Dunántúli Napló, 1966. szeptember (23. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-08 / 212. szám
1966. SZEPTEMBER 8. Bemutató szombat este fél 8 órakor napló 5 Ferencsik János vezényel Szigetvár dicsérete „A zene önmagáért fog beszélni“ - mondotta a világhírű karnagy a Liszt-termi próbán llü A Pécsi Filharmonikus Zenekar Liszt-termi próbáján Ferencsik János áll a karmesteri dobogón. Előtte Farkas Ferenc: Szigetvár dicsérete c. oratóriumának partitúrája fekszik. Intésére a zenekar tagjai tudásuk legjavát nyújtva szólaltatják meg a kottafejeket, melyekből — a szólisták és a kórus szöveges szólamai nélkül is — pompásan rajzolódik ki a hősi csatára készülő szigetváriak képe, a keleti motívumokkal jellemzett két török követ érkezése, Zrínyi álombamerülésének A Zrínyi-ünnepség két napján Mentesítő kocsik Érdeklődtünk, hogy a szigetvári Zrínyi-emlékünnepre utazó közönség milyen körülmények között juthat el a 400 éves jubileum színhelyére. — Pécsről Szigetvárra nem indítunk különvonatot — mondották - a MÁV Pécsi Igazgatóságán mert elegendő járat közlekedik Szigetvárra. Ugyanakkor minden egyes szerelvényt 5—6 kocsival megerősítünk, s a menetrend szerinti motorvonatokat most kivételesen gőzmozdony húzza majd. Szeptember 10- én és 11-én tehát a következő időpontban indulnak vonatok Pécsről Szigetvárra: 6.43, 7.47. 12.44. 13.32,- 16.00, 17.35. 18.52 órakor. Közülük a 12.32-kor induló szerelvény sebesvonat, a többi személy- vonat. Rendes körülmények között a 18.52-es szerelvény vasárnap nem indul, most szeptember 12-én azonban ezt is indítjuk. Elmondották, hogy Szigetvárról Pécs felé 10.28-kor, 14.06-kor, 15.30-kor, 16.56-kor, 18.48-kor, 20.20-kor és 23.16 kor .jön vonat. Közülük a 10,28-.as és a 23.16-os sebes-, a többi személyvonat. A 20.20-as egyébként csak hétköznap, most azonban vasárnap is közlekedik. Szigetvárról mindkét napon három mentesítő, vonatot indítanak, mégpedig 23.45-kor Pécsre, Barcsra és Almamellékre egyet-egyet. A három mentesítő vonat minden állomáson és megállóhelyen megáll. A vasúti igazgatóság ezúton kéri. hogy a Szigetvárra készü lődő iskolai csoportok legkésőbb pénteken jelentsék be igényüket vasúti kocsira. Érdeklődtünk arról is, hogy indul-e külön autóbuszjárat ’zieetvárra. A pécsi IBUSZ -nil, ahol az autóbusz-külön iratokat szervezik, elmon tóira naponta csak 12 gép kocsit tud rendelkezésükre bocsátani. Beszédes számok Szigetvárról 1959-ben indultak meg a zigetvári vár restaurálási nunkálatai, s azóta megúj- :odva, megszépülve várja a átogatókat. Ebben az évsen augusztus 31-ig közel 0 ezren tekintették meg, :öztük 18. ezer vendég meg- zállt ,a várban lévő turista- zállóban is. A vendégfor- [alom — a statisztikák sze- -int ■ — évről évre körülbeül 15 százalékkal emelke- iett. Kétszázágyas a turis- a szálló, vendégszerető fa- ai között a nyári hónapokban félezer, -köztük sok külföldi turista szállt meg. Monumentális, lenyűgöző Darvas József drámájának próbái Szigetváron Kétszáz fáklyás statiszta Filmet készített a Televízió Az óváros képzeletbeli terén vagyunk. Az esti homály helyett azonban most ragyogóan süt a nap, a kétszáz civil polgár, jobbágy és katona kezéből még hiányzik a fáklya. De szembe velük a színpad egyik magaslatán ott áll Zrínyi Miklós, körötte fia György, Alapy Gábor, Szek- csőy Mátyás. ..: és most mondjátok utánam az eskü szövegét... Sziget népe mondja, mit mondja! — beledörgi a vár körüli ligetbe egy ország fogadalmát: „ ... eme végső szükségre szorított édes hazának hűen, ha a sors úgy kívánná, halálunkkal, fejünk elvesztésével is szolgálunk”. Döbbenetes és monumentális jelenet. Darvas József Kossuth-díjas író drámarészletének keddi próbáján először találkozott a nagyszámú helybeli fiatalokból, katonákból összeverbuvált statisztéria a hivatásos művészekkel. Olykor-olykor még közbe kellett avatkozni, megismételtetni egy-egy jelenetet, de már kezdett egységessé alakulni a mű Nógrádi Róbert rendező irányításával. — Érdekes, de nem köny- nyű feladatot kaptunk — mondja a pillanatnyi szünetben. — Ha egy modern író történelmi drámát ír, akkor saját korának problémái izgatják, a történelmi máit csupán apropó a számára. Darvas József is ilyen szándékkal alkotta meg ezt a felvonást. Ebben arról van szó. hogy Zrínyi élete válságos periódusba kerül, fordulóponthoz ér életútján. A folytatásnak többféle lehetősége van, ő azt az utat választja, amelyik jelleméből, életéből logikusán következik: a hűség, a helytállás útját, még akkor is, ha ez a halállal egyenlő. — A szerző csak egy részletet írt meg, ez nem jelentett nehézséget? — Reméljük, Darvas József hamarosan befejezi a drámái, örömmel előadnánk a színházban is. Minden pátosztól mentes, egyszerű, a mai emberhez közel álló stílusban játsszuk el a részletet. Ez teljesen összhangban van a művel, eszmei mondanivalója a mához szól, s ezt kívánjuk fokozottan hangsúlyozni. A mű nem kész, ez azonban nem akadályozott bennünket, hiszen ugyanúgy kell színpadra állítani, mint a véglegest. Zrínyi Miklós alakját Irányi József kelti életre. A művész a nyáron a gyulai vár- játékon egy másik történelmi személyiség, Béldi Pál figuráját alakította. Az új szerep kicsit folytatása annak. — Nagy megtiszteltetés számomra, hogy itt, a csata színhelyén játszhatom el ezt a szerepet. Ellentmnodásos, gazdagon ábrázolt figura, megformálásakor mégsem ebben láttam a nehézséget. Egy részlet rövidsége miatt sem ad módot arra a színésznek, hogy a figurát elindítva kibontsa, s végül egy csúcsra juttassa el. Tehát nincs íve, felfutása; elképzelem az előzményeket és tulajdonképpen belépek a cselekmény közepébe. Arra törekedtem, hogy a hőst mai embernek lássák, aki gondolkodva, vívódva oldja meg a problémát, azt hiszem a mű eszmeisége is ezt sugallja. Az intellektuális felfogás alkalmat nyújt az okok, indítékok megértésére és a jellemből adódó tanulságok megfogalmazására. Aki Holl István nevét hallja, a csetlő-botló Novotnira, Pechvogel kedves alakjára emlékezik vissza. S csak az első pillanatban okoz meglepetést, hogy itt Alapy Gáspár várkapitány-helyettes szerepében Zrínyi egyik legkedvesebb, legmegbízhatóbb fegyvertársa. — Valóban, Pécsett most új szerepkörben mutatkozom be, korábban azonban már játszottam történelmi drámákban, például az Egri' csillagokban. Nagy ambícióval készülök a bemutatóra, izgalmasnak találom a szerepet. Örömmel vennék részt a teljes mű bemutatásában is. A vár nyugati oldalán építették fel a színpadot.* Az alap tízszer húsz méteres, ehhez kapcsolódik az emelvény- rendszer, amelynek legmagasabb pontja 16 méter. Ezt lépcsősor köti össze, amelyen a szereplők és a nagyszámú statisztéria mozog. Mögötte takarófal foglalja keretbe a játékot. Tervezője Pintye Gusztáv díszlettervező. — Először készítettem szabadtéri díszletet — mondja a fiatal művész. — Miután a várat a nézőtéri elhelyezés miatt nem kapcsolhattuk be a játékba, szabad kezet kaptam. A monumentalitásra és a mű eszmeiségének hangsúlyozására törekedtem. A gerenda-szerkezetet nem takarjuk el, ez jelentheti a bástyát is, a színpad mögötti takarófal ellensúlyozza az előtte elhelyezkedő tömeget. Ez vöröses tónusú festést kap, s így jelképezi a várfalat, de nem részletében, hanem egységében hat annak. A tervezéskor azt is figyelembe kellett venni, hogy a színpadon — a dráma előtt és után — kórusműveket mutatnak be, tehát e produkcióknak is háttérül szolgál. A színpadon tart a próba. Előtte kétoldalt már elkészült a világosítótorony, a műszakiak szerelik a lámpákat, kábeleket feszítenek ki, mikrofonokat helyeznek el. Tegnao este a Televízió filmet készített. A bemutató: szeptember 10-én este fél 8 órakor. Bocz József Iványi József kifejező szépsége és az első részt lezáró nagy kórus instrumentális kísérete A próba szünetében Ferencsik Jánostól rövid interjút kérünk. — Farkas Ferencnek nem ez az első műve, — mondja — melyei én tartok keresztvíz alá. Ezúttal azonban először van alkalmam arra, hogy ilyen ünnepi hangulatú és nagy apparátust mozgató alkotását dirigáljam. Amit az oratórium zenéjéről elmondhatnék azt legjobban a koncerten tudom majd elmon dani, A zene Önmagáért fog beszélni. — Hogyan készült fel ezen új magyar zenemű bemutatására? — Elsősorban a partitúrát tanulmányoztam át, valamint a szövegkönyvet. Az ilyen irodalmi kapcsolattal rendelkező műveknél természetesen nem mellékes az eredeti alkotás sem. A Szigeti Veszedelem persze előttem sem ismeretlen, bár meg kell mondanom, hogy én nem Zrínyiről akarok szólni, hanem Zrínyit fogom a zene eszközeivel bemutatni. Azt a Zrínyit, aki nemcsak a történelemé, hanem a zeneszerzőé, Farkas Ferencé és a szövegíróé, Vargha Károlyé is. Az első, szerdai próba nyomán Ferencsik benyomásai igén kedvezőek. — Könnyű helyzetben voltam — folytatja, mert Pau- lusz Elemér jól előkészítette a zenekart, úgyhogy én az utolsó percben szinte már kész produkcióba álltam bele, az utolsó simításokat kell elvégeznem. Hasonlóan vette ki részét az előkészítés, betanítás munkájából Antal György, továbbá Medgyesi Katalin a szigetvári gyermekkórus és Károly Róbert, a férfikar betanításával. Valamennyiük produkcióját foglalja majd egybe és irányítja szombaton este a szigetvári ősbemutatón és októberben két alkalommal Pécsett Ferencsik János, aki ma Szigetvárra látogat, hogy megtekintse a koncert helyszínét. Mielőtt a próba folytatódna, Ferencsik még elmondja: — Nyáron Debrecenben dirigáltam a Nemzetközi Kórusfesztiválon. Igen érdekes Psalmus előadásra került itt sor, ahol különböző nemze- , tiségű énekkarok egységesen magyar nyelven énekeltek. Pénteken este nyit az Operaház, én 16-án az Aidát ver zénylem. Ebberty az évadban is vállaltam egy felújitást-J' ezúttal a Tannhäusert. Az ősz folyamán az Állami Hangversenyzenekarral az NDK-ban hangversenyezek, decemberben Romániában dirigálok, tavasszal pedig másfél hónapot töltök Koppenhágában. Most azonban a Zrínyi-oratórium a legfontosabb számára, melynek nagy szeretettel folytatja próbáját, hogy szombaton teljes pompájában hangozzék majd fel a szigetvári hősök dicsérete! — nt — A várbarátok halkan beülnek a sorokba és csendes ünnepség kezdődik Szigetváron a művelődési otthonban. A természetesség és a nyugalom árad a teremben, hét év óta ismert arcok néznek az elnökségre, a szavak máz nélküliek, s mégis... A hét év, mióta együtt van a Szigetvári Várbarátok Köre, ' sokat változtatott a falu, azazhogy most már a város arculatán. Tiltakoznak, nem, nem kizárólag az ő érdemük, mások is segítették az ügyet, sokan támogatták a négyszáz éves jubileum meg rendezésének gondolatát anyagilag is, erkölcsileg is. Mindez azonban nem vitatja el az érdemet: a hét évvel ezelőtt alakult Szigetvári Várbarátok Köre csíráját adta annak a hatalmas szervező munkának, amellyel most megrendezik a négyszázadik jubileumot. A sok fáradság, az anyagi áldozatok akkor kezdődtek, amikor ez a kör elhatározta, hogy a nagy hős és katonái halálának négyszázéves fordulóját méltóképpen kell megünnepelni. Ez a kedd esti közgyűlés pedig számvetést tűzött maga elé, visszapillantást a hét évre. Előbb dr. Écsy Ödön István gimnáziumi tanár mondott ünnepi megemlékezést, majd Miszlay László, a kör pénztárosa számolt be egy kiválóan sikerült „gazdasági évről”, ami az önzetlenül befizetett és jól felhasznált tagdíjakat jelenti. Érdekes hírt is bejelentett: Horváth Sztancsics Márknak, Zrínyi előtt volt szigetvári törökverő várkapitánynak egyenes leszármazottja, özvegy Propper Sán- domé budapesti lakos 500 forintot utalt a kör számlájára azzal, hogyha nem többet, de ennyit minden évben átutal kegyelete jeléül. Molnár Imre, a várbaráti kör elnöke emelkedett ezután szólásra és tekintett vissza az elmúlt hét évre. Szerény szavaiból komoly szervezési eredmények derültek ki. A 163 taggal indult körben ma már ötszáz- harminchatan vannak, s ez a lakosság több, mint 7 százaléka. A hét év alatt több válósult meg terveikből, mint azt akkor gondolni is merték volna. Igaz, csak többnyire az ötletet, az inspirációt adták, pénzük nem volt. Farkas Ferenc zeneszerző mondta: a tőlük kapott Zrínyi-festmény függött előtte komponálás közben. De ebbői született a számtalan kiadvány, a Zrínyi-emlékérem a pénzverdében, amire fél évszázada nem volt példa, két idegenforgalmi szakkör, s sok pénz, amit különböző egyébként is meg levő állami beruházásokból ide összpontosítottak, s ötvenhét millió forinttal szobrot, korszerű utcát, világítást, országos hírű turistaszállót, rendbehozolt várat — rajta Zrínyi-címerrel — Szigetvárnak csaknem európai hírnevet biztosítottak. A szerda esti szerény hangulatú ünnepség Szigetvár vezetőinek, hagyománytisztelő értelmiségének, s egész lakosságának csendes győzelmi seregszemléje volt. Földessy Dénes Szigetvári számvetés A lakosság hét százaléka tagja a Varbarátok Körének Sztancsics Márk leszármazottja - Ötleteikből születtek az eredmények