Dunántúli Napló, 1967. június (24. évfolyam, 127-152. szám)

1967-06-28 / 150. szám

1967. TÜNITJS 28.

napló------------------------------------------------6

V

itorlás hajómodellezés:

Ércbányász- sikerek az országos bajnokságon

Az MHS országos elnöksége szombat, vasárnap Balatonsze- mesen rendezte meg a vitorlás hajók ״M” és ״L” kategóriá- jában az országos bajnokságot. A versenyen csak első és másod osztályú minősítéssel rendel- kező sportolók indulhattak. A Baranya megyei Modellező Klub képviseletében a Pécsi Ércbányász szakosztályának tagjai álltak rajthoz. A ver- senyt kitűnő rendezésben és kedvező időjárási körűimé- nyék között bonyolították le. Szombaton az ״M” kategóriá- bán a pécsi Fábián János má- sodik helyezést ért el, meg- előzve több esélyesnek tartott fővárosi és Balaton környéki indulót. Nagy várakozás előzte meg a második versenynapon, vasárnap sorrakerülő ״L.” ka- tegória versenyt. A selejtező- bői két pécsi versenyző került a középdöntőbe, ahonnan Vö- nöczky András, szintén az Érc- bányász versenyzője, jutott a hármas döntőbe. A döntőben Vönöczky András modellje bi- zonyult a leggyorsabbnak, s ezzel a pécsi versenyző nyerte el a bajnoki aranyérmet. A nem hivatalos csapatverseny- ben az Ércbányász Budapest együttese mögött a második helyet szerezte meg.

Az országos egyesületi ifjúsági- kupa döntőjébe jutott pécsi Gép- ipari Technikum labdarúgói hol- nap, június 29־én Budapesten a Vasas Fáy utcai sporttelepén az Egri Dózsa együttesével játsszák soronkövetkező mérkőzésüket.

Sakk:

Az 1SB I. labfhirúfró-bajnoksáoban:

1:0, Krisztián—Szabó 1:0, 6. fór- dúló: Krisztián—Demeter 0,5:0,5, Ribli—Kovács 1:0, 7. forduló: De- meter—Ribli 0,5:0,5, Tóth—Krisz- tián 1:0, 8. forduló: Krisztián—

Szirmai 1:0, Ribli—Rabics 1:0. Az élcsoport állása: 1. Tóth 7,5, 2. dr. Bodnár 7, 3. Ribli 5,5, 4. Krisz- tián 5, 5. Demeter 4 pont.

Szombathelyen az országos vi- déki egyéni sakkbajnokság dön- tőjében a nyolcadik fordulóhoz érkezett el a küzdelem. A két pécsi versenyző, Ribli és Krisz־ tián szépen szerepelnek és jelen- leg a 3.—4. helyet foglalják el.

Közöljük a pécsi versenyzők 5., 6., 7. és 8. fordulóbeli eredmé- nyeit: 5. forduló: Ribli—Szirmai

Jól sikerült horgász verseny

naszekcső) 1510 pont. 5. Korsós József (Dunaszekcső) 1260 pont. Az ifik közül 1. Lakatos László (Mohács) 101 darab, 1030 gramm, 1535 pont, 2. ifj. Megyeri Péter (Pécsi Tanácsi HE) 1390 pont 3. Soós Csaba (Mohács) 1280 pont, 4. Facskó Katalin (Dunaszekcső) 775 pont.

A halfogási verseny eredménye alapján állították össze Baranya válogatott csapatát, amely július 1-én és 2-án Dunaújvárosban az országos versenyen képviseli me- gyénk színeit. A versenycsapat tagjai: Madarász József, ifj. Bá- tai Ferenc, Lakatos László, ifj Megyeri Péter és Facskó Kata• lin.

Dunaszekcsőn jól sikerült, sok- rétű műsorral tarkított ünnepség keretében nagy érdeklődés mel- lett rendezték meg a Baranya megyei horgászok intéző bízott- ságának válogató jellegű köny- nyűúszós halfogó versenyét. A horgászverseny végső eredménye 60 felnőtt és ifi horgász küzdel- méből született meg.

A felnőttek versenyét Mada- rász József, a Pécsi Tanácsi Dől- gozók HE tagja nyerte meg 115 darab, 1863 gramm, 2438 pontot jelentő eredményével. 2. Szilé- gyi Pál (Siklós) 1955 ponttal, 3 László Hlés (Pécsi Bányász) 1725 ponttal. 4. ifj. Bátai Ferenc (DuMérkőzésről mérkőzésre

Kinizsi .30:6, Porcelán—Komló 20:6; ifj. fiú: Komló—Ércbányász. 41:4.

RÖPLABDA

Női n. o.: P. Dózsa ifj.— Keszü 3:0; MNK továbbjutott csapatai nőknél: P. Vörös Meteor, Élelmi- szer, férfiaknál Honvéd Steinmetz.

Mohácsi evezősök sikere

Eredmények: serdülő leány egy pár evezős: 1. Pólya, Mohács, if- júsági női n. kcs. egy pár eve- zős: 1. Farkas, Mohács, ifjúsági női I. kcs. egy pár evezős: 1. Köpeti, Mohács. Serdülő fiú két- pár evezős: 2. Vincze—Nyéki, Ta- kács—Pécsvári, Szloboda C.—Pó- lya, Mohács. Férfi ifjúsági I. kcs. kormányos négyes: 1. Szűcs, Szremkó, Händler, Kresz, c.: He- ring, Mohács. Férfi ifjúsági I. kcs. nyolcas: 1. Szűcs, Szremkó, Händler, Kresz, Vezér, Huth, Tég- lás, Szellár, c.: Szabó, Mohács. A verseny visszavágóját augusztus 12, 13-án Mohácson rendezik meg.

A Szolnok megyei TS Evezős Szövetsége, valamint a Szolnoki MTE evezős szakosztálya közös rendezésében a hét végén jól si- került evezősversenyt rendeztek a Tiszán, melyen a Mohácsi TE versenyzői is rajthoz álltak. A mohácsi evezősök részére idény- nyitóként szereplő verseny egy- ben a hagyományos három város, Mohács, Szeged, Szolnok evező- seinek vetélkedőjét hozta. A mo- hácsi fiatalok hét számban in- dúltak és ebből hat esetben sze- rezték meg az elsőséget. A kitűnő szereplés azt bizonyítja, hogy a Duna-parti város versenyzői jól készültek fel a bajnoki idényre.

KÉZILABDA

Ifj. fiú: Komló—Dózsa 24:15, Bányász—Szabolcs 15:12, Kesztyű- gyár—Siklós 20:17, serdülő fiú: Komló—Sportiskola 16:12, serdülő leány: Meteor—Komló 13:6, Bá- nyász ״A”—Szabolcs 8:5; előreho- zott mérkőzések eredményei: I. o. ffi: Kesztyűgyár—Nagyharsány 30:15, Bóly—Sellye 33:18, Vasas H. Bányász—Mecseknádasd 22:19, Sza- bölcs—Vasas H. Bányász 31:17, PEAC—Szigetvár 33:19, Szabolcs— Porcelán 26:15; I. o. női: Nagy- harsány—Kesztyűgyár 22:4, Sziget- vári Kinizsi—Pécsi Kinizsi 18:1, Bóly—Sellye 19:9, Komló—Pécsi

sági válogatott találkozó. Október 1: IX. forduló. Október 4: BEK és KEK visszavágók napja. Október 8: Magyarország—Románia barát- ságos mérkőzés. Október 15: X. forduló. Október 22: XI. forduló. Október 29: NDK—Magyarország , EK visszavágó. November 5: XII. forduló. November 7: MNK döntő. November 12: XIII. forduló. No- j vember 15: a BEK és KEK máso- dik forduló első mérkőzései. No- j vember 19: XIV. forduló. Novem- 1 bér 26: XV. forduló. November 29: BEK- és KEK-mérkőzések vissza- vágói.

Az MLSZ néhány általános ren- delkezéssel szabályozta az NB I- | es klubok kötelmeit. így az NB I_es játékosok június 26. és július ן 9. között vehetik igénybe szabad- | ságukat. Az NB I-es bajnokság j befejezése után, azaz november 1 26-tól, december 24-ig vehetnek j részt külföldi portya-mérkőzése- ken. December 25-től valamennyi NB I-es csapat számára játéktilal- mát rendeltek el.

Megváltozott

az MNK-mérkőzések időpontja

Az NB I. idénykezdésének elő- i rehozatalával szükségessé vált a ; hátralévő MNK-fordulók időpont.. 1 jának módosítása. A nagydöntő 2. j fordulóját július 15-én, a 3.-at 19־ én, a 4.-et 22־én, az 5.-et augusz- tus 2-án rendezik meg.

P. Helyiipari—F. Volán, PBTC— Lábod, Sz. Dózsa—Mohács.

XII. forduló, október 29: Lábod

—Sz. Dózsa, P. Volán—PBTC, Fadd—P. Helyiipari, PEAC—Baja, Kaposvár—Siófok, P. Kinizsi—

Bonyhád, Sz. Vasas—Dunaújváros, Mohács—H. Steinmetz.

XIII. forduló, november 5: H. Steinmetz—Kaposvár, P. Kinizsi— PEAC, Sz. Vasas—Fadd, Dunaúj- város—P. Volán, Bonyhád—Lábod, Siófok—Mohács, Baja—Sz. Dózsa, P. Helyiipari—PBTC.

XIV. forduló, november 12: PE- AC—Sz. Vasas, Kaposvár—P. Kini- zsi, Sz. Dózsa—P. Helyiipari, Mo- hács—Baja, Lábod—Siófok, P. Vo- Ián—Bonyhád, Fadd—Dunaújváros, PBTC—H. Steinmetz.

XV. forduló, november 19: H.

Steinmetz—P. Kinizsi, Sz. Vasas— Kaposvár, Dunaújváros—PEAC,

Bonyhád—Fadd. Siófok—P. Volán, Baja—Lábod, P. Helyiipari—Mo- hács, PBTC—Sz. Vasas.

Labdarúgó NB I. tartalékbajnokság tavaszi végeredménye

1. MTK

15

10

2

3 25:15

22

9. FTC

15

6

4

5

35:32

16

2. Bp. Honvéd

14

9

3

2

33:16

21

10. Szombathely

15

5

5

5

21:20

15

3. Tatabánya

15

8

4

3

36:19

20

11. DVTK

15

6

3

6

25:30

15

4. Újpesti D.

14

8

2

4

34:25

18

12. SBTC

15

5

3

7

28:28

13

5. Vasas

15

8

2

5

39:30

18

13. Komló

15

4

4

7

17:22

12

6. Csepel

15

8

2

5

27:28

18

14. Szeged

15

1

5

9

13:32

7

7. Győr

15

7

3

5

32:25

17

15. Eger

15

1

3

11

21:42

5

8. Dunaújváros

15

8

—

7

30:29

16

16. Pécs

15

2

1

12

15:38

5

Aííg három napja fejeződött be az idei labdarúgó-bajnokság ta- vaszi idénye, az MLSZ máris el- készítette az őszi idény menet- rendjét. Az NB I-ben július 30_ án rajtolnak a csapatok, az NB I. B-ben augusztus 6-án, az NB II- ben és NB III-ban pedig augusz- tus 13-án játsszák az őszi idény első fordulójának mérkőzéseit.

Az első őszi forduló műsora:

Diósgyőr—Szeged, Pécsi Dózsa— Eger, Salgótarján—Komló, Győr— Dunaújváros, Tatabánya—Ferenc- város, Újpest—Csepel, Vasas—MTK és Honvéd—Szombathely.

A bajnoki fordulók további idő- pontja: II. forduló aug. 6., aug. 9: válogatott edzőmérkőzés, augusz- tus 13. III. forduló, augusztus 20. IV. forduló, augusztus 27. V. fór- dúló, augusztus 31. (csütörtök), er_ re a napra hozták előre a szép- fcember 20-ra kisorsolt VIII. fór- dúló mérkőzéseit. Szeptember 6: Ausztria—Magyarország négyfron- tos barátságos mérkőzés. Szeptern- bér 10: VI. forduló. Szeptember 13: Budapest válogatottja Marseil- lesben. Szeptember 17: VII. fór- dúló. Szeptember 20: BEK- és KEK-mérkőzésekre fenntartott nap. Szeptember 23: NDK B- és utánpótlás-válogatott mérkőzés az NDK_ban. Szeptember 27: Magyar- ország—NDK EK־mérkőzés és ifjúAz 1NB III. délnyugati csoportjának őszi sorsolása

fok, Dunaújváros—Bonyhád.

VI. forduló, szeptember 17: Baja

—Sz. Vasas, P. Helyiipari—P. Ki- nizsi. PBTC—Kaposvár, Sz. Dózsa —PEAC, Mohács—Fadd, Lábod— P. Volán, Siófok—Dunaújváros,

Bonyhád—H. Steinmetz.

VII. forduló, szeptember 24: H. Steinmetz—P. Volán, Fadd—Lábod, PEAC—Mohács, Kaposvár—Sz. Dó- zsa, P. Kinizsi—PBTC, Sz. Vasas —P. Helyiipari, Dunaújváros—Ba- ja, Bonyhád—Siófok.

VIII. forduló, október 1: Mohács —Sz. Vasas, Lábod—P. Kinizsi, P. Volán—Kaposvár, Fadd—PEAC, P. Helyiipari—Siófok, PBTC—Sony- hád, Sz. Dózsa—Dunaújváros, Baja —H. Steinmetz.

IX. forduló, október 8: PBTC—

Sz. Vasas, Sz. Dózsa—P. Kinizsi, Mohács—Kaposvár, Lábod—PEAC, P. Volán—Fadd, Baja—Bonyhád, P. Helyiipari—Dunaújváros, Sió- fok—H. Steinmetz.

X. forduló, október 15: H. Stein- metz—Fadd, PEAC—P. Volán, Ka- posvár—Lábod, P. Kinizsi—Mohács, Sz. Vasas—Sz. Dózsa, Dunaújvá- ros—PBTC, Bonyhád—P. Helyi- ipari, Siófok—Baja.

XI. forduló, október 22: Honv. Steinmetz—Sz. Vasas, Dunaújvá_ ros—P. Kinizsi, Bonyhád—Kapos- vár, Siófok—PEAC, Baja—Fadd,

Az NB m. délnyugati csoportját üzemeltető Baranya megyei Láb- darúgó Szövetség máris elkészí- tette az őszi forduló sorsolását. Nyitány: augusztus 13_án, befe- jezés: november 19-én.

I. forduló, augusztus 13: Honv. Steinmetz—PEAC, Kaposvári Va- sas—Fadd, P. Kinizsi—P. Volán, Szekszárdi Vasas—Lábod, Dunaúj- város—Mohács, Bonyhád—Szék- szárdi Dózsa, Siófok—PBTC, Bajai Vasas—P. Helyiipari.

II. forduló, augusztus 20: Pécsi Volán—Sz. Vasas, Fadd—P. Kini- zsi, PEAC—Kaposvár, PBTC—Ba- ja, Sz. Dózsa—Siófok, Mohács— Bonyhád, Lábod—Dunaújváros, P. Helyiipari—H. Steinmetz.

III. forduló, augusztus 27: Bony- hád—Sz. Vasas, Siófok—P. Kini- zsi, Baja—Kaposvár, P. Helyiipa- ri—PEAC, PBTC—Fadd. Sz. Dózsa —P. Volán, Mohács—Lábod, Duna- újváros—H. Steinmetz.

IV. forduló, szeptember 3: P.

Kinizsi—Sz. Vasas, Mohács—PBTC, L$bod—P. Helyiipari, Baja—P. Vo- láp, Fadd—Siófok, PEAC—Bony״ tiád, Kaposvár—Dunaújváros, Sz. Dózsa—H. Steinmetz.

V. forduló, szeptember 10: H. Steinmetz—Lábod, P. Volán—Mo- hács, Fadd—Sz. Dózsa, PEAC— PBTC. Kaposvár—P. Helyiipari, P. Kinizsi—Baja, Sz. Vasas—Sió7 db-bó] álló, mohácsi garnitúra eladó. Hőgyea Endre u. 16. Érdeklődni lehet délután 3-tól. Továbbtart ásra alkalma« 70%-os tojástermelésben levő Nlck-Chick tojótyú- kok eladók 45 fór intő« árban a pogány! Tavasz Termelőszövetkezetben. JúHús 4-lg.

________________

ö

tezer forint kölcsönt keresek július tizenötöd! _ kére. .,Nyaraltatok érte” jeligére a Jókai 11. hir- detőbe.

dn

As MSZMP Baranya megyei Bizottsága ás a Megyei Tanács lapja.

Főszerkesztős Vasvárt Ferenc Szerkesztőség* Pécs. Hunyadi út 11. Telefont

11»> .50־21 32.15-33־15

Belpolitikai rovati ti-oa Kiadja

• Baranya megye! Lapkiadó Vállalat Felelős kiadd! Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út ti TeL? 15-32. 15-33.21-5®

SZIKRA NYOMDA Pécs»

Munkácsy M. a» ti. Fi r.t Melles Rezső

Terjesről • Magyar Poéta előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési dfj egy hónapra tS Ft Indexszám? 25 08•

Trabant 600-ast vennék

18 ezer kp., a többit két- tő összegben. Címeket: .,Szeptember 15־lg kifi- zebem” jeligére a Sailai úti hirdetőbe._____________

K

érem azt az illetőt, je- lentkezzen: Rét u. 1. sz. Welmert Gábornál, a tás- kával, akinek én hasonló táskáját a tejem fölött tévedésből elvittem.

Egy szobát cserélnék szó. ba. konyhás, esetleg egy nagy szobásért ráfizetek. Sürgősen. Pécs. Sándor u. 9/1.________________________

E

gy szoba, konyhás, ssö. vetkezeti lakást 15 ezer kp. + OTP-vei átvennék. ,.Erika” jeligére Sailai

úti hirdetőbe. ________

B

ontásból, két ajtó, 2 vassodrany. 6 matrac, rézbogrács, fikuaz eladó. Hargita u, 10.__________

V

eszek férfi öltönyt, gu- micsizmát, bakancsot, eső. köpenyt, vattaöltönyt,

nadrágot, rossz téli ka- bátot, fekete szürke férfi cipőt. Koltai. Nagy Pló.

rián u. 1.____________

2

x1 szoba konyhás, élés- kamrás, házrész eladó. — Külön is. Béla 11. 4. Egyéves kis családunk gondozására napi 6 óra elfoglaltsággal gondozót felveszek. Nagyné, Pécs, Semmelweis u. 4. 17—19

óráig._______________________

Bárom pár fiatal. I. ősz- tályú. hidegvérű, nehéz ígásló, megegyezés sze- rimti áron eladó Ady Endre Mg. TSZ Felsőmindszent.__________________

M

agyaregregyen a 104 szá- mú családi ház. szabadkézből eladó._______________

Szoba konyhás lakást át- vennék 19 000 kp., + 500 havi részletre 19״” jel- igére a Jókai u. hirdetőbe.______________________

Doktor Sándor utcai PIK_ lakásomat elcserélném

bármilyen PIK szoba— kor yh ásra. ״Szerencse” jeligére Jókai u. hirdetőbe.________________________

S

zoba-konyháa, előszobáé, spájzos, szu térin 00. mel- léképületes kis családi ház, azonnal beköltözhe- tőén eladó. Hegedűs M u. 14. Érd.: du. 2—7-ig־

1959-es Simca olcsón ed- adó. Pécs, Athimal u. 19.

500-as Trabant sürgősen eladó. Pécs, Semmelweis

и. 13. Csötönylnél._______

4

40-es Skoda eladó, csak

к, p.-ért. Telefon: 38-09.

Dr. Barka.

Eladó, egy jó állapotban lévő Ize motor. Petőfi u. 59,, házfelügyelő._________

1. vagy másfélszobás össz_ komfort, vagy garzon la- kast vennék, ,,öröklakás is lehet” jeligére Sailai úti hirdetőbe.

Alig használt komplett lengyel szobagarnitúra, és egy garzon tűzhely, pár palackkal eladó, öreg- meszes, Bocskai 11. 114.

K étszoba, konyhás fél házrész beköltözhetően el. adó és ugyanott két gye- rekágy. Hargita u. 18״ felső csengő.

Házhelyet vennék, azon- nal fizetek, n-öl és ár megjelöléssel, ajánlatot kérek. Cím: Kelemen Gyu_ la, Pécs, Ady E, u. 48. Vajszló, Kossuth Lajos u. 64. sz. ház eladó. Eladó. két cüófurnéroe szekrény, egyéb bútorda- rabok. lámpa, János u. 12.. földszint balra. ELADÓ 2x3 m-es deszka, bódé. Bővebbet: Nyár u.

21. Szabó.__________________

Balatonlcllén szobák ki- adók. Cím: Balatonlelle, Táncsics u. 11. Telefon:

331.

________________________

K

ONYHABÚTOROK, HA_ LÓBÜTOROK, kombinált- szekrény. csőgarnitúra, kombin áltbútorofc. heve- rők. sezlonok, asztalok, ágybetétek, ágyneműtartók, szép príma búto- rok Soóky bútorüzletében׳ vásárolható. ZSOLNAY

U. 1._____________

F

igyelem! Ipari célra nagyteljesítményű villany- hegesztő egyéves jótállás- sál 6000,— Ft-ért eladó. Pécs. Doktor S. u. 2. Villanyszerelő műhely. Telefon: 46-07.______________

S

ötét teli háló eladó. Pécs, Rákóczi u. 73/a, északi kapu, félemelet 8., meg- tekinthető délelőtt 10— 16-ig.

Készpénzzel átvennék,

beköltözhető kettőszobá£, vagy nagyobb főbérletet, vagy öröklakást. Maszk- vics is beszámítható. ״Augusztusra 948” jeligé- re Sailai úti hirdetőbe.

Betársulnék szövetkezeti, v. társasház építéséhez, telekkel rendelkezők előny- ben. Esetleg telket ven- nék. ár. helymegjelöléssel ״Csűri” jeligére Sailai úti hirdetőbe.

Kétszemélyes rökamié, vitrin, asztal, kárpitozott székek, sezlan eladók. Megtekinthető minden- nap reggel 8 óráig és délután 5 órától Rákóczi

u. 35. Brucker.___________

E

ladó hálószobabútor,

konyhabútor. komb.-szek. róny. ülőgarnitúra, re- kamié, kagylófotelek, sez_ Ionok, mosógépek, tea- tűzhelyek, villanytűzhely, virágállvány sublót, tele- vízió, rádió, egyéb külön- leges bútorok. Bárány,

Hal tér 1._______________

V

eszek, újszerű állapot- bán hálószobát. hármas- szekrényt, heverőket,

könyvszekrényt, teatűz. helyet, ágynemű tartót, TV szekrényt. Bárány,

Hal tér 1._________________

N

agyméretű, szoba, kany- hás lakásomat elcserélném 2 szoba, konyhásra. Ma. gas költségtérítéssel.

,,Agnes” jeligére Sailai

úti hirdetőbe._____________

S

ágvár! Endre u. 35. sz. kertes ház kettőszoba, konyha és szoba-konyha, éléskamra részben bekőltözh&tően eladó.___________

B

uksi kötőgép eladó. Táncsics Mihály u. 39. Szoba, konyháé. családi ház, beköltözhetően eladó.

Pécs, Torda 11. 15._______

E

lcserélném, nagy utcai szoba, előszoba, külön- konyhás. földszinti PIK lakásomat emeletre is költségtérítéssel .,Peda_ gógus” jeligére Sailaij úti hirdetőbe.

Zongora, márkás, kifogás- tálán állapotban eladó., vagy pianinóért elcseré- lem. Mártírok u, 3.

Vennék fürdőkádat és 200 1-es vashordót, jó karban. ״Fürdőkád” jeligére SaL lai u. hirdetőbe._________

״

Négy fekete ló” című magyarnóta-hanglemezt, magas áron megvásárol- nám. Címeket a Nádor Szálló portáján leadni.

Különbejáratú szoba, für. dőszoba|haszn׳álattal, bét diáklánynak vagy dolgozó- nak július, augusztus hó- napra kiadó. Kulich Gy. u. 39. emelet. Ágy ne- mű toll, ugyanott eladó. Költözködés miatt eladó, egy ágy, éjjeliszekrény, asztali tűzhely, Kalor- kályha, cintekmő 25 1.

zománcos üst stb. Móré Fülöp u. 19.. délután 4tői.

_________________________

E

gyszoba konyha, élés- kamrás lakást cserélnék, hasonlóra sürgősen. Anna u. 40. jobbról az ablakan kopogni.______________

M

agánházban, egyszoba- konyhás lakást cserélnék hasonlóért. Felsővámház u.

36״ alsó csengő.__________

E

lhelyezkednék, Jó meg- élhetést biztosító tsz-be, jószággondozónak. Lakás szükséges. Választ a Sál- lai u. hirdetőbe ״Sütgös 106” jeligére._________

Kérem azt az egyént, aki 20-án Pécsv áradon & 18

órás vonatnál felvette or. kánkabátomat, a vasút- nál adja le. mert látták,

amikor felvette.___________

Ü

res albérleti szobát ke. resek. .,Hat hónapot előre fizetek” jeligére Sailai n.

hirdetőbe.__________________

N

yugdíjasok, figyelem! Betegség miatt elcserél- raém, újmecsekaljai, gar- zon, házfelügyelői laká- sómat hasonlóra, vagy szoba, konyha főbérletire. .,Nyugdíjkiegészítés” jel- igére Sailai úti hirdetőbe.

Bizományi Áruházon keresztül, kifogástalan álla- pótban lévő két db irodai írógépet vennénk. Pécsi Víz- és Csatornamüvek, Fécs. Zólyom u. 2. I. em. 11. ___

E

iadó nagyméretű, ao- máncozott fürdőkád és fehér Kalor kályha. Kis- gyííd u. 22. — (Rókusdombnál.)________________

T

rabant 600-as, 27 000

km-rel, kitűnő állapotban eladó. ״Kedvezményes ár” jeligére Jókai u. hirdető- be.__________________________

Trabant 601-ea újszerű állapotban 5 000 km-t fu- tott, eladó. — Telefon: 15-50 /372 mellék. Dél- után 6 óra után.

________

K

ombi náltszekrény, hálóbútor, konyhaberendezés, rökamié, fotelok, sezlon, ágybetét, heverő eladó. — Molnár, Felsővámház. 3.

Balatoni enyvesen. part. menti szobák kiadók. Egy hétre is. Pécs. Rákóczi

út 12/1.___________________

O

rfű! nyaralótelek — a beépített részem — eladó. ״Út, víz, villany” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Fehér hármasszekróny, konyhaszekrény, asztal, új kétlapos villanyreasó, ház- tartási eszközök, íestmé- nyék költözködés miatt olcsóin eladók. Mártírok

u. 16.______________________

K

ettő vagy másfélszobás összkomfortot keresek — 60 ezerig. ״Cserealap van” jeligére a Jókai u. hirdetőbe._______________________

E

SKÜVŐRE, új. modern menyasszonyi ruhák köl- csöngése. Megye u. 4. Gyógytornásznőt keresünk. Képzettségét, rövid élet- rajzát feltüntető jelentke- zését adja le Sailai u. hirdetőbe .,öttorony” Jel.

igére.___________________

8

00 n־öl szőlő. 2 rész- ben is eladó. Érdeklődni: Pacsirta u. 10.

Orfőn, közművesített telek, sürgősen eladó, a ví- kendtelepen, ״ötezer” jel- igére a Jókai u hirde- tobe.

Jáwa motorkerékpár, kifa- gástalan állapotban eladó. ״Négyezer” jeligére a Jó- kai u. hirdetőbe.

_________

OLCSÓ RÖKAMIÉ, olcsó

háló-, konyhabútor, hár- masszekrény, asztalok,

székek, fotelok sodrcnyak, matracok eladók. ALKOT- MÁNY u. 7. Bútorüzlet.

Kórháztémél.

_____________

E

gy lakatos tanulót fel- veszek. Csorba György. — Pécs, Perczel u. 15. sz. Azonnal beköltözhető ház. szőlővel olcsóin eladó. Szé. kely, Rákóczi út 71. Különbejáratú bútorozott szoba kiét személy részére kiadó. Szigeti út 78. * 3

Különbejáratú üres. szu- terimszoba. konyha, gyér- mektelen házaspárnak ki- adó. Pécs, n., Jegenyés utca 18. 6zám. (Bőrgyár

mellett.)

_________________

Ö

SSZEKÖLTÖZŐK, FI- GYELEM! Elcserélném új- mécsé ka Íjai, hétemeletes épületbem lévő kétszobás, összkomfortos, távfűtéses, telefonos, vagy belvárosi háromszobás komfortos lakást. 1 db másfél sza_ bás távfűtéses és 1 db garzonlakásra. Érdeklődni telefonon 16-40 /888 mellék._ 16 óra után.____

B

ontásból léc, deszka, ge- renda eladó. Tóth. Felső- gyüktés 3. Szamárkúti

megállótól balra.__________

H

árom tanulófiúnak vagy -leánynak lakást adnék. Cím: Pécs, I. Ibolya u.

3. sz._______________________

Eladó 8 kalapácsos daráló villanymotorra Koltainál,

Rákóczi u. 48.___________

V

eszek hálószobabútorakat, hármasszekrényeket, kany. habú torokat, konyhaszek. rényeket, szekrényeket, ágyakat, csőgaraiturákat, rökamiékat, kályhákat, teatűzhe:fc׳eket, masógét- pékét, varrógépeket, fali- órákat, képeket, fehér márványt. Koltai. Rákóesi u. 48.________________

F

őbérletet átvennék, cse- révei megoldható. .,Kész- pénzzel fizetek” jeligére Jókai u. hirdetőbe.

CL 601-es Trabant 19 000

km. fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni délután. Komló, Vörösmarthy u. 18

Budapesti Tervező Iroda, tervezői munkakörbe szék- szárdi munkahellyel épí- tesz mérnököt, technikust

és műszaki rajzolót keres. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés Tolna megyei MÉSZÖV Beruházási Ősz- tályán, Szekszárdi, Rá- kóczi út 2. ____

K

eresek 1—2 szobás sző- vetkezeti vagy társas la- kást 000 80״” jeligére a

Jókai u. hirdetőbe._______

E

gy nagyobb méretű csa- ládl ház, gazdálkodásra is alkalmas, eladó. Gyárvá- ros, Ságvári Endre u. 33. öröklakásomat beköltözhe- tőén eladnám, vagy el- cserélném egyszoba, vagy szoba konyháéért. (Bel- várasbán van.) ״Azonnal” jeligére Jókai u hirdetőbe;______________

F

iatal gyümölcsös eladó. (526 négyszögöl, 165 ba- rackfa). ״Olympia meL lett” jeligére Jókai úti

hirdetőbe.__________________

S

zoba, konyha, spájzos, házfelügyelői lakásom el- cserélném főbérletiért. —

Semmelweis u. 1._______

K

étszoba, konyha, spájz + egyszoba konyha spájz- bó! álló, kertes családi ház, megosztva is. azon- nal beköltözhetően eladó. Nagyhídi u. 3. 32-es busz. 218 négyszögöl telek, sző. lővel, pincével, kúttal, és egy szobával, sürgősen el- adó. Nagyhídi u 3. Kertibútor, csővázas, el- adó. Orsolya u. 17. sz. Életjáradékra, vagy örök. áron, Pécshez 15 km-re, vasútállomáshoz, autó- buszmegállóhoz 20 percre, a görcsönyi szőlőhegyéül, zártkertben, egy tagban, 1800 négyszögöl terület, fele szántó, fele jól termő nemes szőlő-gyümölcsös, pince, présház, kis szó- búval, teljes pince- és

prósházf elszereléssel — egy családnak megélhetést nyújt — fizetési kedvez- ménnyel. minden elfogad- ható árért öregség miatt eladó, illetve átadó. Ér- deklődnl Pécs, Csoronika dűlő. 25. Halmosin ál

Könyvsorsjegy

még 2 napig KAPHATÓ!

Ara: 10,— Ft Húzás: július 2.

A ki nem húzott

sorsjegyek

beválthatók!

Idegen nyelvű könyvesbolt Pécs, Sailai u. 1

Garáas kiadó. Bokor u. 2. Eladó családi ház, kettő- szoba összkomfort, szute- rin, 300 négyszögöl gyű- mölcsös kerttel Pécs leg- szebb helyén, buszmegálló- náL Ára kettöszázhar- mincezer, ״Kedves hely” jeligére Hunyadi úti hirdetőbe.____________________

B

alatonlellén, partmenti összkomfortos szoba nya- ralásra kiadó. Telefon:

43-38._____________________

T

elevízió, rádió, mosógép, porszívó, centrifugajavítás Házhoz megyünk. Tel.:

43-38._______________________

Szamos, gyermekszoba jó állapotban eladó Fürst Sándor u. 8. Komló. — Lovas.______

Gépírást, irodasegédi, és egyéb munkát vállalok, (társadalmi munkában Is) Képeslevelezőlapot vennék. Szalay, Bajcsy huszonhét. 400 négyszögöl szőlő, ba- rackossal, épülettel. fel- szereléssel a Basamalom tíűJöben eladó. Érdeklődni

Pécs, Bajcsy Zs._ u. 48;

_

B

AROMFITENYÉSZTŐK, FIGYELEM! 30—40 dkg közötti súlyban, darabon- ként 16,— Ft-ért vásá- rolhat a, nagypiacnál lévő elárusítóhelyünkön, előre- nevelt csibét 200 db־on felüli megrendelés esetén kívánságára az árut ház- hoz visszük. Pécsi FMSZ.

esedékes a magánautók kötelező szavatossági biztosításának második félévi díja.

Kérjen befizetőlapot az Állami Biztosító fiókjaitól.

Július 1-én

Július 30-án kezdődik az őszi idény

Szombathelyi jelentéseink