Dunántúli Napló, 1967. június (24. évfolyam, 127-152. szám)

1967-06-20 / 143. szám

198T JÜNITJS ».

napló

6

Ered mára igék — röviden

Labdarúgó NB I. tartaWlctMfr'

nokság mérkőzései: Újpest—Pé- esi Dózsa 3:1, Csepel—Diósgyő* 2:1, Szeged—Eger 1:1, Szombat- hely—Győr 2:1, Honvéd—DenaúJ- város 3:1, MTK—Komló 2:0, Sál- gó tarján—Tatabánya 04, Vacaa— Ferencváros 5:3.

*

Siklóson a megyei úszó újome

bajnokságokon a 12—13 éves ver* senyzők közül csak a kisérőszá־• mokban értek el jó eredményt- két a pécsi versenyzők. Baracs Mária (Dózsa) a pillangó és mell- úszásban, Dunai Zsuzsa (Ércbá- nyász) a hátúszásban és a Dó- zsa két fiúversenyzője Baloglx Péter (hát- és pillangó) és Var- ga Sándor mellúszásban nyújtott jó teljesítményt.

Jc

Dudás, a Komlói Bányász allé־

tája Is elindult Budapesten • 10 000 méteres síkfutók Európa válogató versenyén, mely egy- ben a magyar bajnokság is volt! Dudás a nagy és erős mezőny- ben 12. volt. Igen jónak mond- ható 29:46,2 másodperces idővel. Dudás az Ötezer méteres s£k- futásban is rajthoz állt másnap és ott a legjobb magyar ver- senyzőkésnt 14:16,6 másodpercei idejével negyedik lett.

*

A »AsdA járási kézilabda bah

nokság mérkőzései: Nők: Magyar egregy—Szálainak 8:5, Nagybaj- más—Szárász 7:4, Bárány aszené* györgy—Sásd 9:3; Szöllőhegy— Baranyajenő t.*7^

Sásdi járási labdarúgó bajnokság mérkőzésed: Keleti csoport? Bikái—Alsómocsolád 2:0, Magyar- egyregy—Szalatnak 2:0, Nagyhaj- más—Szászvár 4 .2־, Mekényes— Köblény 1:0. Nyugati csoport: Abatiget—Liget 1:1, CsJkóstöttös —Magyarhertelend 5:0, Hetvehely Bárány asz entgyörgy 7 :0, Felső- egerszeg—Felső mindszent 4:1.

A vasárnap délelőtti repülőtéri verseny alkalmával Markotai Tivadar rádióirányítású modellje kiszabadult az irányítási körzet- bői és elrepült. A szakosztály kéri a becsületes megtalálót, hogy a gépet szolgáltassa be a legközelebbi rendőrőrsön vagy értesítse a gépen feltüntetett tu- lajdonost.

k

A területi gyermek úszó sereg- szemle harmadik fordulójának versenyét Kaposváron tartották. A kicsinyek versenyével nyitót־ ták meg ünnepélyes here- tek között a kaposvári fedett uszodát. A gyönyörű uszodában az előző fordulókhoz hasonlóan pécsi sikerek születtek. A Pé- esi Dózsa úszói közül több baj- nokságot és jó eredményeket értek el: Keszthelyi Bea, Várko- nyi Katalin, Mucsi Dezső, Fekete Mariann. Az Ércbányász ver- senyzői közül pedig Turonyi Ist- Ván, Papp Miklós és Nagyfejed László szerepeltek jól. A pont- versenyben a III. forduló alapján 1103 ponttal vezet a Pécsi Dózsa, a Pécsi Ércbányász 33 ponttal és III. a Máza-Szászvár.

A kosárlabdázók Népköztársa- sági Kupa mérkőzései során a PVSK—Szigetvár női találkozón a megyei elsőség dóit el. Az ősz- szecsapást 52:31 arányban nyerték a szigetváriak. A férfi döntőt hétközben a Postás vívja a PVSK-val. A Postás férfi csa- pata 80:73 arányban győzött a Szigetvári Spartacus ellen.

Budapesten tartották a körre- pülő modellek Európa-bajnoki válogató versenyének utolsó fór- dúló j át. A válogató kettős pé- esi sikert hozott, az Ércbányász Mohai—Markotai párosa végzett az első helyen, míg harmadik az ugyancsak pécsi Molnár—Kuti kettős lett. Az Európa bajnok- Ságokat augusztus 23—30 között Belgiumban rendezik meg.

A pécsi közforgalmi repülő téren rendezték meg a szabadon repülő modellek megyei felnőtt bajnokságát. Győztesek: A/2 ka- tegória Kuti G., Mohács, gumi- motoros kategória Balogh, mecha nikus kategória Kiss és rádió irányítású kategória: Mohai, — mindhárom Pécsi Ércbányász.

Régi pálya — új pálya

kát, kézilabda, röplabda, kosárlabda, ugró-dobó pályákat, és játszóteret hoznak létre. A PEAC és a Vörös Meteor sportolói mellett a sportligetben lesz hely a Pécsi Sportiskola különböző szakosztályainak is. A Radnai utcai romantikus kis sportpályá- ra bizonyára sokan emlékeznek majd vissza, de még többet örül- nek majd a sportligetben épülő új, korszerű sportlétesítmények- nek.

A sakkozóknál Is megkezdődtek a Magyar Népköztársaság! Kupa

mérkőzései. Pécsi Ércbányász—Bp. Törekvés 9,5:2,5, Pécsi Bányász— Szekszárdi Vasas 8:4. Felvételünk Ujmecsekalján a Műszaki Klub- bán készült az Ércbányász mérkőzéséről.

Az utolsó mérkőzéseket Ját- szották a röplabdázák, az utolsó találkozókat vívtak a tenisze- zők a Vörös Meteor Radnai utcai sporttelepén. A pécsi vár és a barbakán körüli ásatási munkálatok megszűnésre ítélték az árnyas, vadgesztenye fákkal övezett, kies fekvésű kis sport- telepet. A KPVDSZ szakszerve- zethez tartozó vállalatok, üzemek dolgozói találtak itt sportolási le- hetőséget a két tenisz, röplabda- és kosárlabda pályán. A remek fekvésű teniszpályán gyakran játszott a világranglista tizedik helyezettje, a sokszoros magyar bajnok Gulyás István is. A Vö- rös Meteor röplabdázák, kosár- labdázók mellett a Dózsa röp- labdázók, és a megszűnt Fáklya SK sportolói is sokáig otthonuk- nak tekintették. A városrendezési terv gondoskodik a pálya nél- kül maradt Meteor Sportkörről. A Balokány ligetbe a Városi Tanács és az MTS Városi Taná- nácsa elhatározása nyomán sport Ligetet alakítanak ld. Az Egye- temi Tornacsarnok mellett, és a Balokány ligeti teniszpályák kö- zött az ifjúsági stadion már meg- lévő létesítményeit korszerűsítik, a labdarúgó pályát füvesítik, ed- zőpályát építenek, új kispályávi vas

Ököl

Jól szerepelnek az ökölvívó NB n־ben a Honvéd Steinmetz SE

versenyzői. A csapat vasárnap az Oroszlányi Bányász ellen nyert. Képünkön: Sárdi (Honvéd Steinmetz SE) fehér nadrágban győz Harcsa (Oroszlány ellen.

Jó formában a BI C

Pécsi BTC—Ózdi Kohász 6:2, NB > I. férfimérkőzés, BTC-pálya. Leg- י jobb pécsi dobók: Molnár 432, j Bottlik 469 fa. Bp. Beloiannisz— * Pécsi Szikra 5:3, NB IL férfimér- 'kőzés, Budapest.

I. István—Horváth L. döntetlen, 10:6, középsúly: Kovács n. Ist- ván kemény ütéseit csak másfél- meneten keresztül állta Erdei, aki a második menetben feladta a küzdelmet, 12:6, félnehézsúly: Paku ellen Tóth a második me- netben feladta, 14:6, nehézsúly: Beck a második menetben fel- adta Kováccsal szemben, 14:8.

Vasárnap történt...

A Jókai utcai TÜZÉP telepé- ^ re vasárnap ts érkeznek gerendák, betonelemek. Most vasárnap is ez történt. Csak- hogy a rakodók túlbecsülték a két erős muraközi ló ere- jét. Nagyon megrakodtak. A TÜZÉP-telep bejáratáig vala- hogy csak eljött a súlyos ra- kományával a lovas teher- kocsi, de ott végleg megre- kedt. Vagy fél óráig próbál- ta megindítani kocsiját a fu- varos, de nem sikerült. Hiá- ba használta az ostorát sza- porán. Az arra sétálók és járókelők megdöbbenve, né- mán figyelték a hangos köz- játékot. Nem így a PVSK sporttelepről a városba tartó lila-fehér melegítő s Dózsa sportolók. Atléták voltak, a vidéki ifjúsági bajnokságon versenyeztek. Kérés nélkül cselekedtek. Nyolcan-tízen megragadták a kocsit, segi- tettek a lovaknak, és sike- rült megindítaniuk a széké- rét. Aztán köszönetét se vár- va továbbmentek, nem sokan látták az esetet, de úgy ta- láljuk, megérdemlik az isme- rétién lila-fehér mezes spor- tolók az elismerést és a kö- szönetet. Lehet, hogy a sport- pályán ezen a vasárnap nem termett számukra babér, de emberségből, segítőkészségből jelesre vizsgáztak.

légsúly: Horváth F. pontozással vesztett Nemes ellen, 0:4, harmat- súly: Babai—Bugyi döntetlen,

1:5, pehelysúly: Rákos! ellenfél nélkül nyert, 3:5, könnyűsúly: Sárdi hatalmas küzdelemben har- colta ki kitűnő ellenfelével Har- csávái szemben a győzelmet, pon tozással nyert a pécsi verseny- ző, 5:5, kisvál tósúly: Horváth Z. ellen Monos nem tudta hoz- ni súlyát, mérkőzés nélkül nyert Horváth, 7:5, váltósúly: Győri pontozással győzött Matajsz el- len, 9:5. nagyváltósúly: Kovács

Katona József SE—PVSK 15:ל

NB I. B. csto. mérkőzés, Zala- egerszeg. (Elöl a zalaegerszegi ver senyzők). Könny űlégsúly: Szabó K. pontozással •nyert Gard ellen, 2:0, légsúly: Horváth ellenfél nél- kül nyert. 4:0, harmatsúly: Fülöp pontozással győzöttt Gombkötő B. ellen, 6:0, pehelysúly: Szabó B. pontozással vesztett Jávor el- len 6:2, könnyűsúly: Zachár el- len Petit szabálytalanságok miatt a második menetben leléptették, 8:2, kisváltósúly: Pergel ponto- zással vesztett Sóvárival szem- ben, 8:4, váltósúly: Szilágyi pon- tozással g3׳-őzött Szmák ellen, 10:4, nagyváltósúly: Kütsön I. pontozással győzött Baracskai el- len 12:4, középsúly: Benke ellen Torma az első menetben feladta, 14:4, félnehézsúly: Szemcsuk—

Gulácsá döntetlen 15:5, nehézsúly: Pált az orvos nem engedte in- dúlni, győzött Kosa, 15:7.

Az ökölvívó NB

/. B.

állása.

1.

Tatai). B.

6

4 1

1

83:47

9

2. Kun Béla SE

5

4 —

1

61:49

8

3.

V. Dinamó

6

3 —

3

71:61

6

4.

Borsodi B.

5

3 —

2

56:54

6

5.

Katona J. SE

6

2 1

3

61:71

5

6.

Pécsi VSK

6

2 —

4

61:71

4

7.

Szív. MÁV

6

2 —

4

59:73

4

8.

Kaposv. D.

6

י- 2

4

52:78

4

Honvéd Steinmetz SE— Oroszlányi Bányász 14:8

NB n. csb. mérkőzés, PVSK- csarnok, 400 néző. (Elöl a Stein- metz SE versenyzői). Könnyűlég- súly: Kovács T. a n. menetben feladta Szekeresei szemben, 0:2,

A Pécsi Dőzsa—Újpesti Dózsa labdarúgó-mérkőzés szünetében Ismét totó-tombolát rendezett az OTP. A pályán vásárolt totó-szelvények- hez tombolajegyet mellékeltek és ezekből a számokból húzták ki az értékes nyereményeket. Az első díj egy kerékpár volt, melynek szerencsés nyertese a nézők nagy tapsa és derültsége közepette le- rója a szokásos tiszteletkört.

ÖSSZKOMFORTOS,

dd ház lakottan, esetleg egy szoba beköltöZhetőség- gél. készpénzért és élet- járadékért eladó. .,élet־ járadék” jeligére a Sallal u. hirdetőbe.

Különbé járató. bútorozott helyiség, gyermektelen házaspárnak. vagy két férfi részére kiadó. Engels U. 44/1.

Vásárolok modern és régi bútort, hagyatékot, toá- pékét, dísztárgyakat és egyéb használt dolgokat, esetleg vidéken is. Levél- cím: özv. Hegyi Antaüxé, Pécs. Doktor Sándor U• 29. 8e.

Csinos utcai 2 férfi részére. Hunyadi János m. 3C.. alsó cm«6.

Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága ta a Megyei Tanáé* lap!•.

|p ff... - .... nai.lft■

rvSterKCTtwi

Vaivárt Ferenc Szerfceartöség, Pécs. Hunyadi ót u. Telefoni

i5-n«1s-sa h-Mí«b-u

Belpolitikai rovati

n-4*

Eladja

• Baranya megyei

Lapkiadó Vállalat Feleld* kiadd, Braun Káráig !□adóhivatali

Pécs. Hunyadi út 11 TeLllB-S*. IS-3J.M-»

SZIKRA NYOMDA Páca,

Munkácsy M. au M■ P, r.: Melle* Rezső

Tér) észtig e Magyar Poata KO űzethető

a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetés! dfj egy hónapra U Ft Indexszám: Jf •M »

Zi-telmiségj h&mspAr, ldé.

személyt meg g ondoznaj

lakásért. .,Teljes ellátás” jeligére a Sallal u. hir- detőbe.

Egy־, vagy kétszoba,

konyha, főbérletet kere- síink részletre. ״Havi 500 Ft.” Jeligére a Sallal u. hirdetőbe.

Oldalkocsis motorkerék- pár teherszállításra al- kalmas, üzemképes álla- pótban eladó. Dr. Sánddr u 22.

Gimnazista kislánynak, meleg bútorozott szoba, fürdőszoba használattal kiadó. Cím: Déryné u. 2., házfelügyelő.

Ágoston tér környékién, egy üres szobát keresek, vn. 1-től egy évre. — ..Előrefizetés” Jeligét• a Sallal u hirdetőbe.

Társasházban, két és fél, 3 szobás, öröklakást ke- resek vagy épülőben le- vöt átveszek. ,,Magaslati út környékén” jeligére a Sallal n. hirdetőbe.

Az abatigetl Petőfi Tsz elad, vagy UE- 28-as traktorokért

elcserél

3flb üzemképes 3011’es Zetort és 2 dara!) üzemképes

K-28־as Zeiort

Sötét hálóbútar,

zongora, gyermekágy el- adó. Móré Fülflp u. 7$.

NAGYPOSTA VÖLGYBEN, mű út mentén. 613 n-öles házhely, autóbuszhoz kö- zel eladó. .,Házhely” jel- igére a Sallal u. hirdető- be.

Garázs Jeladó. Kaposvári u 15. Érdeklődni: 17 után.

_______________________

V

asaa L Bányatelep 44 «*. alatt 750 Zastanfe •&.

256 n-5! házhely eladó,

25 000 k,p. Ugyanott kü- lönlbejáratú. szoba, kony- ha albérletbe kiadó. Pécs, I kér., Szabó István u. 42. 31-es buszjárat, bánaml útd megálló._______

K

ishppó községben, két- tő épületből, több szobá- ból álló ház, telekkel együtt olcsón eladó. Ér- detlődmi: Tárnics Vilmos- nál, Magyar bóly, Vasút n. 12.

ELŐLEG NÉLKÜL

szállítok ABLAK- REDŐNYT, redőnyszekrény nélkülit, valamint redőnyszekrényest.

10 havi részlet- fizetésre.

TODENBIER, Rákóczi út 38.

1968 kteepérc beköltözhető

kétszoba. összkomfortos, garázs«? öröklakás átadó. 70״ ezer*1 jel-igéT© a Sál- lal u. hirdetőbe.________

E

lcserélném Kórház tér

közelében, kertes, PIK- házban levő. háromszoba, fürdőszobás, gázos lakást, belvárosi kettő, vagy másfél szobás, összkam- fartasért és szoba kony- hásórt. , ,Földszintes 74׳* jeligére a Sállal u. hin- detőbe.

Dolgozó házaspár, gyérmefcei felügyeletét vállal- Ja, bentlakással, egyedül- álló nyugdíjas aszony. ״Bizalom” Jeligére a SaL- lal u. hirdetőbe

P—70־« személygépkocsi

kitűnő állapotban, olcsón eladó. Pécs. I.. Vadász ti. 6.

konyháé házrész beköltözhetően eladó, — Pécs, Gáspár n. 34.

3 darab 4.60— 4.80-as betongerendát és 1000 darab nagyméretű cserepet. Pappmé, Pécs, Ady E. n. 7____________

L

akásomon gyermek gon- d ozását vállalom, napi 8—10 órára. Ferenc Jó- asefné. Pécs. Rácváros 15.

Elcserélném kettőszoba, hallos, összkomfortos, déli fekvésű., földszintes laká- som egy és fél szoba, összfcoarLfortosért. 1967״ nyár” jeligére a aafia* a.

Tetiyén. NO n-«ee bőlöhöa felest keresek. EL. adó kitűnő állapotban kétkerekű kocsi és 50—70 kg betonvas. Dr Keöpe, Jásmi Mari u. 25. Hat óra után!._________________

S

koda Oktávi* eladó. Ér. defalőctal mindeo este 6— 8-ig. Pécs, Mátyás király n. 23. Pálfalrt András.

Egyssoba, konyha, fürdő- szoba, epeizes, udvar! la- kásámat a Kossuth Lajos utcából elcserélném két- tőezobásra, a város nyu- gáti részén. ,,Egyedül !a- kunk” jeligére a Sallal u. hirdetőbe,___________

S

koda Octávia Super, 0 km-reL, teljesen újsze- rű állapotban eladó Cím: Takács Rudolf. Péca. l. Fekete Gy. tér 8.________

K

ombinált snefcrémy eladó. József A. u. 8/a., föld- szint 3. Érdeklődni: dél- után 5—7-ig.

Elcserélném belvárosi, 3 szoba, összkomfortos, tá- ga«, délifekvésű Jak ásó- mát kétszoba, ösezkom- íartosra. ״Zöldövezet” Jel- igére a Sallal u. hlrde- tőbe.________________________

Költözködés miatt olcsóin eüadó: hármass®ekrány,

modern konyhabútor, Super Ka lar-kályha zamáncosó- vei, újszerű állapotban, szőnyegszövő áilüvány, könnyű piaci mérleg. Ró- z9a F. u. 3.______________

E

ladó hármasszefcrény, sötét, diófurnéros, modem konyhabútor, antik vitrin, előszobái al, karnisok. Ró- asa Ferenc n. 3.

Gyengeáramú, etefctrotecfenifcában. 15 éves gyakor- lattal állást változtatna. AJ ánlatokat: , ,Technikus”

Jeligére a Soriad u hir- detőbe.______________________

Pécs környéki faluban vemniék kisebb házat, ha. vi 500,— forintos rész- letfizetésre. ״Kp kizár- va” Jeliigére a Sallal a. hirdetőbe.

TJZÉLANDI fehér, rilágos, német, nagyezüst, növendék nyulak kapha- ták és állandóan elője־ gyezhetők. Postán kölcsön- ládában szállítom. Bér- kényes dűlői Nyúlgazdaság Vasa® n. Betlehem Gá- *■r m. ■1

MOSÖGÉPJATIT*: KAfcóczl út 48 szám. Te- lief an: 26-48. Centrifuga, porszívó, padlókefélőgiép javítáea.________________

■ Tra- 14/1.

Eladó 500-aa CF- bánt. Márton m

Far edényt, szekrény tuSL kiül ablakra, új megöl- dácsái, egész magasságig felhúzható®® készítek. — Rozboud, Tompa M. n. 28. Tel.: 40-41.

Nagy családnak aSkatmee, 2 nagyszobás, előszobán, komfortos lakást elcse- r élnék, kizárólag 1 szó- bás, összkomfortosra. Pe_ tőfi u. 67. m. em. 15.

Traba nt- kiutalást átvetőnék. vagy keveset futott 601-es Trabantot vennék. ״Kp. 58” JeHgére a Sál- lai u. hirdetőbe.

konyháé, gazdálkodénra alkalmas, Péca külterületi, főbérletem, egy kicsi ■Babáért eleső- rétoém. ״Megegyezünk

569” jeligére a Sallal a

20• »-*1 karOM szőlőt

vennék, mely személy gép- kocsival Jól megközelít- hető. ״Épület nélkül” jel- igére a Sallal u. hlrde- tőbe.

CICA HAJLAKK.

Minőségi árul Beszerezhető: Páncél Géza Pécs, Rákóczi út מ ez. Fodrászat] cikkek.

Bútorozott nóta két diák, lehet ipari tanuló la, szeptember 1-re kiadó. — Ugyanott 1 konyha és 1

keményfa. kétajtós ruha- szekrény eladó. Vas G־e- reben u. 55.

Gombbehúzógép, _______

á

llapotban eladó. ״Ezer” jeíigére a Sallal u. hirdetőbe.

Belvárosban, 2 szobás״ kertes, családi ház eladó. Bgyszoba összkomfort be. költözhető. Érdeklődni:

•a «.

Mo-divtc■ 467-«

Pécs. Frankel Leó u. 17.,

i c Ids zimt 2._______________

K

étszoba, összkomfortos, fő bérletet keresek. 40״ ezer” jeligére a Sallal u.

hirdetőbe,_________________

,

.Sürgős” . jeligére egy- szoba, összkomforton örök- lakást vennék a belvá- rasban. Készpénzzel fiz»tek._______________________

B

eköltözhető fcis ház, 915 négyszögöl telekkel olcsóm eladó K álinger, Nagypoo- ta völgy 78,_______________

E

ladó, szoba. konyha,

éléskamra, kertes ház 55 ezerért. 42-es busz vég- állomásnál. Nagyárpád, Pál László v. 6. Balogh Sándor.

Kombinált szekrény, komyhabúitor, hálóberendezés; rekamié, fotelok, hever ők, ágybetétek eladók Mol- I nár, FeUsóvámház n. 2. j

VJ fíirdt&ád. rézhengeres I kályhával és egy gar- i zon gáztűzhely eladó Zrí-1 ny! u. 17.____________ ;

K

eresek 3 ezer forint in®csont, két-háram hónap- ra. ״Kamat” Jeligére a Sallal u. hirdetőbe.

2100 n-öl szántó. 400 z>- öl szőlő, pince, teljes feüsaerel-e'baeíL, lakható

épülettel eladó. Hosszú- hetény. Hléshegy, tor■ Schmidt Mihályné.

Kisbiosérden, 213 számú ház, egyszoba, konyha, melléképületeikkel, nagy kerttel eladó. Érdeklődni: Kisbicsérd 132. számnál._______________________

C

seh, nagyfcerekü, mély kocsi, újszerű állapotban eladó. Körösi Os. 8. U. 10/b., földszint 6.

Közművesített, déü fék- vésü, saroktelek eladó, engedéllyel Dankó Pista ü. 19., udvar. Balokányfürdőnél.__________________

S

zékesegyház közelében, Pécsett, kettőszoba, ossz- komfortos. családi ház, kertes, belső udvarban, olcsón eladó. ,,Két csa- Iádnak Is megfelel” Jel- igére a Sallal u. hlrdetőbe.________________________

Eladó, Torda u. 9. az. fé! ház. Költözködés meg- egyezés szerint. Érdeklődni a helyszínen___________

1

962 Opel Rekord Luxus, Igényesnek eladó. 105״ ezer” jeligére a Sallal u.

hirdetőbe._________:_______

E

lcserélném kétszoba, ftssz- komfortos, távfűtéses la- k ásómat, 2 darab egyszo- ba, összkomfortosért. — ״Egyik lehet garzon” JeL. *gére a Sallal m, hdrdeEgy dolgozó fiatalember különbé járatú, szerény, kis bútorozott szobát ke- rés a nagy állomáshoz kö- zel. Július 1-re. .,Sze- rény” jeliigére a Jókai u. hirdetőbe.

Kedvezményes angol

nyelvoktatás, most Jelent- kezőkr.ek. Pótvizsgára fel- készítés előjegyezhető. —

Telefon: 26-04/87.________

P

écs, l. kér.. Dobó bt- ván u 78., földszintes, garzon lakás kp-ért el- adó. Azonnal beköltözhető. Jó befektetés, buszmegái- lónál 230—420 négyszög- öles szőlő, épületekkel el- adó. Székely, Rákóczi út 71. sz.

Hús® szál deszka, bontás- bó! eladó. Rét u. 15.

Mü lábat vennék, alacsony termetre. Ugyanott jó ál- lapotban levő köbös ko- esi és egy jó kerékpár eladó. Matori cs József, Gyöngy u. 7. «. kisállomás alatt.

__________

F

igyelem! Építkezésemhez 18 000 forint, kölcsönt ke- resek 1 belvárosi, szép szobát tudok adind. ״Ut- cai szoba” jeligére & Jó- kai u. hirdetőbe.

F.Iadó egy új típusú, fe- hér Wartburg de Luxé gépkocsi. Megtekinthető mindennap, Pécs, BajcsyZs.__u. 12. szám alatt.

E

gyszoba, kony h ás, csaIád! ház, melléképülettel eladó. ..Kert. gyümölcsös van. Spemely, Fg u. 71. Szoba, kanyhás. előszobád, sziuterliuos, melfléképüle- tes. kertes kig családi ház, azonnal beköltözhe- tőén eladó. Hegedűs M. u. 14 Érd.: Nagyhídi u. 3. sz.

Elcserélném 1 él M

szobás, összkomfortos fö- bérleti lakásomat kei־- tes összkomfortos csalá- di házért értókkülönbö- zettel Kolozsvár u. 9. Czibolya.__________________

M

éh. 4 család, kaptárral

eladó. ״Kp.” Jeligére a Hunyadi u, hirdetőbe. tfres szoba kiadó, 1 év előrefizetéssel. Pécs, Mandula u. 12.______________

F

onyódligeien szoba kiadó (3 fekhelyei), vízhez, bolthoz, állomáshoz kö- zel. Érdeklődni: Szabó Nándoraé. Kaposvár, Ady

Endre utca 13.__________

V

elorex, rokkantkocsi, 250 cm3, igényjogosultnak el- adó Nagyharsány, Nagy

Értesítem a Tisztelt laköss ágat, hogy lakatos- műhelyem, Measekpölöske, Szabadság út 4. szám alatt, telephellyel megnyi- tottam. Vaskerítés, er- kélykorlát, léposőkorlát, előtető, veranda,ablafí4 mindenféle épület és gép- lakatos munkák elvégzé- sét, garantált jó minőség- ben vállalom. Skrionya Zoltán lakatos, Komló, Tompa Miháy u. 9, Veszek, h á'Jászobabútoro- kat, hármasszekrényekeit, ágyakat, ágybetéteket, re- kamiékat, szekrényeket, sezlanokat, székeket, asz- talokat, mosógépeket, kály- hókat Tea-tűzhelyeket, Parázs-tűzhelyeket, fürdő- kádakat, fehér márványt. Koiltai. Rákóczi út 48.

Szobafestés, mázolás, Ka- pornaki. Pécs, Munkácsy M. u. 39. Tel.: 40-06.

5—6 szobás, beköltözhető házat keresünk készpénz- fizetéssel Sellyén. Címe- két a Sallal u. hirdető- be. 507״” Jeligére kérJük. __________

K

ettőszobás, összkamfar- tas, jó állapotú családi

házat vennék, vagy elcse- j rólném Uránvárosban le- 1 vő, kettőszobás, távfűtőses lakásomat, belvárosi

hasonlóra ״Nem hegyen!” jeligére a Sallal u. hir- hetőbe.

Eladó egy kukoricamor- zsoló, egy villanymotor,

8 kalapácsos daráló, — Koltain.il. Rákóczi út 48. | Fiatal házaspár. üres, küü önbej áratú albérleti szobát keres, a főiskola közelében. ״Szeptember 1” jeligére a Jókai u. hirdetőbe.____________________

Jelentkezzenek gyenge tsz- ek, díjtalan patranálást vállalok! Negyvenéves

gyakorlattal, ötve© forln- tot garantálok munka- egységenkéa^. ,, Technikus’ ’ jeligéire n. ־«Jókai u. hírdetőbe._____________________

E

lcserélném udvari gzoba. kanyhás, fáskamrás la- k ásómat egyszoba. fás- kamrásért. Márton és Jó- zsef u. közt. ״Július 1” jeligére a Jókai u. hírdetőbe.______________________

Kárpitozott garmi túrát

6800 forintért, rekamiét, fotelt, széket, egy kétsze- mélyes fotelágyat, heve- rőt. ágybetétet, sezlont. Bárány kárpitostól. Pécs, Jókai u״ bútorbázzaü szemben.

FOTELAGY, epedarugóö ágybetét, modem garaitú- ra (5 db 3 9 5 0 Ft-tól) KÉSZLETRE IS! VAJTA kárpitos Pécs, Déryné utca 11. szám. Telefon: 36-75.

Figyelem!

LEÍRÁS,

DIPLOMADOLGOZATOK,

különféle

SZAKDOLGOZATOK

másolását és soks/oro- sítását

rövid határidőre vállaljuk.

Pe re z e 1 u. 14. Telefon: 43-72.

Nagi szoba, konyhás ház- rész eladó. Pécs. Karme- lita köz 5. Érdeklődni minden délelőtt 11-ig

Csendes, dolgozó házas- párt albérletbe felveszek július 1-től. Vince u. 74. 1210-ig és 18 órától. Há- tu! az udvarban._________

T

AMÁS! Tűzifafűrészelés. Telefon: 3991־. György

u. 6._______________________

E

gyszobás lakást átven- nék, lehet szövetkezeti vagy öröklakás is. ״Meg- egyezünk” jeligére a Hu- nyadl u. hirdetőbe.

Háromszobás, mégylaká- sas társasház építéséhez egy társat keresünk Le- v eleket ,, Mecseken ” j el- igére a Hunyadi u. hir- detőbe._____________________1

C

M rendszámú, 601-03 Trabant kifogástalan, el- adó. Érdeklődni: Villány, 27 telefonon.______________

Á

ltalános iskolások kor- repetái ását a «ünidőben vállalom, ótemeto 19 .!ן., napközben.________•_______

N

'agybudmér, Petőfi u. 15.

számú ház. mellékhelyisé- gfkkel sürgősen, olcsón eladó.______________________

G

arázs eladó a 48-as t-é- ren. ״Kp + részlet” jeBgére a Hunyadi u. hirdetőbe.

t

1

ז