Dunántúli Napló, 1967. április (24. évfolyam, 77-101. szám)

1967-04-12 / 85. szám

1967. ÁPRILIS 12. napló------------------------------------------­6 Magyar asztaliteniszezők a stockholmi világbajnokságon vetkőzi versenyt nyert kínaiak nem lesznek jelen. A magyar csapatot a következő veersenyzők alkotják: Rózsás Pé- tér, Papp József. Beleznai Má- tyás. Börzsei János és a 17 éves, világbajnokságon először sze- replő Jónyer István. A női csa- pat tagjai: Kóczián Éva, Jurlk- né, Lukácsné és Kisházi. A kínaiak távollétével a XXIX. Asztalitenisz VB elsőszámú esélyesei a japánok, de a szakértők véleménye sze- rint nem számíthatnak olyan fö- lényes győzelmekre, mint a kö- zelmúlt világbajnokságain a ki- naiak. A japán férfi és női gár- dát erősen megszoríthatják első- sorban ,.szomszédaik” a koreai versenyzők, de az európaiak kö- zül is olyan ellenfelekre talál majd a japán Hashegava és tár- sai, mint a svéd Johann són és Alser, a román Giurgiuca, a szovjet Amelin, a csehszlovák Sztanek. Mindenesetre sikernek számítana, ha a magyar verseny- zők közül egyéniben valakinek sikerülne beverekednie magát a legjobb nyolc közé, vagy ha csa- patban esetleg helyezést érnének el. Női versenyzőink helyzete* vi- szonylag reménytkelt-őbb. Kó- czián Éva mai formájában is klasszis versenyzőnek számít, egy- két sikeres mérkőzés meghozhat- ja önbizalmát és akkor a világ legjobbjainak is komoly ellenie- leként léphet asztalhoz. Jurikné és Lukácsné is rutinos nemzet- közi versenyzők, részükről sem meglepetés, ha nemzetközi élvo- n álhoz tartozó ellenfeleket győz- nek le. Az erőviszonyok reális mérlegelésével Kóczián Éva sikerrel szerepelhet az egyéniben, a női csapat pe- dig alkalmas arra, hogy elfoglal- ja az első három helyek egyi- két. A küzdelem a XXIX. Asztali­tenisz Világbajnokságon igen hevesnek és hosszúnak ígérkezik. Ezt jelzi többek között az is, hogy ezúttal több mint ötven ország legjobbjai lépnek majd asztalhoz a tíz napig tartó küz- delemsorozatban. A magyar csa- patot december óta új szakveze- tés irányítja, készíti fel a világ- bajnokságra. Ez az idő nem mondható soknak, de az minden esetre elvárható, hogy verseny- zőink töretlen küzdőszellemmel álljanak helyt. Ez ma asztalite- niszben — éppúgy mint bármely más sportágban — elsőrendű elő- feltétele egy elfogadható, vagy szerencsésebb esetben sikeres szereplésnek. Megkezdődnek a pécsi kispi­lyás labdarúgó-bajnokság mérkő- zései. Az első forduló találkozóit április 17־én játsszák. A szervező bizottság kéri a csapatok vezetőit, hogy a versenykiírást és a sorso- lást április 14., péntek estig ve- gyek át a városi labdarúgó sző- vétség helyiségében. Kóczián Éva Stockholmban jó szereplésével megmentheti a ma- gyár asztalitenisz-sport hírnevét. sősorban a szovjet, a csehszlo- vák és a román női asztalitenisz gárda uralja a mezőnyt. Ezek voltak az erőviszonyok a stockholmi világbajnokság előtt, amelynek különleges vonása, hogy ezúttal a világ legjobb asz- taliteniszezői, az utóbbi években számos világbajnokságot és ne׳m­egyszer előfordult, hogy vizs- gálát nélkül voltak kénytelenek távozni a sportolók, nem került rájuk sor. A hét minden nap- ján, szombat kivételével, ren- delnek a Sportorvosi Intézetben. Keressék fel akkor a sportolók a rendelőt. Stockholmban megkezdődtek a XXIX. Asztalitenisz Világbajnok- ság versenyei, ötvennégy ország közel 400 asztali teniszező je talál- kozik a sportág történetének lég- nagyobb szabású versenyén. A magyarok részvételét néhány év- vei ezelőtt a hazai sportközvéle- mény lényegesen nagyobb rémé- nyekkel kísérte. Azóta erősen megcsappant asztaliteniszezőink nemzetközi tekintélye, az elmúlt világbajnokságon mindössze egyet- len páros számban sikerült a leg- jobb nyolc közé kerülnie magyar ! asztaliteniszezőnek. Bizonyosra vehető, hogy versenyzőink ezút- tál is elmaradnak azoktól az eredményektől, amelyeket a ma- | gyár asztaliteniszezők harminc 1 esztendőn át értek el az eddigi I világversenyeken. Mednyánszky 1 Mária, Barna Viktor, Farkas Gi- zi generációja nem kevesebb, mint 69 világbajnokságot nyert, köztük Barna Viktor 21־szeres, Mednyánszky Mária 18-szoros, Farkas Gizi pedig 10-szeres vi- 1 ágbajnok. A magyar asztalitenisz színvonalának visszaesése első- sorban szakmai okokban kere- sendő. Az asztalitenisz a szivacs | és a szoft ütő megjelenésével korszerűsödött, a sportág atléti- kussá vált, a játék felgyorsult, s mindez új kvalitásokat, na- gyobb erőnlétet, jobb idegeket, koncentráltabb felkészülést köve- telt a versenyzőktől. A magyar asztalitenisz — bár a játékosok túlnyomó többsége többé-kevés- bé időben áttért az új ütők hasz- nálatára — továbbra is megőriz- te klasszikus stílusát, a lassú, lényegében védekező játékmódot. A szakvezetés nem tudta elérni, hogy a támadó stílus, az úgyne- vezett ״ázsiai” játékmód — ame- lyet elsősorban a kínaiak és a japánok fejlesztettek — valóban sajátjává váljék a magyar aszta- litenisz gárdának. A távolkeleti versenyzők kirob- bánó sikerei után több európai országban sikeresebben alkalmaz- ták az új stílust, mint nálunk. Ennek bizonyítéka, hogy a ma- gyár asztalitenisz ma már Euró- pa élvonalából is kiszorult, a férfiaknál elsősorban a svédek, de mellettük a román, csehszlo- vák, jugoszláv és szovjet ver- senyzők is legtöbbször felülmúl- ják eredményeikkel a magyarok teljesítményét. Női élgárdánk is csak nagy küzdelemben tud nem- zetközi versenyeken egy-egy he- lyezést elérni. A távolkeleti ver- senyzőkön kívül Európában el­A Pécsi Sportorvosi Intézet felhívja a pécsi sportkörök ve- zetőit, edzőit, hogy a verseny- zők esedékes sportorvosi vizsgá- latait ne halasszák a hét végé- re. Péntekre igen sok versenyző zsúfolódik mindig össze a ren- delő szűk helyiségeiben, nem A Sportorvosi Intézet felhívása Ma délután: Dózsa—PVSK edzőmérkőzés kőzést Vadas vezeti. A Szeged ellen készülő Pécsi Dózsa szer- dán, ma délután háromnegyed 3 órakor a Vasutas sportpályán a PVSK-val játszik edzőmérkő- zést. A Komlói Bányász edző- partnere ma délután Pécsbánya- telepen fél 4 órakor a Helyiipar. A labdarúgó NB I. vasárnapi fordulójában a Pécsi Dózsa a SZEAC csapatát látja vendégül Pécsett. A mérkőzés fél 4 óra- kor kezdődik a PVSK-pályán, játékvezető: Fáth. A Komlói Bányász a vasárnapi forduló- bán Győrben szerepel, a mér­Atlétikai DNK Kik kaptak meghívást? elismerésre. A másodéves orvos- tanhallgató a PEAO megyebaj־ nokságban játszó női kézilabda csapatának kapusa mint játékve- zető, a téli teremmérkőzéseken, sportnyelven szólva, .,befutott”. — Már másfél évvel ezelőtt meg szereztem a játékvezetői műkő- dési engedélyt, a játékvezetést legalább annyira szeretem, mint magát a játékot, — mondotta. — Szép a játékvezetés, de nehéz. Ez a játék változatosságából adó- dik. pedig a Dózsa—Szeged találkozó szünetében negyed 5 órakor fut- ják. A sorozat második forduló- ját 30־án a Pécsi Dózsa—Bp. Hon- véd mérkőzés keretében rendezik, ekkor 2000 méter szerepel a mű- soron. Kislány — síppal a kézilabdapályán A ,,Dunántúli Napló Kupa” fu- lóverseny-sorozat első fordulóját április 16-án a Pécs—Szeged mér- kőzés keretében rendezik. A kö- zépiskolások váltóversenye és a férfi középtávfutó utánpótlás 1000 m-es futama szerepel a műsoron. Az eddig lebonyolított erdei és mezei versenyek alapján az alábbi ifjúsági és serdülő korú (16—18 évesek) fiúk kaptak meghívást a négy fordulóból álló verseny- sorozatra: Dobos Lóránd, Füll- mer Attila, Szabó Lajos, Hordós Jenő, Ita Jenő a Nagy Lajos Gim- náziumból; Kiss András, Mikusi Béla, Peti László a Vegyipari Gé­Í iészeti Technikumból; László Bé- a, Béni József az újmecsekaljai gimnáziumból; Zimmer Péter és Ambrus Ferenc az Építőipari Technikumból; továbbá Szabó Mihály 506. sz. ITSK, Német Gyű- la Bólyi MEDOSZ, Werner János PVSK, Urmös János és Lőrinc Rudolf 501. sz. komlói ITSK. A középiskolások váltóversenye negyed 4 órakor kezdődik, az utánpótlás 1000 méteres futamát Valóban, ez így is van, hisz a kézilabda népszerűségének egyik titka a gyors, változatos játék. Ember legyen a talpán az a já- tékvezető, aki akcióról akcióra követni tudja a játékot és nem marad le egy-egy játékvezetői szempontból döntő pillanatról. A labdarúgó-mérkőzéseken nem egy alkalommal találkoznak az úttörők és ifjúságiak összecsapó- sán női játékvezetővel. A baj- nokság mérkőzésein Kiss Katalin személyében a kézilabda-pályán is mind gyakrabban találkoznak majd a csapatok. és a szurkolók női játékvezetővel. Igaz, nem ő az egyedüli női kézilabda játék- vezető Baranyában, talán éppen ez adott kedvet neki is a játék- vezetésre. Kiss Katalin otthonosan mozog a kézilabda-pályán, vajon milyen érzés számára a fiúk találkozóit vezetni? — Nem mondom, a lányoknál könnyebb a játékvezető helyzete, de én nagyon szeretem a fiúk mérkőzéseit is. A leglényegesebb, a határozottság és a következe- tesség. Azok a játékosok, akiknek a mérkőzéseit Kiss Katalin vezette, azt mondják, e kettő nem hiány- zik belőle. — hl — י Labdarúgó megyebajnokság Keleti csoport: 3 3 — — 8:2 6 2 2 — — 7:0 4 2 2 — — 4:0 4 3 1 2 — 5:3 4 2 1 1 — 3:1 3 3 1 1 1 7:4 3 3 1 1 1 4:4 3 1 — 1 — 0:0 1 2 — 1 1 2:6 1 3 —* 1 2 1:7 1 3 — — 3 0:5 0 3 — — 3 0:9 0 1. Véménd 2. P. Porcelán 3. Boly 4. Villány 5. Vasas I. B. 6. Pécsvárad 7. Hidas 8. P. Dinamó 9. Beremend 10. P. Szikra 11. Szederkény 12. Ujmohács 3. PVSK n 3 2 — 1 7:3 4 5. Pécsi Ércb. 3 2 — 1 5:4 4 A n. félidő 30. percében félbe- szakadt Porcelán—Bóly mérkőzés eredményét nem számítottuk be. Nyugati csoport: A kézilabda Dunántúli Napló kupa-mérkőzéseken nem egy al- kálómmal kapott elismerő táp- sót. Nemcsak a lányok, de a fiúk mérkőzéseit is nagyszerűen ״kézben tartotta”. — Egyike a legtehetségesebb játékvezetőinknek — mondotta dr. Buzánszky Béla, a megyei szövetség elnöke. Nos, Kiss Katalin, mert róla van szó, valóban rászolgált az 3 3---5:1 S 2 2---6:1 4 2 2----5:1 4 3 2 — 1 5:4 4 3 2—1 3:3 4 2 1 — 1 4:3 2 2 1 — 1 3:3 2 3 1 — 2 8:8 2 2 1 — 1 3:5 2 2 -------2 3:7 — 3 -------3 2:8 — 3----------3 0:3 — 3 3---7:2 6 3 2 1 — 13:5 5 1. P. Kesztyű 2. Magyarszék 3. Szigetvár l Siklós 5. Vajszló 6. P.Szabolcs 7—8. Mágocs 7—8. Vasas H. 9. Sellye 10. Baksa 11. P. Postás 12. P. Vasas 2 3 2. PBTC 3. P. Bányász 1 Nagyvirágn francia ctoa­baud széki ü pal áaata külön legesség megrendelhető, díjtalan árjegyzéket küL dók Toronyi kertész Bé- késcsaba. Sztraka 27. 62-es Opel Caraván ike- veset futott igényesnek eladó. Vámháa u. 34. Füzesi. ____________________ 6 01-ea Trabant eladó. Du- naszakcső, Ady E. 21. Ér- deklödni 17 órától. K ombinálí szekrény, hálóu bűtar, kanyhaberendezé», ágybetétek, rekamiéfk, fo- tolóik, heverők, eladók. Mato ár Felsővámháa 2. 30 000 forint kölcsönt ke- resek sürgősen, egy évi visszafizetésre. Magas 110- noráríum ellenébe®!. ״Fe- dezet van״ jeligére Hu- nyadl úti hirdetőbe. dh Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. FőszarkesztS: Vasvári Ferenc Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út n. Telefon: 15-52,15-33. 21-50, 85-11 Belpolitikai rovat: 21-08 Kiadja a Baranya megyed Lapkiadó Vállalat Felelés kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út ti Tel.: 15-32,15-33,21-50 SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. a. Ä F. v.: Melles Rezső Terjeszti: a Magyar Posta Előfizetheti a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 12 Wi !Odesszára: SS OSI Trabant 60O-ag eladó. Nagy Jenő út 6. sz. Jelentkezzen az az idő- sebb néni aki saját la- kásán beteg asszony ápo '.ását elvállalná megegye- zés szerint Sürgős jeligé­re__a Jókai úti hirdetőbe Hálóbútor, konyhabútor, ágybetét, rekamié. heverő ágynemütartó, Äuerek. hármasszekrény, aszta- lak. Egyéb príma buta- rok állandóan kaphatók. Soóky bútorüzletébe®. — Zsolnay u. 1. szám. E gy szép kombin áltszek- rény, és egy lemezjátszó nagyméretű 65 db le- mezzel sürgősen eladó el- költözés miatt. Megtekint hető reggel 6—12-ig. HE. kér. Kovácstelep. Leve®־ du iá u. 15.______________ E ladó háTószóbabútar, konyhaszekrények, fotó- lak, ágybetétek, ágyak, matracok, asztalok, toa- lettükrök rekamié, sód- ranyok, varrógép székek, sezlonofc. Koltatoál, Rá- kóczi út 48. SZŐNYEG­TISZTÍTÁS. JAVÍTÁS, ROJTOZÁS. KÁRPITOZOTT ROTOROK TISZTÍTÁSA. P 6 e 8, Tettye a. 15. Tel.: 38-69. Eladó új állapotban lévő steppelt sportkocsi, óte­mető 16.___________________ 7/100-a־» síkkötőgép eladó. Surányi M. út 1. H. 18. Kezűiét elad Pécsett a Tolbuhin u. 151—157 ®. aljatt házheüytellkeket (Ikerház építésre is) Ér- deklődnd Pécsi WKÖZ V. (20-84 tel.)______________ F iat 500-as ©!adó ktfo- gásfcalan állapotban. — Komló, Gogfelj n, 31. sa. Eladó épületfák és desz- kák. Geisler E, u, 4­Molnár.___________________ Térte, S®5 rÁ&ő, ®gy nagyméretű és egy ki- sebb világos cserépkály- hp. lebontva, vörasatéa fürdőkályha, öntöttvas kutikagyló és konyhabá- tor eladó. Tolbuhin út 67. Zsolt, Telefon; 15-50 384 csak 41m BÚTORÁT ha régi vagy rozoga el ne pazarolja ALPÁR újjáalakítja. Te- küntse meg átalakított bútoraimat. Alsóbal ok ány u. 41.__________________ S ZÉP BÚTOROK eladók OLCSÓN kombináltatok- rény, refcamiié, háló, konyhabútor sezlon, hár- masszekrény, KÓRHÁZ- TÉRNÉL Alkotmány u. 7. Bútorüzlet. Szabónál. Különféle televízió készülékeket vásárolhat OTP-hitel- levélre is a BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ VÁLLALATNÁL Bem u. 2. Pécs* Legszebb helyén vükerudeaésr© alkalmas gyű mölcsös eladó. Pécs, III. Mecseksaentkút 39. Jó állapotban . lévő iram- da 20-as Lampart 16-os sörétes fegyver eladó. Ér deklödni űjmecsekalja Bánk! D. 25. Baráthuri fsat. 3,____________________ M otorkerékpárok, kerék- párok küllőzését, varró- gépek javítását garan- ciával vállalom. Singer Eüilye&ztaa varrógép új fercsa parsaivá éladók. Fehér. Rákóczi ti. 57, 200 db I. ©. Leányka ; szőlőoltvány eladó. Érd.; Tettye u, 40. Tel.: 34-631 Trabant 600-as kifogás- tálán állapotban eladó, Gyájváros Ságvári E. 33. Eg־yszoba összkomfort eset leg egyszoba konyha fő- bérleti lakást keresünk, összkomfort jeligére a Jókai úti hirdetőbe. Keresek énekfelvételre elő : készítő személyt. Tanító- képző jeligére a Jókai j úti hirdetőbe._____________ i E ladó Skoda Spartak <51- j Bökésből szakember tulaj- dcyraábass, g^5razEöro׳zotfe. j Komló R*fóczi ét ÍS, 1 Efcaerétoés» taagyssoöa kanyhás alagsori lak ásó- sómat kisebb szoba ׳kony- hasra a szigeti részen ül, kerületben._________ 4 6 literes új lengyel hűtő ela#36. Városház-köz 2. n. 7.____________________ í rj modern monya ssza- nyi ruhák kölicsönaétee. Megye u. 4._______________ S zoba konyha éléskam- réból álló házrész be- költözhetően eladó. Cím: Endre u. 1. Érdekilődmd a helyszínen. Megbízható háztartási al kahnazoíttat napi 4—5 óráé elfoglaltsággal fel- vennék. Jelentkezéseket Gyermek is van Jeligére a Jókai úti hirdetőbe kérjük..____________________ H elyesírást gyors ered- méányel tanít tanárnő. Megye utca 11 földszint jobbra. LAKAS־ és épületkárban- tartás, átalakítás, kőműves־, festő-, mázoló, villany- és vízvezeték- szerelési stb. munkák Pécsi Tempó tísz. PÉCS. Sallai e, 22. Velefon: 60-84. VelomK új állapotba® efl- adó. Pécs, Má-tyá« király u. 38. ez. Figyelem ? Ofctávia Super gépkocsiért 3 évig táv- ÍÜtéaes szobát adm|c, fürdőszoba konyha hasz- sálatt&L A különbözet©*. mess idő alatt kifizetem. Jé ülapotbaaj. Jeligére *> Mka* utesi *drdetőb© 130• négyszögöl szán tó Basamalom dűlőben ki- adó. Pécs, Ady Endre 11. 19._____________________ ÜJ 314 m2-es Vlnyisztó hazám központi fűtéshez eladó. Pécs. Székely B. u. 38/a___________________ Belvárosi 2 szoba lakó- konyhás összkomfortot két kisebb lakásért csa- réinék. .,Nem térítek” jeligére a Sallai u. hír- de tőbe. KultúrhéznaT, KISZ szervezetnek, tsz-nek márkás bécsi zongora ELADÓ* Magányosnak te. ״Átutalliató” jel- igére a Sallai utcai hirdetőbe. Soproni egyszööa, háló־ fülkés összkomfortos la- kásámat hasonló pécsi- ért elcserélném. Téssé- !ryi Béla Sopron, Köcs- társaság út 13. II. 6. Elcserélném egyszoba kany- hás és különálló egy szó- bás lakásomat kétszoba kanyháisra. .,Költözködés” jeligére a Sállai u. htr­detőbe.___________________ B eépített szfrugg konyha- bútort késizátek méret szerint. Grítowald as&- talos. Sallai u. 38. Te­lefon: 13-51. _____________ ' figyscEoba, konyháé héz <600 négyszögöl telekkel eladó. Hosszűhetóny. Or­mánd. 38. _______________ E ladó asfcyasütűgépek SsL. tszsréíéaöe!, Pécs. Hányad! U. 37 Trabant 606 eladó. PeL !érdi elágazásnál Andi- csóknál, du. 4 h után•. Petőfi utcánál ingatlan 3 szobás komfortos be- költözhető lakással 180 000-órt eladó. Aján- latokat ., Szeptember’ * jeligére Sallai u. hír­detőbe._____________________ S inger süllyesztés varró- gép világos sublót, cent- rifuga csipkefüggöny és karnis eladó. Pécs, Jó- asef u. 23. LE. 15. Mto- den nap 18 órától. Vető és étkezési rózsa- burgonya, használt cse- rép és szalufa eladó. Steinsmetz tér 6. sz. Vetőburgonya fémzárolt, rendel- hető április 16-ig mindennap. Földművesszövetke- zet, Pécs Kossuth Lajos u. 3. Szoba, kanyhás főbérletefc keresők. Katalin út 1/1. Máté._____________________ Bútorozott szobát, kony- ha, fürdőszoba hasz- nálattal adnék annak, ki 1 évre 25 ezer forint kölcsönt adna. .,Nyugati városi-észben” jeligére Sallai u, hirdetőbe. Buksi kötőgép eladó. TI- már u. 6. em. Kamarás. Bejárónőt, rendes, tiszta, megbízható leinformál- ható napi 5■—6 órásat keresek. ״Megegyezés me- rint” jeligére Sallai u. hirdetőbe._________________ M otorkerékpár Ütések újra bőrözését különböző színű műbőrrel is 48 órás határidőre vállalom. Haraszti szíjgyártó és bőrdíszműves. Pécs, Pa- cslrta u- 4. Tanárképző Főiskoládnál.________________ F él hálószoba ©ladó. Haj- dú. Sallai u. 42. Meg- tekinthető du. 2 utáni. Eladó 8-3« sikkötőgép, 7- es segédtű ágya« Buksi kötőgép Aranyhegy, HoL. lő dűlő 1. Dadáiék. Ja- k&ökegyl úífcőü sayflSL ן Elcserélném egyszoba, konyha, éléskamrás szép udvari lakásomat mesze- si kettőszobáséi• t, eset- leg egy szoba összkomfor- tosért. ״Bányász 110” jeligére a Sallai úti hir- detőbe. Ketöszobás konyha, kam- rás kis kertes ház be- költözhetően eladó. Kö­kény, Kossuth L. utca 58. ss. CICA HAJLAKK. Minőségi áru! Beszerezhető: Páncél Géza Pécs, Rákóczi út 37 sz. Pécs-szabolcsi szőlőhe- gyen 171. sz. 600 négy- szögöl szőlő 60 százalék csemege lakható prés- házzal eladó. Érd.: Kö- kény, Kossuth. L. utca 58. sz. Légfűtéshez kazán, ra- diátorral eladó. 3000״ Ft” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Kisméretű családi ház eladó Pécsbányatelepem gazdálkodásra alkalmas 500 négyszögöl telekkel 65 000. Érdeklődni lehet Tettye u. 15. Horváthné 10—3-ig.___________________ 59-es Opel Record áron, alui sürgősen eladó. Meg- tekinthető 14-én a Jókai téren. Rendszám CE 69-95. 8—12 között. 601-« Trabant újszerű 1 állapotban 17000 km-el eladó. Komló. Arany J. u. 9,______________________ ״ Buksi” 180 tűs eladó. Keszüi út 61.____________ E gy gyermek felügyeletét vállalnám 3 éves kortól. Leveleket ..Informálható” jeligére Sallai utcai hir­detőbe kérek._____________ Ü jmecsekaljai különbé- járatú bútorozott szoba két diáklány résziére ki- adó. ״Azotnmal 70” jel- igére Sallai u. hirdetőbe. Főbérleti, esetleg szövet- kezeti lakást átvennénk megegyezéssel. 25״ felett” jeligére Sallai u. hirde­tőbe,_______________________ Belvárosi magasföld­szintes házam elcserél- néni megegyezéssé» egy- szobás komfortos örök- lakásért. .,2 szoba hal- las” jeligére Sellai u. hirdetőbe.________________ E lcserélném Kossuth La- jós utcában első emeleti 2 szoba, kanyhás, pár- kettás, gázos lakásom uráawárosi lxk szobás, esetleg 2 szobásért. Te- lefon: 9—18-ig 4832־. Szőlőt vagy gyümölcsöst bérelnék, lakható épület- tel, vagy életjáradékra vennék. ״Vidéki” jeligéd re kérem a címeket, a Sallai úti hirdetőbe. Elcserélném kettőszol»׳, konyha, éléskamra fő- bérleti lakásomat kettő- szoba, vagy 2 \<2 szoba összkomfortosért. Urán- városi távfűtéses előny- ben ״Költségtérítés 54 309” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Keresünk megvételre 2 db. 24x2.V6-es tricikli külső gumit. Cím: üdülő, Balatonföld- vár, Pf. 30. 3 Ä heverő teljesen új állapotban eladó. Érdek- iődrai Varga, Páfrány u. 37. Eladó többféle bútorok Geisler E, u. 4■ Molnár. Vennék 2 szoba össz- komfortos öröklakást, vagy elcserélném 3 szó- bás, kertes családi há~ zamat. ״PIK-lakás is le- hét” jeligére Sallai ut­cai hirdetőbe._____________ D élelőttre keresek olyan bejárónőt, aki beteg ápo- lásában segítségemre len- ne. Dr. Baczoni, Doktor Sándor u. 22. 12 h-tól. Wartburg de Luxé 29 060 km-el eladó. Hosszúhe- tény, Kiskov&cs János. Női ernyőt tatláltam, át­vehető Perczel 25._______ K arambolozott Skoda Oc- tavia-Super eladó. Pécs, Tolbuchin út 130.________ L ebontással lévők fígye- lem. Cserélnék olyan egyénnel, aki ■nem akar mecsekaljai lakást elfő- gadní ráfizetéssel, .,Szép lakás” jeligére Sallai u. hirdetőbe.______________ A zonnal beköltözhető ház fcétszoba, konyha, fürdő- szoba, nyári konyha, két- száz négyszögöl szőlő + konyhákért eladó. ״Sör- gös 5S” jeligére a SaL- lai utcai hirdetőbe. Egy,szoba, konyhás, er- kélyes belvárosi lakásom j elcserélném garzonra, ha- sói dóra. ״Társbérletre is” jeligére Sallai u. hirdet tőbe. Ikreknek sportkocsit, Ág­1*es Günter könyvét ״Lé- lékké” keresem. Aján- latokat Sallai utcai hir- detőbe ״Lélekke” jeligé­re^__________________________ F rissborjaa kijáró telién betegség miatt eladó. Kesztt 120._______________ Elcserélném egyszoba kom- fortcs lakásomat uránvá- rosi két tőszóba összkam- fort« lajkásért. Lehet aásfelügyelői is. Külömbö- zetet térítek, ״Távftité- 3eS” jeligérs a Ös-llai úti biltíctsc!»­CONSUL táskaírógép 2000.— Ft-tól 2800.— Ft-lg kapható. PÉCS, 34. SZ. PAPÍRBOLT, Kossuth Lajos utca 15 szám. MOHÁCS, 208 sz. PAPÍRBOLT. Szabadság a. 24. szám.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom