Dunántúli Napló, 1966. október (23. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-14 / 243. szám
4 napló 1966. OKTOBER 14. MAI mii sőt ítélet o% ív Ssáss Stárolyné és társai bűnügyében HÍREK SZÍNHÁZ Nemzeti Színliáz: Balett-est (este 7 órakor). Bemutató-bérlet. MOZI Park: Sakk-matt (szv., fél 5. fél 7, fél 9). Petőfi; A férfi egészen máé (szv., 4, 6. 6.) Csak 16 éven felülieknek! Kossuth: Perben önmagámmal (BZV., 10, fél 5. fél 7. fél 9.) Híradó Mozi: Magyar híradó. A vietnami nép élet-halál harca. Strandon. Zenés randevú. Zsuzsi írni tanul. (Előadások 12 órától 3 óráig folytatólagosan). Zsolnay K. O.: Közönyösök (5, T) Csak 13 éven felülieknek! Me- esekalja; A fehér asszony (szv., 7) . Meszes: Az ,,I” akció (szi., 6). Pécsszabolcs: A domb (szv., 5, T). Csak 16 éven felülieknek! Ság- vári k. O.: Fantomas (fél 6, fél 8) . Vasas n.: Tdegen ágyakban (7). Szigetvár: Sok hűség semmiért (szv., 7). Csak 16 éven felülieknek! Sásd: Gyilkosok szabadságon (szv., 7). Mohács: SlÁgerrevü (szv., szi., 6, 8). Siklós: Az ideális nő (szi.. 7). Csak 18 éven felülieknek! Pécsvárad: Az államügyészé a szó (7). Sellye: Hajsza a gyémántokért (szv., szi., 7). PÉCSI RADIO 17.31): Szerb-horvát nyelvű műsor 18.00: Német nyelvű műsoí 18.30: Magyar nyelvű műsor: Amiről az emberek beszélnek... — Jegyzet. 18.40: Mecseki visszhang. — Zenés összeállítás. A tartalomból: Mérlegen Pécs város nyári Idegen- forgalma. Nógrádi. Erzsébet riportja. — Olvastuk, elmondj ulk: A japánok és a tea. — Jótamács a dohányosoknak. — Bolhacirkusz. Kocsis Béla írása. — Ma este: Balett-bemutató. Kovács Tmre riportja. — A. csontleves és társai. Kurucz Pál Írása. 19.40; Dél-dunántúli híradó 19.58: Műsorismertetés. 30.00: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ Budapest: 8.05: Iskola-tr. Számtan—mértan (ált. isk. 8. oszt.). Szorzás néga- ' tív számokkal. 9.30: Az ember és a háború. Az utolsó nap. Magyarul beszélő francia film (ism.). 14 éven felülieknek i 10.25; Telesport (lsm.)j 10.40: őszi határjárás. RtportfUm (lsm.). 13.35: Ikola-tv. Számtan—mértan (ism.). 19.00: Pedagógusok fóruma. Belgrád: 9.40: Iskola-tv. 10.10: Angol nyelvoktatás. 11.00: Oktatás és nevelés. 14,50: Ikola-tv. 17.55: Hitek. 18.00: Találkozás. 18.25: Műsorismertetés. 18.30: Tv-újdonsá- gök 18.45: zenés magazin. 19.3(1: Népi muzsika. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Tv-híradó. 20.30: Kosárlabda-mérkőzés közvetítése. 22.00: Zenés műsor. 22.30: Sportközvetítés Montevideóból. 23.15: Tv-hiradó. Szászné az utolsó szó jogán felszólal. Mellette Gócz Béla 01 A Fővárosi Bíróság Guidi Béla tanácsa tegnap délelőtt 9 órakor Budapesten folytatta — az immár hat hete tartó — tárgyalását özv. Szász Ká- rolyné — 35 éves — és társai. Gócz Béla — 60 éves — a Pécs városi Tanács volt vb- elnökhelyettese és Szalonna István pécsi fodrász-kisiparos ellen indított bűnügyben. Délelőtt már az utolsó szó jogán állt a bíróság elé a 3 vádlott. „Tudom, hogy bűnös vagyok és megérdemlőm büntetésemet” — kezdte Szászné, majd azzal folytait^, hogy ő Gócz Bélától kapta a biztatást bűncselekményei elkövetésére. „Gócz sokszor úgy beszélt velem, hogy kétségbe vontam: élnek-e becsületes emberek Pécsett, — mondta. Arra hivatkozott: hiába, nem tadja bizonyítani, hogy a laGépi adatfeldolgozás hat baranyai tsz-ben A pécsi járás hat termeüő- «zövetkezete gépi adatfeldolgozó központ létrehozását határozta él; A szövetkezeitek gzámviteli munkáinak pontosságát, naprakészségét és jgy a tényleges gazdálkodásra való alkalmasságát kívánják ezzel biztosítani. A számítóközpont kezdetben két Optimaíic NDK-gyárt- mányú, automatagéppel látja el a féldolgozás és a könyvelés munkáit. A gépekkel még ez évben megismerkedhetnek kezelőik és a jövő gazdasági év adatait már az új módszerrel dolgozzák fel. A Megyei Tanács mezőgazdasági osztálya szakemberei - nek számítása szerint a központ havonta 35—40 ezer tétel rögzítésére lesz képes és így — a kezdeti nehézségek után — a társult hat termelőszövetkezet igényein túl más szövetkezettől is vállalhat feldolgozást. Az alapító szövetkezetek vezetői a közeljövőben a bajai, hasonló számviteli központba látogatnak, hogy megismerkedjenek munkájával. illKOmAN A HAGYMÁI! kások juttatásának ígérgetése fejében felvett összegek általa Góczhoz kerültek, pedig igen sok pénzt adott neki. Hangoztatta: félt Gócztól, mert amikor ő 1965-ben abba akarta hagyni tevékenységét, Gócz megfenyegette: kiteszi férjét az állásból. Ismételten elmondta, hogy nem érzi magát bűnösnek az általa felvett teljes összegekért, csak azért, amit Gócztól visszakapott. „Kérem a bíróságot, hogy ami nem igaz, azért ne szabjanak rám büntetést" — mondta befejezésül. Gócz Béla másodrendű vádlott az utolsó szó jogán azzal kezdte, hogy „amiket elkövettem beismerem” (már mint a személyi adatai nyilvántartására szolgáló törzslapon a hamis adatok kitöltését — azt állította, hogy elvégezte a műegyetemet —, valamint azt, hogy tudott Szászné üzelmei- ről, de nem akadályozta meg stb.). „Tévedtem, mert ember voltam” — folytatta —. „Egész életem vezémiotívu- ma a humanitás, a segítő készség; szeretni az embereket. Mindig ilyen segítőkész életet éltem. Őszintén megbántam tettemet, amit személyi adataim beírásával munkatársaim ellen vétettem". A továbbiakban most is kitartott az egész tárgyalás folyamán végighúzódó védekezése mellett: ő pénz dolgában nem vétkes. Szalonna István: „megbántam cselekedetemet, véletlenül estem bele” — mondta. Délután sok pécsi érdeklődő is helyet foglalt a tárgyalóteremben, amikor a bíróság ítélethirdetésre bevonult. A Fővárosi Bíróság özv. Szósz Károlynét vesztegetés és üzletszerű befolyással való üzérkedés Gócz Bélát 3 rendbeli jogtalan előny követelése, 1 rendbeli üzletszerű befolyással üzérkedésbe bűnsegéd, 1 rendbeli hivatali visszaélés, 1 rendbeli magánokirathamisítás és 1 rendbeli társadalmi tulajdon hűtlen kezelés bűntettében, Szalonna Istvánt 4 rendbeli üzletszerű befolyással, üzérkedésben mondta ki bűnösnek és ezért özv. Szász Károlynét 9 évi, Göcz Bélát 7 évi szabadságvesztésre ítélte. A harmadrendű vádlottat a bíróság 10 hónapi szabadság- vesztésre és 5000 forint megfizetésére ítélte, de szabadságvesztésének végrehajtását 3 évi próbaidőre felfüggesztette. A bíróság az ítélet indokolásában részletesen kitért I mindhárom elítélt cselekmé- nyének ismertetésére. Ismertette azokat a módszereket — lapunk olvasói előtt ezek , a módszerek már ismerete- | sek —, amelyekkel Szászné különböző összegeket lakás- j kiutalás ígérete fejében felvett. 1962-től Szászné 466 700 forintot vett fel, ebből 239 700 i i forintot megtartott magának — aminek megfizetésére kötelezte a bíróság — h fennmaradó összeget pedig „ügyfeleinek” visszafizette. Gócz Bélával kapcsolatosan a bíróság elmondotta, hogy már régtől fogva visszaélt helyzetével és a lakásügyben hozzáforduló több nőnek, amikor lakásügyét intézte, megjegyezte, hogy ezért „várok is valamit" ügyfeleivel találkahelyre járt — hol szőlőbe, hol ismerősei lakására — és ott viszonyt folytatott. Amikor Szásznét megismerte — a „többi nőhöz” hasonlóan kezelte őt is és csak ellenszolgáltatásért volt hajlandó részére lakást kiutalni. Tudott arról, hogy Szászné ezt a helyzetet kihasználja és rá való hivatkozással összegeket vesz fel — mégsem tett ellene semmit, hanem hallgatásával mintegy fedezte Szászné üzelmeit. És nem gondolt arra, hogy ezzel a tevékenységével jelentős kárt okozhat hivatala tekintélyének. Szalonna István ítéleténél a bíróság beszámította, hogy neve+ zett először nem akart elfogadni pénzt azért, mert özv. Szásznéhoz több lakáskérést továbbított. Később 4 esetben 500—500 forintot fogadott el Szásznétól. Az ítélet nem jogerős. (Garay Ferenc) Időjárásjelentés Várható Időjárás péntek estig: Időnkénti felhősödés, néhány helyen futóesővel, zivatarral, mérsékelt délkeleti, déli szél, enyhe éjszaka, tSbbfelé reggeli köd. Az évszakhoz képest meleg idő tovább tart. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 11—IS. legmagasabb nanpall hőmérséklet 20—25 fok között. OKTÓBER Helén napja. 14 A nap kél: 6.00, nyugszik: 16.59 órakor. A hold kél: 6.04, PÉNTEK nyugszik: 17.17 órakor. 5 zázhúsz éve, 1846. október 14-én született Schikedanz Albert építőművész. Budapest egyik legsikeresebb szépítője, Németországi és bécsi tanulmányai után Pesten előbb Skalnitzky Antal, majd Ybl Miklós munkatársa volt és dolgozott az Operaház művészeti kiképzésén. Az Orszéigház épületének tervpályázatán az egyik l. díjat nyerte el. Első nagyobb önálló müve a Batthyány- mauzóleum voll a Kerepesi úti temetőben, ezt követte a budapesti Deák-szobor. az Arany-szobor és a Honvédemlék to.lapzata. Kiváló tehetségének és művészi alkotókészségének maradandó tanújele a Hősök terének három monumentális alkotása■ a Műcsarnok, az Ezredéves emlékmű és a Szépművészeti Múzeum neoklasszikus épülettömbje. Sokoldalú művészegyéni ig volt, A Mintarajziskola tanáraként nevelte az új művésznemzedéket, kitűnt, mint festőművész és iparművészként — nem mindennapi rajztudásával alkotott — díszoklevelek egesz sorával remekelt. — A Kossuth Rádió munkatársai több napon keresztül Pécsett tartózkodtak és tegnap este hangszalagra rögzítették a színház Szeget szeggel című előadását, amelyet egy későbbi időpontban sugároznak. — Véradónap Somogyhár- ságyon. Október 9-én, vasárnap Somogy hársógy községben 111 önkéntes véradó 35 liter vért adott a véradóna- pon. — A ma esti balettbemutatón a Székek című darabban Handel Edit betegsége miatt Árva Eszter táncolja a szerepét — Értesítjük kutatóinkat. hogy a Pécsi Állami Levéltár kutatóterme október 17-étól kezdődően ismét 18 óráig lesz nyitva. — A Fegyveres Erők Klubjában szombaton este Cseh Mária és Mester István, a Pécsi Nemzeti Színház művészed lépnek fel a nyolc órakor kezdődő műsorban. — Ángyán Zsuzsa zongorahangversenye október 18-án, kedden este fél 8 órakor Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.). (x) — Csendül a nóta címmel október 17-én este hat és lö - lene órákor magyamótaestet rendeznek a Nemzeti Színházban. Fellép: Tompa Sándor, Vörös Sári, Nyíri Erzsi, Béres Ferenc, Éndrédi Mimi és Solti Károly. Kísér: Vörös Kálmán és népizenekara. — Másodszor virágzik a fehér orgona Fülöp Ferenc so- mogyapáti lakos udvarán. A virágok illatosak, csak a fürtök kisebbek a tavaszinál. — Felújították a versenrti iskolát. A 105 ezer forintos költséget a községfejlesztési alapból fedezték. — „Miért szép?” című előadássorozat október 17-én, hétfőn este 7 órakor kezdődik Pécs város Doktor Sándor Művelődési Házában (Déryné u. 18.) dr. Makáy Gusztáv előadásával, melyben a mad lírát elemzi. Közreműködik: Győrv Emil és Bősze György, a színház művészei. Jegyelővétel: a Magyar írók Könyvesboltjában. (x) Dolgozókat felvesznek Férfi segédmunkásokat felveszünk. Vegyesipari VáUalat, Pécs, Irányi D. tér 9. 113593 ár lí-es AKÖV személyforgalmi üzemegysége felvesz hálózati villanyszerelőt. lakatost, autószerelőt, autó-villanyszerelőt, szervizmunkást, valanünt legalább 3 éves gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket. Jelentkezés: Pécs. Rózsa Ferenc u. 22. Munkaügy. 113592 ár Közgazdasági technikumot végzett, anyagismerettel rendelkező raktárost keresünk komlói telephelyre. Ajánlatot „1500” jeligére kérjük a Sállal u. hirdetőbe. 11351« ár Asztalos szakmunkást felveszünk állandó alkalmazásra. Jelentkezés: MÉK beruházási osztályán, Pécs, Megyeri út 92. szám alatt. 11X539 ár Férfi portási felvesz a Pécsi Porcelángyár. 113428 ár Az Bm építőipari Szállítási Vállalat Pécsi Szállítási Üzemegysége kőmü\esek mellé segédmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 50. Munkaügyi ozstálv. 113373 j A Pécsi Kertészeti Vállalat felvesz kövezőket. kőműveseket, kubikosokat, rakodókat, valamint női és férfi segédmunkásokat. Pécs, Siklósi út 104. (A temető főbejáratával szemben), a Parképítő Özem vezetőjénél. 2193 ár Pannónia Sörgyár 8 hónapi helyettesítésre. vizsgával rendelkező stabilkazánfűtőt felvesz. 1164 ár Keresünk érettségizett. többéves kereskedelmi és anyagbeszerzői gyakorlattal rendelkező anyagbeszerzőket. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés írásban vagy személyesen a Mohácsi Farostlemezgyár személyzeti osztályán. U60 Gyakorlattal rendelkező gépkocsi- szerelőket, szemétszállftó-gépkocsi rakodókat, útkarbantartó segédmun kasokat, útburkoló, kövezö-aszfal- tozó szakmunkást keresünk felvételre. Jelentkezés: pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat. Pécs. Rózsa Ferenc n. 17. sz. alatt. no? •"í Gépkocsivezetőket, segédvezetőt, karosszéria-lakatost, esztergályost és segédmunkást keres felvételre a 12. sz. AKÖV komlói üzemegysége. .Telenkezés: Komló, Antós- völg.v. m3 — Megnyitották az öregek napközi otthonát. Október 7- én a gödrekeresztúri közsé d tanács végrehajtó bi2»ttsága nyitotta meg az öregek napközi otthonát, ahová egyelőre 20 főt vettek fel, de a jelentkezők száma jóval nagyobb. — Híd a Fekete vízen. Befejezés előtt áll Drávapalko- nya község határában a Fekete vizen épülő híd, ame’v a drávaszabolcsi termelőszövetkezet földjeinek megközelítését teszi lehetővé és megkönnyíti a betakarítást. A korábbi fahíddal ellentétben az új hídon erőgépek is közlekedhetnek majd. — ABC-áruház Harkányban. A tervezési időpontnak megfelelően kezdték meg Harkányban az ABC-áruház valamint az új húsbolt építését — Víztorony Bolyban. 1967- ben Bóly községben új. 60 köbméteres víztornyot építenek, mellyel megoldódik a község teljes, vízellátása. — Salakos út Lothárd és Villány között. Megkezdődéit a- Lothárd—Villány községet összekötő salakos út építése, melyhez a termelőszövetkezet szállítógépeket biztosít. A lakosság társadalmi munkával járul hozzá az út építéséhez. — Áramszünet lesz október 30-ig minden héten hétfőn, kedden, szerdán 7—16 óráig és szombaton 7—13 óráig a Jegenyés Viola u., Tölgyes u„ Móra F. u., Bimbó u.. Orgona u., Egressy u., Nyárfa u.. Gárdonyi G. u„ Szilva u. által határolt területen. — október 14- én 7—16 óráig a Rákóczi út. Jókai u., Citrom u., Bem u., Kossuth tér, Széchenyi tér nyugati oldal. Geisler E. u„ Sallai u.. Mátyás kir. u„ Zrínyi u., Eötvös u„ Disehka Gy. u. által határolt területen. — Október 18-án 6—16 óráig a Felsőmalom u., Rózsa F. u., Zsinkó I. u., Rákóczi út, Sör- ház u„ Ágoston tér, Ady E. u„ Ágota u.. Mindszent u,. Szt. Vince u., Domonkos ü„ Vak Bottyán u.. Felsőhavi u.. Nagy Flórián u.. Anna u„ József u.. Bástya u. által határolt területen. — október 20-án 7—16 óráig a Szt. Vince u. Majtényi F. u., Boldizsár u.. G s- pár u„ Klsboldogasszony u. He;:v- alja u., Bosnyák u.. Bück J. u„ Barátur u., Tettye u., Gyuri u„ Mező I. u., Tettye tér. Kalinin u.. Karmelita köz. Szikla u által h- - tárolt területen. — Október 2!-én 7—15 óráig a Fürst s. u.. Eper u.. Mészkemenee u., Kiskőszec u.. Baranyavár u., Pélmonostor u.. Dályok u., Diós! u.. Darázs u.. Erőmű lakótélén területén. (x) Halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy BÚZÁS FERENC nyugdíjas. s: éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Pénteken. 14-én fél 5 óra kor a pécsbánva- tclepi temetőben kísérjük utolsó útjára. A «rászóló család. Köszönet Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága édesanyánk, SZIGETI FERENCNÉ temetésén megjelentek és nagy fájdalmunkul enyhíteni Igyekeztek. Köszönetét mondunk a porcelángyári munkatársaknak, a Gvula és Bokor utcai ismerősöknek, a »écsi és magyarbóvl MÁV munkatársaknak. A Gelsler utcai és Kilián utcai óvoda dolgozóinak és szülői munkaközösségének. Pécs város vezető óvónőinek, ióbarátnknak ismerősöknek a küldött koszorúkért, virágokért. részvét- nyilvánításokért. A gyászoló Szigeti, Resál, Jakab, Fenyvesi család.