Dunántúli Napló, 1967. május (24. évfolyam, 102-126. szám)
1967-05-11 / 109. szám
1967. MÁJUS 11. napló e Jól játszottak a kubaiak A Magyarországra érkezett kubai labdarúgó válogatott szerdán délután a BVSC Szőnyi úti pályáján mutatkozott be. UTÁNPÓTLÁS VAL.—KUBAI VAL. 5:4 (4:2) Góllövők: Fazekas (2), Németh M., Varsányi és Somogyi, illetve Verdesia (3) és L. Hernandez. Meglepetések a sakkba nők ság elődöntőjében Megkezdődtek az országos egyéni sakkbajnokság pécsi elődöntőjének mérkőzései. Már az első két fordulóban is voltak meglepetések. Az első fordulóban Pal- csó hatórás játszmában maradt alul a fiatal Gereccsel szemben. A második fordulóban Ribli vereséget szenvedett Sípostól, dr. Bárány nem bírt Sánthával, Ge- recs pedig kikapott Fodortól. A Horváth—Palcsó játszma döntetlenül végződött. — Eredmények: Ribli (Ércbányász)—Sipos (Tolna) 0:1, dr. Bárány (Kaposvár)— Sántha (Szekszárd) 0:1* Gerecs (Bányász)—Fodor (Barcs) 0:1, Horváth (Kaposvár)—Palcsó (Bányász) döntetlen, Kocsis (Ércbányász)— Schneider (Ércbányász) 1:0, Krisztián (Ércbányász)—Lénárt (Ércbányász) döntetlen. Most javíttassa óráját Rövid határidőre vállaljuk az órák javítását Pontosság-beállítás azonnal a város minden pontján megtalálható ÓRAJAVlTO ÜZLETEINKBEN Pécsi Vegyesipari V. Magyarország—Hollandia 2:1 (2:0) Európa-bajnoki labdarúgó-mérkőzés a Népstadionban moly előbbre lépést tett, s a bajnoki táblázaton erősítette vezető helyét, ebben az EB kiírásban. Az 5. csoport állása a magyar- holland mérkőzés Után: 1. Magyarország ^3 2 1 — 10:3 5 2. Hollandia 4 1 1 2 8:8 3 3. NDK 1 1----4:3 2 4 . Dánia 2-------2 0:8 — e lső játékrészben. A 77. percben Rákosi labdáját Farkas belőtte Doesburg hálójába, de közben Mayer játékvezető les miatt fütyült, A hollandok végig nagy becsvággyal küzdöttek az egyenlítésért. Ez azonban már nem sikerült. Végeredményben a magyar csapat nagy küzdelemben, de megérdemelten szerezte meg az olyan fontos két pontot, amellyel koKüzdelem a fél pontért Világos: Kb5, gy: d7, f5 (3). Sötét: Ke7, gy: g5, g7 (3). Világos indul és döntetlent ér el. Megfejtése 4 pont. A megfejtéseket „Sakkrovat” jelzéssel szerkesztőségünk címére május 20-ig kérjük beküldeni. KÖNYVÜJDONSAG A napokban jelent meg a Sport Kiadó gondozásában a Sakkozók Kiskönyvtára sorozat legújabb kötete, Alföldy László: Cseljátékok című munkája (136 oldal, ára 7,20 Ft). Bár a könyvet a haladó sakkozó is nagy haszonnal forgathatja, elsősorban mégis kezdőknek ajánljuk. A sakkban való természetes fejlődés útja ugyanis az, hogy kezdetben támadójelle- gű játszmákat kell váltani (ez fejleszti leginkább a kombinatív készséget), ehhez pedig a csel játékok a legalkalmasabbak. A szerző ezúttal újra bebizonyította. hogy mestere a tankönyv-írásnak: könnyed stílusban tárgyalja a megnyitáselmélet e legérdekesebb fejezetét, eloszlatja a cseljátckok körül kialakult túlzó felfogásokat, és gondos értékeléssel helyes megvilágításba helyezi azokat. című sorozatunk 13. sz. (Csigorin —Tarrasch) tanulmányának megfejtése: 1. Kg4!, Ke4 (1. —. fg: 2. hg;, Ke5 3. f6 és döntetlen) 2. g6ü, h6 (2. — hg: 3. fg: után a játszma döntetlen) 3. Kh5ü és sötét nem nyerhet, mert az f5 gyalog ütése után világos patt. Nézzük meg ezután, hogyan formálta a feladvány szerző a fenti játszmabefejezés eszméjét művészi tanulmánnyá. 14. A. Szeleznyev, 1918. Jó állapotban lévő összecsukható 12 kg súlyú aluminiumlúdúk 80x40x40 cm méretben eladók. Az áru gyűjtőcsomagolására, a mennyiség és minőség védelmére kiválóan alkalmas. FÜSZÉRT SZOLNOK Telefon: 23-08 Népstadion, 23 827 fizető néző, vezette: Mayer (osztrák). A két csapat a következő összeállításban lépett pályára: Magyarország: Tamás — Mátrai, Mészöly, Szűcs, Ihász — Göröcs, Albert, Rákosi — Molnár, Bene, Farkas. Hollandia: Van Leeuven — Suurbier, Eijkenbroek, Israel, Veldhoen — Groot, Muller — Bergholtz, Nuninga, Mulder, Kei- zer. Kellemes, nyárias időben került sor szerdán este a Népstadionban a magyar labdarúgó-válogatott hollandok elleni Európa-bajnoki selejtezőjére, mintegy 35—40 ezer néző előtt. A szokásos rövid ünnepség után a magyar válogatott kezdett. Néhány percig mezőnyben folyt a küzdelem, a 6. percben 11-eshez jutott a magyar válogatott; Molnár már a 16-oson belülre vere- kedte magát, Israel kétségbeesetten elhúzta a lábát. A büntetőt Mészöly vágta a jobb sarokba. A 18. percben Mészöly megsérült és csak nyolc perc múlva tért visz- sza. A 23. percben Mulder szorult kétperces ápolásra. A 38. percben Göröcs ügyesen előretört, benyesett labdáját Farkas kikaparta a védők közül és közvetlen közelről a hálóba gurított. (2:0). Ezt követően a félidő végéig az eredmény nem változott. A második félidőre a hollandok kapust cseréltek: Doesburg foglalta el ezt a posztot. A nagy területen játszó Groot vezérletével feljöttek a hollandok, egyre jobb lett az iram és érdekes a küzdelem. Az 59. percben szépítettek a hollandok: Nuninga átadását a tisztán előretörő Suurbier tíz méterről félmagasan lőtte a kapuba a kifutó Tamás mellett. (2:1). Ezekben a percekben visszaesett a magyar csapat, Albertnek sem ment most olyan jól, mint az Ma délutáni Nemzetközi labdarúgó-mérkőzés Pécsúj hegyen len megfelelő felkészülési lehetőségünk nyílik. A legutóbb szerepelt játékosok mellett sor kerülhet Kővári, Stier, Szigetvári és Lombos! játékára is. Sajnos Opova, Koch, Lieber és Bogyai sérüléssel bajlódik. Reméljük azonban vasárnapra Opova és Koch rendbejön és a csapat rendelkezésére áll. Pécsújhegyen ezekben a napokban sok szó esik a labdarúgók szerepléséről. A vezetők mértékletesek. — Nem kábítanak el bennünket a csapat eredményei. Az NB I. B-ben nagyon könnyen fordulr- hatnak elő meglepetések, egyik csapat sem mehet egyik mérkőzésen sem biztosra. Minden pontért nagyon meg kell harcolni, küzdeni. A fiúk eddigi jó szereplése azt bizonyítja, hogy jól felkészültek, s lelkesedésből és akarásból is jól vizsgáztak az eddigi találkozókon. Az elkövetkezendő hetekben újabb és újabb nehéz csaták várnak a csapatra. Felkészültünk vereségekre is, de reméljük, és ez a remény nem alaptalan, az együttes végeredményben becsülettel helyt áll majd az NB I. B-ben. A hazánkban tartózkodó Plauen Motor Wema (NDK) labdarúgó csapata szerdai komlói vendégszereplés után csütörtökön délután a pécsi sportkedvelőknek is bemutatkozik. Pécsújhegyen 4 órakor a Pécsi Bányász együttesével játszik barátságos nemzetközi találkozót. A mérkőzés megtekintésére a Bányász sportbérletek nem érvényesek. — Vasárnap a hazai pályán Miskolc csapatát fogadjuk — mondotta Kontha Károly, a Bányász edzője. — Jelenleg az NB I. B- ben a bajnoki táblázat élén állunk. A kitűnő helyezés sokra kötelezi a fiúkat. Miskolc ellen is jó játékot és jó eredményt várnak nemcsak vezetőink, dé szurkolóink is a csapattól. Ezért nem közömbös, hogyan készülünk fel a vasárnapi találkozóra. A jó erőkből álló NDK-beli csapat elMegkezdődött a kerékpáros békeverseny Szerdán délután Varsóban ünnepélyes keretek között kezdődött meg a XX. Varsó—Berlin— Prága kerékpáros békeverseny. A körverseny első napján a Varsó körüli 112 km-es távon mérte össze erejét a mezőny. A békeverseny első szakaszát a csehszlovák Jan Smolik nyerte. Edzőmérkőzések nádi, Udvarácz, Kincses, dr. Vajda, Tüske, Rónai, dr. Dunai, Rá- di, (dr. Györkő), Daka, Freppán összeállítású csapata végigtámadta a 90 percet, de mindössze egy gólt tudott összehozni. Móricz betegsége, Csupák sérülése miatt nem játszott. Hiányzott Konrád, Lutz és Török, aki a B., illetve az utánpótlás-válogatottban szerepeltek. A Dózsa győztes gólját dr. Györkő lőtte. Komlói Bányász—Motor Wema Plauen 2:1 (2:1). A Dunaújváros ellen készülő komlói labdarúgók szerdán délután az NDK-beli II. ligás csapatot fogadták e izőpart- nerül. A két csapat ebben rz ösz- szeállításban játszott: Komló: Kiss — Kelemen, Csordás, Lazaridisz, (Vörös), Bánfalvi, Ruppert, Bérezési, Garai, (Bordács), Sós, Pataki, (Takács), Bodai. — Plauen: Scharnagel — Schmidt, Énold, Margwarkt, Keilhach, Toma- schefszkiy, Jäger, Hamberger, Uhling, Starke, (Speth), Schneider. Góllövők: Bodai, Garai, illetve Schmidt. Pécsi Dózsa—Bonyhádi Vasas 1:0 (0:0). A Szombathely ellen készülő Pécsi Dózsa Bonyhádon játszott szerdán délután edzőmérkőzést. A lila-fehérek: Rapp — HerE HETI fotótippjeink Népsport Népszava Népszab. D. Napló 1 X 1 1 1 1 X 1x2 1 1 X x 2 X 2 2 1 X 1 1 1 1 i 1 1 1 X X 1 1 X 1 X 1 1 1 X x 2 1 1 1 1 1x2 x 1 1 2 X 1 1 1 X 1 1x2 x 2 x 2 2 X 1 X X 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 X x 2 x 2 Bp. Honvéd—Tatabánya Vasas—Győr Eger—FTC Szeged—Csepel Diósgyőr—SBTC Komló—Dunaújváros Szombathely—Pécs Egyetértés—Dorog Kecskemét—BVSC Ganz-MAVAG—Székesfv. Mantova—Juventus Torino—Milán Lecco—V enezia Kiskunf.—Szóin. MÁV 10. 11. 12. 13. 14. Külön*«*, új épület, szoba, konyha. 200 n-ől teleikkel, beköltözhetően eladó. Ma-gyarürögi u. 21/3. sz. _________________ E lcserélném uránvárosi teafülkés, összkomfortomat, lehetőleg kettőszobásra a váróé bármely részéin. Költséget térítek. ..526” jeligére » Sallai u. hirdetőbe;___________________ G arázs kiadó. Érdeklődni: Hajdú, Kolozsvár u. 13. Mindennap 16 órától. Eladó 400 négyszögöl szőlő. Köziép-Daindol 89. szám. Elcserélném Ida, szoba, konyha, kamra, külön bejáratú, nagy szobát egy kettő szoba, konyháéért. ..Ráfizetek” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. As MSZMP Baranya megyei Bizottsága és • Megyei Tanács lapja. rűszTkesztOg Vasvárj Ferenc Szerkesztőség, Pécs. Hunyadi út II- Telefon, 15-82,15-33. 21-50,(0-11 Belpolitikai rovaté 81-00 Kiadja s Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadd, Braun.Károly Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi dt n Tel.: 15-32. 15-23.21-50 SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. n, M, Ft v.t Melles Rezső Terjeszti: o Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőiméi Előfizetési dl) egy hónapra 18 Ft Indexszám: 29 084 Konyhabútor, hálóberemdezés. kombinált szekrény, he/erő. rekamié, fotelok, hármasszekrény, eladók. Molnár, Felsővámház u. 2. sz. ______________________ E gy_ és kétszemélyes kanapé. rekamiék, fotelok, székek, önin üköd ős fotelágyak. heverők ágybetétek. sezlonok 800,— Ft- tól. Bárány kárpitosnál. Pécs. Jókai utcai bútorházzal szemben. Telefon: 36-65.______________________ F érfikerékpár, kitűnő állapotban 650,— forintért eladó. Zólyom u. 4.. porta. Falusiak beköltözésére nagyon alkalmas, három - szobás, nyári konyhával és minden komforttal rendelkező, családi ház eladó. Kertes udvar, csendes helyen. A Vámház utcai autóbusz megállótól 5 perc. Beköltözhető. — Bővebbet mindermap 2—4- ig. Ünnepnap 1—4-ig. V&- röskereszt u. 26. gz. alatt. Eladó karikahajós, női varrógép és táska villany- varrógép. József Attila u. 38-: Házfelügyelő. __________ S íkkötőgép eladó. Polláck M. u. 10. Házfelügyelő. Belvárosban, háromszoba, hall, összkomfortos, kertes családi ház eladó. ,,Lakáscsere szükséges” jeligére a Jókai u. hirdetőbe^_____________________ 52 5 négyszögöl barackos Rácváros felett, B&jmiban eladó. Hunyadi út 19., kapunál csengetni._______ G YÖKERES VADVESSZŐ, Berlamdleri elsőrendű, 260 darab. Szőlőskertek királynéja 6o darab, eladó. Kiss, Budapest, XTV., Csömöri út 28.________ G yermektelen házaspár, idős férfit, nőt, házaspárt értéke» Ingatlanáért eltartaná. ,,Megbecsüljük” jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe._____________ E ladó h-ármaaszefcrény, vaságy, sezlon, kanapé, asztalok, kisméretű konyhaszekrény. fotelek, érdeklődni: Hajnóczi J. u. 1. m. 3. Gál. Telefon: 16-49/546 mellék, vagy Bihari János u. 3.. földszint 2.________________ E lcserélném 3 kisméretű szobás. komfortos, utcai lakásom hasonlóra. ,,Hegy- alja” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe.________________ D KW Junior, kifogástalan állapotban eladó. — Megtekinthető minden hétköznap 13 órától. Bét u. 2. séfen. J ókarban levő Danuvta eladó. Felsővám ház u. 41. SEkondán vagy Orfün teliket vennék ár- és helymeg jelöléssel. „Ví- kendház” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. CICA HAJLAKK, Minőségi árul Beszerezhető: Páncél Géza Pécs, Rákóczi út 57 sz. Fodrászat! cikkek. 1000-ea Wartburg, 0 km- rel eladó. Szentlőrinc, Rákóczi__U. 15.________ 6 darabból álló, modem garnitúra, kétszemélyes rekamié, 4 darab szék, 2 fotel. Ágyneműtartós heverő fizetési könnyítéssel. Sezlan 700,— Ft-tól eladó. Zsolnay u. 39. Kárpitos. GAZ—51 2,5 TONNÁS tehergépkocsinkat ELCSERÉLNÉNK NYSA, ZSUK. vagy WARSAWA PICK-ÜP típusú gépkocsira. Érdeklődni az ÉM Betonelem- gyártó Vállalat Pécsi Reton- árugyár Pécs, Siklósi u. 10. gépkocsielőadó- nál. Ókorig községben olcsón eladó két családnak is megfelelő ház, 40-es házszám. HÁLÓBÜTOROK, KONYHABÚTOROK, sezfflonjofk, rekamiék, ágybetétek, hever ők, asztalok, egyéb príma bútorok Soóky bútorüzletében olcsón vásárolható. ZSOUfAY B. 1. Fél házrész eladó. Pécs, Gáspár u. 3. Érdeklődni: délután 3—7-lg.___________ Uj társasházban, háromszoba, hallos, öröklakás, garázzsal, beköltözhetően eladó. „Készpénz 591” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. _________ K ülönbejáratá szobába, szobatársnőt keresünk. — György u. 7._____________ S ZOBAFESTÉS, épületmázolás Kapamaki, Mun- káosy n. 39. Tel.: 40-06. Eladó há Lószobabútor ok, hármasszekrény, konyha- szekrényeik, vitrin, sezlonok. ágybetétek, sodronyok. matracok, szekrények. vaságyak, rekamiék, mosógépek, zongoraszélk, Holtainál, Rákóczi út 48. Veszek rekamiéfcat, heverőket, hármas szekrényeket, konyhabútort, sezlo- nokat, asztalokat, székeket, kályhákat, tűzhelyeket, Tea-kályhákat, mosógépeket, varrógépeket, Parázs*-tűzhelyeket, fehér- márványt, ágynemű tartót. Holtai, Rákóczi út 48. Telefon; 30-47. BÚTORT legolcsóbban vásárolhat Kórház tétnél. Hálót, konyhabútort, re- kamiét, sezlont. pámás- széket, asztalt. A LKOT - MÁNY u. 7. Kisbútor- üzlet. Különbejáratá albérleti szoba, két diáklánynak május 15-re kiadó. Me- gyerj út 52. ______________ E ladó 80—100 kg-os sertések. Kovácstelep, Brassó u. 10. Érdeklődni 14 óra után. _____ M egvételre keresek jó állapotban levő, permetező kannát. Ugyanott két darab új, ké tsz árnyas ajtó eladó. Kiss Ernő u. 50. Koczándi. __________________ H á*i nevelésű. Név Hemshire fajcsirkék eladók. (60—9o etek levágásra, további art ásra) több százból választható, m.. Pellérdi út 26. Rácváros, Cupitelep, Bálint fűszeres mellett. Ivánék. Eladó 3x2,4 méteres, szétszedhető, bárhol felállítható favíkenidház, 6000 Ft. Piachka Gy. u. 16. Skoda Octávia Super eladó. Vitéz u. 28. Garázs. Megtekinthető délután 5— 7 óra között._____________ Szigetvár, Kaposvári u. 6. számú, kettőszoba, összkomfortos ház, befcöltözhetően eladó. ________ S zabadság utcai, szoba, konyha, éléskamrás, PIK- lakélsooiat elcserélném kétszobásra, költségtérítéssel. „Belváros” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Épülőben levő, 1968-ban elkészülő, társasházban kétszoba, összkomfort + garázs átadó. „85 000” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Eladó 1800 n~ől szőlő, gyümölcsös és ház. kedvezményes fizetési feltételek mellett. Csoronika 8. Szekeres. ______________ K étszoba, összkomfortos ház, mellékhelyiségekkel, azonnal beköltözhetően eladó. Felsőbalokány u. 29., érdeklődni hétköznap. Elcserélném magánrendelkezésű házban levő, kót- szoba, különkonyhás lakásomat, garázsleh erőséggel, kétszobás, házfelügyelői lak -.sért, „Bér- ház” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe kérem. _______ K ifogástalan állapotban levő, 402-es Moszkvics eladó, fizetési könnyítéssel is. Érdeklődni: Pécs, Frankéi Leó u. 15., földszint 3. Meszesen., délután 2 órától mindennap.________________________ K étszoba, összkomfortos, külön egyszobás öröklakás eladó. Egyszoba, összkomfortos lakáscserével. ..Azonnal beköltözhetően” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. üzemképes, jó állapotban levő OPEL Olympia személygépkocsi eladó* Pannóniát beszámítod vagy oldalkocsis motorért cserélek. Megtekinthető szombaton délután és vasárnap délelőtt. Cím: Pécs- bá-nyatelep. Kórház tér 6. (Baraképület)._____________ Garázst vagy erre alkalmas telket vennék. — „Garázst” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. __________ K ülönbejáratá bútorozott szoba, konyha, házaspárnak kiadó május 15-re. Kiss Ernő U. 55.________ M agasvérű. rókafaj kutyák. három hónaposak, fehér, fekete, szürke színben. 100,— Ft-ért darabomként eloldok. Csőre, Magyarmccske._____________ Ü res, különbejáratá albérleti szobát keres, házaspár egy gyermekkel, „üres” jeligére a Sallai n. hirdetőbe. Albérletet keresek, különbéi áratú szobát, egyedülálló nő részére. „Virág” jeligére * Sallai u. bú1" de tőbe._____________________ 7 darab 4 hónapos süldők eladóik. Pécs, m. kér.. Fülemüle u. 5. sz. Tolnai megállónál. Lucerna, egész évi kaszálásra eladó. Pécs, Erreth Lajos u. 4._____________ F odrászsegédet és tanulót felveszek. Pécs, Alikot- mány u. 81._______________ Érettségizett lány, adminisztratív munkakörbe elhelyezkedne. „Adminisztrátor” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.______________ E lcserélnem kétszoba, összkomfortos, szép lakásomat kétszoba. nem összkomfortos, PIK lakással, csak bányásznak. — „Várom” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Ba latonf enyvesen, vízpart közelében, nyaralásra szoba kiadó. „Ezüstfenyő” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Jókarban levő, egy darab 25 hektós és egy 50 hek- tós boroshordó eladó. — „Hordók” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Moh,ácsl előhegyen, országút mellett szőlő és telepítésre alkalmas terület. kis lakható épülettel, pincével, kúttal, felszereléssel. parcellázva is eladó. Érdeklődni szaba- ri elágazás és paprikamalom közötti helyszínen. Németh, Előhegy 440. összkomfortos, 3 szobás, verandás, családi ház eladó. Garázsépítési lehetőséggel. Pécs, Meszestelep, Kormoskősor 12. ________ S xétkoltözok! Belvárosi, 2 darab szóba-konyhás, éléskamráé, szépfekvósü lakásomat elcserélném 2— 2Vz szobás .akásra. „Lehet reptéri is” jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe. Elcserélném belvárosi, kétszoba, összkomfortos, mellékhelyiséges, kevés elfoglalta ágú házmestert lakásomat egy, vagy más- féiszobás főbérletire. „Orgona” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Egyszoba, konyha, mellékhelyiséges. utcai házrész beköltözhetően eladó. — Majtényi u. 5.____________ V olkswagen De Luxe, 1200-as jó állapotban, sürgősen eladó. Bácsalmási, Budapest, V., Va~ dász u. 33. Tel.: 117-938. 5 személyes duraluminium túracsónak. 20 lóerős farmotorral eladó. Esetleg külön is. Mindkettő gyári, új. Demeter, Budapest. XII., Eötvös u. 51/53. Telefon: 18 óra után 366-691. Balaton mellett, Bél ta telep alsón, vízhez • közel nyaralóban, szoba családnak is. Június 1-től kiadó. Levélben érdeklődni: Puskás József, Kaposvár, Marx K. u. 37^ _________ A lbérletbe kiadó egy szoba -konyhás lakás. Pécs, I.. Szabolos-falu, Sudár István u. 6/1. sz. Liszteséknél. FOTELAGY, epedarugóe ágybetét, modern garnitúra (5 db 3 9 5 0 FUtól) RÉSZLETRE IS! VAJTA kárpitos Pécs, Déryné utca II. szám. Telefon: 36-75. A pécsváradi kőbányában útépítésre és építésre használható kő, korlátlan mennyiségben, megrendelésre kapható. Érdeklődni: Pécsvárad TÖVÁLL, telefon: 71. A Pamutfonóipari Vállalat kaposvári gyára fölvesz általános Iskolát végzett, 1967. február 29-ig 15. életévüket betöltött leányokat fonóipari tanulónak. Az iskola időtartama 1 év. Jelentkezés és felvételi vizsga 1967. május 18-án reggel 8 órakor a gyár oktatási termében. Jelentkezés iskolai bizonyítvánnyal. Megbízható helyen albérletet javasolunk. Elcserélném pécsi, szoba, konyhás lakásomat szigetváriéit. sürgősen. Pécs, Racnics u. 17._____ B alaton fenyvesen, álló- l mástó] 12 percre eladó » 2 darab 200 négyszögöles ; szőlő, gyümölcsös, vízpar- J ti telek. Parrák Ágoston, Mária u._ 44.___________ A lsóbélatelepen, állomáshoz közel 125 négyszögöl telken levő, egyszobás verandás, komfortos villa 125 ezerért eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Damjanich utca 34. Horváth József. ____________ E ladó Fomyódligeten, két- szcba, hall, összkomfortos villa, vízhez közel, (közművesített. Érdeklődni hétköznap este 5-től, Kaposvár, Dózsa György utca 19. Vasárnap Fo- nyócBiget, Ady utca 20. Egy különbejáratú szoba, gyermektelen házaspárnak kiadó. Kovácstelep, Mály-1 va u, 5. Nadrágvásár 10 engedménnyel fiú-, kamaszférfinadrág a Leértékelt Áruk Sallai úti boltjában. Házikert- és szőlőtulajdonosok figyelem! A GYÜMÖLCSÖS SZÖLÖOLTVANY árusítását ez évtől kezdve Baranya megyében a Pécsi Szőlő- és Gyümölcstermelő Szakszövetkezet végzi. Vidéken megbízottjaink felkeresik a termelőket és helyben rendeléseket vesznek fel. Bővebb felvilágosítás a Szőlő és Gyümölcstermelő Szakszövetkezetnél. Pécs, Bajcsy-Zs. u. 6, t t A