Dunántúli Napló, 1967. április (24. évfolyam, 77-101. szám)
1967-04-14 / 87. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek I Dunámon napio _________Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja________ xx iv. évfolyam, 87. szám Ara: 50 fillér - 1967. április 14. péntek Köszöntjlik az országgyűlést Ma délelőtt ismét megszólal a terembe hivó csengő az Országház folyosóin. A képviselők elfoglalják helyüket a padsorokban, majd — régi hagyomány szerint — közülük a legidősebb, a korelnök, a szónokok emelvényére lép. Be- fejezödést és kezdetet tartalmaz ez a pillanat: voltaképp lezárul a több hónapos munka, amely az év elejétől a mai napig tartott, s indul egy újabb négy esztendős ciklus a legfelsőbb törvényhozás életében. Négy esztendő: választás- tói választásig, kezdeteként megalakultak és munkához láttak az egész országban az új tanácsok, s ma megkezdte tevékenységét az országgyűlés. Az első ülés rendeltetése, hogy betöltse az államhatalmi szervek legfőbb vezető tiszt- ségeit: megválassza az országgyűlés elnökségét, a Népköz- társaság Elnöki Tanácsát, a Minisztertanácsot, hogy életre hívja az országgyűlés különféle, az utóbbi időben mind jelentősebb feladatokat vállaló és megoldó bizottságait. S amikor véget ér az ülésszak, az elnöki csengő már azt jelzi majd, hogy az állampolgárok bizalmát elnyert választottak a legkisebb község tanácsától az országgyűlésig, minden szinten és minden fokon megkezdték négy esztendős mun- kájukat. 18 millió forint nyereség Két él üzem cím — 51 elismerő oklevél a MÁV Pécsi Igazgatóság területén A Gazdasági Bizottság határozatai A vállalati érdekeltség és az államközi külkereskedelmi kötelezettségek összhangja az új mechanizmusban vállalásaikat, melyek ered- ményeként az előző évhez képest 3,81 százalékkal több árut és 1,8 százalékkal több utast szállítottak. A tervhez képest 1,09 százalékkal javí- tották a teherkocsik kihasz- nálását, a mozdonyok gazda- ságos felhasználása terén pe- dig 2,68 százalékos javulást értek éL Két vasúti csomópont, a dombóvári és a nagykanizsai elnyerte az élüzem címet. Mindkét szolgálati helyen áp- rilis 29-én este kerül sor az ünnepségre. Tizenegy szolgá- lati hely bizonyult méltónak a szocialista címre. Baranya megyében Komló, Mohács, Bóly, Véménd állomások, va- lamint a Péasbányarendező szertára. Ezenkívül 32 helyen a szocialista üzemrész címet tudhatják magukénak a vasú- tas dolgozók. A Vezérigazgatóság 13, száz főnél többet foglalkoztató szolgálati helyet részesített elismerésben. Igazgatói elismerésben 38, száz főn aluli szolgálati hely részesült, többek között Mo- hács, Szigetvár, Godisa, Bi- csérd, Beremend, Bóly, Vé- ménd, Diósviszló állomás, va- lamint Pécsbányarendező szer- tára. Ezenkívül az igazgató- ság, illetve a Vasutas Dolgo- zók Szakszervezete Területi Bizottsága kongresszusi ver- senyzászlaját nyerte el a pé- esi vasúti csomóponton a Pé- esi Fűtőház, az állomás és a Távközlési Biztosítóberendezé- si és Fenntartási Főnökség. A másik versenyzászlót a sió- foki állomás dolgozóinak ítél- ték oda. A vasutas dolgozók munká- jának elismerését nyugtázza az a 65 kiváló dolgozó jel- vény és oklevél, valamint az a 400 ezer forint pénzjuta- lom, melyet néhány nap múl- va osztanak ki a szolgálati helyeken. Ugyancsak a jövő héten kerül sorra a nyereség fizetése is, amely idén átlag- bán négy nappal magasabb a tavalyinál, s meghaladja a 14 napi munkabérnek meg- felelő összeget. Ebből az él- üzem címet elért szolgálati helyek 24, az elismerésben részesített szolgálati helyek 15 százalékkal magasabb arányban részesülnek. Nye- reség címén tehát az Igaz- gatóság területén több mint 18 millió forint kerül kifi- zetésre. Jó eredményeket hozott a IX. kongresszus tiszteletére indított munkaverseny a MÁV Pécsi Igazgatósága területén. A különböző szolgálati he- lyek becsülettel teljesítették A második negyedévre 4513 lakás felépítését írja elő a terv, s ennek alapján Buda- pesten több mint kétszer, vi- déken pedig háromszor annyi új otthont kell átadni, mint az előző három hónapban. A budapesti építők nagy gondja most a munkaerő- hiány, ezért a KISZ Közpon- ti Bizottsága védnökséget vál- lalt a főváros lakás- és nagy középület-építkezései felett. Felhívására elsőnek Győr— Sopron megye KISZ-szerve- zetei ״mozgósítottak”: a me- gyéből 180 fiatal jelentkezett Budapestre építőmunkásnak. ikait, amelyek betartásával a géprendeléseket fel kell adni. hogy a gépek kellő időben megérkezhessenek s a beru- házásokat idejében megkezd- hessók. Az 1968. évi beruha- zásd hitelszükségletek kielégí- tésénél például a Beruházási Bánik előnyben részesíti azo- kát a beruházókat, akik a szó- cialista országokból beszer- zendő gépek és berendezések ellenértékét bankhitelből ki- vánják fedezni, és e számdé- kukat a banknak augusztus 1- ig bejelentik. — Alapelv továbbra is — hangzott a tájékoztatás —, hogy az államközi megálla- podásokban vállalt kötelezett- ségeinket csak úgy mint ed- dig, az új gazdasági mecha- nizmius keretei között is telje- sítjük. A most hozott hatá- rozatök, illetve azok végire- hajtása biztosítja, hogy szer- ződéses kötelezettségeinknek a külkereskedelem esetleges szer vezeti vagy elszámolási fór- máinak változásaitól fuggetle- nül eleget tegyünk. Az Építésügyi Minisztérium lakásépítő vállalatainak dől- gozói a pártkongresszusi ver- seny lendületével folytatták a munkát az idén, a jubileu- mi versenyben. A tavaly az előirányzaton felül csaknem 1400 lakást adtak át, s ez év első negyedében az előírt 1030 helyett 1322 új otthon építé- sét fejezték be. A jubileumi versenyben a baranyai építők Pécsett 60, a borsodiak Mis- kolcon 58 és a Fejér megyeiek Székesfehérvárott 56 lakást adtak át a második negyedév helyett már az első negyed- évben. ződések jelentős része. Ez azért is indokolt, mert az ex- portban, importban érdekelt vállalatok számára is előnyt jelent, ha biztos piaccal, több évre szóló megrendelésekkel rendelkeznek. A vállalatokat elsősorban az egységes külke- reakedelmi árszorzók ösztön- zik az exportkötelezettségek teljesítésére, hiszen ennek alapján számolhatják el be- vételeiket vagy fizethetnek az importért. Akor azonban, ha az árszorzók egymagukbam nem adnak elég ösztönzést, egyéb gazdasági eszközökkel, így elsősorban az állami visz- szaiérítés rendszerével bizto- sítják a vállalatok érdekelt- ségét a külkereskedelmi szer- ződések teljesítésében. A ha- tározatok szabályozzák az ál- lemi visszatérítés rendszerét is. A visszatérítés mértékét és módját több évre előre határozzák meg, hogy a válla- latoknak módjukban álljon az áruösszetétel változásával a technológia fejlesztésével, elő- nyösebb árak elérésével gaz- daságosabbá tenni az exportot. Az olyan — a forgalomhoz vi- szomyítva előreláthatólag ritka esetben, amikor a komtimtgens alapján létrehozandó szerző- déshez népgazdasági érdek fűződik és a vállalat a ren- délkezésre álló ösztönzők el- lenére nem köt szerződést, a vállalatot erre utasítani lehet. Zavartalan átmenet — A Gazdasági Bizottság- nak külön határozata írja elő: a külkereskedelemnek és a vele együttműködő tárcáknak, vállalatoknak különös gondot kell fordítaniuk arra, hogy 1968-ban, az átmenet idősza- kában is, zavartalan legyen az áruforgalom fejlődése. Ez fon- tos tényezője a reform meg- valósítása sikerének is. Nagy körültekin.téssel kell foglal- kozni a beruházások előkészí- tése végett a gépipari import új rendjével. A határozat megjelöli azokat az időpont»Az új gazdaságirányítási módszerek bevezetésének elő- készítése során a közelmúlt- bán a Gazdasági Bizottság több olyan határozatot foga- dott el, amely a külkeresike- dehnet és ezen keresztül a népgazdaság számos ágát érin- ti. Az MTI munkatársa a Külkereskedelmi Minisztérium bán tájékoztatást kapott azok- nak a határozatoknak a je- lentőségóről és végrehajtásé- rói, amelyek az államközi megállapodások teljesítésévé! foglalkoznak, s az újabb szer- ződéskötések módját jelölik meg. Kölcsönös előnyök — A külkereskedelemben is éppen úgy, mint a népgazda- ság többi területén, a köz- pomitilag előírt, utasításszerű részletes vállalati tervmuta- tók rendszerét felváltja az ér- dekeltségen alapuló vállalati megállapodások rendszere. A külkereskedelemben azonban a korábban megkötött és a következő évekre vonatkozó államközi megállapodások tel- jesítóse, illetve újabb megáV lapodások megkötése az új gazdasági mechanizmus kere- tei között is szükséges. Köz- ismert, hogy a szocialista or- szágokkal hosszúlejáratú és éves megállapodások, illetve azokba foglalt részletesen meg határozott kontingensek sza- bályozzák a forgalom kereteit és összetételét. Szükségessé vált, hogy az új gazdaság- irányítási módszerek biztosít- sák az exportban és import- bán részt vevő vállalatok ér- dekedtségónek és a kölcsönös előnyök alapján egyeztetett államközi kötelezettségek tel- jesítésének összhangját Arra kell törekedni, hogy a reform új feltételeit felhasználjuk kapcsolataink továibbfejleszté- sére. A vállalati éndekeltsé- gi rendszernek ösztönöznie keH az export-import össze- tételének, gazdaságosságának kedvezőbbé tételére, a termő- kék minőségéinek, választékú- nak és korszerűségének fakó- zására, a kereskedelmi és pia- ci munka javítására. Lehető- sóg nyűik arra. hogy a tér- meiő vállalatok versenyezze- nek azért, ki ad exportra 01- esőbb és jobb termékeket, ki biztosít előnyösebb szállítási feltételeket a külkereskedelem nek. Egységes árszorzók A külkereskedelemmel fog- lalkozó vállalatok piackutató munkáját többek között ki kell terjeszteni a hazai gyárt- miányoik, gépek, berendezések külföldi piacának bővítésére és az importtal kapcsolatos szélesebb körű belföldi piac kutatásokra is. A jövőben fo- kozottaibban kell alkalmazni a vevőszolgálat, a szervi zhá- lózat rendszerét, kiállítások szervezését. A Gazdasági Bi- zattság határozata szerint az államközi külkereskedelmi tár gyalásokba a jövőben fokozat- tabban be kell vonni az ér- dekelit szakágak, mimsztériu- mdk és vállalatok képviselőit Meg kell teremteni a feltété- leit annak, hogy az állam- közi megállapodásokkal egy- időben, vagy még azt meg- előzőén létrejöjjön a vállala- tok közötti magánjogi nerNem kockázat. Kereskedelem S zombat dél van. A hét- vége lázas izgalma lesz 6rrá az embereken, a jármű- veken, az egész városrészen, mindenki elkezd kapkodni, mintha e néhány óra alatt 6zeretné bepótolni az egész héten elkövetett kis lustái- kodásokat, a boltok zsúfoltak, a vásárlók az áruféleségek egyhangúságára panaszkod- nak. Jólöltözött férfi lép ki az új lakótelepi élelmiszer- boltból. Dohogva rázza üres táskáját. — Azt hiszi, — mondja — lehet egy üveg rendes bort kapni ebben a boltban? Van egy olcsóbb fajta, abból is egynéhány üveggel, semmi több. Az ember issza, nem issza, ezt kapja. — Próbálja meg talán a másik boltban, több szeren- cséje lesz. — Téved. Onnan jöttem Ide. Talán a városban majd szerencsém lesz. Ott van egy- két bolt, ahol törődnek a ve- vőközönség igényeivel — mondja, s táskáját rázva át- ballag lehangoltan az autó- busz megállójához. A történethez tartozik, hogy a negyedik vagy az ötödik boltban tényleg talál magának olyan bort — vagy valami hasonlót — amilyent eredetileg szeretett volna. De hát a bor a probléma szem- pontjából lényegében másod- rendű kérdés. Sok, feltűnően sok a panasz a boltok vá- lasztékának hiányosságára, egyhangúságára. — Miért nem lehet például az uránvárosi boltokban rend s?teresen Mirelit-árut kapni, s ha van is, miért oly hiányos a választék? Pedig épp a la- kótelepeken, mint a miénk is, nagy szükség volna az ilyen jellegű árucikkekre. Az asz- szonyok nagy része dolgozó nő — panaszkodnak rend- szeresen Ujmecsekalján. — Miért egyhangú a pék- árú? Kenyér, zsemle, kifli. A kenyér legtöbbször szikkadt, hiába van a boltban friss kenyér, a boltos addig nem ad belőle, mig a szikkadt el nem fogyott. Azt mondja, azt is el kell adni. Sütemény nincs. Ha megkérdezzük, hogy miért nem nagyobb és ötletesebb a péksütemény vá- lasztéka, azt a választ kap- juk, hogy nem csinál a sütő- ipar. A sütőipar pedig azzal érvel, hogy sütnének, de nem igényli a kiskereskedelem. Mi hát az igazság? — pa- naszkodnak a városban több- felé. — Miért van az, hogy bizonyos, elsősorban a köny- nyebben romlandó árucikkek- bői az egyik boltban van vá- laszték, a másik három bolt- bán nincs. Csak egész rit- kán lehet ilyen árucikkeket ott felfedezni, s akkor is oly keveset, hogy órák alatt fel- vásárolják. Ha az ember reklamál, az eladók csak a vállukat vonogatják, mintha nem volna érdekük a vá- sárló kielégítése... A listát • folytathatnám, vagy bárki más folytathatja. Sajnos, a kiskereskedelmi boltok választéka egy hely- telenül értelmezett ״bizton- ságra” épül, ennél fogva bi- zonyos árucikkekből hiány és egyhangúság tapasztalható és ezekért a hiányokért na- gyón sokszor nem az ipar vagy a nagykereskedelem, ha- nem a helyenként túlzott óvatossággal dolgozó kiske- reskedelem, a boltok egy ré- sze okolható. Olyan árucik- kék miatt kell a fogyasztó- nak gyakran bosszankodni, (Folytatás a 2. oldalon) Gyorsabban épülnek a lakások a jubileumi versenybeo 1 a * k. TAVASZ A PARKBAN יי■ Foto; Szokolal —
