Dunántúli Napló, 1967. január (24. évfolyam, 1-26. szám)
1967-01-26 / 22. szám
5 napló 19«. JANUAR 88. DEREGLYESZÁM INDULTAK ÚJNAK A KORSÓK Októberben volt így esztendős a nohácsi múzeum íllandó kiállítása. Állandó az érdek- ődés a helybeliek részéről, de na- jyon sokan kere- úk fel a turisták is az új múzeu- mot. Eddig — a busójárás és más nagyobb tömege- két megmozgató eseményeken ki- vül — 6223 látó- gotója volt a ki- állításoknak, ami a város méretei- hez képest igen szép szám. Kerámiagyűjtemény Mohácson Fekete kerámiák, a mohácsi fazekasság jellegzetességei Milyen gyűjtemények kíala- kítása lesz a következő fel- adat? — A gyűjtőmunkában ■ok függ a rendelkezésre álló ősz- szegtől is. Tavaly a Mohács városi Tanácstól 15 ezer fo- rintot kapott a múzeum, eb- bői és a Megyei Tanács támo- gatásából meg lehetett szerez- ni a kerámiaanyagot. Követ- kező tervem viszont kissé ״költségesebb”, ugyanis bútor- gyűjteményt kellene szerezni a múzeumnak. Úgy látszik, hogy a Megyei Tanácstól vár- ható támogatás mellett sike- rül a mohácsi tanács részé- ről a szükséges 20 ezer fo- rintot megkapni, ebben az esetben sor kerülhet a jelleg- zetes bútorok megvásárlására, s akkor a népi lakáskultúrát is megnyugtatóan be lehetne mutatni a múzeumban. Egy sokac szobát, egy német szó- bát bemutatni a legj ellem- zőbb bútordarabokkal, ez sokkal gazdagabbá, s helytör- téneti feladatának megfelelő- en ״mohácsibbá’‘ tehetné a múzeumot. Egyáltalán: a mú- zeumnak itt jelentős délszláv és német anyaggal kellene rendelkeznie ahhoz, hogy be- töltse egyetlen lehetséges hi- vatását, így a viseletek, egyéb néprajzi tárgyak gyűjtésénél is erre törekszem. Emellett meg szeretném csinálni a kőtárat. Szinte önként adódik ez a másjellegű feladat is, hiszen Mohács római-kori emlékek- ben szegény, viszont gyönyö- rű barokk kőkeresztek soka- sága található még ma is a környéken. Ezeknek a mú- zeumban történő koncentrálá- sa szintén gazdagítaná a gyűj- teményeinket. Utóbbinak a teljes fotóanyaga megvan már. Sarosácz György most mo- nográfiát ír a mohácsi faze- kasságról, az egyéves gyűjtő- munka eredményeiről. Hézag- pótló mű lesz, és bizonyára sokakat érdekel majd a szak- embereken kívül, a nópművé- szét sok kedvelőjét és csodá- lóját. negatív az 1916 és 1930 kőzötti évekből. Tekintettel arra, hogy a múzeum állandó kiállításai mellett most a busójárásra egy gazdag kiállítást készített Mohács régi kerámiáiból, elő- szőr azt kérdeztük Sarosácz Györgytől: hogyan értékeli a kerámiagyűjteményt, teljes- nek tekinti-e, és melyek az ezzel kapcsolatos további tér- vei. — ügy fejezhetném ki — mondotta — hogy sikerült lét- rehozni a múzeum kerámia- gyűjteményét, amely egyben a múzeum első teljesnek mond- ható gyűjteménye is. Eddig a múzeumban minden terület- ről csak egyes darabok vol- tak, kerámia éppúgy nem volt, mint mondjuk viseleti gyűjtemény és sok más. Ha- lászati eszközeink vannak, de egy teljes anyag, amely a mo- hácsi halászat egészét ölelné fel, nincs. A kerámiagyűjte- meny egyébként olyannyira teljes, hogy már csak eseten- ként kell szaporítani egy-egy adódó, ritka darabbal. És per- sze ki kell egészíteni a jelen- kori fazekasságot reprezentáló tárgyakkal, a ma dolgozó fa- zekasmesterek, úgy mint Har- váth János, Horváth Márkó, Kulutácz Mátyás és Kovacsics János munkáival. így az egész kép teljes lesz, történetiségé- ben is kielégítő. Fontosnak tartom a kerámiát azért is, mert Mohács, mint ismeretes, a Dunántúl egyik legrégibb és legnagyobb fazekas központja volt Kiegészítésül annyit, hogy a múlt század végén 123 faze- kas család dolgozott Mohá- csőn 800 családtaggal. A feke- te kerámia felvevőpiaca a Bal- kán volt elsősorban, dereglye- szám szállították a mohácsi fazekasok speciális edényeit. Mázas és máztalan cserepei- két többnyire a környék, a környező megyéit lakó( vásáPénteken bemutató a Nemzeti Színházban A helytartó Rendező: Babarczy László eredetiben játszotta, hogy tel- jesen hiteles legyen. Ez ae- héz feladat elé állított ben- nőnket. A sok ismétlést a színpad nem bírja el, hozzá- nyúlni viszont nagy felelős- ség. Vigyáztunk arra, hogy a szükséges húzás miatt az ere- deti, a drámai gondolat se pro, se kontra ne szenvedjen csorbát. Sikerült-e? Nem tu- dom, bízom benne, hogy igen. — A helytartót hazánkban először a budapesti Thália Színház mutatta be. Mennyi- ben új a pécsi előadás? — Nehéz erről most beszélni, azt szeretném, ha az elő- adáson derülne ki. Talán any- nyit: mi többet tartottunk meg a drámai anyagból, tér- mészetesen ez több szöveget is jelent. Konkrétabb a cse- lekményt keretező környezet is. tény, amikor a kereszténység stratégiáját állítja szembe a katolikus egyház piusá takti- kájával, amely a hitleri fasiz- mus elismerésében nyilvánult meg. Kerüli még a látszatát is annak, hogy alkalmat ad az egyház elleni propagan- dához. mert ő ennél többet akar mondani. Humanizmusa- nak az ad tartalmat, hogy mélységes hittel bízik az em- beriség jobbik felében. — Ezzel már arra is utal, hogy a mű nem dokumentum- dráma, bármennyire is törté- nelmileg ismert tény az alapja. — Hochhuth válóban szá- mos epizodikus tényre hivat- kozik és a történelmi helyze- teket bele is dolgozza művé- be, de ettől még nem doku- mentum-dráma. A cselek- mény kitalált, csupán bizo- nyos dolgok hitelesek. Kettős Sokac és német szobák Barokk kőtár • Összegyűjtik a környék népviseletét Alig több, mint egy éve, hogy létrejött Mohácson a múzeum. Vezetője, Sarosácz György határozott elképzelő- sekkel egy helytörténetileg teljes és jelentős gyűjtemény kialakítására törekedett. A múzeum megalakulásával te- remtődött meg egyáltalán a lehetősége annak, hogy rend- szeres és erőteljes gyűj tóműn- kát lehessen végezni, hogy a ma még megtalálható tárgyi anyag a múzeum birtokába kerüljön. Az egyéves gyűjtőmunka mérlege: 1350 néprajzi tárgy, ebből több mint 800 kerámia, 220 helytörténeti, 380 régésze- ti tárgy, valamint 420 fotoítélet — devizabűntettben betét-könyvben kezelte, amelybői esetenként Schreiner- nek fizetett A bíróság a vádlottak és mintegy 60 tanú kihallgatása után tegnap Pécsett hozott ítéletet. Schreiner Károlyt je- lentős értékkel folyamatosan elkövetett devizabűntettben, Sashegyi Sándomé szászvári lakost vámorgazdaságért és devizabűntettben, Sashegyi Béla szászvári lakost vámőr- gazdaság, üzérkedés s deviza- bűntettben, Galambos István komlói lakost devizabűntett- ben, Schreiner Emőné komlói lakost üzérkedésben bűnsegéd és devizabűntettben, Kőhalmi Józsefné pécsi lakost üzérke- désben bűnsegéd, Galambos Istvánná komlói lakost vám- szabálysértésben, Sashegyi Hilda szászvári lakost vámsza- bálysértésben találta bűnös- nek és ezért Schreiner Károlyt 1 év és 6 hónapi, Sashegyi Sándomét 6 hónapi, Sashegyi Bélát 6 hónapi, Galambos Ist- vánt 3 hónapi szabadságvesz- tésre Ítélte. Sashegyi Béla és Galambos István büntetésének végrehajtását 3 évi próbaidő- re felfüggesztette. Schreiner Ernőnét 2000, Kőhalmi József- nét 1000, Galambos Istvánnét 500, Sashegyi Hildát 800 forint pénzbüntetésre ítélte. A vád- lottakat a bíróság — elköve- tett bűntettükkel arányosan — 46 361 forint okozott kár megfizetésére kötelezte. A Sashegyi Sándomé által kezelt két takarékbetét-könyvet — 17 200 forint értékben — «8- kobozta. A Pesti Központi Kerületi Bíróság Pécsett január 17-én kezdte meg Schreiner Károly és két társa bűnperének tár- gyalását. Schreiner Károly dortmundi lakos, az elmúlt években többször járt rokoni látogatóban Magyarországon. A látogatások alkalmával sze mély gépkocsijában nemcsak ajándékozásra, hanem értéke- sitésre szánt árukat is hozott. Táskarádiókat, arany- és fém- karórákat, nylon ingeket, evő- eszköz-készletet és egyéb áru- kát hozott be a vámellenőrzés megkerülésével. Itt-tartózkodá- sai alkalmával Sashegyi Sán- dómé szászvári lakosnál szállt meg, aki a hozott áruk jelen- tős részét maga, illetve isme- rősei útján értékesítette. Az árukért kapott összeget Schrei- ner Károly részére takarékindíttatású anyag ötvöződik a drámában: egyrészt az egyház vezetőjének a második világ- háborúban játszott szerepé- nék dokumentálása, másrészt pedig egy humanista paipnak a drámája a történelem viha- rában. R. Fémtana nagy prob- lémája: helytállni, embernek maradni az elszabadult po- kolban. Ez, azt hiszem na- gyón korszerű és aktuális, tu- lajdanképpem ebben van a dráma igazi értéke. Számom- ra is elsősorban ezért szim- patikus az író műve. — Azt is mondják Hoch- huthról, hogy nemcsak poli- tiikadlag, hanem színházi ér- telemben is vitát kavart. — Számomra elsősorban drámai nyelvezete nagyszerű. Plasztikus, meggyőző, költői szintre tudta emelni ezt a már említett értelemben vett dokumentum-anyagot A dra- maturgiában azzal hozott újat, hogy kiemelt egy nagy tragédiát, ilyen esetekben ez nem nagyon szokott sikerül- ni, az írók gyakran a felszí- nen maradnák. Ehhez hozzá kell tenni, hogy az író nem színpadra dolgozott, ha teljes terjedelmében mutatnánk be. fél napig tartana az előadás. A potsdami német színház Kurt Gerstein, SS-Obersturm- führer: Haumann Péter. Két művész mutatkozik be pénteken este a Pécsi Nem- zetd Színházban. Rolf Hoch- huth német író és Babarczy László, a színház rendezője. A szimpatikus fiatalember az írónak A helytartó című, már világszerte ismert, sok vitát és botrányt kavart drámáját állítja színpadra. Babarczy László nem isme- retlem a pécsi közönség előtt. Az elmúlt évadban néhány hónapig Pécsett tartózkodott, főiskolai diplomamunkaként Gorkij—Brecht Anya című drámáját rendezte. Azóta be- fejezte tanulmányait és visz- szajött első sikerének színbe- lyére, ahol most ismét izgal- más, szép feladatot kapott — Hochhuth, mint dráma- író, első művével egyszerre zajos sikert aratott — Igen, ez az első műve. Északtól délig szinte mindé- nütt előadták, óriási viták kísérték útját. Ezekben a Vi- tákban kristályosodott ki az író álláspontja minden ellent- mondásával együtt. Egy íród csoporthoz tartozik, tagjainak egyik nagy közös élménye a fasizmus, az embertelenség. Ezért szinte abszolutizálva támadnak mindenféle ember- telenséget, azokat az állás- pontokat, amelyek ide vezet- hetnek. A másik: a németek lelkiismerete, az önvád, a le- számolás önmagukkal, apáik- kai. Hochhuth megpróbálta megakadályozni, hogy darab- lát olyan országokban is be- mutassák, ahol — szerinte — az eredeti koncepciót elfer- dítve, propaganda célokra használhatták volna fel. Emiatt jutott el ilyen későn a szocialista országokba. Ké- söbb sikerült megértetni vele, hogy művének általa nagyra becsült értékeit éppen ná- kmk viszik csorbítatlanul a nézők elé. — Ellenfelet azt vetik a sze- méné, hogy műve vallás- és egybáze&enes. —• Hochhuth vallomása sze- itat kifejezetten vallásos ér- adnod. Már ebből is az kő- vetkezik, hogy érzelmeivel nem fér össze a vallásellenes- aég. ö keresztény humanista. Nem támadja a vallást, sőt koncepciója eredetien keressKanáriverseny Pécsett rtöt A Jubiláló pécst-baranyai csoport tehát ezen a versenyen is bebizonyította, hogy az ország legjobb vi- délki nemeskanári-tenyésztó csoportja. Azzal is büszkéi- kedhet, hogy tagjai között van a legidősebb magyar tenyésztő: a 88 éves Scher- dán János kalaposmester, aki hatvan éve foglalkozik kanárikkal és akinek tiszte- leiére Scherdán Kupát ala- pított az egyesületi ti kiváló tenyésztője vett részt a pécsi verse- nyen. ״Magyarország 1966. évi aran ykoszarús mester- tenyésztője" címet Sümegi Gyula nyugdíjas pécsi bá- nyásznak ítélte oda a zsűri. Madarai 351 pontot kaptak — az elérhető maximum 360 pont —, ami ״baranyai csúcs”-nák számít, hiszen ilyen teljesítmény mégnem született itt. Sümegi Gyula ezzel az eredményével a nemzetközi élmezőnybe kemeg a péesi-bara- nyal nemeskanári- tenyész- tők önálló csoportja. A jo- hfleum alkalmából arszá- goe mesterversenyt tartót- tak Pécsett. Ez volt Magyar- országon az első eset, hogy nem Budapesten, hanem vidéki városban rendeztek ilyen jellegű versenyt Az előversenyek Budaipesten és Pécsett zajlottak le, s en- ad cmadménydsén* az erVajda Márta (Helga) is Iványi József Jászai-díjas (doktor). Érb János felvételei I A péntek esti bemutató a színi évad második felének egyik érdekes darabja. Ki- váncsian várjuk. Bocz József
