Dunántúli Napló, 1967. május (24. évfolyam, 102-126. szám)
1967-05-10 / 108. szám
1967. MÄJTTS 10. napló 6 Ma este a Népstadionban Magyarország—Hollandia Mozgalmas nap a labdarúgóknál A magyar labdarúgó-válogatott ellenfele: a holland válogatott. A Népstadionban ma este találkozik a két csapat. a főiskolás labdarúgó bajnokság döntő mérkőzéseit. A BEAC, a MAFC, az Állatorvosi Főiskola és a Pécsi EAC labdarúgói döntik el, ki nyeri ebben az évben a főiskolás bajnokságot. délután Budapesten, a hazánkban tartózkodó kubai válogatottal játszik. Konrád és Lutz, a Dózsa két labdarúgója is ott lesz a magyar utánpótlás válogatott csapatban. Budapesten hétközben játsszák * SPORTOL A PIK kéményseprőkkel, az Építőipari Ktsz-szel és a Kohászati Alapanyagellátó Vállalat kispályás labdarúgóival, akikkel sűrűn találkoznak edzőmérkőzéseken. A 2-es számú telepen lévő kispályájuk hangos a jó kedvtől, amikor a labdarúgók edzenek. Tavaly óta még egy sportcsoport alakult és társult be a labdarúgók mellé . . . Nagypályás labdarúgó-mérkőzést tervezett tavaly a PIK a Postás-dolgozókkal — és atlétikai vetélkedő lett belőle, ugyanis a postások nem tudtak kiállni, de készséggel bocsátották rendelkezésre sportpályájukat. Közel 30 indulóval megrendezték a házi versenyt — sikerrel. Azóta sem hagyták abba az atletizálást. Edzenek és versenyeznek, de csak vállalaton belül és egymás között. A felszerelést a szakszervezet biztosította részükre. Már most készülődnek az idei versenyükre, melyet az alkotmány tiszteletére rendeznek. Egyik-másikuk eredménye bizonyára elkelne egy-egy atlétikai szakosztálynál is. Baksa László A Pécsi Ingatlankezelő Vállalat dolgozói közül tizennégyen az NB III-ban rúgják a labdát. Nagy népszerűségnek örvend a sakk, mely már régi hagyományokra támaszkodik. Vertényi József, a Pépsi Ércbányász I. osztályú versenyzője szívesen foglalkozik azzal a tizekét sakkbaráttal, akik már két évig a városi bajnokságban is szerepeltek. Van közöttük olyan versenyző is, aki már két- vállra fektetett nem egy I. osztályú sakkozót. A kis gárda, hol az egyik irodában, hol a kultúrteremben ver tanyát és hódol ked véne sportjának. A szükséges kellékeket a Helyiipari SK biztosítja számukra. Minden évben megrendezik az egyéni házi sakk- bajnokságot. Tíz-tizenketten vannak a kispályás labdarúgók és 1961 óta megszakítás nélkül szerepelnek a kispályás bajnokságban. Általában az első hat helyezett között végeztek, és egyszer csak gólaránnyal maradtak le a feljebb jutás lehetőségétől. Szoros kapcsolatot tartanak fenn a Városi Építő és Tatarozó Vállalattal, a A magyar labdarúgó-válogatott ma este a Népstadionban EB- mérkőzést vív a hollandokkal. A találkozót a Televízió is közvetíti. A magyar csapat összeállítása nehezen alakult ki, Káposzta sérülése miatt nem játszhat, Szűcs sem teljesen egészséges, Vargha Zoltán pedig lemondta a válogatottságot. A jobbhátvéd Mátrai lesz, Vargha helyett pedig valószínűleg Göröcs játszik, de Ma- thesz és Nagy I. is készenlétben áll. A jugoszlávok ellen mérsékelt formát árultak el a legjobb magyar labdarúgók. A hollandok ellen szerdán este a Népstadionban sokkal jobban kell játszani csapatunknak, ha helyt akar állni. A labdarúgó NB I. vasárnapi mérkőzéseire készülődő csapatok előkészületi találkozókat vívnak. Komlón délután fél 4 órakor nemzetközi mérkőzést láthatnak a szurkolók a Motor Wema Plauen (NDK) csapat lesz a komlói labdarúgók ellenfele. A Dunaújváros ellen készülődő Komlói Bányász minden bizonnyal megfelelő ellenfelet kap ezen az összecsapáson. A Pécsi Dózsa labdarúgói vasárnap Szombathelyen játszanak bajnoki mérkőzést. A csapat szerdán délután fél 5 órakor Bony- hádon, a helyi Vasas ellen tart edzőmérkőzést. A magyar labdarúgó B-válogatott szerdán Ercsiben játszik edzőmérkőzést, melyre meghívást kapott Török, a Dózsa labdarúgója is. Az utánpótlás labdarúgó válogatott ugyancsak ma mérkőzésre Teke megyebajnokság Kesztyűgyár—P. Bányász 5:3. Volán—BTC H. 6:2. Szikra II.— Építők 8:0. Komló—Ércbányász 7:1. Kinizsi—Honvéd 3:5. Városi bajnokság: Tatarozó—Építők n. 2:6. Komló II.—Ércbányász n. 6:2, Mohács—Volán n. 2:6, Kinizsi n.—Honvéd n. 6:2. Kesztyűgyár n.—Bányász II. 2:6. Kézilabda megyebajnokság I. o. férfiak: Szigetvár—Siklós 17:13. PEAC—Sellye 22:18. Kesztyűgyár—Bóly 25:14. Vasas H. B. —Pécsszabolcs 19:17. I. o. női: Tanárképző-Szigetvári K. 17:2. Szigetvári ZMSE—Spartacus 12:8. Sellye—PEAC 10:4. Porcelángyár —Nagyharsány 6:6. Komló—Kinizsi 21:2. Tartalék férfi: Bányász H.—Ércbányász n. 22:14. Bere- mend—PEAC II. 21:14. Bányaipari n.—Márok 15:12. Tartalék női: PEAC n.—Spartacus n. 16:12. Bányász II.—Meteor II. 11:3. Vasas n. B.—Bányász ifi 7:6. Ifjúsági fiúk: Bányász—Ércbányász 38:9. Bányaipari—Pécsszabolcs 16:11. Komló—Kesztyűgyár 22:10. Serdülő fiú: Bányász A.—Nagyharsány 20:2. Sportiskola—Márok 13:9. Komló—Bányász B. 15:8. Serdülő leány: Nagyharsány—Bányász A. 10:8. V. Meteor—Márok 7:0. Pécsszabolcs—PEAC 5:3. Komló B.—Bányász B. 12:1. Mérkőzésről Kosárlabda megyebajnokság Férfi csapatok: I. osztály: Nagy L. I.—PEAC Hl. 50:46. PVSK n. —Meteor I. 71:63. FVGT—Szigetvári Spart. H. 43:35. PEAC H.— Komlói B. I. 58:46, ifi I. osztály: Széchenyi—Gépipari 60:31, Szig. Spart. IH.—Postás IH. 44:13. Nagy L. n.—Üjmecsekalja 57:28. Ifi n. osztály: 506. ITSK—Sportiskola I. 54:53, Meteor H.— PEAC IV. 52:24. Komlói Szakisk.—Mohács I. 50:46, serdülők: Sportiskola III.—Mohács II. 35:31. Sportiskola n.—Komlói B. ni. 69:67. PVSK IV.—Meteor in. 127:14. Szigetvár Spart. IV.— Sportiskola IV. 50:37. Nők: I. osztály: Postás I.—Tanárképző H. 70:48, ifi I. osztály: Szig. VM. III. —Szig. VM. IV. 65:27. Postás II.—Nagy L. n. 51:18. Ifi n. osztály: Sportiskola—Siklósi G. H. 50:46. Leöwey Klára—PEAC IH. 62:48, serdülők: Komlói B. H.— Szig. VM. V. 48:39. Szig. VM. VI. —Komlói B. III. 35:31. Postás m. —Tanárképző in. 31:11. Röplabda megyebajnokság Férfi csapatok: P. Honvéd—Tanárképző 3:0. Mohács—PEAC 3:0. P. Dózsa ifi—Bányaipari 3:1. Szigetvár—Sellye 3:2. Szalánta—506. ITSK 3:0. Női csapatok: Janus— Siklós 3:0. PEAC II.—Komló 3:0. PEAC serd.—Keszü 3:1. 14—15 évesek atlétikai versenye Börzsei Komló, 10,44. Diszkosz: 1. Szombathelyi Komló, 21,92. 15 éves fiúk: 60 m: 1. Győrfi PVSK, 7,8, 2. Guczogi Bóly, 8,0, 3. Sarud! P. Dózsa, 8,1. 300 m: 1. Deák P. Dózsa, 41,9, 2. Újvári PVSK, 42,9, 3. Kekezoődcs Komló 43,3. Magasugrás: i. Sa- | rudi P. Dózsa, 145, 2. Kispál, j Magyairszék, 145. Távolugrás: l. I Györkös P. Dózsa, 530, 2. Láng Sportiskola 521, 3. Győrfi PVSK 500. Rúdugrás: l. Kispál, Magyarszék 230 cm. Súlylökés: 1- Reinudli PVSK 12,66, 2. Várad! P. Bányász 12,12, 3. Zakopszki Bóly, il,40. Diszkosz: 1. Reinudli PVSK, 28,14, 2. Reisz Bóly, 23,66. Gerely; 1. Reisz Bóly, 31,24. 14 éves lányok: 60 m: i. Jakab Éva Sportiskola, 8,3, 2. Farsang Komló, 8,5, 3. Pajor PVSK, 8,5. 300 m: 1. Keresztes Sportiskola, 46,4, 2. Mester Sportiskola, 46,8, 3. Farsang Komló, 47,5. Magasugrás; l. Kossá Sportiskola, 130. Távolugrás: 1. Keresztes Sportiskola, 474 cm, 2. Scherer Sportiskola. 417 cm. 15 éves lányok: 60 m; i. Major PVSK, 8,2, 2. Wieland Komló, 8,3, 300 m: 1. Kustos PVSK, 47,4, 2. Rácz Sellye, 48,8. Magasugrás: 1. Nagy K. Komló, 140. 2. K!e- pák Vasas, 135, 3. Kövesdi Komló 130. Távolugrás: l. Wieland Komló, 474, 2. Farsang Zs. Komló, 414. Súlylökés: i. Tigelmann Bóly, 797. Diszkoszvetés: 1. Tigelmann 26,40, 2, Schmidt Bóly, 22,78. Gerelyhajítás: 1. Kövecs PVSK, 28.12. kiválasztó Vasárnap délelőtt a PVSK pályán rendezték az atlétika sportágban a 14—15 évesek megyei kiválasztó versenyét. A részt vevők száma jóval a várakozáson aluli volt. A pécsi egyesületek és a Komlói Bányász mellett csupán bólyi, szigetvári, sellyei és magyarszéki résztvevői voltak a versenynek. Néhány ügyes fiatal fiú és lány hívta fel magára a szakemberek figyelmét. Eredmények: 24 éves fiúk: 60 m: 1. Engel Zoltán P. Dózsa 7,8, 2. Kárpáti Szigeti úti isk. 7,9, 3. Dudás, Szigetvár 8,0. 300 m; i. Molnár József Komló. 44,0, 2. Kovács, PVSK, 44,4, 3. Szombathelyi Komló, 46,0. Magasugrás: 1. Horváth László Szigetvár, 150 om. Távolugrás: 1. Boros András PVSK, 536 cm, 2. Révész P. Dózsa, 506 cm, 3. Kovács Szigetvár, 501 cm. Rúdugrás: l. Peregi József P. Dózsa, 230 cm. 13 éves; 1. Kulisch Béla, Szigeti u. Isk., 245 cm, 2. Mándoki, Bánki D. u. Isk., 215 cm. Súlylökés: 1. Vavra József Vasas n., 11,06, 2. Degrel Tamás Dózsa, 10,64, 3. nyert, a nőiméi Füzes árult el legjobb formát. Férfi kézilabda: 1. Pécs, 2. Szeged, női kosárlabda; 1. Pécs, 2. Szeged. Pontversenyben: 1. Pécs, 284. 2. Szeged 246, 3. Eger 195, 4. Egyesült Tiszti Iskola 67, 5. Bp. Gyógypedagógia 32, 6. Nyíregyháza 16. Főiskolás spartakiád Szegeden Szeged volt a színhelye a tanárképző főiskolák hagyományos spartakiád versenyeinek. A pécsi, szegedi, egri és a nyíregyházi Tanárképző Főiskola sportolói mellett ott voltak az Egyesült Tiszti Iskola és a Budapesti Gyógypedagógiai Főiskola versenyzői. A pécsiek nagyszerűen szerepeltek. Biztosan nyerték a pontversenyt. Különösen a tornászok jeleskedtek, de jól helytálltak az atléták, a férfi kézilabdázók, és a női kosárlabdázók is, nem lehet panasz az úszók teljesítményére sem. A verseny részletes eredményei. Atlétika: nők: 100 m. 3. Jeges 13.5, távolugrás: i. Jeges 490, 5. Varga 452, magasugrás: 1. Simon 138, 6. Soós 130, gerelyvetés: 1. Rétsági 35,12, 3. Németh 31,88, súlylökés: 5. Németh 979, 6. Rendes 976, 4x100 m. váltó: 1. Pécs 53,7. Férfiak: 100 m; 3. Horváth 11.6, 5. Nagy il,8, távolugrás: 5. Kovács 621, 6. Antal 536, magasugrás; 2. Kovács 175. 6. Varga 165, gerelyvetés: Lóránt 48,02, 5. Varga 46,44, súlylökés: Eisecn- beck 11,15, 6. Bambuck 10,52, 800 méter; 4. Haraszti« 2:03,2, 6. Rákóczi 2:05,8, 4x100 m. váltó; 3. Pécs 46,5, úszás, nők: 100 m hát: 2. Haraszti 1:31,8, 100 m mell: 1. ősze 1:37,1, 100 m gyors: 1. Haraszti 1:17,3, 3x100 vegyesváltó: t?'Pócs 4:40,5, férfiak, íoo m hát: ». Kréta 1:22,9, 100 mell: 2. Tőke 1:26,8, 100 m gyors: 3. Czich 1:07,9, 3x100 m vegyesváltó: 3. Pécs 4:08, Torna, férfi csapat- verseny: 1. Pécs, 2, Szeged, 3. Eger, nőj csapatverseny: i. Pécs, 2. Szeged, 3. Eger. A férfiak szerenként! bajnokságán Farkas szerepelt a pécsiek közül a legjobban, minden szeren bajnokságot FIGYELEM! Érdemes megnézni! Olcsón eladó 7 darabból álló, régi, de Jó hálóbútor, ruhaszekrény, konyhaszekrény, konyha aszta lka, 500 kg-«? tizedes mérleg, súlyokkal, disznóbontó szék. Hodoll, Lovarda u. 4. (Athinay u. 42-nél jobbra). Egyedülálló 76 éves f«átjáró szívbeteg keres ötven—hatv&n év körüli nőt háztartása vezetéséhez. ..Szállás lehetséges” Jeligére. Sallal u. hirdetőEloserélném belvárosi kétszoba összkomfortos lakásomat nagyobbméretfl k étszoba hall vagy személyzetisre ráfizetéssel. ..Bizalom” Jeligére a Sallal u. hirdetőbe. Az MSZMP Baranya megy«! Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Fősz rkesztőt Vasvári Ferenc Szerkesztőségi Pécs. Hunyadi út u. Telefon? 15-32,15-33. 21-50, «Ml Belpolitikai rovat: 31-68 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadót Braun Ké roly Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi öt 11 Tel.: 15-32.15-33. »-50 SZIKRA NYOMDA Pécs* Munkácsy M a* M, Fí v.t Melles Rezső Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 12 Ft Indexszám: 25 09« Eladó Cserdi-hegyen, családi ház nagy telek, gyümölcsös, vasútállomás 15 perc. Érdeklődni lehet: Pécs. Kapács u. 17. Kétszobás szövetkezeti vagy OTP részletes öröklakást vennék. Zsák József né Banyhád, Mikes Kelemen u. 66. szám. Szántó Kovács János és Szigeti út sarkán egy garázs kiadó. Érdeklődni Szamuely T. u. 1/a. IV. 14. *. Horváth Béla. Értesítjük a megyei fuvaroztató vállalatok Illetékeseit, hogy a 12. AKÖV szigetvári főnökség, fuvarfeladataik lebonyolítása érdekében szívesen áll rendelkezésükre Pontos, megbízható fuvarozást biztosítunk. Veszek rekamlékat, heve- rőket. h ármasszekr árnyékét, konyhabútort, sezlo- nokat, asztalokat, székeket, kályhákat, tűzhelyeket, Tea-kályhákat, mosógépeket, varrógépeket, parázstűzhelyeket, fehérmárványt, ágyneműtartót. Koltai. Rákóczi út 48. sz. Telefon: 30-47. MINŐSÉGI SZOBAFESTÉST. épületmázo'lást, vidéken Is készít, Sáf- rán, Kossuth u. 57. I. emelet. Eladó hálószoba bútorok, hármaaszékrény, konyha- szekrények, vitrin, sezlo- nok, ágybetétek, sodronyok, matracok, szekrények. vaságyak, reka- miék, mosógép, zongora- szék, Holtainál. Rákóczi út 48 szám. Wartburg Llmoustn kiutalás átvehető. „Azonnal 632” Jeligére a Suliiul u. hirdetőbe. Bejárónőnek eknemiék heti 10—12 órára. Lehetőleg Uránvárasbain. — ..Májtu 15” Jeligére * Sallal n. hirdetőbe. Családi ház beköltözhetően eladó. Tiborc u. 98. Ürögi út elején. ________ S ürgősen átvennék egyszoba, összkomfort főbérletet vagy nagyobb szoba, konyhás lakást. .,20 000 Ft” Jeligére a Sallal u. hirdetőbe. Fiatal házaspár üres, esetleg bútorozott szobát keres. „Június 1” jela Sallal u. hirdeHáa eladó, Szigeti út 86. sz., bent az udvarban. Jelentkezzék az a meszes! vevő, aki 8o ezret ígért.______ K ét.szoba összkomfortos lakosomat másfélszoba, összkomfortosra cserélném. „Május” jeligére a Sállal u. hirdetőbe._______ T rabant 600-as eladó. — Nagy Jenő u. 6._______ T rabant-kiutalás átadó. ,.m. negyedévben átvehető” jeligére a Sallal u. hirdetőbe.____________ B elvárosi, kétszoba, összkomfortos lakásomat elcserélném egy szoba, összkomfortosra. „Uráxwáro- siak előnyben” Jeligére a Sallal u. hirdetőbe. 900-as Wartburghoz fél— tengely-csukló, 2 lényszóró, 1 kúpkerék-csap- ágy, 90 új szürke cementlap olcsón eladó. Báthnri u. 6. Nagy. Eladó 3x2,4 méteres, szét- szedhető, bárhol felállítható favükendház, 6000 Ft. Plschfca Gy. u. 16. Gocmbbehúvás, töltő tollés zippzár javítást vállalok. Szigetvár, Széchenyi u. 58. Csizmadia Irén, Eladó 400 n-öl szőlő és gyümölcsös, Lakható épülettel, víz ős villany van a lakásban. Érdeklődni: Nagy-Daindol 22., egész nap. _______________ 4 40-eu Skoda építkezés miatt sürgősen eladó. — „Készpénz 633” jeligére a SaliLai u. hirdetőbe. Saját kocsival, érettségivel. műszaki és autóalkatrész szakismerettel Baranya területén anyagbeszerzői vagy egyéb áll árt vállalok. „Mezőgazdasági” jeligére a Sallal u. hirdetőbe.__________________ P écs, Rigó u. 34. ss. alatt, hátul az udvarban, televízió és több egyéb eladó._____________ V aria-fotel, kettő darab újszerű állapotban eladó. Megye u. 18. Bal felső csengő. Elad« Mohács garnitúra, Kooffvetlen part mentén, közművesített villa 16 fő részére bérbeadható. Cím: Pózder Károlyné, Bala- tonlelle, Anyácskám villa. Gsiperketermesxtéshea — Pécstől 15 km 500 mJ pincével, hozzáértő társat keresek. Nagy Kálmán, PÓCBvárad.________________ K ét darab szekrény eiadó. Zrínyi u. 17.______ E gy különbé járatú, bútorozott szoba, konyha, egy dolgozó házaspárnak júninö 1-re kiadó. Laskó u. 30.__________________ 1 darab választási üszőborjú eladó. Bakonya, Petőfi S. u. 15. Régi típusú oldaBkocsis, 350 cm3 motorkerékpár, olcsóm eladó. Pécs, Torda u. 5/1. Nová-k, _________ 4 07-es Moszkvics építkezés miatt sürgősen eladó. Varga. Pannónia u. 6. Eladó 4 részes nyúlól, csibeketrecek. 7 négyzetméter hullámos vaslemez, deszka, csőoszlop. Szent István tér 21., hátul az udvarban. HÁLÓBCTOROK, KONYHABÚTOROK, ©ezloinok, rekamiék, ágybetétek, hevei-ök, asztalok, egyéb príma bútorok Soóky bútorüzletében olcsón vásárolható. ZSOLNÁT U. 1. príma állapotban, rétiágy, iBekrények, több féle cipők gyermek és felnőtt ruhák. Hőgyes Endre u. 16.__________ D RW Junior, kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető minden hétköznap 13 órától. Kisebb jégszekrény újszerű, olcsó eladó. I. kér., Fürst Sándor u. 73. V. 4.______________ P écsi, különálló szoha- konyhás, főbérleti lakásomat elcserélném hasonlóra. „Lehet kültelek is” jeligére a Sallal u. hirdetőt^__________________ K IS SZOBA, konyha, főbérletbe azonnal kiadó. „25 ezer” jeligére a Sallaj n. hirdetőbe.______ C l rendszámú. 600-as Trabant eladó. Endresz György u. 5. Utolsó ház. Telefon; 22-04.________ 2 56 n-őj házhely eladó. Pécs, I. kér.. Dobó István u. 42. (31-es autóbusz, bánom! úti megálló 3 percnyire). Tolbu- hln főút mellett. Nagy Jenő utca elejéin utcai mű hely részben, lakásnak, garázsnak, műhelynek azonnal beköltözhetően átalakítási engedéllyel eladó. Tímár u. 4., emelet. Jó állapotban levő Skoda Octavia vagy Wartburg személygépkocsiért 200 n-öl gyönyörű, építésre alkalmas gyümölcsöst adnék a bálicsi műúton, Pécs, Pacsirta u. 4. sz. Egy barnás kandalló edadó. Bártfa u. 14. Másfélszobás vagy szoba, konyháé, házmesteri lakást átvennék. „Megoldjuk” jeligére a Sallal u. hirdetőbe.____________ E gyszoba összkomfortos, öröklakás. Pécs, n. Toldi M. u. 7. sz. alatt sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Pécs, I., Tolbuhin Út 97. Kassal. _________ S zabadság úton, szoba, konyha, éléskamráé, PI"K- lak, ásómat elcserélném kétszobásra költségtérítéssel. „Belváros” jeligére a Sallal u. hirdetőbe. Gondozónőt keresek 10 hónapos gyermekem mellé. aki házhoz Jön. Érdeklődni : Péos, Nagyszeben u. 2. Móró. Ürögbe, családi ház, részben beköltözhető eladó. Érdeklődni 16 után. Fülemüle u, 12, _________ 2 gyermekhez gondozónőt keresünk. Érdeklőd®! lehet 18—20 óráig. Pusztai, III. kér.. 39-es dandár u. 7/a. VII. 2. Uránváros__környékiek előnyben. V eszek férfiruhát, esőköpenyt bakancsot, gumicsizmáit, vattaöltönyt, rossz, fekete, szürke télikabátot. nadrágot, Koltai, Nagy Flórián u. 1. 120 darab tégla és 4 darab nádpadló eladó. János u. 5 /2._____________ E ladó központban, OTP, és készpénzért., összkomfortos, nagyobb családi ház garázzsal. „Magdolna” jeligére a Sallal u. hirdetőbe. ________________ E gy szobát keresek megvételre. Vételár megegyezés szerint. Levélcím: Pécs, Ignác u. 6. Kovács.____________________ 120 darab új tégla és 4 darab 10 m2 nádpalló eladó. Pécs, János u. 5/2. Érdeklődni 17 óra után. Fekvő beteg mellé ápolónőt keresünk. Beinkő, A/»- na u. 4., délután 3—6-lg. Nadrágvásár engedménnyel fiú-, kamasz-, férfinadrág a Leértékelt Áruk bullái úti boltjában. Korty ha bútor, hálóberendezés, kombinált szekrény, heverő, rekamié, fotelok, hármasszekrény eladó. — Molnár, Felsővámház u. 2 szám. GAZ—51 2,5 TONNÁS tehergépkocsinkat ELCSERÉLNÉNK NYSA, ZSUK, vagry WARSAWA PICK-UP típusú gépkocsira. Érdeklődni az ÉM Betonelem- gyártó Vállalat Pécsi Reton- árugyár Pécs, Siklós] u.. 10. gépkocsielőadónál. Keresek 2000 forintot rövid időre, megegyezés szerint. Karácsonyra hízott sertést adhatok. „Biztos fedezet” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Különbejáratú, bútorozott szoba, két személy részére vagy gyermektelen házaspárnak azonnal kiadó. Könyök u. 6. Tel.: 35-03. Gyermek gondozását lakásomon vállalom. Garai u. 4 sz. Opel Kadett, 64-es eladó. Érdeklődni: Jászay Mari u. 1. Bánfi György. Eladó a bálicsi műúton, 410 n-öl gyönyörű fekvésű gyümölcsös, gépkocsi bejáróval, építésre alkalmas, esetleg megosztva Is. Pécs. Pacsirta u. 4. szám. Motorkerékpár-ülések újra bőrözését, különböző színű műbőrrel, 48 órás határidőre vállalom. Haraszti szíjgyártó és bőrdíszműves. Pécs, Pacsirta u. 4. Tanárképző Főiskolánál. A Pamutfonóipart Vállalat kaposvári gyára fölvesz általános iskolát végzett, 1967. február 29-ig 15. életévüket betöltött leó.nyokat. fonóipari tanulónak. Az iskola időtartama 1 év. Jelentkezés és felvételi vizsga 1967. május 18-án reggel 8 órakor a gyár oktatási termében. Jelentkezés iskolai bizonyítvánnyal. Megbízható helyen albérletet javasolunk. _____ K ifog-ártohvn állapotban levő Skoda Octavia eladó. Érdeklődni du. 4-től. Meszes, Konnoskősor 11. Elcserélném Széchenyi tér feletti, kétszoba, személyzetis, nagyméretű lakásomat, kisebb kétszobásra. „320” jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe. Eladó, Komló, Dávidföld, Székely Bertalan u. 78. számú családi ház. Szén tlőr Incén kétszoba, konyha, előszoba, éléskamra, melléképületeikkel beköltözhetően eladó. Rákóczi __út 15. sz. L AKÁSÁBA légfű tő-berendezést készít, javít FRID- RICH. Rákóczi út 37. sz. Telefon: 23-87. Angol nyelvoktatás kezdőknek, haladóknak, különórákban. Diákok korrepetálása kedvezményesen Tel.: 26-04/87. Mohácson, fiatal házaspár albérletet keres. Leveleket „Tanár” jeligére a pécsi Jókai u. hirdetöbe kérem.__ ö sszkomfortos családi házat vennék, életjáradékra. „30 000 + életjáradék” jeligére a Jókai u. hirdetőbe.____ B udapesti. nagyméretű, kétszoba, hallos. összkomfortos lakásomat, sürgősen elcserélném, hasonló pécsi lakásért. Válaszokat; „Szobieszky” jeligére a pécsi Jókai u. hirdetőbe^ kérem. Veszek hiármassBtífcrényti, rckamiét, sezlont, kombinált szekrényt, ágynemű- tartót. könyvszekrényt, fa- és párnás széket, könyvállványt, csőgarad- túrát. Varia-bú torokat ágybetétet. Bárány, Hal tér 1._______________ B ÚTORT legolcsóbban vásárolhat Kórház térnél. Hálót, konyhabútort, re- kamiét, sezlont, pámáa- széket, asztalt. ALKOTMÁNY u. 7. Kisbútorüzlet. Vennék azonnal beköltözhető IVa vagy kétszoba, összkomfortos öröklakást, garázs is lehet, a Magaslati úton vagy közelében. Ha szükséges, egyszoba, összkomfortos új öröklakást tudok cserébe adni. „Kp. van” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ÉPÍTÉSZTECHNIKUS munkahelyet változtatna Baranya megyébe. Képesítése segédlevél, tech. oklevél, építőmesteri vizsga, mélyépítés, országos tervező, útépítésben is jártas. „Építész- technikus” jeligére Sallai u. hirdetőbe. TÜZIFAFÜRÉSZELÉS? — TAMÁS! Telefon: 39-91. György u- 6.___________ K erti’áros. Jegenyét? u. 3. |sz. szoba, konyhás ház, nagy kerttel beköltözhetően eladó. ________ B elvárosi, háromszóba, összkomfortos lakást cserélek, egyszobásért. — „Igényjogosult” jeligére a Hunyadi u, hirdetőbe. ■ Masszív, háromszobás, kertes családi ház.' egyszoba . konyhás cserével, beköltözhetően, olcsón eladó. .. Szerényigény ü* 1” jeligére a Hunyadi u. hirhetőbe.______________ K ülönbejáratú bútorozott szoba kiadó. Radndos u. 34. sz._________________ B alaton fenyvesen, állomástól 12 percre eladó 2 darab 200 négyszögöles szőlő, gyümölcsös, vízparti telek. Parrá-k Ágoston. Mária u. 44 szám. 408-as Moszkvics-kiutal ás átadó 9992 sorszámú, Po-j gány, Iskola.___________ G arázs eladó. középme- szesi iskolánál. „Sürgős” je'igére a Hunyadi u. hirdetőbe. ____________ U J. modern menyasszonyi ruháik kölcsönzése. Mcgve u. 4. Tel.; 40-51. Dombóvári, emeleti egyszoba. konyha előszobái, erkélyes vagy földszintes egyszoba komfortos lakást cserélnék bárhol Pécs területén levő lakájra. „Nyári csere” jeligére, Sallal u. hirdetőbe. I
