Dunántúli Napló, 1967. április (24. évfolyam, 77-101. szám)

1967-04-29 / 100. szám

1967. Április 8». napló 6 A hét vége sportműsora Spartacus, férfiak, SzékesfehénM*» 11.15, Szigetvári Vörös Meteor— MAFC, nők, Szigetvár, 10.00. Kézilabda: NB I. mérkőzésein Tatabánya—Pécsi Bányász, nők, Tatabánya, 10, Tatabánya—Pécsi B. férfiak, Tatabánya, 11.00. NB IL mérkőzések: Keszthely—Pécsi Vö- rös Meteor, nők, Keszthely, 11.00, Pécsi Dózsa—Győri Építők, férfiak, PVSK-pálya, 9.30, Lőrinci—Pécsi Ércbányász, férfiak, Lőrinci, 11.00, Komlói Bányász—Székesfehérvári Honvéd, férfiak, Komló, 10.00. Birkózás: Országos ifjúsági sza- bad- és kötöttfogású egyéni baj- nokság, a legjobb pécsi verseny- zők részvételével, Budapest, 10.00. Cselgáncs: Országos vidéki n. osztályú egyéni bajnokság, PVSK kiscsamok, 9.00. Kerékpár: összevont megyei hosszútávú vaskerekes verseny, a pécs—budapesti műúton, rajt 10 órakor a 192־es kilométerkőnél. Repülőmodellezés: Túramodellek versenye, újmecsekaljai körpálya, 10.00. Tenisz: Ünnepi verseny, Balo- kány ligeti pályák, 8.30 és 15.00. Ökölvívás: Országos felnőtt egyéni bajnokság a meghívott PVSK és Honvéd Steinmetz SE versenyzői részvételével, Budapest, 17.00. Vívás: Sió Kupa verseny a leg­jobb pécsi általános iskolás ver- senyzők részvételével, Simontor- nya, 10.00. Atlétika: A Dunán túli Napló Kupa verseny n. fordulója, PVSK- pálya, középiskolások váltófutás** 16.10, utánpótlás 2000 méteres fn- tana, 17.15. Ä HÉTFŐ, MÁJUS Is Röplabda: Zrínyi Kupa térti­mérkőzések a Pécsi Tanárképző, Böhönye és Szigetvár együtteséi- nek részvételével, Szigetvár, 14.00. Atlétika: Pécs—Ősijek férfi és női nemzetközi verseny, PVSK- pálya, 15.30. Asztalitenisz: Ősi jek—Baranya válogatott női és férfi nemzetközi verseny, Osijek, 10.00. Kosárlabda: NB H. mérkőzés: Pécsi Tanárképző—Szegedi Postás, férfiak, Tanárképző Főiskola, 14.00. Repülőmodellezés: Sebességi mű repülő kategóriák versenye, Uj- mecsekalja, körrepülő-pálya, 15.00. Tenisz: Ünnepi verseny döntői* Balokány ligeti pályák, 15.00. Vívás: Sió Kupa verseny a lég- jobb pécsi általános iskolás ver- senyzők részvételével, Simontor- nya, 10.00. Ökölvívás: Országos felnőtt egyéni bajnokság a meghívott PVSK és Honvéd Steinmetz SE versenyzőinek részvételével, 16.00. Százhuszonöt ökölvívó küzd Budapesten az országos bajnokságokon a 11 bajnoki eí- mért. öt pécsi ökölvívó nyert meghívást a nagy versenyre. Grad, Szmák és Gulácsi (PVSK), Kovács és Győri (Honvéd Stein- metz SE). Hét közben Szmák a magyar vasutas válogatottban a Magyarországon vendégszereplő Kuba válogatottja ellen lépett szó rítóba Székesfehérváron. A pé- esi fiú vereséget szenvedett el- lenfelétől. SZOMBAT, ÁPRILIS 29: Labdarúgás: NB I. mérkőzés: Újpesti Dózsa—Komlói Bányász, Újpest, 16.30. NB I. tartalékmér־ kőzés: Újpesti Dózsa—Komlói Bá- nyász, Újpest, 14.45. NB Hl. mér- kőzések: Pécsi Kinizsi—Szekszárdi Dózsa, kovácstelepi pálya, 16.30, Kaposvári Vasas—Mohácsi TE, Kaposvár, 16.30, Honvéd Steinmetz SE—Siófok, BTC-pálya, 16.00. Me- gyei mérkőzések: P. Porcelángyár —P. Dinamó, Porcelángyári pálya, 17.00. P. Szikra—Pécsvárad, Koksz- műpálya, 16.30, P. Vasas—BTC II., Ifjúsági stadion, 16.00, P. Bányász II.—Vasas n. Bányász, Pécsújhegy, 17.00. Kosárlabda: NB I. mérkőzés: MAFC—PVSK, férfiak, Budapest, 16.30. Kézilabda: NB I. mérkőzések: Ferencváros—Pécsi Bányász, nők, Budapest, 16.00, Bp. Spartacus— Pécsi Bányász, férfiak, Budapest, 17.00. Birkózás: Országos ifjúsági sza- bad- és kötöttfogású bajnokság a legjobb pécsi versenyzők részvé- telével, Budapest, 16.00. Tenisz: Ünnepi verseny, Balo- kány ligeti pályák, 15.00. Üszás: Május 1. verseny, Balo- kány ligeti strand, 17.00. ökölvívás: Országos felnőtt egyé- ni bajnokság a meghívott PVSK és Honvéd Steinmetz SE verseny- zőinek részvételével, Budapest, 15.00. Cselgáncs: Országos vidéki H. osztályú egyéni bajnokság, PVSK kiscsarnok, 17.00: Súlyemelés: Ünnepi verseny, Építők úti tornaterem, 16.00. VASÁRNAP, ÁPRILIS 3•: Labdarúgás: NB I. mérkőzés: Pécsi Dózsa—Bp. Honvéd, PVSK- pálya, 16.30. NB I. tartalékmérkő- zés: Pécsi Dózsa—Bp. Honvéd, PVSK-pálya, 14.45. NB I. B. mér- gőzés: Pécsi Bányász—Fővárosi Autóbusz, Pécsújhegy, 10.45. NB n. mérkőzések: PVSK—ZTE, PV- SK־pálya, 10.30, Dombóvár—Pécsi Ércbányász, Dombóvár, 16.00, Győri MAV-DAC—Máza-Szászvári Bá- nyász, Győr, 10.30. NB III. mérkő- zések: Szekszárdi Vasas—Pécsi BTC, Szekszárd, 16.30, PEAC—Lá- bőd, Pécsújhegy, 12.30, Fadd—Pécsi Volán SC, Fadd, 16.30, Dunaújváros— Pécsi Helyiipari, Dunaújváros, 15.00. Megyei mérkőzések: Keleti csoport: Hidas—PVSK n., Hidas, 16.00. Ujmohács—Boly, Ujmohács, 16.30, Vasas I. Bányász—Véménd, Vasas I. bányatelep, 16.00. Nyugati csoport: P. Postás—Pécsszabolcs, Postás-pálya, 9.30, Szigetvári ZM- SE—Mágocs, Szigetvár, 16.00, Sik lós—Sellye, Siklós, 10.30, Vajszló— Baksa, Vajszló, 14.30, P. Kesztyű- gyár—Magyarszék, BTC-pálya, 9.00. Röplabda: NB II. mérkőzések: Postatávirász—PEAC, női, Buda- pest, 10.00, Pécsi Dózsa—OSC, nők, Ifjúsági stadion, 12.00, Pécsi Dó- zsa—Bp. Pénzügyőr, férfiak, Ifjú- sági stadion, 10.00, Komlói Dózsa— Nagykanizsai Dózsa, Komló, 10.00. Csele Kupa, férfimérkőzések a PEAC, a Honvéd Steinmetz SE és a Mohácsi TE részvételével, Mo- hács, 9.00. Kosárlabda: NB n. mérkőzések a PVSK tornacsarnokban: Pécsi Postás—Szegedi Postás, férfiak, 8.45, PVSK—SZEAC, nők, 10.00, PEAC—Kiskunfélegyháza, nők, 11.15, PEAC—Baja, férfiak, 12.30. A Tanárképző Főiskolán: Tanár- képző—Dunaújváros, férfiak, 11.00, Tanárképző—Bp. Pedagógus, nők, 12.15, Székesfehérvár—Szigetvári Ma délután Újpesten szerepel a Komlói Bányász A Bp. Honvéd a Dózsa vasárnapi ellenfele Bányász—Autóbusz találkozó Pécsújhegyen sérülése nem jön rendbe. A lég- utóbb Budapesten győztes csapat játékosai mellett Lieber áll ké- szenlétben. A hazai pályán újabb Bányász győzelmet ígér a talál- kozó. Az NB II. sorsolása vasárnap Pécsett szólítja pályára a PVSK együttesét. A ZTE lesz a PVSK vendége. A mérkőzést délelőtt játsszák. Mohácsi nem játszik, Tamási lesz a helyettese. A csa- társorban is valószínűleg lesz vál- tozás. Az eddigi mérkőzéseken mutatott igen gyenge teljesítmény után javuló játékot és győzelmet várnak a sportkedvelők a PVSK- tói. Az Ércbányász SC Dombóvá- ró!! lép pályára. A Máza-Szász- vári Bányász Győrben mérkőzik, ellenfele a MÁV-DAC lesz. Az NB III. mérkőzései közül a PEAC—Lábod és a Pécsi Kinizsi —Szekszárdi Dózsa összecsapás emelkedik ki, az utóbbi találko- zót ma délután játsszák Kovács- telepen. a fedezetsorban. A támadósor Gór, Lutz. Rádi, Dunai dr., Tö- rök összetételben szerepel. A Komlói Bányász ma délután Budapesten az Újpesti Dózsával veszi fel a harcot. A komlóiak nem a legjobb előjelekkel készül- tek. Garai, Jerabek és Lazaridisz sérültek. Az Újpesti Dózsa ellen erősen tartalékos csapatot kény- télén pályára küldeni Szőcs Já- nos edző. A jelenlegi körűimé- nyékét figyelembe véve, Komlón kisarányú vereséggel már elége- dettek lennének. A hírek szerint a Komlói Bányász Kiss — Kele- mén, Csordás, Vörös, Bánfalvi, Ruppert, Bérezési, Bordács, Sós, Takács, Bodai összetételű csapat- tál szerepel Újpesten. A Pécsi Bányász nagyszerűen szerepel az NB I. B-ben. A csa- pat vezetői elégedettek a játéko- sok teljesítményével. Vasárnap a Fővárosi Autóbusz elleni mérkő- zésen az összeállításban csak any- nyiban lenne változás, ha Koch A Pécsi Dózsa labdarúgói a Bp. Honvédőt látják vasárnap vendé- gül Pécsett. A két együttes jóné- hány emlékezetes csatát vívott. Legutóbb Pécsett az utolsó perc- ben lőtt góllal nyert a Honvéd l:0-ra. Budapesten viszont az el- múlt évben a pécsiek nem kis meglepetésre 3:1 arányban nyer- tesk a Honvéd ellen. — Nem téveszt meg bennünket * bajnoki táblázaton a Bp. Hon- véd elfoglalt viszonylag gyengébb helyezése. Legutóbb a Bp. Vasas ellen is jól játszott a Honvéd. Nagyon nehéz mérkőzés vár a fiúkra vasárnap. Ha eredménye- sen akarunk szerepelni, elsősor- bán támadó játékunknak kell ja- vulni. Reméljük, végre csatáraink megtalálják góllövő cipőjüket. Lovig Károly, a Pécsi Dózsa szakosztályvezetője nyilatkozott így a találkozóról. A csapat ősz- szeállításáról megtudtuk, hogy Konrád sérülése rendbejött, a fia- tál játékos ismét elfoglalja helyét Legutóbb a Bp. Vasas elleni ta- lálkozón már jól küzdöttek a Bp. Honvéd labdarúgói és ameny- nyiben helyzeteiket ki tudták volna használni, nem kellett vol- na 1:0 arányú vereséggel elhagy- niok a pályát. Hétközben Baján játszott edző- mérkőzést a Bp. Honvéd. A Ba- jai Vasas MTE ellen 7:0 arányú félidő után 9:0-ra győzött a Hon- véd. A budapesti csapat — Bics- kei — Marosi, Tussinger, Zimo- nyi, Tajti, Molnár, Tóth Gy., Tóth K., Kocsis (Németh), Tichy, Szendred összeállításban játszott. Góllövők: Tichy 2, Szendrei 2, Tóth Gy. 2, Kocsis, Tóth K. és Viszmefí (öngól) voltak. A Honvéd vezetői Baján öröm- mel látták a játékosok nagy igye- kezetét és eredményes játékát. Különösen Tichy újbóli csatasor- ba állásának örülnek. A sokszo- ros válogatott csatár sérülése miatt hosszabb kényszerpihenő után Pécsett újra játszik. A Dózsáról jó véleménnyel van- nak, kemény küzdelemre számi- tanak a Honvéd berkeiben. Az eredményt illetően döntetlenhez közelálló eredményt várnak az- zal, hogy bármelyik csapat meg- szerezheti a győzelmet. A Honvéd népes szurkológárdája azonban bizakodik, csapatuk két ponttal tér haza Pécsről. Jó előjelnek tartják a hétközben csütörtökön Baján aratott 9:0 arányú győzel- met, tavaly, amikor Pécseit 1:0־ ra győzött a Honvéd, a találkozó előtt ugyancsak Baján játszottak edzőmérkőzést. A labdarúgó NB I-ben a hete- dik forduló után a Bp. Honvéd együttese a nyolcadik helyen áll. Két alkalommal győzött, két mér- kőzésen döntetlenül végzett és 3 találkozón vereséget szenvedett a fővárosi csapat. A sokszoros ma- gyár bajnokegyüttes a vártnál jóval mérsékeltebb teljesítményt nyújtott eddigi mérkőzésein. Er- re utal a hét találkozón meg- szerzett hat pont is. Az átigazolási lehetőségeket pe- dig a Bp. Honvéd igen jól hasz- nálta ki. Kocsis, Szendrei, Zimo- nyi, Fekete stb. személyében te- hetséges, jól képzett labdarúgók kerültek az együtteshez. Bozsik József edzőnek azonban a»ég nem sikerült olyan ütőképes csapatot kialakítani, mely hétről hétre si- kerre tudja vinni a Honvéd szí- neit. se! 4x200 méteres váltót futnak. A labdarúgó mérkőzés szüneté- ben, negyed 6־kor az utánpót- lás 2000 méteres futamát izgulhat- ják végig az érdeklődők. A ver- senyen pécsi atléták mellett szék- szárdi, komlói és bajai atléták is rajthoz állnak. Bene 4 szebbnél szebb gólt helye- zett az ellenfél kapujába. ־— Ha a Megyeri úton játszunk, nem lett volna 0:3! Folyton visz- szatérő probléma ez az U. Dó- zsában, amely az utolsó pillana- tig küzdött azért, hogy ne kell- jen a Népstadionban játszania. Sokak szerint az újpestiek ,,al- lergiások” a Népstadionnal szem- ben. Ezek szerint a stadion nagy händicap az újpestiek számára, minden ellenféllel szemben . . . Most otthonában játszik majd a lila-fehér csapat, s minden bi- zonnyal feledtetni akarja majd az FTC elleni kisiklást. Nem is tagadják ezt a Megyeri út kör- nyékén, ahol majd egy mindent beleadó ellenféllel találja szem- ben magát a Komlói Bányász együttes. Mert az U. Dózsa nem akar lemaradni, s otthonában pontot veszteni. .. Az atlétikai Dunántúli Napló Kupa-verseny n. fordulóját va- sárnap délután rendezik a PVSK pályán. A Dózsa—Bp. Honvéd találkozó előtt 16.10־kor a közép- iskolások váltófutását láthatják a nézők. A fiú iskolás csapa- tai 4x400, a lányiskolák együtte­Még ma is sokat beszélnek a fővárosban (különösen a vérsze- gény válogatott találkozó után) arról a nagyszerű rangadóról, amelynek két csapata, a Ferenc- város és az Újpesti Dózsa volt. 70 000 néző tapsolt a csapatok- nak a Népstadionban, százezrek élvezték a sziporkázó játékot a tv kamerája előtt, mintegy 20 000 ember maradt pályán kívül, s ezek közül mintegy 5000-nek si- került áttörnie a rendezőkön, be- jutnia a már addig is zsúfolt né- zőtérre. Egyszóval rangadó volt kívül, rangadó belül, sok-sok iz- galommal, nagy rendezői botrány- nyal . . . Április 16־án történt mindez, az FTC pazar játékkal győzte le nagy ellenfelét 3:0־־ra. Azóta lecsendesedtek a kedé- lyek már a Dózsában is, de úgy látszik, az U. Dózsa edzője le- vonta a vereség tanulságait: el- sősorban Solymosi játékával volt elégedetlen, s most könnyen le- hét, hogy a néhány évvel ezelőtt még megingathatatlannak vélt Solymosi szombaton kimarad az újpesti csapatból. Kimaradására enged következtetni a hétközi ed- ^őmérkőzés újpesti összeállítása 1*. Az újpesti csapat az NB m-as Tűzoltó Dózsa csapatával találkozott és könnyed játékkal 11:0 (3:0)-ra győzött, összeállítása ez volt: Szentmihályi — Káposz- ta. Csordás, Sóvári — Nyíró, Noskó (Solymosi) — Fazekas, Bene, Göröcs, Dunai, Kuharszki. Dunai és Bene nagy gólrúgó formában játszott. Az előbbi 5, Atlétikai DNK második fordulója Aca és parkettás munkát ajtó, ablak javítást, lép- cső ég víkendház építését vállalom. ,,Ács” jeligére Salilai u. hirdetőbe. ___ E lcserélném 4 szoba sbb- mélyzetis nagyméretű bel- városi lakásomat 3 ásóba személyzetisre, ahol eset- leg udvar vagy kert 10 van. ״Kertes” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Elcserélem Dózs a- p ály án ál levő 2 szoba összkomfor- tas. távfűtéses, új laka- sómat 2 vagy két és fél szoba összkomfortosra a Petőfi u. környékén. ír- deklődni Építők a. 30. B. lépcső IV. em, 14. Va­sárnap délután.___________ B IZTOSHATÁSU Drahoka TYUKSZEMIRTÓ 3,60, VIDÁKOVICS drogériába^. Doktor Sándor 56. m. Az MSZMP Baranya megy«! Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Fősz •rkesztő: Vasvár! Ferenc Szerkesztőségi Pécs. Hunyadi út H. Telefon: 15-32.15-33. 21-50,09-11 Belpolitikai rovats 31-68 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadói Braun Károlp Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út M Tel.:15-32.15-33.21-60 SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy M. 04 H. Fi v.: Melles Rezső Terjeszti* a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési dU egy hónapra 12 Ft Indexszám: 25 054 Gyors- és gépírás tanifcá­sát vállalom. Jelentkezés hétköznapokon. Pécs, Anna u. 2. Villanyhősugárzóval fűtsön enyhe időben. Olcsó, ké- nyelmes. Megrendelhető Jókai u. 5. Bútorüzletnél. Eladó a Hunyadi János utcában levő ház kétszoba, komfort, azonnal beköl- tözhető. Megtekinthető szombaton délután 5 órá- tói és vasárnap egész nap. Érdeklődni: Rét u. 11, Kisgyermek gondozását la- kásoman vállalom, május- tói. I. kér. Booskay u. 114. szám. Wartburghoz új dinamó, AC pumpa és egyéb aJi- katrészek eladók. Pécs, Hl., Levendula u. 21. Eladó szőlő, 508 és 75 n-öl gyümölcsös. Tiborc u. 92. Keresztnél. Érd.: Gl- zella u. 5. Ugyanott szék, asztal eladó. Elcserélném uránvárosi mátsfélszaba, összkomfor־ tos lakásomat, urán dolgo- zóval, hasonló belvárosiért. ״Megegyezünk” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. ____ A zonnal beköltözhető két- szoba összkomfortos villa 640 négyszögöl vasbeton- oszlopos, lugasremtílszerü csemegeszőlő gyümölcsös- sei SÜRGŐSEN eladó. Ér- deklődni lehet május 1. után, Engels u. 95. íszt. Fécsbányai buszokkal, Já- nos kútlg, megálló a ház előtt. Engels u. 93. sz. Kiadó Kovácstelepnél kis szoba, présház, 500 négy- szögöl szőlővel, terméssel együtt. Érdeklődni Hol- ma József, Pécsújhegy, Róka u. 15. szám. 17-es buszvégállomásnál._________ E ladó Mohács, Rákóczi u. 7 sz. alatti ház, mely áll: 2 szoba, konyha, előszoba, kamra, sertéséi, istálló, kukorlcagóré, 242 négyszögöl területtel. Ér- deklődni lehet Mohács, Terv u. 11. sz. alatt dél­után 5 óra után.________ E lcserélném Pécs belváro- si főbérleti udvari nagy szoba, konyha éléskamrás lakásomat szigetvári ha- sanlóra, vagy Pécs kör- nyéki faluban kisebb há- zért. ״Szigetvár” jeligére ajánlatokat Sallai u. hir­detőbe.___________________ E ladnám vagy pécsi laká- sért elcserélném, életjá- radékra is, Kis-Daindol- tető 35 számú házamat. Két családnak is megfe- lelő lakással, 321 négy- szögöl szőlő, gyümölcsös. Wartburg jó állapotban, sürgősen eladó. Rákóczi út 38. szám. __________________ E ladó személyautó. Vau- schall (angol) 16 000,— Ft. Szombat, vasárnap. Mezőszé! u. 46.___________ 1 darab kertipad, 2 da- rab kerti karosszék eladó, újszerű állapotban. Cím: Jani Ferenc, Rózsa u. 17. Kertváros.__________________ Búza és tavaszi árpa el­adó. Majláth u, 32._______ V olkswagen személygépko- esi eladó. Mikes Kelemen u. 8, alatt._______________ V ennék 700 n-öl jóltermő szőlőt, barackfákkal és lakható épülettel, Pécshez közel. ״Készpénzzel fize- tek” jeligére a Jókai u. hirdetőbe.__________________ Fiat Top öli no Javítás alatt levő, bírói árverezésen ol- csőn megvehető, május 9-én 8 órakor, Harkány- bán, Hauptmann lakatos­nál. Ady u.______________ Bősen dór fér zongora ol- csőn eladó, részletre is. Virág u. 20. II, kér. Eladó Ürőg-Felsődülő 12/1. sz. lakóépület 649 n-öl szőlő és gyümölcsös terű- lettel. Érdeklődni a hely- színen vagy 18 óra után a 81-77 telefonon. ______ K étszoba, hallos, személy- zeti szobás, nagyméretű, modem öröklakás Pécs központjában igényesnek azonnali beköltözéssel el- adó. ״Vidéki tulajdonos” jeligére a Jókai u. hir­detőbe.____________________ S zombathelyi, kettőszobás, belvárosi, félkomfortos la- k ásómat elcserélném ugyanilyen pécsire, érdek- lődni lehet. Ajkay, Felső- malom u. 16/1. I. em. Elcserélném belvárosi két- szoba, összkomfortos la- k ásómat hasonlóra, Bem utca és környékére. ״Ta- vasz” jeligére a Jókai u. hirdetőbe._________________ T rabant 600-as, nagyon jó- karban igényesnek eladó. Megtekinthető: szombat, vasárnap. Lengyel Gyula u. 8. n. em. 6.__________ Eladó Szent István tér 4. sz. ház, lakáscserével beköltözhető._______________ É pítkezők figyelem! Köl- csont adok kétszoba, ossz- komfortos lakásért, ״Köl- tözködők” jeligére a Jókai u. hirdetőbe.________ E lcserélném nagyon tágas, kétszoba (lehet 3), ossz- komfortos lakásomat más- félszobás vagy szoba, hal- kasra. ״Csendes” jeligére a Jókai a. hirdetőbe. Kétszobás családi háa, beköltözhetően eladó. Ti- nádi u. 15. ___________ E lcserélném 2 szoba, assz- komfortos, gázos, családi házamat szövetkezeti la- kasért. ״Radnics” jeligére i a Sallai u. hirdetőbe. Dolgoaó házaspár üres albérleti szoba, konyhás lakást keres. ״Megbízha- tó” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.__________________ S zcp hálóbútor eladó az állomásnál. Kálvin u. 1. sz. 5-ös lh. II. em. 6. Belvárosi, kertes, családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni; Zöldfa u. 12.______________________ ö sszkomfort»», 3 szobás, verandás családi ház el- adó. Garázsépítési lehető- séggel. Meszestelep, Kor­maskősor 12._______________ 506 n-öl lugasrendszerű csemegeszőlő, barackos is, gyümölcsös, nagy v etemé- nyes rész BÉRBE, május l.-ével kiadó. Engels מ. 93. szám.________________ M odem, francia típusú, Mecsek-háló, 4 szék, kis Singer varrógép, könyváll- vány, Tolnai Lexikon-soro- zat, A—Z-ig. (18 darab- ból álló), dunnák, költő- zés miatt SÜRGŐSEN el­adó. Engels u. 93. _______ ö nállóan dolgozó asztalos- segédet felveszek. Cserhal- ml. Bajasy-Zs. u. 25. Hálóberendezés, kombinált szekrény, konyhabútor, re- kamié, fotelok, heverők, sezlon eladó. Molnár, Fel­sóvámház u. 2.__________ F uvarosok figyelem! El- adó köbös kocsi, hosszú kocsi, első, hátsó temge- lyek, kerekek, egypár új lószerszám és teljes gazda- . sági felszerelés. Pécs, Me­zőszél u. 20._______ 3 90 n-öl szőlő, házhely- nek is alkalmas, eladó. Ürögl út 88. sz. Lajkó megállj_____________ É LETJÁRADÉKRA eladó lakottan! fél ház. Mártírok u. 10.______________________ Kölcsönt adok egy rendes szobáért, vagy szabadon rendelkezi tulajdonostól veszek készpénzért, Pécsett. ״Csak a városban” jeligé- re a Jókai u. hirdetőbe. Eladó, Rét u. 11. sz. ház, kétszoba, komfort, beköl- tözhető. Megtekinthető szombaton du. 5 órától és vasárnap egész nap. __ S zőlő lakható épülettel sürgősen eladó. István- aknától 10 percre. Érdek- lődni lehet: Tolbuhi» u. •3. m. •tett. AusBtafaMsegéde* úsiveszek. Perczel u._27.___________ E lcserélném főbérDeti, ma- gánrendelkezésű szoba- konyháé lakásomat kétszo- básra. Magas költséget térítek. Dugonics u. 10. Horváth. 16 órától.___ U ránvárosi, távfütésű, két- szoba, összkomfortot cse- rélek, belvárosi egy szoba, összkomfortért. ,, Szerencse 1967” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.______________ C saládi ház eladó, a Ken- dergyár mellett. Kovács József, Vasas H. kt. »4. Közép-Daindol 88/1. szá- mú új ház eladó. Rácvárosi templom mö- gött, 410 négyszögöl szőlő, épület nélkül eladó. Bara- kanyi. Mártírok u. 42. sz. xm/2._____________ Bükkösdön. háromszoba, összkomfortos családi ház gazdasági épületekkel, 1600 n-öl szőlővel és gyümöl- esőssel eladó. Érdeklődni a heyszínen, vasárnap. Dó- zsa u. 34. Kárpát. Egy kis, iiree albérleti szobát keres szerény igé- nyü néniké részére. ״Idős׳” jeligére a Sallai u. hir- detőbe. Lakásért idősebb nénit vagy bácsit eltartanánk. ״Értelmiségi házaspár” jeligére a Sallai u. hir- detőbe. Angol nyelvoktatást álta- lánas iskolásoknak válla- lók. ״Házhoz megyek” jeligére a Sallai u. hir- detőbe. ___________ . F iatal család üres aíhérle- tét keres. .,Konyhahaszná- lattal” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ____________ E ladó 160 ím. új tetőléc. Fogaras u. 12. Egy különálló helyiség albérletbe kiadó. Pécs, I., Aknász u. 24._____ E ladók bontásból kikerült fenyőfagereawiák. Alsóhavi u.__2._______________________ E ladó szőlő, francia ba- raekfákfcal, 600 négyszög- öl parcellákban. Érdeklőd- ni: Bálias 71. Gyenls. Sírkő, sírkéret megrendel- hétő Valikat kőfaragónál, Pécsújhegy, Bar m. M. tuögi részem 2—300 négy- szögoles kertet vennék, kis épülettel. Címeket: . Egyenes hely” jeligére a Sallaj u. hirdetőbe. Kelszoba, összkomfortos, bolgárkertí, n. emeleti szövetkezeti öröklakást csse- rélek kétszoba. kertes csa- ládi házért. Címeket: ״Kert” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Házrészt, szőlőt, lakható présházzal, részletre, vagy életjáradékra vennénk. — 1000״,— Ft.” Jeligére a Sallai a. hirdetőbe._____ B útorozott szoba, gyermek- télén dolgozó házaspárnak, kiadó azonnal. Erzsébet- telep, Székely u. 4/6. 49-es busz.___________________ B elvárosi, háramszotia, összkomfortos lakásomat garázzsal, elcserélném bel- városi kétszoba, osszak om- í'ortos, közpantifütésesre, garázzsal. .,1900” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Fél hold szőlő és gyű- mölcsös eladó. Basamalom- elülő 33/3. Érd. lehet Rit- tér András. Nagyárpád, Fő tér 6. ______________________ B alaton déli partján, na- gyotob havi részletre, vagy életjáradékra, kisebb vil- lát, esetleg telket vennék. Ajánlatot: Belányi Dezső Pécs, 1. postán maradó. Szoba, konyha, mellékhe- lyiségböl álló. házrész be- költözhetően eladó. Hegy­alja u. 58.________________ Ú jmecsekaljai 2 szobás, főbérleti lakásért odaad- nám szoba-konyhás, mel- lékhelyiséges, fé! házamat az Ágoston tér környékén. Házfelügyelői lakás is le- hét. Érdeklődni: Ujmecsek- alja, Bihari J. u. 7. 115. ép. Oláh Dámdel. 18 óra után._______________________. Eladó egy szoba, konyha, éléskamra, fürdőszoba, présház, alatta pince, 700 négyszögöl szőlővel, eset- leg megosztva is. Érdek- lődni a helyszínen. Pécs (Rigóder-tető), Piroska u. 16. Kakas._________________ Eladó családi ház, beteg- ség miatt, szóba, konyha, éléskamra. Pince, kút, vil- lány, 400 négyszögöl kert- tel. Ara 22 000. Czéder János, Bisse, Petőfi u. 2». Bp. SSaalánte. Orosz korrepetálást válla­lók, általános iskolást a nap bármely szakába... RadnlOB u. 10■ _________ S zakképzett autószerelő kü- lönböző típusú gépikocsik bejáratását vállalja. Ci- met: ״Autó” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Beköltözhetően eladó két- tőszoba, összkomfortos in- gatlan, Sommer, Pécs, Zsinkó István u. 12. Tu- lajdanos vasárnaptól a házban tartózkodik. — Ugyanott centrifuga, sub- lót. egyéb háztartási esz­közök eladók. ____________ T rabant 600-aa jó álla- pótban, új gumikkal el- adó. Patacs 31. Kocsmával szemben. TÜZIFAFÜRÉSZELÉSf Ta­más! Tel.: 3991־. György u. 6,_____________________ J ókarban levő, 403-as Moszkvics eladó. Vajszló. Telefon 38. Ungvári. Teljesen ÚJ, cseh, kárpi- tozott garnitúra, két sze- mélyes heverővei, 1 darab vitrin eladó. Rákóczi út 35. Brucker. Megtekinthe- tő mindennap 16.30-tól. Kis családi ház, 420 négyszögöl területtel be- költözhetően eladó. Pécs­udvard 19._________________ Eladó ház malomépülettel, megélhetést biztosító kér- tészet, méhészet, baromfi- tenyésztésre alkalmas hely. Busz. vasút 5 perc. Dénes, Hird 51. házszám. _______ É ladók 283 négyszögöles házhelyek. Érdeklődni: Ma­gyarürögi u. 25.__________ E gy gázfejlesztő, négyke- rekü kiskocsi, vaskerítés, fatalicska eladó. III. kér., Úttörő u■ 1.______________ S zentlőrincen, Rákóczi u. 45. sz. ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni ünnep- nap a helyszínen, hétköz״ nap Pécs, Ady E. u. 61. Pappéknál._________________ S koda Octaria kitűnő ál- lapotban igényesnek. 55 ezer forintért eladó. Ér- deklődni: Kovács, Rácvá- ros 56. Jó állapotban levő rézben- geres fürdőkályha, teljes felszereléssel és ״Zephir” fafütéses kályha eladó. Jurlsios, Miklós n. 13. Tel.: 3Ü-Ö1. H te» ■Ma. Kiadó a belvárosban., kü­lönbejáratú. fürdőszobás albérleti szoba, Igényes értelmiségi férfinek vagy egyetemi hallgatónak. ״Jú- lius 1” jeligére a Hu- nyadi u. hirdetőbe. Beköltözhető családi ház, egyszer kétszoba, összkom- fort, egyszer egy szoba, konyha, éléskamra eladó. Antónia u. 10. Felkérem azt az ismerőst, aki szemtanúk állítása sze. rint IV. 16-án este, sötét férfiorkánomat elvitte, női helyett, a Dózsa kisven- dégloből, visszacserélés végett sürgősen hozza visz- sza a Dózsa üzletvezető jé- hez. BEJÁRÓNŐT keresek dél­előttre. Sallai u. 48. U. emelet, balra. ___________ W artburg Limousin újszerű állapotban eladó. Megte- kinthető április 30. és május 1-én. Péter u. 28/2. sz. alatt._______. B elvárosban, háromszóbás családi ház beköltözhetően• eladó. Kls-Flórián u. 13» BalatonJelIe-felsőn, Kozma- telepen, új építésű villa 150 négyszögöl közműves!- tett. bekerített telekkel igényesnek eladó. Érdeklőd, ni vasárnap 10—16 óráig. Vargáéknál.________________ T ábori Skoda, munkagép- re átalakítható üzemképes állapotban eladó. 6500 ío­rintért. Fűrészgépet, méhe- két beszámítok. Érdeklőd- ni: Mecsekjánasi, Fő út 82 sz. alatt._______________ Beköltözhetően eladó fél ház. Pécs, Kiss Ernő u. 13. Megtekinthető 9—17 óráig._____________________ K ettőszoba, összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Virág u. 3._______ B ontásból épületfa. nagy- méretű fürdőkád, 50 11- teres villanyboyler, Super Kalor-kályha, takaréktűz-. hely eladó. Hunyadi út 35. 900-as Wartburg — jó ál- lapotban — eladó. Érdek- lődni: telefonon 23-40/789 mellék.___________________ S zentmik lóson 960 négy- szögöl szőlő, gyümölcsös- sei. megosztva is eladó. Érdeklődni: Pécs, Megye u. 8. Fodrász üzlet. 856 négyszögöl szőlő és gyümölcsös, lakható szoba, veranda, pince, villany- világítás, felszereléssel el- adó. Kis-Daindol 28. Do­rozsma. ___________________ N yíl u. 12. számú ház eladó, háromszobás, egy- szoba, összkomfort cserével átadható. FOTELÁGI, epedarugós ágybetét, modern garnitú- ra (5 db 3 9 50 Ft-tól) RÉSZLETRE IS! VAJTA kárpitos Pécs, Déryné utca 11. szám. Telefon: 36-75. <0s szék öltözők figyelem! — Belvárosi, háromszoba + személyzeti szobás, nagy- méretű, összkomfortos la- kast cserélnék, két külön- álló, összkomfortos lakás- ra. ,,Egyik lehet szövet- kezeti is” jeligére a Sál- Iái u. hirdetőbe. Azonnal beköltözhetően el- »•dó, szoba, konyha, prés- ház, pince + 4x5 méteres szoba, vasbe tangerendáig felhúzva, háromszázki- lencvenkettő négyszögöl, egyenesfekvésű, 130 000,— forint. Palcsó László, Pécs, Kisszkókótető 20. Tüdősza- natóriumnál. Mellette 486 négyszögöl, á/100,— Ft. 1967. január 15-én Szigeti u. 69. és pellérdi vasúti átjáró közötti útszakaszon # elveszett D—8389-es házi számú. 825x20 komplett pótkerék. Kérjük, hogy az értesítést, illetve megta- Iáit pótkereket a Tej- ipari Szállítási V. kiren- deltségén. Pécs, Szigeti u, 69. adja le.___________ L akást cserélnék, szoba- konyhás. hasonló nagymé- retü, élóskamrásra. Magas költséget térítek. Magá- nyas idős személy, vagy aki elköltözne, előnyben. Orsolya u. 31. Guzavány. Sötét, diófa, politúrozott ebédlő és hálószobabútor, konyhabútor eladó. Megte- kinthető szombat, vasárnap kivételével 17 órától. Cím: Pécs, Szabadság u. 15. sz. Vass. Hálóbútarok, konyhabúto- rok, fotelok, ágybetétek, rekamiék, sezlonok, csőbú- torok, ág yme m ü ta r lók, szekrények, egyéb príma bútorok állandóan kapha- tők Soóky bútorüzletében, Zsolnay u. 1. _________ K ombinált bútor, 11 da- rabból álló eladó. Landler u. 17., hétköznap 17 órá­tóL_________________________ Családi ház. kétszoba, összkomfortos, beköltözhe- tőén, sürgősen eladó. He- tesi megállónál. Pécs, Ürögl u. 29. _______________ H osszúhetényben 580 négy- szögöl szőlő, pince, hoz- záépitett lakható szobá- va'. ér- 5S0 négyszögöl szántó olcsó árért eladó. Ugyanott egy elsőrendű harisnyaszem felszedőgép nagyon finom tűvel eladó. Cim: özv. Varga Józsefné, Hosszúhetény, Fő utca. * Budapesti teletonjelentésunk Újra Tichy irányítja a Honvéd csatársorát Az újpestiek nagyon készülnek

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom