Dunántúli Napló, 1966. október (23. évfolyam, 232-257. szám)

1966-10-30 / 257. szám

ft u napló íme. OKTÓBER 3(i, Régi riválisok találkezája Vasárnap a budapesti Nép­stadionban ismét felsorakozik egymásai szemben a két nagy ellenfél, Magyarország és Ausztria válogatottja. Bár az osztrákok az utóbbi időben elég gyengén szerepeltek, Bu­dapesten tudják, hogy Ausztria válogatottja mindig veszélyes ellenfél és a már hagyomá­nyos magyar—osztrák találko­zókon igen gyakran születtek meglepetések. A papírforma magyar győzelmet jósol, annál is inkább, mert a magyar válogatott játékosainak formá­ja egyenletesen halad felfelé. Az osztrákok sikertelensége palotaforradalmat váltott ki, menesztik Edi Frühwirth ed­zőt és helyette valószínűleg Hans Pesser veszi át az oszt­rák válogatott irányítását. Edi Frühwirth hattyúdala a magyarok elleni mérkőzés, érthető tehát, hogy az oszt­rák edző sikerrel szeretné be­fejezni sikerekben nem túl­ságosan gazdag működését. Hans Pesser az Admirá Ener­gie edzője, de október 31-tőí megválik csapatától. Pesser szereucséskozű edzőnek bizo­nyult. Amikor a Rapid edzé­seit vezette, bajnok lett a Ra­pid, utána a Sportklubot ve­zette fel az élcsoportba, majd az Admira Energie csapatá­ból is bajnokot faragott. így azután a lelépő Edi Früh­wirth helyett ő került előtérbe. Edi Frühwirth működését erős hangon bírálják az osztrák szurkolók, sőt a szak­emberek véleménye is az, hogy túlságosan sokat rögtö­nöz, az osztrák válogatott fel­készítését nem jellemezte a céltudatosság. Különösen a svédek elleni 4:l-es vereség indította el a lavinát. Az osztrák válogatott valóban csapni valóan játszott, a kor­szerűen futballozó svédek el­len az osztrák együttes alá­rendelt szerepet játszott. A mostani főpróba jól sikerült az osztrákoknál, a válogatott 6:0 arányban győzött hétköz­ben a WFC Semperit csapata ellen. A játék után Edi Früh­wirth szövetségi edző elége­detten nyilatkozott a látottak­ról. Az osztrák szövetségi kapi­tánynak a vasárnapi váloga­tott találkozó lesz a hattyú­dala. A magyar válogatott csapatnál viszont új szövet­ségi kapitány mutatkozik be Illovszky Rudolf személyében, aki eddig mint szövetségi ed­ző irányította az együttest. A magyar válogatott össze­állítása több helyen megvál­tozott. Géléi a kapus, Bakos a Í obhhátvéd, Puskás a jobb- sszekötő az osztrákok ellen. A válogatott csapatot Illovszky szövetségi kapitány a Vasasra építi, mely a legutóbbi hetek­ben nagyszerű formát árult el, a bajnokság listavezetője hét játékost ad most vasárnap az osztrákok elleni válogatott­nak. Annak ellenére, hogy a BVSC-től 4:3 arányban az új összetételű válogatott a hét­közi edzőmérkőzésen vereséget szenvedett, Illovszky Rudolf bízik csapatában. A találko­zóra több, mint ötezer bécsi szurkolót várnak a Népstadi­onba a nagy összecsapásra. Ez lesz a két nemzet leg­jobb labdarúgóinak 111. mér­kőzése. Budapesten harminc- hatszor a magyar csapat győ­zött, tizenkét alkalommal dön­tetlen volt az eredmény, s mindössze hét alkalommal szenvedett Budapesten veresé­get a magyar válogatott az osztrákoktól, legutóbb 1861-ben nyertek az osztrákok a fő­városban. Ddizülnek a Iliiül áh Evadzárás az atlétikai pályákon Az atléták lassan befejezik ver­senyeiket. Még egy-két viadal, és megkezdődhet az értékelés mun­kája. Vasárnap még mozgalmas napjuk lesz atlétáinknak, de hét­közben is voltak versenyek. Új megyei csúcseredmények Futóatlétáink igyekeznek ki­használni a versenyidény utolsó napjait. Az elmúlt napokban né­gyen értek el új megyei csúcsot. Dudás István Nyíregyházán 30 perc i2 mp-re javította a 10 km- es síkfutás rekordját. A régi csú­csot Homoki Vince ÍKBSK) tar­totta 3l:28-cal. Szerdán a megyei összetett bajnokság keretében meghívási 2000 méteres versenyt rendeztek. Konti Róbert (PVSK) 5:2l.6-tal. új megyei csúcsered­ménnyel nyert Dudás (KBSK) előtt, aki Szintén a tégi csúcson belül futott (5:24.6). Varga Nán­dor (P. Dózsa) ugyanekkor az ifjúsági csúcsot javította meg, eredménye: 5:32.6 (régi csúcs, Varga 5:38.0). A legjobb megyei serdülő eredményt érte el Ita Je­nő (P. Dózsa), eredménye: 5:48.8 mp. A megyei összetett bajnokság Hétközben a Postás pályán ren­dezték meg két nappn át az év utolsó bajnoki jellegű versenyét. Kevés induló, közepes eredmé- ! nyék jellemezték a versenyt. Két | PVSK, két Tanárképző, egy Dó- j zsa, és egy Bólyi MEDOSz győ- j zelem született. Az eredmények közül Szécsei tízpróba és a bólyi : Dittrich serdülő fiú ötpróba ered- ! menye emelkedik ki. Eredmé- ' nyék: férfi felnőtt tizesverseny: I 1 Szécsei János (PVSK) 5763 pont. ! 2. Lipcsik László (Postás) 4661 I pont, 3. Füzesi György (Postás) , 4627 pont. Férfi ifjúsági ötösver- i seny: 1. Riszt János (PVSK) 2049 pont, 2. Kehidai (PVSK) 1770 . pont, 3. Reisz (Bóly) 1734 pont. I Serdülő fiú ötösverseny: 1. Ditt- i rich Tamás (Bóly) 2600 pont, 2. j Szécsényi András (P. Dózsa) 2424 j pont, 3. Czeglédi Tibor (P. Pos­tás) 2322 pont. Női felnőtt ötös- : verseny: 1. Kövés Mária (Tanár- ; képző) 383i pont, 2. Bajusz Ibo- I lya (PVSK) 3119 pont, 3. Bendes I Ilona (Tanárképző) 2758 pont. Női ifjúsági hármasverseny: 1. Csejtei ' Anna (Tanárképző) 1665 pont, 2. Halas Alma (PVSK) 1664 pont, 3. Vágyi Leona (P. Dózsa) 1660 pont. Serdülő leány hármasver­seny: 1. Morvái Edit (P. Dózsa) 1442 pont, 2. Jakab Éva (Fehér­hegyi ált. isk.) 1375 pont, 3. Ata­nasov Erzsébet (PVSK) 1339 pont. A DNK futóverseny-sorozat befejező futamai Komlón Vasárnap 12 órai kezdettel ren­dezi a Komlói Bányász szokásos idényzáró atlétikai versenyét a kökönyösi pályán. A versenyen a Testnevelési Főiskola nagylétszá­mú versenyzőgárdával vesz részt, de több meghívott élversenyző is rajthoz áll. A verseny fénypont­jának ígérkezik az NB I. B. lab­darúgómérkőzés szünetében (14.45) lebonyolításra kerülő 3000 méteres futóverseny, ahol a Dunántúli Napló Kupáért küzdő Baranya megyei versenyzők (Honti, Dudás, Homoki, Varga N., Nagy L., Gar- bacz) mellett több meghívott bu­dapesti versenyző és a hosszabb távokon szép nemzetközi sikere­ket elért ózdi Tóth Gyula is rajt­hoz áll. Úszóévad után... Még egy-két helyi jellegű ver­senyen rajtkőre állnak a bara­nyai úszók, de az idei évad mégis tulajdonképpen már befejeződött. Az összképet mindenütt megíkap- ták, a mérleget elkészítették, sőt a tanulságokat is levonták. A fő­idény után tehát mit írhatnak majd a beszámolók margójára? — egyelőre ez a gondolat foglalkoz­tatja a szakembereket, az értéke­lés tőmondatban már rég elké­szült: Tovább fejlődött Baranya vidéki úkzósportja, többet produ­káltak az Ércbányász versenyzők, felnőtt úszóik eltávozása után is helytálltak a lila-fehérek. »Visszatért a jó küzdőszellem” Vlaskovics József v (az Ércbá­nyász edzője): — Feltétlen sikeresnek Könyve­lem majd el az idei évet, ha bár­hol kell beszámolni róla. Az okát nemcsak a szokott, egyenletes fej­lődésben látjuk, hanem abban az örömteli tényben, hogy sikerült a küzdőszellemet mégjavítani. Azt mi csal: belülről érzékeltük, hogy a korábbi években csökkent a versenyzők lelkesedése. Az edzé­seken kevesebbet vállaltak önként magukra, a versenyeken nem tet­tek meg mindent a siker érdeké­ben. Ez az említett passzivitás az eredményekben közvetlen nem tükröződött, hiszen számszerű visszaesésről akkor sean beszélhet­tünk. Ma már % megváltozott helyzet­ről adhatok hírt. Egyénileg el­beszélgettünk a fiatalokkal, min­den alkalmat megragadtunk, hogy hatást érjünk el. Idén két szempontból rangsorol­ják majd az egyesületeket., a téli értékelések során: a minősített versenyzők száma és a gyermek- úszók eredményei esnek latba. A végleges adatok természetesen még nem láthattak napvilágot, de úgv érezzük mindkét rangsorban előkelő helyet foglalunk majd el, hiszen gyarapodott a magasabb szintet . elérő úszóink száma és mint nevelő egyesület., országos viszonylatban is a legjobbak közé tartozunk. Amire a legbüszkébbek vagyunk, hogy városi, megyei és területi viszonylatban a .legtöbb szembe­tűnő eredményt értük el. Mivel tudnánk ezit igazolni? Valamennyi korosztály-bajnokságban az érmeik zömét hazahoztuk. Léptünk előre azon a téren is, hogy vidéki viszonylatban most már biztosan állunk a negyedik helyen. Az országos vidékbajnok­ság összetett pontversenyében az Eger, Szolnok és Debrecen után. ml szereztük a legtöbb értékes helyezést. Sőt, bajnokot is avat­tunk. A százméteres hátúszás döntője a Szalay nővérek párhar­cát hozta, el is foglalták a két első helyet. Négy eisőosztályú úszófiatallal rendelkezünk. Szalay Cecilia és Judit idén több alkalommal is megúszta a kötelező szintet, Mát­rai Árpád is az elsőosztályúak közé lépett, örülünk Abay László visszatérésének, hiszen ő katonai szolgálatot teljesít, és azt hittük már, hogy hoszú időre elveszítet­tük. Az idei örömeinkhez tartozik még, hogy a Szalay nővérek ’S- mét bejutottak az országos fel­nőtt és ifjúsági bajnokság döntői­be és ott előrébb rukkoltak. Há­rom egészen fiatal tehetségünket sem szeretném kihagyni a dicsé­ret-listáról. Mayer Márta mind­össze tizenegy éves, de állítom, nagyon komoly gyorsúszóígéreL Szekeres Ildikó az országos gyer­mek-seregszemlén a hasonló korú­ak között a legjobbnak bizonyult. Értékeink közé tartozik Rozgonyi György, az országos újonc baj­nok — százméteres pillangóban — és kétszeres úttörő olimpiai baj­nok! A nagyon tehetséges Gyuri azonban már nem sokáig gyűjti nekünk a pontokat: országos szin­ten is felfigyeltek rá, jövőre már a BVSC-ben folytatja pályafutá­sát. Sok elkért kívánunk neki! Még egv búcsúzásra sor kerül. Szekeres Ildikót felvették az utánpótlás úszó kollégiumába és valószínű az FTC szakosztályába távozik. Nem keserít el bennünket a gyengülés, örülünk, hogy itt fel­fedezett tehetségekkel szolgálhat­juk a magyar sportot, hogy ad­hatunk valamit a munkánkból. Maradt még száz fiatal és az a tény, hogy megélénkült az érdek­lődés a sportág iránt. Sok az óvo­dás-korú gyermekúszónk. „Megfogyatkozva, de helyt­álltunk” Gyöngyösi Jánost (n Pécsi Dózsa edzője): — Ilyen balszerencsésen talán még soha nem kezdtünk évadot, mint idén. Ismét nem állt rendel­kezésünkre Bony ár Lajos, aki már Siklóson szigorló orvos. Év közben eltávozott, nemcsak egye­sületünkből, hanem városunkból is — Kármán Kati. Haraszti Adám jogi, ősze Judit és Haraszti Éva pedig főiskolai tanulmányad miatt mondott le a versenyzésről. Ve­lük aztán szinte teljes egészében elfogyott felnőtt úszó állományunk. A legnagyobb veszteségünk pe­dig. hogy szigeti Lajos, a kitűnő szakember megbetegedett és már közel fél éve klinikai kezelésre szorul. Azóta feleségemmel, közö­sen próbálunk a nehézségekkel í küzdeni. I A sok balszerencse közben az | újonc és gyermek úszóinkban ta- } láltunk aztán vigaszt. Gagyi Ag- I nes és Balogh Péter például mint I újoncok helyezést értek el a l megyei felnőtt bajnokságon is. j Legnagyobb örömet azonban gyer­mek úszóinkban leltük. \ területi pontversenyben több mint négy­száz ponttal vezetünk a második i helyezett Székesfehérvár előtt. De­cember közepén itt Pécsett kerül sor az utolsó fordulóra. Ezen a versenyen ötszáz pont fölé szeret- ! nőnk előnyünket növelni. Nagy büszkeség lenne, ha sikerülne. ! Arra is fel kell figyelni, hogy négy hellyel előrébb kerültünk az országos újonc bajnokságon, a vidék bajnokságon pedig egy aranyérmet szereztünk — Molnár Sári hátúszónk révén — és sok­sok értékes helyezést. Megemlíte­ném még. hogy a Dráva Kupát idén is sikerült megtartanunk. Az előbb jelzett versenyen kívül még egv érdekes feladat vár ránk. a november 7-1 emlékverse­nyek során eddig négy alkalom­mal az Ércbányász, ugyancsak négyszer mi bizonyultunk a leg- jobnak. Ez az idei vetélkedő te­hát dönt, kinek sikerül ötödször, tehát véglegesen? a versenyre — a klubhűség és sportszerét el pél­dájaként — jelentkeztek eltávozott felnőtt úszóink is, hogy segítse­nek pontot gvfHteni. Az évvégj értékelés során vala- moTvrviATi hálásan gondolunk ma id az egyesület vezetőire, akik an­nak tudatában is, ho»*v idén nem várhatnak k’emeTkPdő. országos rangot biztosító eredménvpket. tő­lünk. mégis minden támogatást megadtak fgv az é^rre — s^er^n^ebb mé-’tékben — céHaj-nkat. minden szemoon+h-'i elértük. s. V. Különböző típusú futball-labdák készülnek külföldi megrendelésre a Pesterzsébeti Szíjgyártó KTSZ- nél. Ebben az évben ötezer pety- tyes TV labdát és tizentötezer kü lönböző típusú, 18—32 szeletből készített labdát szállít majd a sző vetkezet a nyugati megrendelők­nek. a kifogástalan minőségű láb dák főleg Dániában, Egyiptomban, Ghánában, Franciaországban, Ang liában és az NSZK-ban ismertek és keresettek. Sporthorgászat Szépen fejlődnek a halak a horgászvizekben A horgászok állandóan érdek­lődnek, hogyan fejlődnek vi­zeinkben a kihelyezett ivadékok? Nos, örömmel tudathatjuk, hogy a lehalászás előtti próbafegások tanúsága szerint a Pécsi tó karsz- : tos vizének planktongazdagsága I és minősége igen kedvezően hat j az ivadékok növekedésére. A tó­ban kifogott fehér busa növény- evő halak szinte hihetetlen súly- | gyarapodást értek el. A tavaly i december 9-én 14 grammosként j kihelyezett halak október 14-én ! kifogott példánya 940 grammos ! volt. Tehát az eltelt 308 nap alatt napi 3 grammot gyarapodott, s ezzel 67-szeresére növekedett. Ez­zel szemben a legintenzívebben etető halgazdaságban a pontynál egy év alatt legfeljebb 20—30 grammnyi gyarapodást tudnak el­érni. De az abaligeti nevelőtóban a kihelyezett zsenge pontyivadék is igen szépen fejlődött. Itt a májusban kitett 3 napos ivadé­kok mostanra már 10 dekás súlyt értek el. Igaz, hogy ezek az iva­dékok az abaligeti Camping Ét­terem konyhájáról kapták a kosztjuk nagy részét. Ugyanis aa étteremtől vásárolta meg a mos­lékot részükre az I. B. örömmel vehetik tehát tudomásul a hor­gászok, hogy az I. B. nemcsak fogja, hanem tenyészti is a hala­kat, s megvan a remény rá, hogy belátható időn belül önellá­tásra fog tudni berendezkedni, s ezzel a fogási lehetőségek is mindinkább javulni fognak. * Megyénk horgászai az idén fo­gott nagyobb halaikról küldjenek pár soros értesítést az Intéző Bi­zottsághoz. A hal súlyát, méreteit és a fogás helyét és idejét kérjük közölni. A halfogási verseny legjobbjai A megye tizenkét horgász egye­sületének csapatai között zajlott le a megyei I. B. halfogási ver­senye. A versenyt október 9-én, a Pécsi tó átadási ünnepségeinek keretében rendezték. A fogási verseny után a fogott halakból I halászlét kellétt főzniök a csapa­toknak. A halászlé főzés külön versenyszám volt, melynél a zsű­ri nehéz feladatát a Vendéglátó Vállalat oldotta meg igen szak­szerűen. A fogási verseny ered­ményei: csapatversenyben: 1. Ta­nácsi Dolgozók HE, 3 darab mé­retes ponttyal, 2. Siklós és Vidé­ke HE, 3. Ércbányász HE. Egyéni versenyben: 1. Kneif István (Ta­nácsi Dolgozók HE). 2. Mecseki Ferenc (Siklós és Vidéke HE), összesen 15 darab méretes pontv került a zsákokba. A halászléfő­zés versenyt a Homorúdi HE nyerte. 2. a Tanácsi Dolgozók HE. Fogási és főzési verseny győztesei vándorserleget nyertek. Az egyéni győztesek és helyezet­tek érmeket, tiszteletdíjakat, ok­leveleket kaptak. A verseny ren-r dezése kifogástalan volt. Őszi lehalászások Az ősz végén lehalásszák a B»* ranya megyei Intéző Bizottság | horgászvizeit. Október 28-án fog- • tak hozzá az Orfűi-tó leeresztésé- | nek és a tó lehalászásának. A i lehalászásra került halakat a j íöbbi tóba viszik. Majd az aha- ! ligeti nevelőtóból körülbelül 2« j ezer 10 dekás pontyot helyez­nek novemberben a mágocsi tsz- tői vásárolt 4 mázsa méretes pontyot ide teszik. Az abaligeti nevelő tóból a nagyobb halak a Pécsi-tóba kerülnek. Tizenhat mázsa méretes ponty Mágocsról ugyancsak ide kerül. November , 13-án halásszák le a pécsvárad! Dorabai tavat, majd utána oda I 1000 darab pontyivadékot és 200 J darab méretes pontyot helyeznek .fia8 Az országos vidéki tornász bajnokságot a női felnőtt I. osztályít csapatok versenyében ebben az évben is a PV.SK k ürtő gárdája nyerte, a pócsiek felkészültségét és tudását dicséri hog. lekinté ljes na ..c -ínyei v. Iák ki Mr- helyüket. \ vasutas tornászlányo’ most az országos I. osztályú nő felnőtt csapatbajnoksáe döntő !ére készülőidnek, me’yet novemb e Ki-én Budapesten a legjobb magyar női tornászcsapatok részvéteiével tartanak. Fotóriporterünk az országos vidéki I. osztályú női felnőtt csapatbajnokságot nyert női együttest örökítette meg. A csapat tagjai: Balról jobbra: Pörös Éva. Tolnai Klári. Erdősiné Tolnai Márta, Keienfi Ági, Pecze Mária és a csapat edzője: Hor­váth Leona. Labdarúgás. VB Z. B. mérkő­zés: Komlói Bányász—Kaposvári Honvéd, Komló, 14.00. NB II. mér­kőzések: PVSK—Soproni Textiles, PVSK-pálya, 10,30, Győri Dózsa— Pécsi Bányász, Győr. 14.00, VB III. mérkőzések: PEAC—Dunaúj­városi Építők, Ifjúsági stadion, 10.30. bábod—Pécsi BTC Lábod, 10.30. Pécsi Helyiipari—Zalaeger­szegi Építők. Pécsbányatelep, 13.30. Pécsi Ércbányász—Siófok. Ujmeesekalja. 13.30. Nagykanizsai Dózsa—Mohácsi TE, Nagykanizsa. 13.30. Megyei mérkőzések: Pécsi Szikra—Vasas I. Bányász, Koksz- mű-pálya, 10.00, Pécsi Kinizsi- Pécsi Porcelángyár, Kováestelepi- pálya, 10.00, Siklós—Pécsi Dinamó, Siklós, 9.00. Pécsi Honvéd—Hi­das. PVSK—pálva, 9.00. Sziget- cári ZMSE—Mágocs, Szigetvár. 14.00. Pécsi Postás—Pécsvárad. Postas-pálya, 9.30. Pécsszabolcs— Bóly, Pécsszabolcs, 14.00. Kosárlabda. NB I. mérkőzés: PVSK—BEAC, férfiak, PVSK-csar- nok, 10.30. NB II. niérkőzések: PEAC—PVSK nők. °VSK-csarnok, 9.15. PEAC—Pécsi Postás, férfiak. PVSK-csamok. 11.45, Vasas Izzó- Szigetvári Vörös Meteor, nők. Budapest, 10.00, Agrárgépész Egyetem—Pécsi Tanárképzői fér­fiak. Budapest, 13.45. Teke NB I. mérkőzés- Pécsi BTC—Ganz-MAVAG, nők. RTC- pálya, 8.00. NB II. mérkőzés: Pécsi Szikra—Bp Művész, férfiak Kokszmű-pálya. 8.00. Asztalitevisz. NB I. mérkőzés: Pécsi Ércbányász—Dunaújvárosi Kohász, férfink. Ércbányász mű­szaki klub, 9.30. NB II, mérkőzé­sek: PEAC—Bp. Telefongyár, fér­fiak, BTC-terem, 9.00, Pécsi BTC —Dombóvár, nők, BTC-terem, 9.00. Röplabda. NB I. mérkőzés. Bp. I Spartacus—PEAC. nők. PVSK- csarnok, 14.00. NB II. mérkőzés: ' Győri ETO—Pécsi Dózsa, férfiak, Győr, 10.00. Atlétika. A Komlói Bányász idényzáró versenye, a BEAC, a pécsi klubok és a Komlói Bá­nyász versenyzőinek részvételével) Komló, 12.00, Dunántúli Naplő Kupa futóverseny-sorozat befeje­ző futama: 3000 méteres síkfutás. Komló, 14.45 Birkózás. 16 évesek országos el­lenőrző versenye a legjobb pécsi birkózók részvételével, Budapest) 10.00. Lövészet. Országos bajnokságok második fordulója, a Pécsi Dózsa í és az MHS versenyzőinek részvé- I telével, Budapest, 8.00. i Ökölvívás. Pécsi Honvéd H.— Pécsi Bányász, területi csb, Pécs- újhegy, Sportház, 10.00, I Kézilabda. Népköztársasági Ku- ; pa-mérkőzések: Nagyharsány—­j Pécsi Bányász, női, Nagyhar- j sány, 10.00. Nagyharsány—Pécsi ; Bányász, férfi, Nagyharsány) 11.00. Osztályozó mérkőzések aa i NB II-be jutásért: Kaposvári Va- I sas—Pécsi Ércbányász SC, férfi, Kaposvár, 14.30. in. kér.—Pécsi Építők, női. Budapest. 9.30. I Tájékozódási jutás. Az OB 1-be jutásért kiírt osztályozó második napja; PEAC—Vörös Meteor férfi) csapatainak részvételével, Buda­pest, 8.09. \

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom