Dunántúli Napló, 1967. április (24. évfolyam, 77-101. szám)
1967-04-02 / 78. szám
1967. Április s. napló 4 HÍREK MAI mű10z\Kitüntetések a Megyei Tanácson ÁPRILIS Áron napja. 1 2 A nap kél: 5.83, nyugszik: 18.14 órakor. A hold kél: 5L28, VASÁRNAP nyugszik: 10.07 órakor. — A Városi Tanács Végre־ hajtó Bizottsága felhívja a város lakosságát, a vállalatok, intézetek, intézmények veze- tőit, hogy április 4-re, hazánk felszabadulásának évforduló- jára a lakóházakat, a köz- ponti épületeket nemzeti szí- nű és vörös zászlókkal lobo- gózzák fel. — össztánc lesz 4-én, kedden este a Vasutas Kultúrotthonban. Lottótájékoztató A Sportfogadási és Lottó Iga»־ gatóság közlése szerint a 13. ja- tékhéten öt taláiatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 35 fogadó ért el, nyereményük a nye־ reményilleték levonása után egyenként 107 383 forint. Három találatot 3664 fogadó ért el, nye- reményük a nyereményilleték le- vonása után egyenként 513 forint. Két találatot 135 000 fogadó ért el, nyereményük egyenként 17 forint. Az adatok tájékoztató jel- legüek. Az új KISZ tagok fogadalom־• tétel! ünnepségét április 4-én 9.1S —11.15 óra közötti időszakban a Széchenyi téren rendezik meg־ Az ünnepség időtartama alatt a Pécs Városi Rendőrkapitányság a Szé״ chenyi teret és a környező utcák egy részét a gépjárműforgalom elől lezárja. A lezárás időtartama alatt a» újmecsekaljai indítóállomásról in- dúló járatok közül a 27-es csak a Kórház térig közlekedik, & 40- es Mártírok útja, Lenin tér. Jó- kai utca, 608־ út, Regős utcai megállóig közlekedik, majd in- nen a Bajcsy-Zs. és Vasút utcákon , át tér vissza. A 10־es és 20-as ; autóbuszok azonos útvonalon j Építők útja, Alkotmány, József { Attila utca, 6-os út, Regős u״> Rózsa F. u., Rákóczi út vonalán} végig közlekednek Fehérhegyig.J E járatok visszafelé is ugyan- j azon az útvonalon közlekednek, j A 30-as járatok a Lenin tér, Jó- \ kai u., Rákóczi út, Kórház téren i át közlekednek minden irányban. J A 31-es és 32-es járatok a Lenin tér# \ Jókai u., 6-os út, Regős u., Ró- י zsa F. u., Rákóczi út vonalán közlekednek. A 36-׳ és 37-es iá- rátok csak a Kórház tér és Bá- lies, illetve Donátus között köz- lekednek. A 39-es járatok a piac téri MA VAUT áll. és Kertváros között közlekednek. A 45., 46״ ! 48., 4950 ״-es járatok a Kossuth ן térről a Rákóczi út és a Felső״ malom utcán át közlekednek- A \ 27-es vonal keleti részén a Zsol«' nay gyár és a Kossuth tér kő״[ zött biztosítanak közlekedést. A 'ץ 33., 3444 ..35 ״-es vonalon a le- zárás ideje alatt a közlekedés szünetel. A fel nem sorolt autó- buszvonalakon a közlekedés az eredeti útvonalon történik. \ —׳ Hupikék Péter e. bábmeséfe játssza a Bóbita Bábegyüttes ápr. 3-án de. 10 órakor Pécs város Doktor Sándor Művelődési Házá- bán. Jegyek a helyszínen. (x) Időjárásjelentés Várható Időjárás vasárnap estigs változó mennyiségű felhőzet, he- lyenként, főleg keleten kisebb esőkkel. Élénk, néhány helyen át menetíleg erős, csak lassan mér-׳ séklődő északi, északkeleti szél. Az éjszaka! lehűlés keleten is ׳jrősödik. A nappal! hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 3-״ olusz 2, legmagasabb naopali hő- mérséklet 9—14 fok között. — Április 3-án ünnepélyes termelési tanácskozást tarta- nak a Pécsi Sütőipari Válla- latnál. Ez alkalommal nyolc dolgozó kiváló jelvényt, 10 dolgozó kiváló oklevelet kap a vele járó pénzjutalom- mai együtt. Ezenkívül 117 fő több mint 51000 forint ju- tatomban részesül. — Értesítjük 8 város lakosságát, hogy a tisztasági fürdő kazántisz- títás miatt 1967. április 3-tól áp- rilis 11-ig zárva tart. (x) — Április 4. alkalmából 40 000 forint jutalommal együtt vasárnap hatvan ki- váló. dolgozó veszi át a jel- vényt, illetve az oklevelet a Pécsi Betonárugyár pécsi, hir- di, komlói és dombóvári üze- mében, —־ Bárdos Anna, a Pécsi Nemzeti Színház operatársu- latának tagja, ma este Szé- kesfehérváron a szegedi ope- raegyüttes vendégeként Puc- cini: Pillangókisasszonyának címszerepében lép fel. — Állatorvosi ügyeletes sssolgá- latot Pécs város területén ápri- lis 2-án, vasárnap IS órától i-én kedden reggel 6 óráig dr. Papp Elemér kerületi állatorvos látja el. Lakása: Radnóti u. 1:1. H. e. 9. Telefon: 28-23. Április 4-én reg- gél 8 órától 5-én, szerdán reg- gél S óráig dr. Velin István ke- rüleü állatorvos látja el. Lakása: Csend u. 4. Telefon: 44-47. — Ma, április 2-án, dél- előtt 9 órakor tartják a ME- SZÖV székházéban a Bara- nya megyei méhészek az első küldöttgyűlésüket. A Mohácsi Méhész Szövetkezet és me- gyénk 26 méhész szakcso- portját 55 küldött képviseli a megyei küldöttgyűlésen. Az értekzeleten részt vesz Kocsis Sándor elvtárs is, az OMSZK igazgatója. — Áramszünet !esz április 2-án 7—12 óráig a Vörös Hadsereg u., Frankel Leó u.. Csók I. u., Auróra u.. Szabó I. u., Tolbuhin út által határolt területen. — 5-én 7—15 óráig a Középmeszes, valamint a Fekete Gy. téren. — 6-án 7—15 óráig & Korvin Ottó u.. Fekete Gy. tér által határolt területen. — 7-én 7—15 óráig a Dobó I. u., Szondy Gy. u.. Kocsis I. u.. Nemzetőr 11.. Gábor Ä. u., Tol- buhin út, Komjáth A. u., Bocskai u. által határolt területen. (x) Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejtheted len halottunk KOTYÄN ALA- JÓS temetésén megjelenésük- kel, koszorúk és virágok kül- désével fájdalmunkat enyhí- teni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetünket fejez- zük ki mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk Ozv. SCHVAB GYÖRGYNÉ temeté- sén megjelentek valamint ko- szőrű és virág küldésével fáj- dalműnkön enyhíteni igyekez- tek. A gyászoló csaláeL Ezúton mondunk köszönetét az összes rokonoknak, ismerő- söknek, házbelieknek, akik szeretett halottunk FIDER ISTVÁN temetésén megjelen־ tek* A gyászoló család. Köszönetét mondunk miná- azoknak, akik szeretett fér- jem, nevelőapám, apósom, nagyapánk ZÖLD GYULA te- metésén megjelenésükkel, vi- rágok küldésével, fájdalmun- kafc enyhíteni igyekeztek. Kü- lön köszönetté mondunk a Budai II. Pártszer\ezetnek, a 12. AKÖV szakszerv״ ?etének. י PÜV szolgáltató üzem gkv részlegének, a Húsipari Válla- lat dolgozóinak. A gyászoló család. Halálozás Szomorú szívvel tudatjuk, hogy STENGE MARIA 1967. március 30-án elhunyt. Teme- tése április 5-én fél 2 órakor lesz a Szt. Mihály kápolnából. Gyászoló édesanyja és nő- vére. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiam, édesapám, test- vérem és kedves rokonunk KOVÁCS JÓZSEF nyugdíjas vb-titkár, volt okorági lakos 42 éves korában elhunyt. Te- metése április S-én, szerdán fél 3 órakor lesz a pécsi köz- temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LÖWE SÁNDOBNÍ hosszas szenvedés után el- hunyt. Temetése 1967. április 3-án délután 3 órakor a pécsi izraelita temetőben lesz. Gyá- szólják rokona! és mindenki, aki szerette. Fájdalommal tudatjuk, hogy idős KISMANVOKY KAROLY ny. postafőigazgató 84 éves korában elhunyt. Temetése április 5-én, szerdán fél 4 órakor lesz a központi teme- tőben. Gyászoló gyermekei és unokái. A Belkereskedelem Kiváló Dolgozója: Krajczár Sándor, az MT. kereskedelmi osztá- lyának főelőadója. A kitüntetéseket Palkó Sán- dór, a Megyei Tanács vb-el- nőké adta át. Kovács József- né kormánykitüntetését ina a Parlamentben veszi át. Bólyi Állami Gazdaság kerü- letvezetője, Schmidt Károly, a beremendi tsz elnöke, Szűcs Károly, az MT. mezőgazdasá- gi osztályának növónyvédel- mi felügyelője és Kovács Jó- zsefné, a Turonyi Közös Köz- ségi Tanács adóügyi csoport- vezetője. Kitüntetett munkásőrök roly, Csiszár István, Csők- nya György, Szívért Mátyás. A Közbiztonsági Erem arany fokozatát kapta: Tóth Fe- terve, Erdőst Lajos, Belvá- ráez András. A Közbizton- sági Erem ezüst fokozatát kapta: Mauer Mihály, Bo- gár Imre, Vitek Pál, Bódis István. A Közbiztonsági Érem bronz fokozatát kapta: Óvári Lajos. A kitüntetéseket Duga Józsefa Munkásőrség me- gyei parancsnoka adta át. Kitüntetéseket adtak át áp- rilis 4-e alkalmából teg- nap délelőtt a Munkásőrség megyei Parancsnokságán. A Haza Szolgálatáért Érdem- érem arany fokozatát az alábbi munkásőrök kapták: Benhardt Gyula, Bezensek Antal, Csillag József, Kapi- tány Sándor, L. Kovács And- rás. Kovács Gyula, Oszrter László, Péter István, Ságo- di Lajos. A Haza Szolgála- táért Érdemérem ezüst io- kozatát kapta: Bálint KáKitüntetéseket adtak át áp- rilis 4-e alkalmából tegnap délelőtt 9 órakor a Megyei Tanácson. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapta Kuti Ernő, az. Állami Gazdaságok Igazga- lóságának igazgató helyette- se, Latincsics Aladár, a Me- gyei Tanács kereskedelmi osztályának helyettes vezető- je, dr. Major Ferenc, az MT. mezőgazdasági osztályának fő- könyvelője, Renner Tibor, a Sásdi Járási Tanács mezőgaz- dasági osztályának vezetője, Vágói József, a Mágocsi Gép- javító Állomás igazgatója. A Munka Érdemrend bronz fokozatát kapta: Hetesi Júlia, a Kovácshidai Közös Községi Tanács adóügyi csoparfcveze- tője, Kálmán Sándor, a nagydobszai tsz elnöke, Né- met János, a Pécsi Járási Ta- nács mezőgazdasági osztályé- nak erdészeti-vadászati főelő- adója, Pálfi Károly, a Vil- lány-Siklósi Állami Gazdaság igazgatója, Schaffer János, a Dolgozókat felvesznek Ka^ssséríalafeatos ée *trtóvfí- lanyszerelŐ szakmunkásokat fel- vés 2 a 12. ss. AKÖV. Jelentkezés: Rózsa Ferenc a. 22* 53862 k A Somogy׳ megyei Tanács! Epí״ fcőípari Vállalat felvesz kőműves, tetőfedő, kályhás, hószigetelő és műköves szakmunkásokat, vala- mint építőipari segédmunkásokat kaposvári munkahelyeire. Szál- !ást, étkezést biztosítunk. Külön- élés! pótlékot a rendelkezések szerint fizetünk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Ka- nosvár, Május 1. utca 52. szám alatt62401 ״ * Pannónia Sörgyár felvesz egy kőművest, állandó munkára. 223 & A Pécsi ingatlankezelő Vállalat felvesz három kőműves szakmim- kást és segédmunkásokat kőmű- vesek mellé, valamint bontási munkálatokhoz. 224 & A Kertészeti Vállalat egész évi munkára felvesz s kövezőket, kő- műveseket, rakodókat, kubikos-׳ brigádokat, valamint női és férfi segédmunkásokat. Jelentkezés az üzemvezetőnél, Siklósi út 104. sz. alatt (a temető főbejáratával szemben). 225 * Budapesti Tervező Iroda keres szekszárdi munkahelyre, gyakor- lattal rendelkező műszaki raj- zolót. Fizetés megegyezés sze- riní. Jelentkezés: MÉSZÖV, Szék- szárd, Rákóczi út 2. sz. Beruhá- zási osztályon. 145373 * 12. sz. AKÖV áruforgalmi üzem- egysége rakodókat vesz fel pécsi és siklósi telephelyeire. Jelentke- zés a TEFU vásártéri barakképü- !etében. 54013 * Hosszabb gyakorlattal rendel- kező raktárvezetőt felveszünk. Pécsi Vegyesipari Vállalat, Pécs, Irányi D. tér 9. 54009 * Férfi segédmunkásokat felve- szünk. Pécs! Vegyesipari Vállalat, Pécs, Irányi D. tér 9. 54010 * Autókarosszéria-lakatost, autó- szerelőt és műhely-segédmunkást a Belker. Szállítási Vállalat fel- vesz. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 103. 53991 A Pécs! Hőerőmű Vállalat férő segédmunkásokat vesz fel három- műszakos munkakörbe. Jelentke- zés a vállalat személyzeti osztá- !yá*L 53741 * Felveszünk azonnal egy férfi munkaerőt pályamunkáénak. Al- kalmazunk ezen kívül két nyug- díjast könnyebb pályamunkára. Jelentkezés: Pécsi Bányász sport- telepe. Pécsújhejpr. 53943 2—3 éves kivitelezői gyakorlat- tál rendelkező erősáramú villamos mérnököt felveszünk. Jelentkezést kérünk 2400״” jeligére a Sállá! u. hirdetőbe. 53909 k Felvételre keresünk nehézgép- kezelői jogosítvánnyal rendelkező dolgozót, valamint útkarbantartó segédmunkásokat. Fizetés meg- egyezés szerint. Jelentkezés: a Pé- esi Köztisztasági Vállalat, Pécs, Rózsa Ferenc u. telepén. 235 * A Szegedi Kenderfcnógyár női munkavállalókat vesz fel azonna- ü belépéssel. Munkásszállás van. Jelentkezés: Szeged, Londoni krfc. 3. sz. 228 k A Szenéegáti Állami Gazdaság péterfai üzemegysége tehenész dolgozókat felvesz. Jelentkezés az üzemegységben. Szolgálati lakás biztosítva. Megközelíthető Sziget- vár vasútállomástól autóbusszal. 229 lír A Pécsi Sütőipari Vállalat fel- vételre keres sütőipar! szakmim- kásokat és fűtőket. Jelentkezés a vállalat munkaügyi előadójánál, Pécs, Zsolnay Vilmos u. 6L 230 * A Pécsi Hőszolgáltató Vállalat felvesz gyakorlott építésztechni- kust, valamint gépész־, vagy épti- letgépész-technikust műszaki el- len őri munkakörbe, műszaki raj- zolót, valamint vasanyag szakmá- bán jártas raktári segédmunkást. Jelentkezés a vállalat központjá- bari: Pécs, I. kér., Edison u. 2—4. (Hőerőmű melletti 36־os barakk.) Munkanapokon 8—16 óráig. 231 * 12 sz. AKÖV Pécs telephelyre villamos tekercselő és autóvillany- szerelő, valamint kovács szak- munkást felvesz. Jelentkezés: Pécs, Bacsó Béla u. 4. Munka- ügy. 221 Lokomobü gépkezelő! vizsgával rendelkező gépkezelőt alkalmaz a Pécsi Közúti Üzemi Vállalat. Illet- meny: időbérben. Jelentkezni le- hét: Pécs, Siklósi út 92. 53977 k Szalagfűrészen és gafcteren dől- gozó szakmunkásokat, betanított dolgozókat felveszünk. Jelenik©- zés: Pécsi Fatömegcikk és Jármű- javító Ktsz, Pécs, Irányi Dániel tér 153979 ־ k Ácsokat, kőműveseket, segéd- munkásokat — nyugdíjasokat is — magas kereseti lehetőséggel pé- esi munkahelyre felvesz a Pécsi Járási Építő Ktsz, Sallai u. 11. 53953 k Az SM Baranya megye! Állami Építőipari Vállalat felvételre ke- rés kubikosokat és férfi segéd- munkásokat pécsi, Pécs környéki és szigetvári munkahelyeire a szakipari részleghez hidegburkoló és szigetelő segédmunkásokat, férfi segédmunkásokat, a vállalat TMK-Qzemébe villanyszerelő se- gédmunkásokat, lehetőleg érett- ségivel rendelkezőket, akik a szakma elsajátítása után szak- munkás-vizsgát tehetnek, hegesz- tő szakmunkást. Napi háromszori étkezést, vidéki dolgozók részére munkásszállás. Jelentkezés a vál- tálát munkaerőgazdálkodási eső- portjánál, Pécs, Rákóczi út 56- Szigetvárait a konzervgyárban lé- vő építésvezetőségen lehet jelent- kérni 5373S DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács Lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség Pécs Hunyadi út 11. Tel.: 1560-11 ,21-50 ,15-33 .32־. Belpolitikai rovat: 3168־. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11. Tel.: 1560-11 .50־21 .33־15 .32־. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. sz. Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok- rxál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12,— Ft. Indexszám: 25 054. SZÍNHÁZ Jtemwtl Színház: A költő éti üzlet« (este 7 órakor). 15 száza- lekos szelvények és szelvénybér- letek. Tájszínház: ön Is lehet gyilkos (délután léi 5 és este 8 órakor) Komlón. ZENE Liszt-terem: A HL országos pe- dagógus kórusfesztivál n. és ni. hangversenye (délelőtt fél 11 és este 7 órakor). MOZI Fart: Az aranyember (10). Han- ka asszony naplója (szv., fél 5, fél 7, fa 9). Petőfi: Seliő a pecsétgyűrűn I— JEL (szv.. 4. iél 8, dupla hely árral). Kossuth: Senki sem akart meg- halni (szv., 10, 2, 4). Sellő a pe- esétgyűrűn I—H. (szv., 6, dupla be’y árral). Híradó Mozi: Magyar híradó. Üldözés. Vasút a föld alatt. Tiszta őrület. Vásár. Pirospöttyös labda. (Előadások 12 órától 2 óráig folytatólagosan). Gyárváros: Beszéljünk a nőkről (szv., 4, 6). Csak 18 éven felülieknek! Mecsekalja: Ut a sötét erdőben (3). Aranycsernpész (szv., 5, 7). Meszes: Tom Jones (szv., szi., 4, 6). Csak 18 éven felülieknek! Zsol- nay K. O.: Különös Ismertetőjel (2). Hős, vagy áruló? (5, 7). Is- tenkút! Apa (6). Vasas Puskin S״ O.: Nem szoktam hazudni (szv., 6). Vasas: Betyárok (szv., 4, 6). Beremend: Utószezon (szv., 3, 7). Csak 16 éven felülieknek! Boly: Münchhausen báró (3). Zorba, a görög (szv., S, 7). Csak 16 éven felülieknek! Harkány: Hideg na- pok. (szv., 5, 7). Mágocs: Nem ér a nevem (fél 10). Vanina Vanini (szv., szí., “éi 5, 7). Mohács: Le- rombolt ■híd (10). Velejéig romlott (4, (5, 8), Pécsvárad: Bátrak bátrai (szv., S, 7). Sásd: Egy magyar ná- bob — Kárpáthy Zoltán (szv., szí, iél 4, 7, dupla helyárral). Siklós: Akik ellopták a holdat (10). A hóhér (szv., 5, 7). Csak 16 éven felülieknek! Sellye: Én és a nagymama (10). Bűntény a leányiskolában (4, 7). Szentlörincs Nyomoz a vőlegény (szv., 5, 7). Szigetvár: 101 kiskutya (10). Lenni, vagy nem lenni (szv., 5, 7). PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor: Hallgatóink kérésére. — Zenés műsor. 18.10: Korok ködét törték kérész- tül. — Lenin Péterváron, az áprilisi tézisek. 18.IS: Szívesen hallgattuk. — Váló- gatás régi műsorainkból. 18.40: Dél-dunántúli híradó. Műsorismertetés. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor: Hírek.-Qrgonavirágzás. — Balok a tavaszról. Proletárok a történelem vfea- rában. — Miátovics Mihály, az MSZMP JB osztályvezetőjének írása. Népszerű melódiák. 19.30: Német nyelvű műsor: ״Április 4-re vállaltuk .. Mitzki Ervin írása. Melódiacsokor. Gondolatok, jegyzetek: Az udva- riasságról. Vidám, zenés hétvége. 20.00: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ Budapest: 9.40: Műsorismertetés. 9.41: Szünidei matiné. 2seb-׳tévé (ism.). 10.10: Dugasz Matyi birodalma. — Bábjáték. 10.50: Szerencse fel. Jugoszláv film. 15.13: Műsorismertetés. , 16.00: A titokzatos világ. Román kis film. 16.10: Ferencváros—Tatabányai Bányász bajnoki labdarúgó- mérkőzés közvetítése a Nép- stadionból. A szünetben: a Magyar Hirdető műsora. 18.05: Hírek. 18.10: A logika és az automaták. 5. Villamosautomaták a vasút- állomáson. 18.40: Ivanhoe, Magyarul beszélő angol filmsorozat. 13. Esküvői torta. !9.05: A Tv jelenti. — Aktuális riportműsor. 19.50: Cicavízió . . . 20.00: Tv-híradó. 20.20: Nagy siker volt . . , Kenyér, szerelem, féltékenység. Magya- rui beszélő olasz film. 14 éven felülieknek! 21.50: S po rthírek. 22.05: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.25: Jó éjszakát, felnőttek! — Popeye bevásárol. . ־ Belgrád: 9.25: Hírek. 9.30: Népi muzsika. 10.00־ Faluműsor, lü.45: Gyermek- filmek. 11.30: Kalandok a déli ten- geren. 12.00: Vasárnapi Tv-kon- ferencia. 13.00: Népszerű tudómé- nyos film. 13.30: Hol van, mi le- hét? 15.15: Tavaszi hangok. Köz- vetítés Moszkvából. 16.05: Hírek. 16.10: Dokumentum és idő. 16.40: Horvót népi együttesek. 17.10: sinoki. Sorozatműsor. 17.50: Mikor kicsi voltam. 18.15: OFK Belgrád— Partizán labdarúgómérkőzés köz- vetítése. A szünetben hirdetések. 20.00: Tv-híradó. 20.45: Hirdetések. 20.50: Zenei műsor. 22.00: A le- leplezett város. Sorozatfilm. 22.50: Hirdetések. 23.00: Tv-híradó. Csak 3 napig: április 59 6, 7 KOMLÓ\ Csak 3 napig TARZAN, a z őserdők embere Felnőttjegy: 3,—, gyermekjegy 2,— Ft Francia orángutánkiállítás a piactéren KOMLON Forgalomkorlátozás
