Dunántúli Napló, 1967. április (24. évfolyam, 77-101. szám)

1967-04-07 / 81. szám

Í9S1. ÁPRILIS f. napló I ATLÄTIKA MEGKEZDŐDNEK a kiválasztó verseinek Aa idén is megrendezik < 14—IS évesek kiválasztó versenyéi az atlétikában. A Magyar Atlétikai Szövetség a napokban meg- küldte a versenysorozat kiírását, finnek értelmében minden iskolá- bán és a sportköröknél meg kell rendezni a háziversenyeket* majd április 30-ig a járási döntőket. A járási döntőkön elindul- hatnak mindazok, akik a háziverseny alapján elérték a megáila- pított szinteket. A járási versenyek első három helyezettjei má- jus 7־én Pécsett a megyei döntőben vesznek részt» A döntőben jó eredményt elérő fiatalok a nyár folyamán edzőtáborba nyer- nek meghívást. A kiválasztó versenyeken az alábbi versenyszá- mok szerepelnek: Fiúk: 60 m, 300 m9 80 gát, távolugrás, magas- ugrás, rúdugrás, súlylökés 4 kg־os golyóval, diszkoszvetés 1,5 kg- os diszkosszal és gerelyhajítás 0.60 kg-os szerrel. A lányok ver- senyszámai azonosak a fiúkéval, a rúdugrás kivételével, a szerek súlya pedig könnyebb (3 kg súly 1 kg diszkosz.)• Válogatott kerékpárosok Komlón Felkészülés a VB és az olimpia jegyében Kosárlabda NB 1■ állása Férfles&pato9r2 X. Bp. Honvéá t 5 __ 536:308 12 2. MAFC S 6 — 434:329 12 3. Baja 6 5 4 5S3Ä04 11 4. Pécsi VSK C 4 2 471:429 1• 5. Kecskemét 6 S 3 451:435 9 S. VTSK 6 S 3 461:484 9 7. Ganz-MAVAG 6 3 3 375:420 9 8. Szeged 6 3 3 411:476 9 9. Sopron & 3 2 376:361 8 10. Csepel 6 2 4 408:413 8 11. BEAC 6 1 5 379:424 7 12. Oroszlány 6 1 5 436:464 7 13. Ujp. Dózsa 5 1 4 351:441 0 14. BVSC 6 — 6 410:547 6 Komló I.—Komló II. 2:2 (2:1) — Sajnos nincs meg a szoros kapcsolat a vidék és a főváros között. Komolyabb versenyekre csak Budapesten és környékén kerül sor és itt elsősorban a pes- tiek versenyeznek. Ha sikerülne jobban bevonni a versenyekbe — és ebben az irányban már tör- téntek pozitív lépések — Deb- recent, Szombathelyt, Szegedet, Miskolcot és Pécsei, akkor ug- rásszerű fejlődés következhet, örülök, hogy a Mecsek Kupának sikerült nemzetközi hírnévre szert tenni és már szerepel az UCI (Nemzetközi Kerékpár Sző- vétség) versenynaptárában is. Jó véleménnyel vagyok a pécsiek- ről és állítom, ha nem csak időnként mutatnák meg ״orosz- lánkörmeiket” és bátrabban ver- senyeznének, akkor állandó tag- jai lehetnének a válogatottnak. ) A Tatabánya ellen készülő s Komlói Bányász a hétközi edző- ; mérkőzésen tartalékcsapata ellen (rendezett kétkapus játékot. A ta- s lálkozónak oktató jellege volt, לamelyet Szőcs János edző veze- (tett. A Tatabánya ellen megbe- S szélt taktikát gyakorolták a já- \ tékosok. Az edző csak a küzdeni- (akarással volt elégedett, az ossz- ל játékba sok hiba csúszott. Góllö- J vők: Takács', Garai, illetve Kerkai j és Csötönyl. A Komló I. csapata ל ebben az összeállításban szerepelt: < Kiss — Kelemen, Csordás, Laza­< ridisz, Bánfalvi, Ruppert, Bércze- > si, Pataki, Garai, Takács, Bodai. Rajnai, akik a válogatottal együtt készülnek a versenyekre. Na- ponta 120—140 kilométert tesznek meg kerékpáron. Jelenleg a fór- mába hozó időszak döntő szaka- szánál tartanak, a felkészülésnek már válogató jellege van, hisz május 10 és 25-e között lesz a XX. jubileumi békeverseny. — A rendező három ország és a védő Szovjetunió csapatai mö- gött, ha sikerül megszerezni az ötödik helyet akkor elmondhat- juk, hogy eredményes munkát végeztünk, de az 5., 8. hely va- lamelyikét csapatban feltétlenül meg kell szerezni. Részhajrá és etap-gy őzelmeket szeretnénk sze- rezni, hiszen a VB-n és az olim- pián is rövid távon kell maxi- málisat nyújtani — nyilatkozott az esélyekre vonatkozóan a ma- gyár válogatott edzője. Mi a véleménye a vidéki ke- rékpánspotitról és & pécsiekről Szabó Lajosnak? A szürke Volga személygépko- esi 12—14 kerékpárost kísér. A gépkocsiban Szabó Lajos, a ma- gyár országúti kerékpár váloga- tott edzője. Kihajol időnként az ablakon és utasításokat ad a versenyzőknek. Komló környékén tartják 3 hetes felkészülésüket a legjobb magyar kerékpárosok. — A hegyek és az útviszonyok egyaránt alkalmasak a jó felké- szülésre — mondotta Szabó La- jós edző. — A Varsó—Berlin— Prága békeverseny hasonló te- repen kerül lebonyolításra és ennek nagy része is éppen a kritikus utolsó szakaszon van. Ha az utak talán még jobb ál- lapotban lennének, állítom, hogy az ország egyik legideálisabb terepe volna. Itt van a teljes magyar élgár- da: Balaskó, Poloneczki, Szabó, Juszkó, Horváth, Jczerniczki, Ma- hó, Juriga, Schick, Tóth és a két pécsi meghívott, Dévai II, és INNEN-ONNAN Kazal győzött súlycsoportjában. Seregi pedig 2. volt. A PEAC súlyemelői Budapesten az orszá- gos n. osztályú felnőtt vidéki baj nokságon indultak. Légsúlyban Gyuricza 230 kilóval második volt, a középsúlyban Abaligeti 4. helyen végzett 312.5 kilóval. A PVSK tájékozódási futói la rajthoz álltak a Pilis hegységben megrendezett felszabadulási em- lékversenyen. A férfi L osztályú csapatversenyben a PVSK 8. volt, egyénileg a pécsiek közül Mészá- ros szerepelt a legjobban. A férff seniorversenyben Medováczky (PVSK) a 3. helyet szerezte meg. Egeiéit mész vagontételben is kapható Rákóczi Mtsz Büldcösd Március 23-án megjelent szá- ל műnk sportrovatában Gyüszü <[ László nyílt levelét közöltük Hor- \ váth Leonéhoz. A válasz megér- ׳ kezett. Nos, Horváth Leona, a PVSK-torn ászok edzője így fr: \ Ismeretlenül is köszönöm a gra- J tulációját annál is inkább, mert J világos a győzelmünk feletti pá- ; ratlan öröme. Ajándékba küldök j önnek egy torna versenyszabály ל könyvet, melyben világosan és cegyértelműen benne van a holt- j versenyek eldöntése. Ez a könyv > inkább hasznos lesz az ön szá- ל mára, úgy gondolom, hogy én ׳ helyzeti előnyben vagyok önnel j> szemben, tekintve 19 éves edzői ל tevékenységemet és 10 éven át > válogatottságomat. A megyei ifjúsági labdarúgó- bajnokság mérkőzései is megkez- dődtek. Nyugati csoport: P. Pos- tás—Vajszló 5:0, Pécsszabolcs—P. Bányász 1:2, P. Vasas—P. Kész- tyügyár 1:0, Szigetvár—Siklós 3:0, Mágocs—Vasas H. Bányász 4:0. — Keleti csoport: PVSK—P. Dinamó 5:0, Beremend—Ércbányász 1:1, Bóly—P. Szikra 1:0, Hidas—Sze- derkény 1:1, Vasas I. Bányász— Villány 2:0. * A Pécsi Dózsa cselgáncsozói Tatabányán a nyugati terület n. osztályú egyéni felnőtt bajnoksá- gán indultak. A pécsiek jól sze- repeltek, öt első helyből hármat megszereztek. Lukácsi, Balogh és Egy érdekes versenysorozat Érdekes versenysorozatot írt ki a Megyei Asztalitenisz Sző- vétség. A Nagy Októberi Szó- cialista Forradalom 50. évfor- dulója tiszteletére versenyez- nek a megye asztaliteniszezői. A versenysorozat, mely hat versenyből áll, a hét végén, szombaton az Ércbányász SC versenyével indul. A Rácvárosi Általános Iskola tornatermé- ben délután 3 órakor kezdődő viadalon az Ércbányász és a PEAC NB I-ben szereplő ver- senyzői (Arató, dr. Horváth, Balázs, Koronics, dr. Pintér, dr. Kőhalmi, dr. Hrabovszky és Bátorfi) kivételével a me- gye minden számottevő férfi- játékosa rajthoz áll. Férfi egyéni mellett férfi páros szá- mot is rendeznek. A verseny- sorozat egyéni csapatverseny, melyen minden viadalon az egyéni számban szereplő 12, 8, 6, 4, 2, 1 páros számban 8, 6, 4, 2, 1 pontozás szerint a hat versenyen legtöbb pontot ősz- szegyűjtő csapat nyeri a ván- dorserieget. Az egyénileg lég- több ponttal rendelkező ver- senyző értékes tiszteletdíjban részesül. A versenysorozat második részét a Komlói Bá- nyász rendezi május 6-án, majd a BTC versenye követ- kezik június 10-én, augusztus 20-án a Mohácsi TE rendez versenyt Mohácson, szeptem- bér 23-án Pécsújhegyen a Pé- esi Bányász, október 6־án pe- dlg a Pécsi Építők viadala zárja le az érdekesnek Ígér- kező vesrenysorozatot. Kézilabda Férficsapatok: Mecseknádasd— Bóly 25:23, Siklós—Pécsszabolcsi Bányász 16:15, Szigetvári ZMSE— Porcelángyár 19:11, Kesztyűgyár— Sellye 32:11. Női csapatok: Bóly— Szigetvári Kinizsi 14:5, Nagyhar- sány—PEAC 8:6, Spartacus—Kom- ló 5:5, Tanárképző Főiskola—Ki- nizsi 22:5, Porcelángyár—Szigetvá- ri ZMSE 11:4, Sellye—Kesztyűgyár 13:2. Rajtolnak a röplabdázók A hél végén kezdődnek az NB II. mérkőzései nákon a csapat váltakozó telje-> sítményt nyújtott. Az NB n. ? újoncának a bentmaradás kihar- J colása már bravúros teljesítmény) nek számítana. < PROGRAMDÜS HÉTVÉGE J A hét végén sorrakerülő első> fordulóban mindjárt szembekerül <• egymással a Komlói Dózsa és a • Pécsi Dózsa férficsapata. A Dózsa j lányok a Kaposvári Ruhagyárt < fogadják, a PEAC női együttese < a Szombathelyi Spartacussal talál- ) kozik Pécsett. Mind a három ta- ( lálkozót az Egyetemi Tomacsar-« nők melletti pályán játsszák. י Szombaton délután a Pécsi Dózsa —Kaposvári Ruha találkozó után a Pécsi Dózsa és a Komlói Dózsa férficsapatai mérik össze erejű- két. A PEAC—Szombathely női mérkőzés vasárnap délelőtt lesz. Szuchovszky a női csapat irányi- tását vette át, Csete pedig sérü- lése miatt sokáig harcképtelen. Gyógyír csupán az, hogy két évi kihagyás után Czirkos Mihály is- mét a csapat rendelkezésére áll. Egy-két ifjúsági játékost is ki- próbálunk majd. Az első öt csa- pat között szeretnénk végezni. A PEAC-lányok az elmúlt év- ben még az NB I־ben játszottak, azóta lényegesen meggyengült az együttes. Több játékos abbahagy- ta, a fiatalok pedig még nem tudják pótolni őket. Szűcs Emil edző helyzete nem a legirigylésre méltóbb, a csapat vezetői azon- bán remélik, Bátomyiné, Lovasné, Szücsné, az együttes régi, rutí- nos játékosai mellett a fiatalab- bak is hamarosan beleilleszked- nek a csapatba. A Komlói Dózsa férfiegyüttese lelkesen készülődik. A legutóbbi röplabda villámtor­Az Ércbányász ászaik Székesfehérváron Ilyen időeredményt pécsi újonc- korú lányversenyző még sohasem úszott. A legjobban Hárnory Je- nő tett ki magáért, aki 100 mé- teres pillangóúszásban (1:08), és 100 m gyors (1:03,3) egyaránt je- lentősen túlszárnyalta eddigi lég- jobbját. Kitűnt még: Mayer, Gere- sics Kati. Gőbl Erzsi, Papp Kar- esi és Garamvölgyi Robi. A hét végén délután fél 6-kor ismét rajthoz állnak a pécsi úszók. Az Ércbányász szombaton rendezi meg az április 4. ünnepi versenyt, melyen ‘ismét minden korosztály rajthoz áll a Tanár- képző Főiskola fedett uszodájó- bán. A szakemberek a sok in- dúló mellett jó eredményekre is számítanak, mind az Ércbányász, mind a Dózsa versenyzőitől. Az Ércbányász úszói a hagyó- mányokhoz híven Székesfehérvá- ron úszóversennyel ünnepelték április 4-ét. A felszabadulási ver- senyen igen erős mezőny gyűlt egybe, mert a vendéglátókon és a ceglédieken kívül a Bp. Spar- tacus és az Újpesti Dózsa ver- senyzői voltak az ellenfelek. Az Ércbányász úszói szépen helyt álltak. Négy versenyszámban el- ső, két számban második, ötben harmadik helyezést értek el 15 egyéni csúcseredménnyel. Mátrai Árpád nagyszerű 2:47,0-es idő- eredménnyel nyerte a 200 méteres mellúszást, de jelentős javulást ért el ebben a versenyszámban Szalay Géza is (2:58,5). Szekeres Ildikó az 50 méteres újonc leány gyorsúszásban 32,2-del győzött. A röplabda NB n. csapatai a hét végén kezdik meg mérkőzés- sorozatukat a bajnoki pontokért. A Dózsa és a Komló férficsapatai mellett a Dózsa és a PEAC női csapatai várják a rajtot. A Dózsa női együttese és a Komló férficsapata mint újonc vesz részt az NB n. mérkőzésein. GOND: A TEREMHIANY — Nem a legkedvezőbb elője- lekkel készültünk fel a bajnok- Ságra — tájékoztatott bennünket Szuchovszky Tamás, a Pécsi Dó- zsa női edzője. — A pályahiány igen megnehezítette íelkészülé- sünket, de igyekszünk kihasznál- ni minden adódó alkalmat az ed- zésre. Az újmecsekaljai új álta- lános iskolában kezdtük a felké- szülést, heti két alkalommal. Az alapozással egyidőben részt vet- tünk a Terem Kupa-mérkőzése- ken és több előkészületi mérkő- zést is játszottunk NB n־es csa- patokkal. Teremben jól mozogtak a lányok, de most, hogy ismét a szabadban edzünk, természetesen kell egy kis idő, amig a szabad- téri pályához is alkalmazkodni tudnak. Engel, Fischer, Győri, Helstáb, Kakas, Keller, Komáro- mi, Mészáros, Rózsa és Szegi al- kotják a csapatot, amely igen fiatal, korátlaguk alig 19 év. Alá- csony termetű játékosokból áll a csapat, de remélem, jó mezőny- játékkal és nagy lelkesedéssel el- íehsúlyozni tudják a lányok hát- rányukat és sikerül biztosítani a bentmaradást. A Pécsi Dózsa férficsapata hadi- lábon állt az elmúlt évben a sze- rencsével. Az együttes már évek óta ostromolja a magasabb ősz- tály, az NB I. kapuját, de a si- keres tavaszi rajt után a gyen- gébb őszi forduló szertefoszlatta e lila-fehérek reményeit. CZIRKOS ÜJRA JÁTSZIK ־—> Ebben az évben nincsenek vérmes reményeink — mondotta Deutsch Péter, a Dózsa férficsa- patának edzője. — Két régi já- tékosunkra nem számíthatunk. Fiat 600-aa ©ladó. Eger­völgyi. Vasas I. 35-ös te­lefon._____________________ Másfélszoba kanyhás, kér- tes fél házrész eladó. — Lakáscserével” jeli*׳*»־• Hunyadi úti hirdetőbe. Harkányi vagy siklósi házhelyet pár hold ®ám™ tóföldet, szőlőt, megegye- zés szerint készpénzt adok, pécsi beköltözhető kétszobás családi házért. Lehet OTP-vei te. Tele- fan Pécs. 24-70/123 mel~ lék. Al MSZMP Baranya megyei Bizottsága át a Megyei Tanács (apja. Főszerkesztő! Vasvári Ferenc Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi út 11. Telefont 15-32.102 33־J-56. 80-11 Belpolitikai rovat: 31-08 faadja a Baranya megyei lapkiadó Vállalat Felelős kiadót Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi üt 11 Te! :15-32 15-33 *1-5C SZIKRA NYOMDA Péc* Munkácsy ML au 18 F 9 : Rezső TerjeezOt 9 Magyar Poéta előfizethető 9 oostahivatalokná ás a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 13 Ft EncSesszám? 2S GM Fiat»! kisgyermekes há~ zaspár keres bútorozott, vagy bútorozatlan albér- le-ti szobát, konyha, für_ dőszoba használattal. Vá_ laszokat Sallal utcai hir. detőbe ,,Igényes házas- pár” Jeligére kérjük. Elcserélném újmecsokaL- Jal 1 szobás lakásomat hasonlóra, vagy nagyobb- ra. .,Mosdófülke” jeligé- re, Sallai u. hirdetőbe. A Bábo'nai Állami Gaz- daság 200 mázsa csicsó- ka vetőmagot keres meg- vételre. Ajánlatokat te- lefen an vagy írásban kér- Jük ármegjelöléssel. Bá✓־ bolnai ÁG. Telefon: Bá­bolna 1, se. ____________ T ÜZIFAFÜRÉSZELÉS? Ta- más! Telefon: 39-91. György u. 6.____________ E gy kis szoba, konyha, éléskamra és egy külön- bejáratú nagyszobát cse- rélnénk kettőszoba, kany- hás lakásért. .,Nincs he- gyen” jeligére, Sallal u. hirdetőbe. üres albérleti szobát ke- rés gyermektelen házas- pár. ,,Április 16” Jeligé- re a Sallal u. hirdetőbe. 400 négyszögöl hiányos szőlő, termő barack fák- kai 20 ezerér* eladó. Pa- t&cs. Makradomb 16. Harkányi kétszoba, elő- szobás nyaraló eladó, vagy szőlőért cserélhető, + teleklehetőség. 80 000 forint Jeligére, a Jókai úti hirdetőbe. _______ Ba la tónk er eszí úron 219 négyszögöl telek, lakható épülettel, építési ©nge- déllyel eladó. Vízhez, ál- lomáshoz közel. Szilágyi József, Balatomkeresztúr. Kisfaludy u. 10. szám. Elhelyezkednék termelő- szövetkezetbe gépcsoport­vezetőnek, anyagbeszerző- nek. brigádvezetőnek, — Szakiskolát végzett ..Me- zőgazda” Jeligére, Sallal utcai hirdetőbe,_________ K étszobás utcai házrész, beköltözhetően eladó. P erezel u. 34. sb Érdeklődni vasárr nap. hétköznap 2 óra után, du., kapu alatt jobbra. Szántóföld betegség miatt kiadó. Érdeklődni; Bök- rét» utó» 8.״ 39-éS ÜSSBEL Aranyhegyem, 000 négy­szögöl lakható épülettel, présház, pince, félszere- léssel eladó. Érdeklődni: Ujmescekalja, Szamuely Tibor u. 1/B. n. 8. au. 4 óra után. Lengyel hűtőszekrény, 2500-ért eladó. Ujmeosek- alja. 50 ép. I. 13. Or- vasi rendelő mögött. Sírgondozás, hantolás 84.— forint virágültetés. Megrendelések felvétele: TEMPO KSZ (Teme- tőkápolna jobbszár- nyában). Petúnia, ,,Suparbísslma” óriásvirá- gú fodros, vegyesen, — grammja: 40,— forint. Petúnia, törpe rózsaszín, sötétkék: 5,— Ft. Bordó- piros 6,— Ft. ,,Kráter” korallpiros: 10,— forint. Viola nagy tömöttvirágú, fehér, krémszín, rózsa- szín. Kínai szegfű ve- gyes: Lobélia, Agerátum, Szalmarózsa Zinnia. Ver- béna tűzpiros: 3 forint. Verbéna vegyes: 2 ío- rint. Tátika alacsony, bordópiros, narancspiras, rózsaszín: 3,— forint. Tá~ tika óriásvegyes: 2,— fa- rint. Partul ácöka, dupla- virágú: 5,— forint. Seal- via alacsony: 4,— fa- rint. őszirózsák, legjobb fajták• .,Prtncess” fehér, barackvirágszin, ״Ame_ rikai fehér” halványró- asaszfe, Világítótűz” pi- ros, ״Glória” bordópiros, ..Extra” kara? fehér, — ״Waldersee” (törpe) ró- zsaszzín. fehér, skarlátvö- röe, grammja: 3,— Ft. Gladiolus (kardvirág) hagyma, óriásvirágú szép színek vegyesen, darabja: 1.— Ft. Harminc darab- nál kevesebbet nem szál- lítok. Utánvéttel szállít ja: Szalai Járna■ kerté­Lajké megállónál, 700 négyszögöl szőlő és gyű- mölcsös pincével, házhely- nek alkalmas eladó, víz van. Érdeklőd!ni, Bajcsy Zs. u. 5. szám, m. 7■ Nagysúlyú római húsga- lám bök, kicsikkel együtt eladók. Székely Bertalan u. 8. szám. 3 óra után. M&riagyűáön, Ady Endre u. 2 sz. alatti ház, be- költözhetően eladó. Motorkerékpárok dugaty­tyúzási munkál, egyéb javításai: Rákóczi út 48. Gépműhely. Szobai szökőkút eladó. — Érdeklődni: Rákóczi út 39/a. I. em, 3. ajtó. Min- den nap, du. 6 óra után. Kettőszoba leválasztva ház részből elcserélném más- félszobáé központi fütáses szobával. Cím: .,Kékne- felejcs” jeligére, Sallal u. hirdetőbe. Idős néni. gyermek gon- dozását vállalná 3 éves kortól. Urán városban. — ,,Odamegyek” jeligére, a Sallal u. hirdetőbe. Nagy családnak alkáL más 2 nagy szobás elő- szobás, komfortos lakást elcserélnénk kizárólag egy szobás, összkomfortra. Pe- tőfi u. 67. szám. m. em. 15 az.___________________ Eladó hálószobabútorok, modern konyhagarnitúrák, sublót, két és hármas- szekrény, pára ás székek, ülőgarnitúra, varrógépek, ágyak, matracok, sodra- nyok. ágybetétek, olcsó árban, nagy választékban Báránynál. Hal tér 1. Vásárolok kizárólag ma- decra hármasfczekrényt, csőgarnitúrát, párnásszé- két. televíziós szekrényt, kombin ál faszekrényt, fotel- ágyat, heverőt, sezlant. kétajtós szekrényt, varia- bútorokat, mosógépet. Bá- rány. Hal tér 1. szám. Bokorrózsák, futók és ba- bs rózsák & legszebb 6sl- nakben, Síposnál. Basaor- kány tb 0, «steh Bejárónői keresek, Mesa­kácsy u. 11. emelet. UJ, modern menyassza- nyi ruhák kölcsönzése. Megye u. 4, szám.___ K ülönbé járatú szoba ki- adó, 1 személynek vagy gyermektelen házaspárnak. 1. kar. Bocskay 43. sz. Csepegtető» mosogatót vennék. Felsőmalom u. 20. szám. Pál._________ E ladó kambináltszoba, nagy Singer varrógép. — Kiss. Kolozsvár u. 14. sz. Érdeklődni 17 után. Orion ,,Tisza” tv. belgrá- di hanggal, olcsón eladó. Ilona u. 6. sz. Herczog. Törzskönyvezett kölyökku- tyát. DOGOT vennék. , Véreb” jeligére, Humya- di úti hirdetőbe. Eladó egy süllyesztés Sta­ger varrógép. Jókai Mór u 45. sz. Házfelügyelő. Uj Trabant Combi ko- csimat elcserélném új Fiat 850-ért, ráfizetéssel. Szabó János Barcs, Fü­Bokor, baba és folyton­nyíló futórózsák a lég- szebb színekben kaphatók. Sírokra, alacsony növésű babarózsa 8 féle szín- ben. Kérjen díjtalan ár- jegyzéket. Kiss, rózsákéi־- tészet, Kaposvár, Dam- janich utca 32 szám. Használt kalapokat ve- szék. Lánc u. 7. szám. Házfelügyelői lakásom el- cserélném belvárosban főbérletire. Ráfizetéssel jeligére, a Jókai úti hir­detőbe.____________________ Szép, modern bútort ol- csőn KÓRHÁZ TÉRNÉL vásároljon. Kombináltbú- tor. hálóberendezés, kony- ha-bútor, rekamié, sezlan, fotelok, asztalak, székek, eladók. Alkotmány u. 7. Szabónál. (Volt Makár utca).____________________ E ladó príma n-émet cik- cakk táska villanyvarró- gép és egy erős Singer fiOO-ért. József Attila u. 33. szám. Házfelügyelő. Donátusnál 414 négy­szögöl hiányos szőlő olcsón eladó. Kovácsi, Esze Ta- más 7. (Séta térnél). Értesítjük a vállalatokat, tsz־ eket és a lakosságot, hogy motortekercselő részien fink garanciával és rövid határidő- vei vállal mindennemű villanymotor, autódinamó, trafó és villamos háztartási gépek tekercselését és javítását. Sürgős esetben soron kívül is. Damjanich Tsz, Kozármisleny Telefon: 1. Olcsó® eladó fconyha-asz­tál, konyha-székek, ezen- kívül antik asztal, szé- kekkel, szekrény, kana- pék és csillár. Mártírok útja 1. I. emelet 4. sz. Trabant 601-es Limousin CN-es, 4800 km-rel el- adó. Pécs, Erdély u. 11. Munkanapon csak 17.30 után. _____________________ P écs környékén gyalog is megközelíthető gyönyörű helyen 3 szoba, összkom- fortos családi ház, félig kész állapotban, 700 n-öl telekkel, anyaggal, azon- nal eládó, vagy elcserél- hető 2 vagy 3 szoba ossz- komfortos lakásért. ,,Jól fog járni” jeligére, Sál- lai u. hirdetőbe kérem a Sürgősen veranáfc kész­pénzért Pécs bel-, vagy külterületéin kis családi házat, vagy különbé j ára- tú házrészt kerttel, 70— 80 ezer forintig. ,,Nyug- díjas házaspár” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 1 darab hat hónapos vemhes tehén, tbc-mentes eladó. Vass János, Ma- gyarmecske, Petőfi utca 30 szám._________________ Egyszobás összkomfortos jó helyen levő lakrészt vennék, vagy ilyen főbér- letet keresek. 50 000-ig. .Beköltözhető” Jeligére a Jókai hirdetőbe._______ S ötét háló. konyhabútor, asztalitüzhely, nagy Ka- lor-kályha eladó. Tündér u. 22. Érdeklődni 3 óra után.____________________ Gyógyhaskötőt, karcsúsító fűzőt, melltartót, műté- tes mellre la bármilyen méretben készítek. Hété- nyiné. Rákóczi u. 55. sz. (Jelmezkölcsönzővel szem­ben).____________________ K ülön bejáratú bútorozott szobába egy dolgozó leányt szobatárskén*: azonnal fel- veszünk. György u 7. sz. Bútorozott albérleti szoba kettő vagy három bő ré- szére azonma] kiadó. Sza- badság utca jeligére, a Jókai úti hirdetőbe. Wartbarg Limousine 7000-es sorszámú kiufca- lást elcserélnék ez évben átvehető Trabant kiutalá- sért vagy 0 km-es Tra- bantra 601 jeligén©״ a Jő- fest* hirdetői»״ ÉRDEMES MEGNÉZNI! NÉGERBARNA v álltás- káink, útitáskáink, légi- táráink, Epoirtasákjaink kiváló minőségét. TÁS- KABOLTBAN. Rákóczi út 40/1. sz. DKW 350 oldalkocsis motorkerékpár olcsón el- adó. Szombat és vasár- nap. Kis motort beszá- mótok, ZsoLnay u. 39. Széchenyi téren albérleti szoba egy fiatal dolgozó nő részére kiadó. Érdek- lődnl du. 5-től 46-90. Buksi kötőgép felszere- léssel eladó. Toldi M. u. 1. I. em. 4.______ C saládi ház beköltözhe- tőén eladó. Tiborc u. 98. üiögi út eleje.________ B uksi kötőgép, 6-06 el- adó. Toldi u. 1. I. 3. esti órákban.__________ G arázat vennék a Mun- kácsy Mihály utcában, vagy annak környékén (vagy olyan helyiséget, amely garázsnak átala­kíthato־). Ajánlatokat ..készpénz” jeligére le- vélben kérjük a Sallai u hirdetőbe. Eladó 2 darab 120xl40-es ablak, ürögi út 39 sz. *Elcserélném szoba, kony- ha, éléskamrás lakásomat hasonlóra. nem hegyen. ZsoLnay út 28. Haraszti. Kisgyermek gondozását lakásomon vállalom, Ül. kér. Zója utca 17. föld- szint 1. sz. Főiskolánál. Angol hegyes galambjai- mát eladnám. Megtekint- he tök szombaton 17—19 óráig, vasárnap 9—12 óráig. Pécs, Kertváros, Gárdonyi Géza u. 12. FOTELAGI, epedarugós ágybetét, modern garnitú- ra (5 db 3 9 5 0 FUtól) KÉSZLETRE IS» VAJTA kárpitos Pécs, Déryné utca 11. sz. Telefon: 36-75 Bútor-, zongora-, páncélszekrény, valamint hivatali belső szállításokat V A L L A L a PÉCSI FMSZ SZEKÉRFUVAROZÓ SZAKCSOPORTJA Pécs, Ipar utca 6. szám Telefon: 5162־. ötéves sodrott icanca 10 elaöu. Hegyszentmárton Ka j sza. Építkezéshez 6 darab 7 m~es vasgerenda eladó. Érdeklődini egész nap. Pécs. Kertváros, Gárdo- nyi Géza u. 12 szám. Tüdőszanatóriuumál, Kis- szkókótető 19. sz. 700 négyszögöl szőlő, gyű- mölcsös felszereléssel, szoba, konyha, beköltöz- hetőeo igényesnek, meg- osztva is eladó._________ E lcserélném szoba, kony- hás lakásomat nagyobb szoba, konyháért. Építke- zők előnyben. ,,20 ezer” jeligére״ Sallai ú. hir de- tőbe. Há'őbútar, konyhabútor, ágybetét, rekamié, heve- rő, ágynem ütartó, diné- re’:, hármasszekrény asz- tálak. Egyéb príma búto- tok állandóan kaphatók. Scó!;y bútorüzletében. — ZiuLnay u, 1._________ R áromszobi. konyha, kér- tes családi ház beköltöz- hetően eladó. Pécs, Ist­ván u. 29/1.____________ 8 hónapos vemhes, 7 éves tehén eladó. Roma- nya. Béke u. 42. sz. Jólelkű asszonyt kere*- sek, ki 5—6 órai kőny- nyű munkára eljönne. Mi- kés Kelemen u, 4 I. em. Egy nő különbé járatú bútorozott szobát keres 15-re a belvárosban. — ..Rendes fizető” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Egy keveset használt zo_ máncozott fürdőkád és egy nagyméretű vasablak el- adó. Pécs. Torda u. 42. Kővágószöllősön, Petőfi ti tea 4. szám alatt egy üszőborjú el-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom