Dunántúli Napló, 1967. június (24. évfolyam, 127-152. szám)

1967-06-24 / 147. szám

1967. JÜNÍ’JS 24. napló 6 MEGNVILT az egyetemi uszoda A PEAC kezelésében megnyílt az egyetemi uszoda. A bejárat a Kürt utca felől van, az új egye־ temi városrészben ideális körül־ mények között nagyszerű fürdő- zési lehetőséghez jutnak a kör- nyékbeliek a szépfekvésű, kis uszodában, mely reggel 8 órától este C óráig tart nyitva. Az úszni tanulók részére úszóiskolát szer- veznek, melyre jelentkezéseket az uszodában, a helyszínen fogad- nak el. Ökölvívás: Az M TSZ június 21-e és jú- lius 5 között Mosonmagyaróvár rótt a fiatal tornászok sereg- szemle versenyén feltűnt tehet- séges tornászok részére két he- tes edzőtábort rendez. Pécsről Posgay Judit, Lőrincz Piroska, Csacskó Katalin és Karácsonyi Márta kapott meghívást a tá- borba. A tornászlányok elutaz- tak Magyaróvárra Posgay Judit kivételével, aki e hét végén a magyar—román ifjúsági válogatott versenyén vesz ré3zt Budapesten. Kettős csb־mépI4őzé§ a PVSK״csarnokban A tavaszi idény utolsó mérkőzései 1. H Steinmetz SE 6 6 ------- 84:46 12 2 . B. Spartacus 6 5 — 1 80:50 10 A pécsiek eddig minden mér- kőzésüket — köztük hármat ide- genben — megnyertek. A ven- dégek egyszer Oroszlányban szén védték vereséget. A két együt- tes győzelmi aránya is arra utal, hogy közel egyforma erejű es׳a- patok találkoznak a rangadón, melyen minden bizonnyal a pil- lanatnyilag jobb forma és a na- gyob'b küzdőképesség lesz a döntő. A pécsi versenyzők küz- dőképességükkel már sok baj no- ki pontot szereztek csapatuknak, szakvezetésük reméli most is így lesz, és az újabb győzelemmel nemcsak bajnoki pontjaikat sza- porítjók, hanem megszerzik a tavaszi elsőséget is. A hét vége sportműsora 15.30. Megyei mérkőzés: Siklós— Vajszló, Siklós, 17.00. Atlétika: Országos junior baj- nokságok megyénk versenyzőinek részvételével, Budapest, 9. Területi felnőtt bajnokságok, a baranyai versenyzők részvételével, Szék- szárd, 10.00. Birkózás: Bornemissza országos ifjúsági kötöttfogású emlékver- seny, a PVSK-birkózók részvételé- vei, Eger, 10.00. Kerékpár: Bp. Typográfia ver- senye, a Pécsi Spartacus kerék- párosainak részvételével, Buda- pest, 10.00. Kézilabda: NB H. mérkőzések: Pécsi Dózsa—Székesfehérvári Va- sas, férfiak, PVSK-pálya, 9.30, BEAC—Pécsi Ércbányász, férfiak, Budapest, 10.00, Bp. Építők—Kom- lói Bányász, férfiak, Budapest, 10.00, Pécsi Vörös Meteor—Dunaúj- városi Kohász, nők, PVSK-pálya, 15.00. Országos egyesületi ifjúsági kupa területi döntői a Pécsi Vö- rös Meteor leány és a Pécsi Bá- nyász fiúcsapatainak részvételé- vei, Kaposvár, 9.00. Modellezés: Országos vitorláshajó bajnokság, a Pécsi Ércbányász versenyzőinek részvételével, Bala- tonszemes, 9.00. ökölvívás: Bornemissza országos ifjúsági verseny, a Honvéd Stein- I metz és PVSK versenyzőinek rész j vételével, Eger, 9.00. Röplabda: NB n. mérkőzések: Pécsi Dózsa—Zalaegerszegi TE, férfiak, Ifjúsági stadion, 10.00, Komlói Dózsa—Győri Dózsa, fér- fiák, Komló, 10.00, Pécsi Dózsa— Szombathelyi Spartacus, nők, If- júsági stadion, 9.00, PEAC—Bp. János-kórház, nők, Tanárképző Főiskola, 10.30. | Teke: NB I. mérkőzés: Szegedi Építők—Pécsi BTC, férfiak, Sze- ; ged, 8.00. í Torna: Tapolca kupa női ser­j dűlő, ifjúsági és felnőtt egyéni-, i csapatverseny, Miskolc, 9.00. a I PVSK-versenyzők részvételével. I Úszás: Megyei serdülőbajnokság, Sikonda, 10.00. SZOMBAT, JÜNIUS 24: Labdarúgás: NB III. mérkőzések: Pécsi BTC—Mohácsi TSZTE, BTC- pálya, 17.30, Pécsi Helyiipari—Lá- bodi MEDOSZ, Pécsbányatelep, 17.00, Pécsi Volán SC—Bajai Vasas, Postás-pálya, 17.00. Atlétika: Országos junior baj- nokság a baranyai versenyzők részvételével, Budapest, 17.00, te- rületi felnőtt bajnokság megyénk atlétáinak részvételével, Szekszárd, 16.00. Kézilabda: Országos egyesületi ifjúsági kupa területi döntői a Pécsi Vörös Meteor leány és a Pécsi Bányász fiúcsapatainak rész vételével, Kaposvár, 9.00 és 15.00. Modellezés: Országos vitorláshajó bajnokság, a Pécsi Ércbányász versenyzőinek részvételével, Bala- tónszemes, 9.00. ökölvívás: NB I. B. csb-mérkő- zés: Pécsi VSK—Borsodi Bányász, PVSK-csarnok, 17.30, NB II. csb- mérkőzés: Honvéd Steinmetz SE— Budai Spartacus, PVSK-csarnok, 19.00. Teke: NB H. mérkőzés: Pécsi Szikra—Péti MTE, férfiak, Koksz- mű-pálya, 15.00. Úszás: Megyei serdülőbajnokság, Sikonda, 17.00. VASÁRNAP, JÜNIUS 25: Labdarúgás: NB I. mérkőzések: Komlói Bányász—Szombathelyi Haladás, Komló, 17.30, Salgótar- jáni BTC—Pécsi Dózsa. Salgótar- ján, 10.30. NB I. tartalékmérkőzé- sek: Komlói Bányász—Szombathe- lyi Haladás, Komló, 15.45, Salgó- tarjám BTC—Pécsi Dózsa, Salgó- tarján. 8.45. NB I. B. mérkőzés: Egyetértés—Pécsi Bányász, Buda- pest, 1G.30. NB n. mérkőzések: Pápai Textiles—Pécsi Ércbányász, Pápa, 15.30, Máza-Szászvári Bá- nyász—Szombathelyi Cipőgyár, Szászvár, 16.30. NB Hl. mérkőzé- sek: Bonyhádi Vasas—PEAC, Bonyhád, 17.30, Honvéd Steinmetz SE—Szekszárdi Dózsa, BTC-pálya, Az. ökölvívó csapatbajnokság utolsó tavaszi fordulóján szóm- balon a vasutas csarnokban két- tős mérkőzés lesz. Az, NB I. B. í pontjaiért folyó versengésben a j PVSK a Borsodi Bányászt fo- gadja, az NB Il-es Hcnvéd Stein- metz SE pedig a Budai Spar- j tacus ellen lép szorítóba. Mind- • kát találkozónak nagy fontossá- ! ga van, nemcsak a tavaszi, ha- ' nem a végső sorrénd kialakítá- | sa szempontjából is. PVSK: elkerülni a kieső zó- nából. A szombati mérkőzés előtt a két NB I. B-s csapat helyzete a következő: 4. Borsodi B. 5 3 — 2 56:54 6 6. PVSK 6 2 — 4 61:71 4 A vendégcsapat egy mérkőzés- sei ugyan kevesebbet vívott mint a PVSK. ennek ellenére két ponttal és jobb győzelmi ará- nyával két hellyel is megelőzi a vasutasokat a bajnoki tábláza- tón. Az eddigi találkozók azt mutatják, hogy a borsodi ököl- vívók ütőképes csapatot alkot- nak. Soraikban a légsúlyú Mé- száros, a harmatsúlyú vidékbaj- nők Orbán, továbbá nagy ütő- erejű pehelysúlyú Sándor, köny- nyűsúlyú Bartkó, váltósúlyú Majku, a nagyváltósúlyú magyar bajnok és a római Európa-baj- nokságon részt vevő Nagy Imre személyében a magyar ökölvívás élvonalába tartozó versenyzők állnak készenlétben. A PVSK 1 versenyzők mindennapos edzés- sei készültek kiküszöbölni az utóbbi hetek csorbáit, feltétlenül győzni kívánnak, már csak azért is, hogy elkerüljenek a veszélyes zónából. Steinmetz SE: megtartani az első helyet. Az NB n-es csapat bizakodva tekint újabb rangadó mérkő- zése elé. A Budai Spartacus ökölvívói a csoport újoncai közé tartoznak, Pécsett még nem is- mertek, eredményeik azonban annál inkább. Ehhez elegendő pillantást vetni a bajnoki tábla- zatra. A Dózsa Salgótarjánban szerepel Komlón Szombathely játszik A Pécsi Bányász rangadót vív Budapesten onnan Innen Ismét hallattak magukról a sásdiak női asztaliteniszezői. A serdülők seregszemléjének or- szágos döntőjét Salgótarjánban rendezték. A DC rendszerű lány- csapat versenyben a Bp. Sta- tísztika és a Bp. Vörös Meteor KÖZÉRT mögött Vadas Zoltán tanítványai az igen előkelő har- madik helyet szerezték meg. * A Magyar Torna Szövetség a júliusban Prágában megrende- zésre kerülő Olimpiai Remény- ségelr Tornájára válogató ver- senyt tartott. Pécsről a BTC két tornásznője Posgay Judit és Lő- rincz Piroska vett részt a váló- gatón. Mindketten sikerrel sze- repeltek és bejutottak az ŐRT válogatott keretbe. az NB 1. B־ben. Hogy mily szó- ros a küzdelem, arra legjellem- zőbb, az első helyezett Pécsi Bá- nyászt a 15. helyen álló ózdtól nyolc pont választja el. A labdarúgó NB Il-ben szereplő : csapataink közül a PVSK már befejezte az idényt. Az Ercbá- hyászra Pápán a Textiles elleni találkozón vár igen nehéz csata, j a Máza-Szászvári Bányász meg- ' szerezheti a két pontot otthoná- bán a Szombathelyi Cipőgyártól. Több NB III-a s mérkőzést szombaton délután játszanak. — A Bőrgyár-pályán a BTC és a Mohácsi TE találkozik. Izgalmas csatára van kilátás a Postás-pá- lyán, ahol a Volán SC a Bajai Vasast fogadja. A Helyiipar Pécs- bányatelepen Lábodtól készül újabb pontokat szerezni. Vasárnap a PEAC Bonyhádon mérkőzik, a Honvéd Steinmetz SE pedig a Szekszárdi Dózsának lesz a ven- dége. A megyebajnokságban már befejeződött a tavaszi idény. Két elmaradt mérkőzést játszanak csupán. Salgótarjáni jelszó; és engesztelni Bizonyítani nyítani, hogy a csapat többet tud, mint amit a bajnoki táblázaton elfoglalt helye mutat, engesztelni a közönséget, hiszen: ,,ha a vége jó, minden jó”. . . — Mindig nehéz csatákat vív- tunk a Pécsi Dózsával — mondta az edző —, s most is nehéz, ke- mény küzdelemre van kilátás. Sajnos, megnehezíti helyzetünket, hogy egyik legjobb formában volt játékosunk, Szalai, kidőlt, súlyos térdsérülést szenvedett. sokáig nem számíthatunk játékára. Tol- di Miklós is megsértette bordáját legutóbb, de a mokány magyart kemény fából faragták, s az ő játékára okvetlen számítok. Általában döntetlent várnak Tarjánban, de titokban a győze- lemben reménykednek. Különösen a pécsi védőktől félnek Nógrád székhelyén. Mert a bányászvédők- kel — úgy mondják — ezúttal sem lesz baj, de csatáraikban már kevésbé bíznak. A jobbszélső helyén például már 3 játékost is kipróbáltak, de egyik sem vál- tóttá be a reményeket . . . ICriskó. Kökény és Básti közül most Básti vagy Kökény játszik majd . . . Nem féltik a Toldi. Bánkuti fe- dezetkettőst sem a tarjániak, vi- szont a jobbösszekötő helyén most a 8 hónapja nem szerepelt Zöldit próbálja ki Mészáros edző. A hét- közi MNK-mérkőzésen (SBTC— Kisterenye 11:1) időnként kitűnően játszott NB n-s ellenfele ellen a Stécé. Ha vasárnapig nem történik semmi — péntek délutáni hely- zetnek megfelelően — ez a csa- pat játszik: Török — Kmetty, Ferenc, Vertig — Toldi (Répás), Bánkúti — Kökény, (Básti), Zöldi, Németh, Taliga, Jeck. Gondban van Mészáros József, a Salgótarjáni BTC edzője, s gondján nem is lehet csodálkozni. Egészen más szereplést várt eb- ben az évben csapatától ... És egészen más szereplést várt a na- gyón kritikus salgótarjáni közön- ség is a Stécétől. Általános a vélemény: a jelenleginél sokkál többre képes a csapat, s egysze- rűen érthetetlennek tartják vá- rosszerte a gyenge szereplést. Pe- dig az edzőn igazán nem múlik! ö már ,,vizsgázott” a Ferencvá- rosban, s ottani vizsgája minden- ki által ismert . . . Ami azonban könnyű volt az FTC játékos- anyagával, nagyon nehéz a salgó- tarjáni anyaggal. Nem arra cél- zunk, hogy ezzel a csapattal a bajnoki címért kellene küzdeni, de mindenesetre sokkal előbbre kellene tartani. . . Itt van például a legutóbbi két mérkőzés: a Ta- tabánya és a Győr elleni ... 3 pont megszerzése volt beütemez- ve. lett belőle egy pont! És így volt ez egész tavasszal . . . Elképzelhető ezek után. hogy milyen nagy akarattal készül az idény utolsó mérkőzésére a Sál- gótarján. Bizonyítani és engesz- telni! Ez most a 'jelszó . . . Bizo­Vasárnap véget érnek a labda- rúgó NB l־ben a tavaszi idény mérkőzései. A Pécsi Dózsa együt- tese Salgótarjánban fejezi be az évadot. A találkozót a Bányász csapat kérésére, szokatlan idő- pontban, vasárnap délelőtt fél 11 órakor játsszák. Az elmúlt évben nem kis meglepetésre a Salgó- tarján legyőzte a Dózsát. A Bá- nyászvárosban viszont 0:0 arányú döntetlennel végződött a két csa- pat találkozója. — Sajnos, tartalékos csapattal tudunk csak szerepelni Salgótar- jánban — tájékoztatott bennünket Szekeres Ambrus, a Dózsa labda- rúgó szakosztályának intézője. — Csupák sérülése miatt nem játsz* * * III- hat, de még Rónai sem jött rend- be. Gór gyengébb formája miatt kerül ki a csapatból. Tüske, Kris- ka és Lutz közül választja ki Teleki Gyula edző a pályára lépő két tartalékot. Az eredményre vonatkozóan a lila-fehérek vezetői úgy nyilatkoz- tak. tartalékos csapatukkal is döntetlent remélnek, meg szeret- nék tartani ugyanis az együttes mostani helyezését. Ehhez pedig legalább egy pont megszerzése szükséges. A Komlói Bányász együttese a Szombathelyi Haladást fogadja vasárnap délután a kökönyösi pályán. Legutóbb az NB I-be ju- tásért lejátszott osztályozó mér- kőzésen találkozott a két csapat, akkor a szombathelyiek nyertek 3:l־re. Komlón viszont még nem szenvedett vereséget a Bányász a vasutas csapattól. Most is biza- kodnak a komlóiak. — Reméljük, a fiúk megembe- relik magukat és feledtetni fog- ják a SZEAC ellen a legutóbbi hazai mérkőzésen mutatott gyen- gébb játékot. Az MTK ellen dön- tétlent kiharcoló csapat veszi fel a harcot a szombathelyiekkel — mondotta a mérkőzésről dr. Kó- nya György, a Komlói Bányász elnökségi tagja. A labdarúgó NB I. B-ben rang- adókkal fejződik be a tavaszi idény. A Pécsi Bányász, a BVSC és a Ganz-MÁVAG pályázik a tavaszi elsőség megszerzésére. Koch és Opova sérülése még nem jött rendbe, az Egyetértés elleni vasárnapi mérkőzésen nem szere- pelhetnek, de a hírek szerint tar- talékos csapatot tud küldeni a pályára az Egyetértés is. A pé- csiek számára az egy pont meg- szerzése már esetleg a tavaszi elsőséget is jelentheti, ha a Bá- nyász vereséget szenved, és a Ganz-MÁVAG—BVSC összecsapá- són döntetlen lesz az eredmény, a BVSC az első. Igen érdekes és izgalmas lesz az utolsó forduló ís'׳ _________________ S portvezetők továbbképzése vezetőkkel, hogy a táborba uta- zók részére vasárnap, június 25- én a 6 óra 38 perckor induló vo- naton ülőhelyeket biztosítottak. A sportvezetők erre a vonatra vált- sanak jegyet. Az MTS Baranya megyei Taná- csa és a megyei KISZ-Bizottság Balatonfenyvesen a KlSZ-tábor- bán tartja a sportvezetők tovább- képzését. Az MTS Pécs városi tanácsa közli az érdekelt sport­Sióba, banyhás háta, mel­léképületekkel. 384 n-ől területtel, beköltözhetően eladó. Pécs, Közép-Daín- dől 50. 23-as busz vég­állomástól 10 perc. Pécssiabolcson, az Irinyi János u 9. alatti két­szoba. konyhás, kertes családi ház, beköltözhetőem eladó. Érdeklődni a hely­színen lehet. 6 km-rel Tátra motarv igényesnek eladó. Péctf Engels u. 26. Wartburg 900-as eladd« príma állapotban. Hl*• Patacs, Fő U. 43. Elcserélném urán városi, házfelügyelői, lgltszabás, távfűtéses lakásom has áru. ló főbér lettért. ,, Julius 10-ig” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. főszerkesztő» Vnvár״ ferenc Szerkesztőség* Pécs. Hunyadi at 11 Telefon: l»-»i 15-38 21-50; «011־ Belpolitikai rovaté 01-00 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat felelős kiadóé Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11 Tel.: 18-32.15-33.21-50 SZIKRA NYOMDA Pécs» Munkácsy M. a; 10. V4 v.: Melles Rezső Terjeszti« a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 12 ff Indexszám: 25 054 Nagykocsi« írógépet. va?a­lammt szorzógépet meg- vételre keres a Baranya megyei Háziizpari Szövet- kezet, Pécs, Déryné u. 35. szám. __________________ E zer nö-1 gombos takar״ mány zölden vagy saé- nának eladó. Érdeklődni: Kürt u. 17,______________ M ásfélszobás, uránilafcást és belvárosi utcai szobát cserélek két• és fél bzo- básra, vagy kétszoba, ét- kezőfülkésre. Ujmecsekal- ja 44. ép., földszint 7. názlysly ELADÓ. Pécs, Málomi főútvonalon, új villanegyed. Érdeklődni le- hét: Málam, Felső 47. Idős házaspárnak szoba, konyháé lakást kerttel, állattartással biztosítok, életük végéig, haszanélve- zettei. kölcsön ellenében1 ,,PelTérden” jeligére a Sallal u. hirdetőbe. Opel, Record, príma ál- lapátban eladó. Bem u. 16. sz.______________________ B alaton !elled társasüdülői, ben lakrész eladó. Érdek- lődni: Szent István u. 26—28., földsaint 7., szóm bat, vasárnap a helyszí־ nem, vagy levélben!. Pécs, Sallal u. hirdetőbe ,,Tár_ sasüdülő” jeligére._______ S ötét teliháló olcsó® él- adó Szigeti u. 129. Vá- mosd._______________________ N agy családi ház, két családnak is megfelelő, beköltözéssel eladó. Pécs. Ürögi fasor 46. Kovács­telep._______________________ 3 szobás, különálló fél ház s5uterinnaí, kamrák- kai eladó. Mandula a. 26, sz,___________________ T ünde-robogó, generálódva eladó. Marosy, Palláck u. 6/b. Megtekinthető hét­főtől este 6 után.________ 60 0 n-öl szőlő. 90 termő barackjával, igényesnek eladó. Uj, emeletes, lak. ható épülettel, bekerítve Villany, víz, szép kör- rnyezet. Alsóhegy 87 Jl. Prájer szőlő mellett. Ér. dejfclődml; Béla u. 10. Trabant kifogástalan ál- lapátban eladó, délután 2-től, Tiborc n. 30. Jóbarban levő sezloo el- adó. Barátúx u. 3. Anna réménél.____________________ V eszek televíziót, táska- és zsebrádiót, pergödobofc, légpuskát, gitárt, látcső- vet. özv Wágner Jenő- né, Pécs, Rákóczi út 73 /a., üzlet.______________ 1 000-es Wartburg kifo- gástaJam állapotban eladó. Ujmeosekarja, Hajnóczi u. 19/c. m. 3. Wartburg de Luxe, CG-3 eladó. Alkotmány u.__27. 3 80 n-öl, sík fekvésű szőlő, 37-es busz, kereszt, megálló mellett eladó. Te­lefon: 50-35.______________ E ladó fél házrész, két- szobás, beköltözhetőséggel. megtekinthető 9—19 órá_ ig. Umger, Mártírok u. 8. 214 n-öl házhely eladó. Marx út 82. _________ K ülönbé járatú bútorozott szoba gyermektelen házas- párnák elsejére kliadö. Ürögi út 53/1. Pécs. Elcserélném belvárosi, ut_ obA lakásomat egy szerény harkányi üdülővel. ,,Sze_ rény igényű” jeligére a Sallal u, hirdetőbe_______ K is-Daindol 55. számú ház, szőlővel, gyümölcsös­sei sürgősen efladó._______ 2 darab Soproni vendég- ágy eladó. Tolbuhiin út 27. _Müller.________________ B elterületen levő, kétszou ba, összkomfortos, szép kis családi házamat el- adnám, vagy elcserélném másfélszobás lakásért. — Aj ánlatokat: ,, Csendes 703” jeligére & Sallal u. hirdetőbe.___________________ Pabjeda 1959-es, húsz- ezret futott motorral, új gumikkal eladó Érdek- lődni: szerda, péntek, szombat délután 5—6-ig. Felsővámház u. 18. Családi ház Jellegű, há- romszobás, személyzetis, nj adern, elfoglalható, földszinti öröklakás eladó. ״Kitűnő helyen” jeligére a Sallal u. hirdetőbe. Egyéves kisfiámat elhe- lyezném munkaidőben ren_ des családnál. Ugyanott kárpitozott, szép garaitú- ra eladó. Surányi M. u. 23. I. 7.__________________ 8 00 n-öl szőlő, 2 részben is eladó. Érdeklődni; Pa­asirta u. 10._____________ K ertes, kis családi ház, beköltözhetően kp-ért ©I­adó. Nap u. 21,_________ S zederkényben, József At- tila u. 3. sz.. bétszoba, konyhás, családi ház sür. gősön eladó. Érdeklődni 17 óra után. Vasárnap egész nap_________________ S koda Octavia Super, na. gyón jó állapotban, áron alul ts. sürgősem eladó Szilásd Pál, Bonyhád, Egy 6 éves, jó, kijáró te- hén, harmadik borjával eladó. Cím: Bozó Gyula, ! Bakonya. BIZTOSHATASÜ Dröhoka TYÚKSZEMIRTÓ 3,60. — VIDÁKOVICS drogéri átad. Doktor Sándor n. 68. Keit ős sóba, összkomfortos ház beköltözhetően eladó, lehet megosztva is. Nyíl u. 34.___________________ T eher- és személygépkocsi vezetői jogosítvánnyal, 10 éves gyakorlattal, gép- kocsira helyben elhelyez- kednék. Rádió-, tv-szere- lósl gyakorlattal is. Tóth Béla, Bocik János u 12. Nádpallót, I oszt., na- gyobb mennyiségben fel- ajánl megvételre Petőfi Mtsz,_ Zaláta.__Tel.:_8._ C saládi ház, kettőszobás, azonnal beköltözhetően eL- adó. Fürst Sándor u. 46. Megtekinthető 5 óra után. Trabant személygépkocsi, fizetéskönnyítéssel eladó. Ugyanott egy réz fürdő- henger eladó. Kertváros, Pannónia u. 5. Termelőszövetkezetek fi- gyelem! 4 darab fiatal futóló eladó. Tolna ne- gye, Döbrököz. Zöldmező Termelőszövetkezet_________ 0 0 ד n-öl szőlő, egy szoba, konyha, kamra, pince építkezési !ehetőséggel el- adó. Kakas (Rigóder-tető), Pécs, I., Piroska u. 16. Elcserélném uránvárasi garzonomat urán városi másfél, vagy kettőszobás- ra. Költséget térítek. — 526״” jeligére a Sallal u. hirdetőbe. Egy vidéki férfidolgozót, albérletbe felveszek. ״Jú- lius 1” jeligére a Sailad n. hirdetőbe,______________ O lyan idős házaspárt ke_ resek, aki magánrendel- kezésű. házamban levő, egyszoba, konyha, élés- kamrás lakásért kétszoba. ö:* * * 113z!k|wnfortas, belvárosi lakást adna. Költségtérí- tést havonta fizetek. — Tompa Mihály u 20. Egy idősebb házaspárt keresek háztartás vezető- sére. Szoba, konyháé la- kás biztosítva. Lakatos előnyben. ,,Közeli vidék” jeligére a Sallal u. hir­detóbe.____________________ B ontásból származó ge- rendák, lécek eladók. — Vasas, Orosz Gyula u. 83. sz. Faredőnyt szekrény nélktL 11 ablakra, megoldással egész magasságig felhúz, batóam készítek. Rozboud. Tompa M n. 36. Tel.: 40-41. A Bábolnai Állami Gaz­daság felvételre keres er- dömérnököket, erdésztech- nikusokat. Jelentkezés jú_ lius 1-ig levélben a gaz. daság címére: Bábolnai ÁG. Bábolna._________ S zigetvár, Tinódi Sebe«- tyén. u. 62. számú, kétszau bás, komfortos ház beköL. tőzhetően, ugyanott 850 négyszögöl, jó karban le. vő szőlő, lakható prés- házzal (ZzAbotopi) eladó. Elcserélném belvárosi eza- ba, lakókonyhófi mellék- holyiséges lakásomat urán városi máafáisaabásért. Lehet házmester!. ״Séta tér” jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe. ____ K omló, Kossuth-akna 76. számú, gyümölcsös, lakó- házzal eladó Eladó, Komló, Dávidföld, Székely B. a. 78. as. családi hág.____________ K étszoha, konyhás, kér- tes családi ház, gazda- sági épültetekkel eladó. Liget, 30. az._____________ VILLANYBOROTVA, tás- karádió, HALLÁSJAVÍTÓ, kávéfőzők, hőszabályozás, vasaló, egy- és kétlapos rezsó, csillár, asengő, vülanysaereliés, Javítás. Máté, Pécs, Rákóczi út 57. Udvar. Tel.: 49-44. Vennék személygépkocsira való, állítható, tető cső- mag tartót — Eladó egy Opel ontod í tó. Füzesi, V ámház u. 24.____________ Au tó tárcsámat elvesztettem Wartburg személygópkou csimról, Pécs—Moháas közötti úton, vasárnap, 18-án délelőtt. Kérem a becsületes megtalálót, ér- tesítsen vagy küldje cl- memre jutalom ellenében. Dr. Kiss Zoltán, Véménd, Gyógyszertár.______________ M oszkvics 407-es eladó Megtekinthető június 25- én 9—14 óráig. Vétek, Pécs, Jókai u. 15._______ 1 00 négyszögöl szőlő, ba_ rackossal, épülettel, fel- szereléssel eladó. Érdek- lődmd: Pécs, Bajcsy-Zsi­linszky u. 48____________ E gy nagyméretű kandalló eladó. Pécs, Antónia u. 2. Hillebrand Lajos. Vadonatúj, Jáwa 50 cm? motorkerékpár eladó. Ér. deUődrd: Mstf&cb «. I» Ni gyméretű tájkép fest­rr.c-nyt vennék, ármegje- r, éicel. ״Festmény” jeL lg:• re a Hunyadi u. hir­de tóbe.______________________ Eladó családi ház, há- rumszoba, mellókhelyiieé». gekkel, 750 négyszögöl sző lő, gyümölcsös telken, autóbiuiszm eg álló mellett. Kkxvéícs, NagypostfVölgy 35. sz._____________________ P écs, Vasas II., KLsköz 1/a, 388 négyszögöl te­leik, romos épületekkel, sürgősen eladó. Érdeklőd, ni: Keresztes Lajosné, Szigetvár, Horváth Márk tér_ 5._____________________ D onátnsnál eladó 500 négyszögöl, 80 darab ter_ mő gyümölcsfával, sok csemege szőlővel. Gólya׳- dűlő 8. Tolnai, 37-es autóbusz, Fgkete úti megálló.__________________ S zoba, konyha, éléskam- rás, utcád lakásomat el- cserélném hasonlóért Du- gonics u. 10. Fonyód legszebb helyén, 4 darab, egyenként 207 n-öi telek eladó. Érdek- lődinl; Saller géplakatos, Fonyód._______________ G yökeres szőlővesszők, őe2־i szállításra megren- delhetők. Borfajták: ezer- jó, sárfehér. kövidinka, olaszrizV-'.g, Pozsonyi zöld.saf.lv áni, muskotály, , h árai evelü, le ányka, cdr ­fandli, pírosszlanka, íur_ min, kékfrankos, nagybur. gundi, oportó, otelló, ka- darka, Izabella, delawera. Lugascsemegók: Csaba­gyöngye, saszla, szőlőik er_ tek királynője, ezeréves, magyar ország, ceglédszópe, Kocsis Irma, Erzsébet, afuzali, Kossuth, Ma- thiászfci, Szauternó, kecskémét virága, Itália, Munkácsy, irsai, Tallóczi, glória, Zrínyi, kardinál, Pannoni a-k inasé, hambur_ gi. cslricsuri, rumunya, cirok, egyéves 3,— Ft, kétéves 4,— Ft. Csak el- sőosatáJlyú. fajtaazonos vesszőt szállítunk. Postán utánvéttel, megrendelési sorrendben. Megrendelés, kor szálanként 1,— Ft előleg beküldendő. Dr. Varsányi Elemér, államilag engedélyezett gyökerezte tő telep. FIRTÓ. Vesszőink nemes simából g\־ökerez- tettek, nem oltványok, nuMaoyon Wartburg 1000-es, éspít­kezés miatt eladó. Ér- deklődni: Megyeri út 90. AGROKER Vállalatnál. Elcserélném Kórház térnél . levő szóba, konyha, für- 1 döszobás, különálló, élés. i kamrás lakásomat, más- ! félszoba, esetleg egy nagy. | szoba, összkomfortosra, ki- | zárólag a városban. Csak első emeletig, lehetőleg kapubejárattal. ״Húszon- j hatezer” jeligére a Jókai ; u. hirdetőbe.______________I Eladó 350-es oldalkocsis DKW-motor, sebváltó, fe- délhdbávaL, oldalkocsi kü_ lön is. Pesti festő, Pécs­bánya______________________ S ZÉP KONYHABÚTOR, háló, rekamié, sezlon, he_ verő, hármasszekrény, kombinált szekrény eladó. Alkotmány u. 7. KÓRHÁZ TÉRNÉL._________________ F ONYÓD LIGETEN Idsis- kolás gyermeket, fizető- vendégként nyaraltatnék, esetleg szobát kiadok. — ,,Tan ái'hásaspár” jeligére vagy 45-81 telefonom. Ház: Hal tér, Kossuth tér mellett, Tímár u. 4., háromszóba, összkomfort emeleten, kettőszoba, assz- komfort, földszinten, ga- rázzsal. öröklakásra szét. választható, megegyezéssel beköltözhetően eladó. Kertes, nagy családi ház, beköltözhetően eladó. — Gyárváros, Gyula u. 5. szám 15 a Latónf enyves közjpomib­jában, partmenti szobák, egész nyárra kiadók. — Pécs, Rákóczi út 12/1. TAMÁS! TGzifafürászelés. Tel: 39-91. György u. 6. Nagybudmér, Petőfi U. 15. számú ház, mellék- helyiségekkel, sürgősen, olcsón eladó. ______________ T rabant 601-es, 7500 km— rét, sürgősen eladó. ״EL. fogadható áron” jeligére a mohácsi hirdetőbe. A Német Lonapark kom. lói szereplése idejére, jú- niius 24-től július 2-ig felvesz jegyellenőröket. — Jelentkezés ma 10 órakor a Piactéren._______________ S zeretném megtalálni pá_ romát, káros szenvedélyek- tői mentes. józanéletü, kedves, magas, becsületes, ׳!nyugtái jaa személyében, aki szívesen jönne egy 66 éves, vígkedélyű, egyedül- álló, középmagas, barna, nemdohányzó, saját háza- bam lakó asszonyhoz, há. zasság céljából, ahol meg- becsülést, szeretetet kap. na ״Légy Jó mindhalál- ig” jeligéi© a Mohácsi Hirdetőbe. Oeser zongora eladó, — részletre is. Megtekint- heto: Székely Bertalan út 19. Zeller. _______ Ö tvenezer kölasönért, egy. szoba, komfortot adok ,,Október 15” jeligére a Jókai 11. hirdetőbe. Kombinált szekrény, kany­habútor, háláber endezéát rekamié, fotelok, hever ők, ágybetétek eladók. Molnár, Felsővámház u. 2,_______ E ladó 700-as szaBagfű- rész. Húsz József, Dénes- háza.______________________ S zobafestés, mázolás. Ka- pornak 1, Pécs, Munkácsy M. u. ■?9. Tel.: 40-06■ Megvételre keresek kettő, !szoba, ösískcmifortas öröklakást, félkész álla- pótban is Uránváros 3d- zárva. .,Készpénz” jeligé. re a Jókai u. hirdetőbe. Abrichter gyalugép eladó. Alkotmány u. 82.. esti órákban. Balatoni-iné. Páncéltőkcs, kereszthúros zongora, 05-ös Jáwa Ideál motor új állapotban, igé_ nyesnek eladó. Cím: va- sárnap 11-től. Orsolya u. 17. szám. __________ E ladó a belvárosban csa- ládi ház, beköltözhető kettőszaba, fürdőszoba, konyha. ״őszi” jeligére a Jókai u hirdetőbe. Veszek világos és sötét, MODERN hálót, kombinál, tat, heverőt, garnitúrát, hármasszekrányt, egyéb príma bútorokat. Szabó, ALKOTMÁNY u. 7. BŰ­tor üzlet. Tel.:__54-11. M odernvonalú, mély gyér. mekikocsi eladó. Érdeklőd- nd vasárnap délelőtt. Kos- suth L. u. 3. sz. László­ék. _______________________ E lcserélném újmecsekaljai. III emeleti 2 és fél szó- bás, urán lakásomat ércbányásszal, kisebb PIK- lakásért. ״Augusztusi kői. töaés” jeligére a Jókai u. hirdetőbe._______________ K ét szoba, ösisz/kainíortcs, leszeparált fél házrész, cserelak á'sssí! beköltözhe- tőén eladó. .,III. kerület” jeligére a Jókai u. hir­de tőbe._____________________ E ladó 508 négyszögöl sző. lő, sok barackfa van ben- ne és gyümölcsös. Tibarcz u. 92. (Keresztnél). Ér- deklődni: Bajcsy-Zs. u. 38 (Trafik).____________ P eUérdi szőlőhegyen 600 négyszögöl, fele szőlő és szántó, kis szobával és présház, pincével, és fel- szereléssel azonnal eladó. Érdeklődni: Pécs, Tompa M. u. 33., földszint. FOTELAGY, epedaru góe ágybetét, modem garnátú. ra (5 db 3 9 5 0 Ft-tól) RÉSZLETRE IS! VAJTA kárpitos Pécs, Déryné utca 11. szám. Telefon: 36-75. Mecalor olajtüzelésű kályhát megrendelésre utánvéttel szállít 42-es számú VASBOLT NAGYKANIZSA Lenin u. 9. Telefon: 12-80. A kályha ára kannával együtt 2590,— Ft. • km Wartburg, ugyan- ott CI-s Wartburg eladó. Megtekinthető szombat du 4—7-ig, vasárnap egész nap. Pécs, Lenke u. 4. II. &m. 6 Orfül nyaraló telek — a beépített részen — el- adó. ״Ut, víz, villany” jeligére a Jókai u. hír- detőbe. Kétszemélyes, cseh sátor eladó. Hőgyes Endre u. 23, Tel.: 21-06״ délután. Bikini fürdőruhát, szivacs melltartóval legújabb di- vat szerint készít Hété- nyiné, Rákóczi út 55. sz. (J elm ezkölcsönzővel szem . ben). Szoba, konyháé, előszobáé, szu tér ir os, mellóképüle­tek. kertes, kis családi ház, azonnal beköltözhe- tőén eladó Hegedűs M. u. 14. sz. Érdeklődni: Nagyhidl u, 3. Ugyanitt érdeklődhető egy gazdái- kodásra alkalmas, nagy családi ház. amely sür- gösen, minden elfogad­ható árért eladó._________ F iatal, gyermektelen, ér_ tel miségi házaspár albér- leti szobát keres‘ június 1-re. ״Igényes” jeligére a ■Jókai u. hirdetőbe. j Eladó 140 négyszögöl ! gyümölcsös, telek vikend- I 11 ázzál kút, lakóépület lehetséges, adómentes, kö- rül bekerítve. Bálics ele- jén. ,.Bálics” jeligére a Jók»1 u. hirdetőbe.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom