Bóly, Dinamó—Hidas, Ércbányász n.— Ujmohács, Pécsvárad—Vasas I. B., Szikra—Villány, Szederkény—Porcelángyár. VI. forduló, szeptember 24: Bóly —Dinamó, Véménd—Beremend, Villány—Szederkény, Vasas I. B.— Szikra, Ujmohács—Pécsvárad, Hidas—Ércbányász II., Porcelángyár —PVSK H. vn. forduló, október 1: PVSK n.—Beremend, Dinamó—Véménd, Ércbányász n.—Bóly, Pécsvárad— Hidas, Szikra—Ujmohács, Szederkény—Vasas I. B., Porcelángyár— Villány. Vin. forduló, október 8: Beremend—Dinamó, Vasas I. B.—Por- celáng3',ár, Ujmohács—Szederkény, Hidas—Szikra, Bóly—Pécsvárad, Véménd—Ércbányász II., Villány —PVSK H. IX. forduló, október 15: PVSK n.—Dinamó, Ércbányász II.—Beremend, Pécsvárad—Véménd, Szikra—Bóly, Szederkény—Hidas, Porcelángyár—Ujmohács, Villány—Vasas I. B. X. forduló, október 22: Ujmohács—Villány, Hidas—Porcelángyár, Bóly—Szederkény, Véménd— Szikra, Beremend—Pécsvárad, Dinamó-Ércbányász II., Vasas I. B. —pvsk n. XI. forduló, október 29: Pécsvárad—Dinamó, Szikra—Beremend, Szederkény—Véménd, Porcelángyár—Bóly, Villány—Hidas, Vasas I. B.—Ujmohács, Ércbányász n.— pvsk n. XII. forduló, november 5: PVSK n.—Ujmohács, Hidas—Vasas I. B., Bóly—Villány, Véménd—Porcelángyár, Beremend—Szederkény, Dinamó—Szikra, Ércbányász n.— Pécsvárad. XIII. forduló, november 12: Szederkény—Dinamó, Porcelángyár— Beremend, Villány—Véménd, Vasas I. B.—Bóly, Ujmohács—Hidas, Szikra—Ércbányász n., Pécsvárad —pvsk n. A megyei úttörő labdarúgó bajnokság tavaszi végeredménye: 1. PVSK 12 11 1 _ 4 5: 6 23 2. Dózsa I. 12 10 1 1 88: 5 21 3. Ércbányász 12 10 1 1 48:11 21 4. Komló 12 8 2 2 48: 6 18 5. Dózsa n. 12 8 1 3 44:19 17 6. Pécsszabolcs 12 7 — 5 28:24 14 7. Porcelán 12 5 1 6 25:18 11 8. Postás 12 2 4 6 29:23 8 9. Kinizsi 12 3 2 7 24:34 8 10. BTC 12 2 3 7 21:32 7 11. Bányász 12 2 2 8 20:32 6 12. Dinamó 12 1 — 11 2:102 2 13. Sportiskola 12 — — 12 1:112 — FOTELAGI, epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3 9 5 0 Ft-tól) RÉSZLETRE 18! VAJTA kárpitos Pécs. Déryné utca 11. szám Telefon: 36-75. Hidjai lé nagyobb mennyiségben kapható. „Petőfi” mtsz. Zaláta. Telefon: 8. Modern, mély gyermékko. esi. újszerű állapotban eladó. Igló u. 1. II. em. Horváth Endre. Lakható épülettel, építési lehetőséggel szőlő sürgősen eladó. 1000 négyszögöl. Buszmegálló 2 perc. Pécs, I.. Koksz u. 73. Kupék. Felsőfokú gépész szaktechnikus elhelyezkedne gépjavítód gyakorlattal Pécs környékén tsz-be, gépjavítóba. gépesítési vezetőnek. ..Augusztus 5” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 407 -es Moszkvics eladó. Pécs, I. kér., Munkásőr u. 14. 361 négyszögöl szőlő Pel- Üérden eladó. Érdeklődni: Pécs. Szántó Kovács János (Uránváros) u. 4., földszint 1. Villányi. Keveset futott DKW Junior személygépkocsi kifogástalan állapotban eladó. Délután 5 órától, szombaton délután, vasárnap egész nap. Mártírok u. 39. sz. 500-as Trabant Combi jó állapotban eladó. Megtekinthető: Ujmeosekalja, Szamuely Tibor u. 5/B., földszint 3. Félkész állapotban 3 szobás. összkomfortos ház összes anyaggal, nagy telekkel müút mellett azonnal eladó, vagy elcserélhető. Érdeklődni Balázsoknál, Keszü, Petőfi Sándor u. 70. százalék engedménnyel porcelán váza 80 Ft helyett 56 Ft karóra 850 Ft helyett 595 Ft pécsi Állami áruház Gyakorlattal rendelkező bányaipari technikus állásit vállal. „Lehet kőbánya is” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Házrészt. vagy szövetkezeti lakást vennék. ..Azonnal fizetek 12” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Hízónak süldők eladók. I. kér.. Táltos u. 33. Buksi kötőgép eladó. Szőlő u. 4. Polák. Petőfi mozi közelében szoba lakókonyhás, műhely, ház azonnali befeditözhető- séggel eladó. Érdeklődni: Tímár u. 4., emelet. Házhely eladó. Pécs, Má_ lomi főúton. Érdeklődni: Malom, Felső út 47. Vennék, vagy átvennék egyszoba. összkomfortos lakást. Lehet szövetkezeti is. ..Egyedülálló” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ___ E ladó egy .príma állapotban levő VERRA fényképezőgép. nagy tükör, szódásüveg stb. Sallai u. 50. szám._________________ Két szoba, konyha, veranda. fürdőszobás, családi ház. 500 négyszögöl telken., gyümölcsösisel eladó. Hosszúhetóny, Boncze, József u. 18., Zengő Pál. BIKINI fürdőruhát, SZIVACSOS melltartóval LEGCJABB DIVAT SZERINT készít HETÉNYINft, Rákóczi út 55. (Jelmezkölcsönzővel szemben.)_______________ V onnék azonnal beköltözhető. 3 szobás. kertes, összkomfortos családi házat. .Nyugati városrész, 907” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Egy kiskerekű. 250-es Jáwa eladó. Siklós. Felszabadulás u. 14. Volkswagen személy gépfeo. esi eladó, sürgősen. Kevesebb összeggel átvehető. Érdeklődni: Kandó Kálmán u. 22. I. em. 10. A PÉCSI Beton áru gyár lljmecsokalján különbejá- retú albérleti szobát — fürdöszobahasználattal —— keres fiatal, gyermektelen mérnök házaspár részére. Értesítést kérünk a E yar személyzeti vezetőjéb.ea. — récs, Siklósi u. 10. Telefon: 11-07, vagy 61-08. Könyvszekrény, íróasztal, előszobafai. Bösendorfer zongora. ágy, csillárok, gobelin-toépek. festmények konyhamérleg, vörösréz üst edények, fejsze, fűrész, létra, zsírosbödönök, befőtte« üvegeik költözködés miatt eladók. Zrínyi n. 8. Uj épületfa eladó. Úttörő u. 64. Eladó 500 négyszögöl szőlő. fele terméssel. Közép- Daindol 47._____ E gyszemélyes kismotort vennék. 1500 forintig. — Telefon; 17-73.__________ Nagyszoba, konyhás, melléképülettel. istálló. 800 négyszögöl kertes ház azonnal beköltözhetően el. adó. Möller Károlyné, Sásd, Rákóczi u. 10.___ C saládi ház beköltözhetően eladó. Pécs, Fttrj u. 33. SS. 408-as, CP rendszámú Moszkvics gépkocsit készpénzért vennék. Címet a Jókai u. hirdetőbe ..Moszkvics:” jeligére kérem. Kertvárosban házhely eladó. Érdeklődni: Bajcsy- Zs. u. 27. Tabi,_________ H asznált férfi kalapokat veszek. Hermáimé, Bem U. 14.____________________ E lcserélném uránvárasi. kétszoba, összkomfortos, távfűtéses, IV. emeleti lakásomat, kétszer egyszoba. összkomfortra. ,. Szeptem _ bérig” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Ligeten, 81. az, ház. kötsz o.ra, konyhás. azonnal beköltözhetően. 400 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni : Bálind István, tulajdonosnál, szombat, vasárnap. Ez évben beköltözhetően, háromszobás, kertes, családi ház. fizetési kömy - nyítóssel eladó. Kormos- kősor 12. Átvennék kétszoba, összkomfortos szövetkezeti vagy társasházban levő öröklakást, amely 1967-ben felépül. Loch György, Budai u. 17. Hálóbútor, kombinált szekrény, rekamié, sezlon, hár_ masszeferény, konyhabútor, párnásseékek eladók. AL. komány u. 7. Bútorüzlet. Pécsi iy2 szobás, szövetkezeti lakásomat elcserél- mém, komlói 2 szobás tanácsira. Kandó Kálmán u. 24. III. em, 18, Egy négyszögletes asztal, 3 darab szék és tv-asztal eladó. Kiss, Zefckin K. u. 2. III. em,____________ Csikóbőrös kulaccsal ajándékozza meg külföldi rokonait és barátait. Díszített női és férfiövek, állandóan kaphatók. Szij gyártó, Rákóczi út 73 /a. Eladó egy háromrészes szekrény, áliótükör, szekrényes lemezjátszó, típus. asztal, asztalilámpa. János u. 17. m. 13. 17—19 óráig. ___________________ S zoba-konyhás lakást keresek. 15 ezer készpénzzel fizetek. ..Rendes család” jeligére ajánlatokat a Jókai u. hirdetőbe. Díjnyertes szülőktől. 2 hónapos pomerániai törpe spitz eladó. Grozdios Jó- zsefné, Kossuth L. u. 11. Gyümölcsös eladó! Egyenes területen, 526 négyszögöl. 175 fiatal barackfa. Kétrészre osztva is eladó. ..Uránvárostól 3 perc” jel_ igére a Jókai u. hirdető, be._________ _____ Egys zoba., összkomforton, öröklakást, szövetkezeti vagy főbérleti lakást vennék. Garzon is jó. ..Készpénzzel fizetek” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. PIK, szövetkezeti vagy társas, kétszobás, Összkomfortos lakást keresek. „15 ezer” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Veszek modern hálószobabútort, ágybetétet, sez- lont, rekamiét, heverőt, konyhaasztalt. Tea-tűzhelyet. könyvszekrényt, h ármnsszekrónyt, és egyéb modenruvotnalú bútort. Bárány. Hal tér 1. Eladó hálóbútor, konyha- garnitúra. sezlon, kárpitozott garnitúrák, rekamiék. hever ők, hármasszekrény és egyéb modem bútorok. Báránynál, Hal bér 1. LAKÁSÁBA légfűtőberendezést KÉSZlT-J AVlT FRIEDRICH Rákóczi út 37. Tel.: 23-87. GorcHsán, 30 méter hosszú téglaépület, príma tető- szerkezettel, lebontásra eladó és 12 m góré. Érdeklődni lehet: Harkány, Kossuth L. u. 32. Kiszolgálópultra, üvegezett tetőrészt • (vitrin) megvételre keresek. Páncél, Rákóczi út 37. Tel.: 43-36. Príma, 16x7 méteres, 20 éves épület, lebontásra el. adó. Alapkővel, 7 darab vasgerendával, összes ópü- letanyaggal. Bárány aj er.ö, Szabadság út 63. Szép kisebb méretű kombinált szekrény, könyvszekrény. kis íróasztal eladó. Kőéknél. Daindol i busz. 22-es. 23-as. Lajkó megálló. Hármasszekrény, sezlon, konyhaberendezós. rekamié, fotelok, kombinált szekrény. fotelágy. heverő eladó. Molnár. Felsővámház u. 2. Másféléves üszőborjú eladó. Varga József, Vasas n.. Szövetkezet u. M. Kétszobás, családi ház, mellékhelyiségekkel beköltözhetően eladó. Szeder- kóny, Petőfi köz 9.______ B eköltözhetően eladó egy magasföldszintes. új családi ház. garázzsal, 560 négyszögöl gyümölcsössel. Cím: Pécs, Málom, Felső u. 40/1.______________ V ennék kettő vagy háromszolja. összkomfortos szövetkezeti vagy társasházat. lehetőleg garázzsal, készpénzért. ..Magaslati út előnyben” jeligére a Hu_ nyadi u. hirdetőbe.______ F onyódllgeten, Kolozsvár u. 8. sz. állatit 200 négyszögöl bekerített, karbantartott gyümölcsössel. 26 négyzetméteres villa, be- remdezéssel együtt eladó. Háromszobás, kertes ház eliadó. Kettőszoba, mellék- helyiségekkel beköltözhető. Vak Bottyán u. 66. sz. Fonyódon, vízparton, komfortos nyaraló augusztustól kiadó. Cím: Király, Fonyód, Sport u. 10. Kis szoba-konyhás ház 40 000-ért eladó. Pécs. Ba. rátúr u. 9. Molnár. Helyesírást gyors eredménnyel tanít, általános iskolást pótvizsgára készít. gyengén tanulót korrepetál tanárnő. Megye u. 11. sz., földszint jobbra..__________________ 5 00-as Trabant eladó. Érdeklődni 16 óra után. Engels u. 54.______________ E ladó I. borjas üsző, 3 hetes borjával. Cím; Markavics Ferenc, Pécsújhegy. Nagykozári u. 46. Személykocsiért elcserélném Pécs külterületén levő Ids házamat. Ajánlatokat ..89 22S” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Építkezőik; nagyobbösszegü kölcsönt adnék, aki 2 szoba. összkomfortos lakást tudna ideiglenesen biztosítani. „Mindketten jól járunk” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Ház eladó szőlővel vagy elcseréljük lakásért. Kö- zép-Daindol 49. Érdeklődni: vasárnap egész nap, hétköznap 5 óra után. Eladó kétszoba, konyha, előszoba, éléskamra, fürdőszoba. faház, víz. villany bent van. Cím: Pécs, Meszes, Komjáth A. u. 13. Érdeklődni egész nap. Idősebb személyi eltarta. nánk lakásért vagy élet járadékot fizetnénk. — „Megértés 239” jeligére a Sallai u. hirdetőt». Engedményes vásár a Pécsi Állami Áruházban üveg pohár 4.40 Ft mélytányér 5.— Ft mikró kávé- űr» 63.— Ft 186 négyszögöl szőlő és Stimgl pianínó eladó. Uj_ meosekalja, Páfrány u. 29. I. em. 6. Misi cukrászda mögött.__________________ B útorozott szoba házas. párnak feonyhahasználattal kiadó augusztus 1-re. — Kiss Ernő u. 55. Belv árosban, nagyméretű, üres szoba fürdőszoba-, kony hahaszná lattal gyermektelen házasáprnak augusztus elsejével egy évre kiadó. „Hathavi előrefizetés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 vagy 2Vz szobás szövetkezeti lakást vennék. — ,, Szeptemberi beköltözés’ * jeligére a SaEai u. hirdetőbe;____________________ Gyermekkocsi, mély, négykerekű. újszerű állapotban, eladó. Telefon; 43-27. 2 darab kétszárnyas használt ablak eladó. Rudas László u. 14. Egyszoba. öassfcamfartots, főbérleti lakást keresek. .Sürgős 9268” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Hásságy, 91. sz. ház. moly áll 3 szoba. 1 konyha, éléskamra, eladó. Érdeklődni a helyszínen. Beköltözhető, életj áradékos házat keresek. „15 000 kp. + magas részlet” jeligé- re a Sallai u. hirdetőbe. Különálló, kis szoba kiadó dolgozó nő részére vagy nyugdíjas részére. Magyarürög, Kócsag u. 2. Jó állapotban levő Opel Olympia eladó. ül. kér. Patacs, PelLérdi u. 39. Kisipari, sötét, kombinált szobabútor újszerű állapotban eladó. Kiskirály u. 2. szám.__________________ Eladó komplett kovácslakatos műhely felszereléssel. Korszerű berendezés, új szerszámokkal. „Kovács” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._________________ E gy- vagy kétszoba. főbérletet vennénk. ,, Lehet magánrendelkezésű is” jel. igére a Sallai u. hirdetőbe;________________________ Életjáradékra eladó kétszou ba. konyha, külön szoba, konyhás házrész készpénz nélkül is. befeöl tözhetően. Sánc u. 9. alatt. Érdeklődni; szombattól mindem nap;________________ Eladó két dlófuméros szekrény újszerű állapotban, kocsikerék lámpa, rekamié, Íróasztal, könyvállvány. Megtekinthető: hétfőn, János u. 12.. földszint balra. Idős házaspár 25 ezer fo_ rint kölcsönt adna. aki saját házába, Pécsett, szoba. konyhás lakást életünk végéig biztosítana. „Békesség 271” jeligére a Sallai u. hirdetőbe;_____________________ V eszek televíziót, rádiót, harmónikat, írógépet, látcsövet. légpuskát, bendzsót, villamyborotvát, magnót. Waginier Jenőné, Rákóczi út 73/a. I. 5,_________ O rfűf vifoendtelefc eladó. Ujmecsekalja, Építők u. 8/a. I. 6._______________ V eszek branzszobros asztali órát. „óra” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Cserépkályha nlfekeles ajtókkal. sütőráccsal és fehér asztali tűzhely eladó. Péosisaabolcs, Borbála u. 38/1. sz. _________________ H ízónak való süldők el- adók. Mező Imre u. 65. Villanysütő éls tűzhely eladó III. Szántó Kováce u. 6/a. földszint 3. Szól ődaráló eladó. Vöröskereszt u. 11.__________ B eköltözhető családi ház eladó. Pécs, Rókus u. 3. Bontásból eredő ópületfa és kő eladó. Érdeklődni: Magyarteleken, TorbóéknáL________________ A ngol pótvizsgája felkészítés. 33-42 telefonon, késő délutáni órákban előjegyezhető._____________ 600-as Trabant, igen Jó állapotban eladó. Pécs. Bokor u. 6.____________ T rabant-utalvány 21 027 sorszámú átadó. Érdeklődni: 12-27-es telefonon. — Mayer. 8—16 óráig.______ G yárváros legszebb részén, kétszobás. kertes családi ház beköltözhetően eladó. Ságvári Endre u. 33. dk Az MSZMP Baranya megye) Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő! Vasvárt Ferenc Szerkesztőség! Pécs. Hunyadi út u. Telefon: 15-82,15-33, 21-50.60-11 Belpolitikai rovaté 81-6* Kiadja a Baranya megye) tapkladé Vállalat Felelős kladő; Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11 Tel.! 15-82.15-83.21-50 SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy M. a, 10. Fi v.! Melles Rezső Terjeszti: a Magyar Posta E2Ő fizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 12 Ft Indexszám: 25 SM
