Dunántúli Napló, 1967. március (24. évfolyam, 51-76. szám)

1967-03-23 / 70. szám

világ'pr&i&tárjaf, ©gyesöljetek I

Dunámon napiö

Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja

1967, MÁRCIUS 23., CSÜTÖRTÖI

Ara so fillér

XXIV• ÉVFOLYAM, 70. SZÁM

Játszóterek,

kis műhelyek/־,

■

díg érdemes volna eg־y ös szehasonlítássaí kísérleten — elsősorban az új lakót !epeken —, hogy menn: gyerek van, s hány négyze méter a játszóterük. Az ere< mény riasztó volna״ •

így, tavasszal a parképítő két csalódott gyerekcsapato szokták körülvenni. Fáj szívvel bámulják az ásó villanását, a karókkal, drc tokkal kijelölt ágyasokat, felásott táblákat, s felszisi szénnek, ha a tavalyi pázsi( bői — ahol a múlt évbe lopva még lehetett olyko játszani —, újabb tábláka szakítanak ki a virágok szá mára. Nem arról van sz< hogy a gyerekek nem sze rétik a virágokat. Arról vai szó, hogy a modern lakót* !epeken a gyerekek neu tudnak hol játszani, s a« eddig volt, az is egyre ke vesebb, egyre jobban körül veszik a virágok, sétányok szinte lehetetlenné téve 1 mozgást, a játékot. A há zak között maradó tenyémy foltok, kavicsos sétányo! legfeljebb arra elegendők hogy a gyerekek egy kies! a szabad levegőn áesorog janak. Játszani? Birkózni' Fogócskázni? Labdázni? / parkőr védi a füvet és i virágokat. Ez a dolga, rá bízták. A parképítő vállal* minél több kulturált kön nyezetet akar kialakítani valami keveset pótolni ab ból, amit a modern lakót«■ lepi viszonyok teljesen M■ zárnak: a természetet. A ssft• lök rászólnak a gyerekekre mert őrülnek, ha rendes éí kulturált a házak környéke

A gyerekek hallottak ar• ról, hogy állítólag van égj központi játszótér, ahová a tervezők elmélete szerint össze kellene gyűlni a lakó. telep összes gyerekének, csakhogy ez — mint kidé■ rült — nem elméleti kén• dés, s az a bizonyos köz- ponti játszótér pedig egyéb• ként is valami oknál fogva mindenütt egyre kisebb lesz. A játéknak nemcsak romantikus percei, órái van• nak, de helyszíneinek ro- mantikája nem kevésbé fe= lejthetetlen. hisz gyakran a legkorszerűbb hintakomple- xum se veheti fel a ven• senyt az ütött-kopott, düle- dező fészerek, zugok rejtel- meivel. A házak között dél- utánonként nemegyszer öt- ven-hatvan gyerek nyüzsög, a labdát nem tudják három méterre elgurítani, hogy be- le ne ütközne valakibe, vagy a virágok közé ne gurulna. Az élelmesebbek megszáll- iák az iskolák udvarát, a vak- m érőbbek pedig az építke- zések rendetlenségében üt- nek tanyát, gyakran kitéve magukat a veszélyeknek ..

A szociológusok lázasan "*־ térképezik az új lakó- telepek helyzetét. Ez fontos, új formák vannak kialae kulóban. Meg tudják mon- dani, hogy a lakótelepeken mire fordítják a jövedelmet, mennyien vándorolnak el egy idő után csalódottan ezekről a telepekről, s ada- tok tömegével támasztják alá, hogy mennyi a beván- dorolt, s hogy a lakótelepek nagy többsége családcentri- kus viszonyok között él, csa- ládi magányában rendszerint televíziózással tölti a szabad idejét. De a szociológusok is csak ritkán jutnak el annak a figyelmes vizsgálatáig, hogy a megkérdezett lakó(Folytatás a 2. oldalcty

Fejlesztik a megye szolgáltató Igarágait

Ötmillió forint a sütőipar korszerűsítésére

lesztése. A gyorsan növekvő város ipari és ivóvíz-igényeinek maradéktalan kielégítése ér- dekében 35 millió forint be- ruházási hitel áll a vállalat rendelkezésére. Ebből az ősz- szegből a szigeti városrész vízvezetékrendszerének bőví- tésére mintegy 11 millió, a Mecsek-nyugati városrész víz- hálózatának bővítésére és tá- roló létesítésére 3,3 millió fo- rintot fordítanak. Húszmillió forint költséggel megépül a 3000 folyóméter hosszú déli szennyvízíőgyűjtő-csatoma is.

A város másik nagy gond- ja az útépítés. A III. ötéves terv éveiben felépül a Pécsi Köztisztasági és Utkarbaníar- tó Vállalat új telephelyének első szakasza, — költségeié- irányzata mintegy 12 millió forint —, s elkészül az új aszfaltkeverő telep. A Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat kapacitása közel duplájára emelkedik, 1970-re eléri az évi 70 milliós termelési érté- két. A fejlesztés ez esetben mindenekelőtt korszerűsítést jelent: a vállalat számos új gépet kap az elkövetkezendő években.

A Városi Tanács kezelésé- ben lévő ipari üzemek bőví- tésére 3,5 millió forintot fór- dítanak, melyből elsősorban a Fémipari Vállalatnál ég a Vegyesipari Vállalatnál kerül sor jelentősebb építkezésekre. A- sütőipar fejlesztésére mint- egy 5 millió forintot irányoz- tak elő.

Nagy feladatok várnak a szövetkezeti iparra is. Általá- nos követelmény valamennyi szövetkezettel szemben, a la- kosság részére végzett mun- kák arányának növelése, az önköltség csökkentése és a vállalási idők lerövidítése. Felkészülnek a szövetkezetek a háztartások korszerűsödésé• bői fakadó feladatok ellátá- sára is. A Villamos- és Gép- javító Ktsz például kiemelt feladatként kapta a hűtőgép- javítást, illetve az ezzel kap- csolatos TMK-szolgálatot.

Kozmosz 150.

Moszkva (TASZSZ): Szerdán újabb mesterséges holdat juttattak föld körüli pályára a Szovjetunióban. A Kozmosz 150 elnevezésű szputnyik műszerei a világ- űr további tanulmányozását szolgálják. A szputnyik be- rendezése kifogástalanul mű- ködik.

A III. ötéves terv éveiben hazánk ipari termelése átla- gosan évi 6 százalékkal emel- kedik. A nemzeti jövedelem 4 százalékkal nő évente, s en- nek megfelelően alakul az életszínvonal is. A tervidő- szakban a reáljövedelem 14— 16 százalékkal nő, 1970-re minden második családnak lesz televíziója és minden harmadiknak hűtőgépe. Az iparfejlesztésben ennek meg- felelően előtérbe kerülnek a szolgáltató jellegű iparágak — amit megyénk tervelőirány zatai is nagyszerűen tükröz- nek.

A Pécsi Gázmű, mint a vá- ros egyik legfontosabb szol- gáltató üzeme, 1970-re a je- lenlegi 12 ezerről 23 500-ra növeli fogyasztói számát. 1965. december 31-én 2526 távfűté- ses lakás volt a városban — ami az ötéves terv végére 10 ezerre emelkedik. Felépül a végleges benzimbontó és be- fejeződik a 20 ezer köbméte- rés gáztároló kivitelezése. Az 1965. évi tényszámmal szem- ben 1970-re az ipari javítások terén 62,9 százalékos, az épí- tő- és szerelőtevékenység te- rén 257 százalékos emelkedést írtak elő.

Hasonlóan nagyütemű lesz s Via- és Csatornaművek fejÁtvették megbízólevelüket az új tanácstagok

Tegnap, szerdán • órakor * Városi Tanács dísztermében ünnepélyes keretek között 41 városi, illetőleg kerületi tanácstagnak nyújtották át a meg bízólevelet. Képünkön: Dr. Kertész Ferenc, a választási bizottság elnöke az 53. városi választókerület tanácstagja- nak, dr. Holta Jánosnak nyújtja át a megbízólevelet

— Saokolai !elv. —

Tavass a tógazdaságokban

ját részére nevel halat, ha- nem eladásra, sőt exportra is. Március 23-án 20 mázsa — átlag ötdekás — compót szál- lít el a tsz-ből az Országos Halászati Félügyelqség ex- portra. Ugyanezen a napon kétezer kínai növényevő hal érkezik Dinnyésről a szövet- kezetbe, ezer darab hínárévá Amur és ezer Fehér Busa, amely lebegő planktonnal táp- lálkozik és megakadályozza a tavak káros, ún. kivirágzá- sát

A rendkívül keresett kínai halakból az Országos Halá- szati Központ csak korláto- zott mennyiséget tud a tsz-ek rendelkezésére bocsátani. A görcsönyi szállítmánnyal egy- idejűleg Belvárdgyula 2700, Ujpetre pedig 300 darab Amurt és Fehér Busát kap, a somogyapáti. nagydobszai és kozármdslenyi tsz-ek igényét csak ősszel tudják kielégítem. A mágocsi és babarc! tsz mesterséges tavaiba már 1965 őszén kihelyeztek 3—3 ezer növényevő halat. Az akkor egydekás halak a hazai hal- fajtákhoz képest meglepően gyors fejlődéssel 1966 novem- béré re elérték az 50—60 de- kas átlagsülyt.

9,4 napi nyereség a Betonárugydrban

Sikerrel teljesítette múlt évi 103 milliós termelési fel- adatát a Pécsi Betonárugyár, s száz százalékra teljesítette eredménytervét is. Ennek alapján a dolgozók részére az el- múlt napokban 9,4 napnak megfelelő nyereséget fizetett. A gyári szinten felosztható 570 000 forintból a munkában eltol- tött idő arányában 2, 3, 4, illetve 5 százalékkal több nyerésé- get kaptak az 5—10—15 évnél régebb idő óta dolgozók.

Ugyancsak a múlt évi jó munkájuk eredményeként április 4-re 36 dolgozó kiváló dolgozó oklevelet, 24 dolgozó pedig ki- váló dolgozó jelvényt fog kapni a vele járó egy- és kétheti fizetésnek megfelelő jutalommal együtt

egymillió zsenge halivadékot szállítanak ezekben a napok- bán Baranya termelőszövet- kezeteibe. A mesterségesen keltetett ivadékok mellett a szövetkezetek nagy mennyi- ségű saját nevelésű egy. és kétnyaras ivadékot helyez- nek ki.

Az egyik legjobb ivadékne- velő gazdaság a görcsönyi tér- melőszövetkezet, nemcsak saA korai kitavaszodás miatt a szokásosnál korábban pezs- dűlt meg az élet a termelő- szövetkezeti halastavak kör- nyékén. A tavak vizét min- denütt feltöltötték, s az el- múlt napokban megkezdték az ivadékok kihelyezését is. A Fejér megyei Dinnyési Iva- dékkeltető Tógazdaságtól és a Tolna—Baranya megyei Halgazdaság attalai telepéről

23 új létesítmény

Öltözőkkel, mosdókkal javítják a vasutasok szociális ellátottságát

fenntartási és a vontatási dől- gozók öltözőt és mosdót kap- nak. Két év alatt Siklóson több mint félmilliót fordíta- nak a körülmények javítá- sára.

Az igazgatóságnak gondot

jelent Pécs állomás szűk te- rülete, amelyen komolyabb szociális létesítmények építé- sére már csak nagyon kor- látozott lehetőségeik vannak. Ugyanakkor megfelelő bem- házási kerettel rendelkeznek ahhoz, hogy a városképet ja- vító korszerű épületet is lét- rehozhassanak, amelyben szállást, öltözőt, mosdót tud- nak biztosítani az állomás dolgozói részére. Ennek meg- valósítása érdekében tárgya- lásokat folytattak a Városi Tanáccsal, s így született meg az elhatározás, hogy a Lenin tér és a Szabadság út sarkán 14 millió forintos beruházás- sál több szintes épületet lé- tesítenek. Jövőre megkezdik a tervek készítését és a harma- dik ötéves terv végére befe- jetik.

Több׳, mini 4 millió forirv- tos bemházással idén 23 szó- ciális létesítményt épít fel a MÁV Pécsi Igazgatósága. Har- kányfürdőn a pályafenntar- tási dolgozók részére 200 000 forintos beruházással öltözőt, mosdót, melegedőt létesíte- nek. Szentlőrincen a forgal- mi dolgozók részére építenek öltözőt, mosdót, 120 ezer fo- rint értékben.

Ez a 4 milliós bemházás csak kis része annak, amit a III. ötéves terv során szociá- lis téren megvalósítani ki- vannak. Jövőre Komlón mun- kásszállás és üzemikonyha építését kezdik meg. A bem- házás teljes összege közel 3,5 millió forint lesz.

Ugyancsak jövőre kezdik meg a Pécsbányarendező ál- lomás forgalmi dolgozói ré- szére az öltöző és mosdó épí- tését. Erre a bemházásra több mint 2,3 millió forintot fordítanak. Jövőre folytatják a siklósi állomás szociális le- tesítményeinek bővítését is, a szertári, ■a forgalmi, a pályaSzerdán megyesaerte fin»épségek voltak, amelyeken az új tanácstagok találkoztak választóikkal és átvették a választókerületi bizottságok- tói 4 évre szóló megbízóle- velőket.

Baranyában 70 megyei, 200 városi, 241 járási és 3407 köz- ségi tanácstagot választottak meg március 19-én. A közel négyezer új tanácstag mind- egyike abban a körzetben kapta meg mandátumát, amelyben a választások előtt néhány héttel tanácstagnak jelölték. A választóknak így ismét módjuk nyüott arra, hogy közvetlen beszélgetés során előadják közérdekű ké- réseiket, javaslataikat.

Pécsett 101 városi, 222 ke- rületi tanácstag kapta meg szerdán este 6 órakor megbí- zólevelét a választókerületi bizottságok elnökeitől. Az I. kerületben 73, a II. kerület- ben 77, a III. kerületben pe- dig 72 tanácstagnak szavaz- tak bizalmat a választók.

Az új tanácsok néhány na- pon belül megtartják alakuló ülésüket. Pécsett az I. kerü- lett tanács március 28-án, a II. kerületi tanács március

29- én, a III. kerületi tanács március 30-án, Pécs megyei jogú városi Tanácsa március 31-én tartja ünnepi, alakuló ülését. A járási tanácsok kö- zül a szigetvári és a pécsi március 29-én, a mohácsi, sásdi és a siklósi március

30- án tartja meg első ülését. Szigetvárott március 24-én, Komlón március 29-én, Mo- hácson március 30-án alakul meg a Városi Tanács. A Me- gyei Tanács ünnepi alakuló ülésére április elsején kerül sor. Az alakuló tanácsülése- ken hitelesítik a tanácstagok mandátumait és megválaszt- ják a végrehajtó bizottságok, valamint az állandó bizottsá- gok tagjait és tisztségviselőit.

A tanácsok ülései nyilváno- sak, azokon minden választó polgár részt vehet