Dunántúli Napló, 1967. május (24. évfolyam, 102-126. szám)

1967-05-06 / 105. szám

1961. MÄJTJS «. napló 6 A Két vége sportműsora ÖKÖLVÍVÓ NB II. Honvéd Steinmetz SE —Bonyhád Jól szerepelnek az ökölvívó NB II-ben a Honvéd Steinmetz SE versenyzői. A csoport újonca há­rom mérkőzést vívott, köztük ket­tőt idegenben és még nem szen­vedett vereséget, mind a három találkozóból győztesként került ki. A Chinoin, a Győri Dózsa és a Dunaújváros ellen kivívott győze­lem után, ma szombaton délután a PVSK nagycsarnokában Bony­hád csapatát látják vendégül. A bonyhádiak a táblázaton a ne­gyedik helyen állnak, legjobb versenyzőik: Dénes, Kiss és Bor­da még nem szenvedett veresé­get az NB n-ben. A pécsiek kö­zül Kovács H., Sárdi, Horváth Z., Kovács I. is nagyszerűen helytállt az eddigi találkozókon, de kitűnő formát árult el Hor­váth F. is. A Honvéd Steinmetz SE vezetői jó mérkőzéseket és győzelmeket várnak versenyzőik­től. Davis Kupa- találkozó Pénteken délután a margit­szigeti tenisz-stadionban két egyes mérkőzéssel megkezdődött a Magyarország—Svédország Da­vis Kupa találkozó. Először Gulyás István és Bengtsson lépett pályára. Az első és harmadik játszmát Gulyás nyerte, a másodikat a svéd. kaptak ki. Vasárnap a hazai pá­lyán javítani szeretnének a Bá­nyász kézilabdázók. A nők a Bp. Postással játszanak, a fér­fiak a Bp. Elektromost fogadják. — A Bp. Postással sok nehéz csatát vívtunk már, de Pécsett még nem adtunk le pontot a ven­dégcsapatnak — mondotta a mér­kőzéssel kapcsolatban Zákányi Bálint. — Sajnos, mint minden évben, az idén is nehezen len­dülnek formába játékosaink. Nem egy közülük képtelen kijátszani hétközben mutatott formáját a bajnoki mérkőzéseken. Schmidt- né még nem játszik, de a leg­közelebbi találkozón már ő is ott lesz a csapatban. A Bányász fiúk ellenfele a Bp. Elektromos az elmúlt évben ne­gyedik volt a bajnokságban. A csapat most is jól szerepel, küz>- delmes, érdekes, változatos talál­kozóra van kilátás. A hazai pá­lyán a szurkolók buzdítása mel­lett a pécsiek megszerezhetik a győzelmet. Kézilabda: NB I. mérkőzések: Pécsi Bányász—Bp. Postás, nők, Pécsújhegy, 10.00, Pécsi Bányász— Bp. Elektromos, férfiak, Pécsúj­hegy, 11.00. NB n. mérkőzések: Pécsi Vörös Meteor—Várpalotai Bányász, nők, Pécsújhegy, 9.00. BHSC—Pécsi Dózsa, férfiak, Bu­dapest, 11.00. Veszprém—Komlói Bányász, férfiak, Veszprém, 9.00. Pécsi Ércbányász—KGM, férfiak, Üjmecsekalja, 10.00. Kosárlabda: NB I. mérkőzések: PVSK—Oroszlányi Bányász, fér­fiak, PVSK-csarnok, 10.15. NB H. mérkőzések: Kiskunfélegyháza— PVSK, nők, Kiskunfélegyháza, 10.30. Székesfehérvár—PEAC, fér­fiak, Székesfehérvár, 10.45. Ganz- MÁVAG—PEAC, nők, Budapest, 10.30. Szigetvári Spartacus—Csepel Autó, férfiak, Szigetvár, 10.00. SZEAC—Szigetvári Vörös Meteor, nők, Szeged, 10.15. Bajai Vízügy —Pécsi Postás, férfiak, Baja, 14.30. Röplabda: NB n. mérkőzések: PEAC—Pécsi Dózsa, nők, Tanár­képző Főiskola, 10.00. MNG—Pécsi Dózsa, férfiak, Budapest, 10.00. Veszprém—Komlói Dózsa, férfiak, Veszprém, 10.00. Súlyemelés: Országos ifjúsági egyéni bajnokság a PEAC ver­senyzők részvételével, Budapest, 10.00. Spartakiád verseny: Országos főiskolai spartakiád, a Pécsi Ta­nárképző Főiskola versenyzőinek részvételével, Szeged, 10.00. ökölvívás: NB. I. B. csb-mérkő- zés: Tatabányai Bányász—PVSK, Tatabánya, 10.30. Teke: NB I. mérkőzések: Pécsi BTC—Kecskeméti MÁV, nők, BTC- terem, 8.00. Győri Vasas ETO— Pécsi BTC, férfiak, Győr, 8.00. NB n. mérkőzés: Szombathelyi Hala­dás—Pécsi Szikra, férfiak, Szom­bathely, 8.00. Vívás: Országos n. o. női tőr, és III. o. férfi tőr verseny, a legjobb pécsi versenyzők részvé­telével, Dunaújváros, 9.00. A kézilabda NB I-ben öt mér­kőzést játszottak a csapatok. A sportág hívei nagy érdeklődéssel várták ebben az évben is a Bá­nyász férfi és női csapat szerep­lését. Nos, a pécsúj hegyi kézi­labdázók, különösen a nők, a vártnál gyengébb teljesítményt nyújtottak. Legutóbb Tatabányán nemcsak a férfi, de a női együt­tes is vereséget szenvedett, ezt megelőzően pedig Budapesten hagyták a két pontot. — Tatabányán nem érdemeltük meg a vereséget — tájékoztatott bennünket Zákányi Bálint, a női csapat edzője. — Már 10:6-ra ve­zettünk, amikor a játékvezetők „működésbe léptek”. Szinte moz­dulni sem hagyták játékosainkat, ítéleteikkel döntően befolyásolták a mérkőzés eredményeinek alaku­lását, a hazaiak győztes góljukat az utolsó pillanatban 7 méteres­ből lőtték. Balszerencsés mérkőzést vívtak Tatabányán a Bányász férfiak is, akik ugyancsak az utolsó pillanatban 7 méteres büntetőből t Szombat, május 6: Labdarúgás: NB I. B. mérkőzés: BVSC—Pécsi Bányász, Budapest 16.00. NB IH. mérkőzés: Volán SC—PEAC, Postás-pálya 16.00. Me­gyei mérkőzések: Pécsi Ércbá­nyász n.—Pécsi Porcelángyár, Porcelángyár-pálya 16.30. PVSK II. —Pécsi Szikra, PVSK-pálya 16.00. Pécsszabolcs-í-Pécsi Vasas, Pécs­i Szabolcs 16.30. Barátságos mérkő- 1 zések: Komlói Bányász II.—Pécsi ! Dózsa I., Komló 14.45. Komlói Bá- ! nyász I.—Pécsi Dózsa II. Komló | 16.30. I Asztalitenisz: NB I. mérkőzések: i Bp. Vörös Meteor—Pécsi Ércbá­nyász, férfiak, Budapest. 18.00. ! Bp. Aknamélyítő—PEAC, férfiak, ! Budapest 18.00. j Cselgáncs: Május 1. Kupa fel- j nőtt verseny a Pécsi Dózsa csel- | gáncsozóinak részvételével, Bu- ; dapest. 17.00. Atlétika: Országos ügyességi | csapatbajnokság első napja, Bu­dapest, Népstadion, a PVSK-ver- senyzők részvételével 14.30. j Birkózás: Országos felnőtt vi- ! déki kötöttfogású egyéni bajnok- j ság, a legjobb pécsi versenyzők i részvételével, Miskolc 16.00. 1 Kosárlabda: NB n. mérkőzés: ! Agrárgépész Egyetem—Tanárképző ! Főiskola, férfiak, Budapest, 16.30. | ökölvívás: NB H. mérkőzés: j Honvéd Steinmetz SE—Bonyhádi ! Spartacus, PSK-csarnok, 18.00. I Spartakiád verseny: Országos főiskolai spartakiád a Pécsi Ta- ! nárképző Főiskola sportolóinak részvételével. Szeged, 10.00. Üszás: Idénynyitó verseny, Ba- lokányi strand, 17.00. Vasárnap, május 7: Labdarúgás: NB II. mérkőzé­sek: Pécsi Ércbányász—Veszprémi Vegyész, Tüzér utca, 10.30. PVSK —Soproni Textil, PVSK-pálya, 16.30. Máza-Szászvári Bányász— Győri Dózsa, Szászvár, 16. NB III. mérkőzések: Fadd—Honvéd Steinmetz SE, Fadd, 16.30. Mohá­csi TE—Pécsi Kinizsi, Mohács, 17.00. Pécsi BTC—Dunaújvárosi Építők, BTC-pálya, 10.00. Pécsi Helyiipari—Bonyhád, Pécsbányate- lep, 10.30. Megyei mérkőzések: keleti csoport: P. Dinamó—Vil­lány, Erőmű-pálya. 9.00. Beremend —Vasas I. Bányász, Beremend, 15.45. Véménd—Üjmohács, Véménd 15.30. Bóly—Hidas, Bóly 16.30. Pécsvárad—Szederkény, Pécsvá- rad. 16.30, nyugati csoport: Baksa —Siklós, Baksa, 16. Sellye—Szi­getvári ZMSC, Sellye, 15.00. Má- gocs—P. Postás, Mágocs, 15.30. Va­sas H. Bányász—P. Kesztyűgyár, Vasas H. Bányatelep, 16.30. Ma­gyarszék—Vajszló, Magyarszék, 15.30. PBTC II.—P. Bányász H. BTC-pálya, 8.30. Asztalitenisz: NB I. mérkőzések: Ganz-MAVAG—PEAC, férfiak, Bu­dapest, 8.30. Bp. Spartacus—Pé­csi Ércbányász, férfiak, Budapest, 8.30. NB II. mérkőzés: Zalaeger­szeg—Pécsi BTC, nők, Zalaeger­szeg, 9.00. Atlétika: Dunántúli Napló Kupa, férfi és női vágtaszámok, 16.15, férfi 2000 m síkfutás, 17.15, PVSK- pálya. Az országos ügyességi csa­patbajnokság második napja, Bu­dapest, Népstadion, a PVSK-ver- senyzők részvételével, 9.00. A 14— 15 évesek megyei kiválasztó ver­senye, PVSK-pálya, 9.30. Birkózás: Országos felnőtt vi­déki kötöttfogású egyéni bajnok­ság, a legjobb pécsi versenyzők részvételével, Miskolc, 10.00. A hazai pályán javítani szeretnének a Bányász-kézilabdázók Nagyszerű szereplés után nehéz mérkőzés előtt a Pécsi Bányász mezőnyben tanyázó Szeged pedig feljut? Betegség, sérülés, sportszerűt­len életmód, formahanyatlás, mind olyan tényezők, melyek a kezdeti sikereket pár hót alatt elseperhetik. A pécsi szurkolók bíznak a Bá­nyászban. A kulcsszerepet betöltő játékosok eddig megértették és megoldották a rájuk bízott fel­adataikat. 13—14 játékos szerepelt a csapatban s egyik sem okozott csalódást. Aki látta küzdeni a teljesen megváltozott Opovát és a többieket, méltán reméli, hogy ez nemcsak kezdeti fellángolás. A Bányász megbirkózhat komoly nehézségekkel is. Szombaton nagy erőpróba előtt állnak a piros-fehérek. A 4. he­lyezett BVSC-hez látogatnak el, akik csak egy ponttal és kitűnő 12:3-as gólaránnyal állnak a P. B. mögött. Ragyogó védelemmel, Horváth személyében nagyszerű végrehajtó csatárral és Arató sze­mélyében egy NB l-et megjárt, komoly építőcsatárral rendelkezik a BVSC. Nem lesz könnyű dol­guk a pécsi védőknek és csatá­roknak. A P. Bányász azonban már bizonyított Budapesten is. Nem derűlátó a Bányász veze­tősége, de bíznak fiaikban és titokban reménykednek, — ha minden jól megy, — az egyik pontot sikerül hazahozni. Baksa László Az NB I. B-be jutott Pécsi Bá­nyásznak kitűzött célja a bent- maradás volt és ez a célja ma is. Az elmúlt bajnoki idényben sok bosszúságot okoztak a szurkolók­nak, váltakozó sikerrel szerepel­tek. Idén egy megváltozott Pécsi Bányász lépett a pályára. Ezek a játékosok — a régi, nagy elő­dökre emlékeztetve — komolyan veszik az edzéseket, tudnak lelke­sen küzdeni, fejlődni akarnak és betartják a taktikai utasításokat. Ennek eredménye az, hogy a ta­bella 3. helyén állnak négy nyert, három döntetlen és két vesztett mérkőzés után, szurko­lóik száma pedig hétről hétre nő. Egyesek már vérmes reménye­ket táplálnak a szurkolók kö­zül . . . Nincs igazuk! Az NB I. B. olyan kiegyensúlyozott erőket képvisel, hogy senki sem cso­dálkozna. ha az utolsó helyezett Bp. Spartacus bármelyik éllovast megverné akár a saját pályáján is. Még 25 mérkőzés van vissza a bajnokság végéig! Elég csak két vesztett mérkőzés és máris a tabella alsó felére csúszhatnak a bányász fiúk — és hol van még a szezon vége? . .. Tavaly az utolsó mérkőzéseken olyan felfordulás keletkezett, hogy szinte hihetetlen! Ki gon­dolta volna, hogy a stabilan első helyen álló BVSC nem tud fel­kerülni az NB I-be és a közép­INNEN — ONNAN nak barátságos mérkőzéseket. Szombaton, ma délután Komlón háromnegyed 3 órakor a Dózsa első csapata a Komlói Bányász tartalékgárdájával játszik, majd fél 5 órakor a Komlói Bányász első csapata a Pécsi Dózsa tar­talékegyüttesével méri össze ere­jét. A Magj'ar B-válogatott szom­baton Salgótarjánban játszik ed­zőmérkőzést. A találkozóra meg­hívást kapott Török, a Dózsa já­tékosa is. 267,5. Váltósúly: 1. Viczay Alajos (PEAC 295. Középsúly: Halász Ede (PEAC) 255. Félnehézsúly: Riszt János (PEAC) 310. Nehéz­súly: Tóth Tibor (PEAC) 220 kiló. A még serdülő Tóth eredmé­nye figyelemre méltó. * A labdarúgó NB I-ben nem lesznek bajnoki mérkőzések. A Pécsi Dózsa és a Komlói Bá­nyász labdarúgói egymással vív­Kőszegen országos H. osztályú tájékozódási futóversenyen vettek részt a dunántúli szakosztályok. A Jurisits Kupa versenyen a fér­fi csapatoknál a Győri, Ozorák összeállítású PEAC csapata a má­sodik helyen végzett, mindössze 6 másodperccel maradt el a Bala­tonfüredi Vasas együttesétől. A nőknél a Pécsi Tanárképző Fő­iskola C. volt, a férfi ifjúsági csapatoknál a Gépipari Techni­kum harmadik. A versenyen 250 tájékozódási fató állt rajthoz. * Szovjet, olasz, holland, magyar, csehszlovák, osztrák kerékpáros versenyzők részvételével megkez­dődött a XII. alsó-ausztriai or­szágúti kerékpáros körverseny. Az első napon a magyar együttes, melyben Dévai és Rajnai szemé­lyében két pécsi versenyző szere­pel, Horváth mellett, a 7. helyen végzett. * A pécsi súlyemelők legutóbbi versenyén csak a PEAC és az 500-as ITSK versenyzői álltak rajt­hoz. Az egyes súlycsoportok győztesei: Légsúly: Szeidler Ist­ván (506 ITSK) 170 kg. Könnyű­súly: 1. Hoffcr László (PEAC) I111-15 évesek kivesztő versenye atlétikában | ség, s a legjobbak a nyár folya | mán kéthetes edzőtáborozásrí kapnak meghívást. Külön-külör bonyolítják le a 14 évesek és í tizenötévesek versenyét. A fiata lók az alábbi versenyszámokbar mérhetik fel tudásukat: 60 m, 30i m, 80 m gát, távol- és magasug rás, a fiúk rúdugrásban, további súlylökés, diszkoszvetés és ge T’plvhaíftáo GTorannt o mfícnrnn Vasárnap délelőtt féltíz órakor rendezik a PVSK-pályán a 14—15 éves atléták megyei kiválasztó versenyét. A megyei versenyt megelőzte a sportköri, majd a járási verseny, Pécsett már csak a legtehetségesebb fiatalok áll­nak rajthoz. A kiválasztó ver­senyeknek nagy jelentőséget tu­lajdonítanak sporthatóságaink. A vasárnapi versenyre megfigyelőt küld a Magyar Atlétikai Szövet­Somogy apáti bán 24. az. hás. gazdasági épülettel, nagy kerttel, azonnal beköltöz­hetően eladó. Érdeklődni: Pécs, Szőlő u. 7. ______ H álóbútorok, konyha búto­rok, fotelok ágybetétek, rekamiék, sezlonok, csőbú­torok, ágyneműtartók, szekrényeik, egyéb príma bútorok állandóan kapha­tó Sooky bútorüzletében. Zsolnay u. 1.__________ N ői beteg mellé gondozót felveszek, lakás, koszt le­hetséges, megegyezés sze­rint. Nyugdíjas előnyben. Felsöbalokány u. 49. Tö­rök._____________________ K ettő + egyszoba, össz­komfortos kert, udvar, melléképülettel, fél ház eladó. Műszakilag levá­lasztva. Másfélszobás la­káscserével beköltözhető. Szilágyi D. «. 60. Érd. 1« óra után. dn Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és • Megyei Tanács lapja. Fősz rrkesztő« Vasvári Ferenc Szerkesztőség» Pécs, Hunyadi út ti. Telefon? 15-32,15-33 . 21-50,00-11 Belpolitikái rovaté 31-00 Kiadja a Baranya megye! Lapkiadó Vállalat Felelős kiadót Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út 11 Tel.: 15-82.15-33.21-Ő0 SZIKRA NYOMDA PÓCSt Munkácsy M. a. It, F. v.: Melles Rezső Terjeszti? a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 12 Ft Indexszám: 25 DM Uránváros! I. emeleti két- szoba, távfűtéses, összkom­fortos lakást cserélek bel­városi modern egyszobá­sért. Ajánlatokat „Köz­ponti fütéses nem kell” jeligére, a Sallai u. hir­detőbe.__________________ Ráromszobás házrészt cse­rélek. egy kétszobás vagy két egyszobás lakásért. , .KülöRbözetbeu megegye­zünk” jeligére, a Sallai u. hirdetőbe.________________ Egy vagy másfélszoba „összkomfortot keresek 30 ezerig” jeligére, a Sallai u. hirdetőbe____________ 9 00-as Wartburg, Jó ál­lapotban eladó. Érdeklőd­ni szombaton délután, va­sárnap egész nap. Pécs, Honvéd u. 1. Bencsik. Egy családi ház eladó a Hirdi Kenderfonó mellett, a Vasasi úton. Cím: Ko­vács József. Pécs, Vasas n. 24. (Külterület), Eladó 5 éves, 477 négy­szögöl lugasszőlő és ba­rackos, szoba, konyhás épület, olcsón. Nagyszkó- kó 26. Érdeklődni szom­bat, vasárnap.__________ E ladó szép két rekamié, két fotel, kerek asztal, le­mezjátszó^. rádió, néprá­dió, táskarádió, használ­ható mosógép. Szent Isfc­ván tér 1. n. 9._______ E ladó négyszemélyes reka­mié, négy kárpitozott székkel, egy fotel. Orso­lya u. 15.______________ V eszek háromajtós szek­rényt. kombinált szek­rényt, heverőt, garnitú­rát. rekamiét, egyéb prí­ma bútorokat. SZABÓ, ALKOTMÁNY u. 7. Tel.: 54-11.__________________ I dős. beteg házaspár, há­zát, szőlő, gyümölcsössel eladná, életjáradékra 2000 kp., többi havi törlesztés. Esetleg vidéki házzal cse­rélhető. Pécs, II. kér., Málomi Szőlőhegy, Balogh József.__________________ S zentlőricen, szőlőhegyen, 775 n-öl szőlő. 206 n-öl gyümölcsös. 726 n-öl szán­tó, lakóépület, melléképü­let. kúttal eladó, vagy olyan faluban, ahol mé­hészkedőn lehet, lakóház­ért elcserélném, öregség miatt. Körtvélyesi, Szent­lőrinc.__________________ Azonnal beköltözhetően el­adó, 130 000-ért egyszoba, konyha, présház, pince, plusz 4—5 méteres szo­ba, vasbetongerendáig fel­húzva. ajtó ablakkal, 392 négyszögöl, egyenes szőlő, gyümölcsös területen. Mel­lette 486 négyszögöl, n-öle/ 100,— Ft., eladó. Palcsó László, Pécs, Kisszkókó- tető 20. Tüdőszanatórium­El cserélném, elsőemeleti nagyon szép, nagyszoba, konyha, éléskamrás, kom­fortos (gáz, víz bent) zárható, üvegezett íolyo- sós, PIK-lakásomat bár­hol, olyan világos, szá­raz, földszinti (lehet ud­vari is) PIK-lakásra, ahol r agyobb, világos előszoba, vagy nyári konyha van. „Nyugdíjas 393” jeligére, a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném, Zsolnay gyár feletti, egyszoba, konyha éléskamrás lakásomat (víz bent) kétszoba komforto­sért. Címeket „Magas költségtérítés 419” jeligé- re, a Sallai u. hirdetőbe. Kétszobás összkomfortos, belvárosi lakásomat elcse­rélném Appomyi tér, Fiú­mé utca környékire. Első emeletig, déli fekvésűre. Telefon: 54-42, esti órák­ban. Villateleknek alkalmas szőlő, kb. 300 négyszögöl Visy László úton, busz közelében eladó. Telefon: 54-42 esti órákban. Uránvárosi összkomfortos garzonomat elcserélném, nagyobbra. „Magas külön­bözet térítéssel” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Különbejáratú albérleti szoba, egy dolgozó no részére kiadó. Gyulai Pál u. 26 szám. ___________ B oroshordó eladó, keveset használt, 1 darab 218 li­teres, 1 darab 207 lite­res. Érdeklődni Gyárvá- ros, Pélmonostor u. 5. sz. BMW. R—51-es, IZS, ol­dalkocsis motorkerékpárok, Phöntix körkötőgép eladók. Puskin u. 2. sz. Telefon; 39-47 esti órákban. Elcserélném Egerben levő kétszoba, fürdőszoba, gá­zos, belvárosi lakásomat, hasonló pécsiért. Érdek­lődni: Pécs. Felsővámház u. 1. Bognár. __________ 5 &0-as Trabant Combi, fizetési kedvezménnyel el­adó. igényesnek. Petőfi u. 59 sz. III. em, 11. sz. Kismélyvölgy 12-vel szem­ben, 100 négyszögöl telek, épülettel eladó, vagy MMW Izettáért elcserél­hető. Musika pianínó el­adó. Petőfi u. 59. szám. in. 11 délután. Keressek másfél, vagy egy szobás komfortos, örök, vagy szövetkezeti lakást, kp. plusz OTP-vei — „Sürgős 90” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Eladó azonnal beköltözhe­tően utcai, 2 szoba, kony­ha, fürdőszobás házrész. Széchenyi tértől 10 perc. Érdeklődni: Bercsényi g. J. Mátéét. Vajszlón, Vasút u. 1. sz. ház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni; Siklós, MÉH- telep. telefon 109.______ WARTBURG, kifogásta­lan állapotban eladó. Ti­borc u. 38. sz. A Dó­zsánál. 403-as Moszkvics, 13 000 km-rel, újszerű állapot­ban eladó. Telefon: Pécs, 17-48 17 óráig.________ Szőlő és gyümölcsös bérbe adó, vagy eladó. Pécs, Al- kotmány u. 27. szám. Pellérden, Dózsa u. 118. sz. kertes, kis családi ház, 810 négyszögöl területtel, azonnal beköltözhetően el­adó. Érdeklődni a hely-. színen. __________________ S zóló Patacsnál eladó, 1 szoba, présház, pince, fel­szereléssel. — Érdeklődni Batsányi u. 8. sz. 17 óra után._______________ G áztűzhely, flirclőhenger, toaitett-tükör eladó. FeLső- malom u. 17. szám. 800 négyszögöl szőlő, két részben is, Makárban el­adó. Érdeklődni; Pacsirta u. 10 szám. Nagylakású, víz gáz bent, garázs lehatoséges házamat elcserélném 2 kisebb szo­bás házért. Ugyanitt 180 cm magas álló óra és mó­kusnak is megfelelő szép kalitka eladó. Tettye u. 46_szám.________ 2 ajtó 3 ablak eladó. — Nagyárpád 6 szám. Rit­ter András._____________ L égpuskát vennék. Címe­ket „légpuska” jeligére a Sallai u. hirdetőbe ké­rem. Egyben eladó kétszemé­lyes férfi fodrász beren­dezés, olcsón, sürgősen. Marton István, Szentlő- rinc, Erzsébet u. 39. sz. Takarítónőt keresek. A jelentkezőket délután 17 óra után kérem Pécs, Fel­sőmalom u. 6/1. sz. alá dr. Agárdiékhoz.________ Z ongora, angoimechanikás kitűnő állapotban sürgő­sen eladó. Ugyanott két belgrádi tv-antenna el­adó. Érdeklődni du. 4 óra után. Semmelweis u. 9. Telefon: 50-30._________ H áromszobás, közművesí­tett kertes ház, Hatház u. 2. Szoba, konyha cse­rével, beköltözhetően et­Eiadó Szent István tér 4. sz. ház. Lakáscserével beköltözhető. Magánjáró szalagfűrész szállításra is alkalmas el­adó. Érdeklődni Bakán Ferenc órás, Sásd. MINŐSÉGI szobafestést, éipületmázolást készít Sáfrán Pécs, Kossuth u. 57. I. em.______________ ö tezer forint kölcsönt ke­resek „Kamat” jeligére a Jókai u. hirdetőbe.______ M áriagyűd, Csukma dűlő­ben másfél hold szőlő, gyümölcsössel eladó. Ér­deklődni: Tornai, Mária- gyüd. Csukma (Szentkút­nál)___________________ SZOBAFESTÉS, épületmá­zolás, Kapomaki. Munká- csy u. 39. Telefon: 40-06. Villányii «sugárzóval füt­sön enyhe időben. Olcsó, kényelmes, megrendel­hető Jókai utca 5. Bú­torüzletnél.____________ M eszesi kettő és fél szo­bás szövetkezeti lakáso­mat elcserélném újmecsek- aijai kettőszobás szövet­kezetire. „Költséget té­rítek” jeligére, Sallai u. hirdetőbe.__________ B oroshordók eladók. 15—60 literig^ Úttörő u. 45. sz. Gépkocsivezető állást vál­toztatna, szorgalmas. — ,,Szemé Sygépkocssdra” jel­igére, Sallai utcai hirde­tőbe.____________________ C saládi ház 1300 négy­szögöl szőlő, gyümölcsös, gazdasági udvarral, beköl­tözhetően eladó. Felszaba­dulás u. 65. szám.______ H áz eladó Szigeti u. 86. sz. bent az udvarban. Beköltözhetően eladó, egy utcai és egy udvari, két­szoba konyha, fördőszobás házrész. Majtényi F. u. 35. sz. Ágoston tér kö­zelében . _________________ Z ippzárjavítás, nylon és orkánkabát javítás szak­szerűen, olcsón jól. özv. Tramposchné, Gelsler Eta u. 7 szám._____________ G yermektelen házaspárnak különbé j áratú szoba ki­adó. Pécs, Meszes, Apaffy 29. szám. _________ T elket venméít Harkány­ban. Cím: Pécs. Hajnóczi u. 17. sz. Streicher. Pécs, Kovácstelep, Gyöngy virág u. 14. sz. ház be­költözhetően elad*. Mecsekalja, Kovácstelep. Monostori u. 7. sz. ker­tes családi ház eladó. La- k.Vvr erével beköltözhető. Érdeklődni lehet, Makár- cü!ő 1. sz. özv. Mátyás Ferencné. M&gyarürögi út Tolnai buszmegállónál. 1000-es Wartburg, o km- rel eladó. Szentlari'nc. Arany János u. 4. szám. 180 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, vítendterület eladó. Donátusi út 6. sz. A Tüdőszanatórium mel­lett gyönyörű fekvésű, 200 négyszögöl területen, egy kis családi ház, olcsón el­adó. Érdeklődni Badacso- nyiéknál. Bárány te tő 13. Ruhák gyors tisztítása, ballonok, fonalak festése, Kuli eh Gyula 35. szám. öröklakás, kétszobás, be­költözhetően eladó. Humya­dj János 1. szám.______ B elvárosi hároroszobás összkomfortos, régibérü la­kásomat elcserélném urán- városi 3 szobásért. Vá­laszt „Első emeleti” jel­igére. Jókai utcai hirde­tőbe.________________, B elvárosi, háromiseotoás összkomfortos házrész, megfelelő cserelakás ese­tén beköltözhetően eladó. Választ „Földszintes” jel­igére, Jókai utcai hirde­tőbe.__________________ E ladó Harkányfürdő Dan- kó u. 2 szám alatt két­szoba konyhás, összkom­fortos családi ház, 491 négyszögöl telekkel beköl­tözhetően, esetleg fele­részben is, hozzáépítési lehetőséggel. Érdeklődni a helyszínen, délelőtti órák­ban^____________________ O lcsón eladó Pianínó, perzsa és futószőnyeg, gobelin, képek, könyvszek­rény, asztal, 2 párnázott szók. nagyváza, ülőkád, vaskályha, Munkácsy 39. ajtó 1.________________ E ladó Rét u. 11. számú ház, kétszoba, komfort, beköltözhető. Érdeklődni szombaton du. 5 órától és vasárnap egész nap. Rét u. 11 sz. alatt._______ R észletre, vagy életjára­dékra eladó, háromszobás félház, lakottan. Mártí­rok útja' 10, Tízezerrel átvehető._______________ TÜZIFAFŰRÉSZELÉS? — TAMÁS! Tel:39-91. György ». f. Garázs kiadó. Béla u. 10. Elcserélném magasföld­szintes, belvárosi, ház- felügyelői lakásom (gáz, víz WC, telefon bent) 1 szoba, konyhásra. „Beteg­ség miatt” jeligére, Hu­nyadi u. hirdetőbe. Warszawa szürke személy- gépkocsi, 67 000 kilomé- i tért futott, kiváló áila- j pótban, első tulajdonosától i eladó. Mohács, Pécsi út 1. Dr. Marczell.________ I M agaslati út környékén, kétszoba. komfortos, régi­bérü, szép udvarral ren­delkező lakásomat elcse­rélném kétszoba, távfűté­sessel, költségtérítéssel. Válaszokat „Előnyös” jel­igére a Hunyadi u. hirde­tőbe. Szabók figyelem, Skay ka­bátanyag minden színben kapható. Budapest. VIII., Szentkirályi u. 13. szám. Telefon; 142-315._________ B IZTOSHATÁSU Droho- ka TYUKSZEMIRTÓ 3,60 V1DÁKOVICS drogériában. Doktor Sándor 56. szám. Aranyhegy, Gólyadülő 7. szám alatt, egyszoba össz­komfortos új házamat, 285 négyszögöl jókarban levő szőlőmet és gyümöl­csösömet, kút joggal, adó­mentes, donátusi busz­megállótól 5 percre elcse­rélném, egyszoba osszák, távfűtéses PIK lakásért, megegyezés szerint. Érdek­lődni a helyszínen, min­den nap este 6 után, va- sárnap egész nap. Kovács. Szombathelyi, kétszobás belvárosi, félkomfortos la­kásomat elcserélném, ugyanilyen pécsire. Érdek­lődni lehet Ajkai. Felső- ma 1 om 16/1. I. emelet. Pécs környékén állomás­sal, vagy busszal rendel­kező faluban, szoba, kony­hás házat vennék. Lőczi Korpád. Up., Ibafa. Eladó Hunyadi J. utcában levő náz, kétszoba össz­komfort beköltözhető. Ér­deklődni szombaton du. 5 órától, vasárnap egész nap. Rét u. 11 alatt.___ E ladó olcsón, egy vilá­gos, tömör, kemémyfa há­ló (szil. kőrisfa betét) jó állapotban. Érdeklődni I. ker„ Dobó István u. 76. III. 14. se. alatt. (Mesze­st iskolával szemben). Bal a tón szem esen, villate- lek eladó. Kelemen Jó­zsef, Kaposvár, Buzsáki u. 3 szám.____________ K étszoba összkomfortos, kertes, családi ház, be­tegség miatt sürgősen el­adó. Érdeklődni Komló, Csizmadia «. 45, eBém. Bállastetőn saépfetevésű telek eladó. Érdeklődni: telefon; 50-55 számom. 590 mázsa májusi mor­zsolt kukorica eladó. — Ajánlatokat ármegjelölés­sel, „Kossuth Tsz” Kis- harsány címre kérünk. Lakható szoba, konyha, 570 négyszögöl, újtelepíté- sü szőlővel, a harkányi buszmegállótól 5 percre el­adó. Érdeklődni; Mária^ gyűd, Arany J. u. 5. 500-as Trabant Combi készpénz, plusz részletre eladó. Tóth Mohács, So- mogyi Béla u. 16. szám. Kőműves munkát, mozaik padló és csempe falbur­kolás — utóbbi előnyben — készítését vállalom. Fi- bischek Vilmos kőműves mester. Félfogadás hét­köznap Pécsvárad, Dózsa Gy. u. 2 szám.________ K étszobás, utcai házrész, beköltözhetően eladó. — Perczel u. 34. sz.______ K ettőszoba, összkomfortos ház, beköltözhetőein eladó. Mindenkor megtekinthető. Nyíl u, 34, szám.______ V irágpalánták: Szalvia tűz piros, alacsony. Fodrospe- túnia óriásvirágú: vegyes színben 50 fillér. Petúnia törpe, rózsaszín, sötétbor­dó, sötétséik. korallpiros, Agerátum. Lobéi ia Ver­béna, tűzpiros vegyes. Tá­tika alacsony, vegyes szí­nekben. Viola fehér, krém színű, darabja: 30 fillér. Legkisebb küldemény 100 darab. Utánvéttel, express szállítja; Szalai János ker­tészete Mezőtúr, Nagy­csapat kert. ____________ O rvosi műszerek, szak- könyvek. mikroszkóp, négy szobás összkomfortos ház eladó. Kaposvár, Jókai u. 6. sz. Dr. Jászai né. 250 köbcentiméteres NSU Max jó karban levő mo­torkerékpár eladó. Mohács, Schab József, Gólya utca 24 szám.______________ S zíjgyártó, sportcikk ké­szítő munkakörben elhe­lyezkedne. betanított szíj­gyártó. Ajánlatokat „Fo­ci” jeligére. Mohácsi Ma­gyar hirdetőbe. ________ N égyszobás. összkomfortos családi ház, műhellyel, kisebb lakáscserével sür­gősen eladó. Garázs lehe­tőség van. Mindszent u. 16. Megtekinthető: hétköz­nap 17 óra után.______ G yermektelen házaspárnak albérlet kiadó. Mohács, Budai Nagy Antal u. 14. 66-os Wartburg eladó, vagy Zastawáért elcserél­ném. Vasas L, Búzakalász u. 53/L FOTELAGT, epedaru gós ágybetét, modem garnitú­ra (5 db 3 9 50 Ft-tói) RÉSZLETRE IS! VAJTA kárpitos Pécs, Déryné utca 11. szám. Telefon: 36-75. Szép kertiasztal, székkel, ezüst evőeszköz eladó. — „Értékes” jeligére, Hunya­di úti hirdetőbe.______ A Pamutfonóipari Válla­lat kaposvári gyára föl­vesz általános iskolát vég­zett 1967. február 29-ig 16 életévüket betöltött leá­nyokat, fonóipari tanuló­nak. Az iskola időtarta­ma 1 év. Jelentkezés és felvételi vizsga 1967. má­jus 18-án reggel 8 óra­kor a gyár oktatási ter­mében. Jelentkezés iskolai bizonyítvánnyal. Megbíz­ható helyen albérletet ja­vasolumk. _______________ K étszobás házrész, beköl­tözhetően eladó. Vagy el­cserélném kisebb házért vagy főbérletért ráfizetés­sel. Hunyadi út 36. alsó csengő, Ferencné._______ 5 50 négyszögöl .6 termő szőlő eladó a Szamárkút- nál. Bővebbet, Káptalan u. 5. Dr. ’ Suváfc._______ E gyszoba, összkomfortos lakásomat elcserélném ket- t aszóba összkomfortosért — újmecsekaljai előnyben — megegyezéssel. Tolbuhin u. 3 szám, I. em. 2.______ K ossuth térnél kis költ­séggel helyreállítható csa­ládi ház, melyben egyszo­ba összkomfort azonnal beköltözhető, olcsón eladó. Cím* Üjmecsekalja, Pol- Dáck Mihály u. 5. fszt. Albérleti lakást keres, egyedülálló férfi. „Fürdő­szobás belvárosi” jeligére, Hunyadi u. hirdetőbe. Kétszoba, konyhás csalá­di ház, beköltözhetően el- adó. Tiródy u, 15. szám. Szoba, konyhás házrész, udvarral, Pécsváradon el­adó, hozzá kb. 1000 négy­szögöl terület — ez kü­lön is. — Érdeklődni le­het: Pécsvárad, Dózsa Gy. u. 26. Varga Péternél. Antik sublótot, vitrint és smizettet megvételre ke­resek. De. Kovács, Káp­talan u. 4^ _szám. C saládi ház, kétszoba össz komfort eladó plusz egy­szoba konyha beköltözhe- tően. Antónia u. 10. szám. Síkkötőgép eladó. Polláck Mihály u. 10. Házfelügye­lő._____________________ Elcserélném pesti, Váci utcái. jói jövedelmező, házfelügyelői, egyszoba, konyhás. emeleti, gázos lakásomat, pécsi egy vagy kétszobás, összkomfortosra. „Lift van” jeligére a Sal­lai u. hirdetőbe.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom