Dunántúli Napló, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-30 / 204. szám
SSBajSSfSBBi tgfCfI 4 napló 196«. AUGUSZTUS 30. MAI rr ni a sor HÚSZÉVES TALÁLKOZÓ HÍREK SZÍNHÁZ Tájszínház: Mesél a bécsi erdő (este 8 órákor) Dombóvár. MOZI Park: Utazás a hitvesi ágy körül (szv. szí. 4. 6. 8). Jó idő eseten utolsó előadás a ken.ben. pctőfi: Beszéljünk a nőkről (szv. 4 negyed 7. fél 9). Csak 18 éven felülieknek! Kossuth: Utazás a hitvesi ágy körül (szv. szí. 10). A domo (szv. 4. »legyed 7. fél 9). Csak 16 éven felülieknek! Híradó Mozi: Magyar híradó, Bálnák és emberek, Barangolás a kék úton II, Ebadta kutyája. Előadások tizenkét órától 3 óráig • o y „cUüiagosan. Gyárváros: A hazug lány (szv. 6). Csak 16 éven felülieknek! Pécsszabolcs: Hajsza a gyémántokért. (szv. szí. de. 9. 11, du. 5. 7), Mecsekalja: Rangon alul (szv. 7), Meszes: Csábítás trükkje (szv. 6.) Csak 16 éven felülieknek! Vasas: Fügefalevél (szv. 7), Szigetvár: A látogatás (szv. 8). Csak 16 éven felülieknek. Mohács: A domb szv. 6, fél 9). Csak 16 éven felülieknek. Utolsó előadás jó idő esetén a Kertben. Siklós: Yoyo (szv. 3), Szentlőrinc: Egy olasz Varsóban (szv. 8). Pécsvárad: Házasság félté ellel (szv. fél 8) Csak 16 éven felülieknek. — Mágocs: Idegen ágyakban (8), Bóly: Akasztottak erdeje I., H. (szv. 6, dupla hely- árral). Beremend: Egy szöszt szerelme (8). Csak 16 éven felülieknek. Sellye: jelszó: Keresek egy utcát (szv. 8). Harkány: Vanina Vanini (szí., szv. 7). PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Falusi hétköznapok. — összeállítás. — A műsorban ismert népi együttesek működnek közre 18.00: Német nyelvű műsor. Hírek három megyéből. « Dalcsokor. Glossza. Olvastuk, feljegyeztük. Uj felvtéeleinkből. 18.30: Magyar nyelvű műsorj Válasz a hallgatóknak. 18.35: Zenélő levelezőlap. 19.00: Dél-dunántúli híradó; 19.15: Bemutatjuk a Pécsi Nemzeti Színház új művészeit. 19.45: Kerin gok. 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. televízió Budapest: 9.10. Tanévnyitó az iskola televízióban. 16.30: Atlétikai EB. Közvetítés a Népstadionból. 18.40: a Magyar Hirdető műsora. 18.50: Hírek. 18.55: A képzőművészet története. A gótika művészete (lsm.) 19.25: Hasznos kirándulási Riportfilm. 19.45: Esti mese; 20.00: Tv-hiradó. 20.20: Színház a stúdióban. Nem élünk kolostorban. Zenés játék két részben. A Kis Színpad előadása, felvételről (14 éven felülieknek!) A szünetben: A hét könyvek 22.00: Tv-hiradó 2. kiadás. Belgrád: 15.20: Híreik. 15.25: Atlétikai EB. Közvetítés Budapestről. 19.15: Dokumentumműsor. 19.40: Tv-újdon- ságok. 20.00: Goncarev C. Oblohov harmadik rész. 21.00: Hírek. A Pécsi Tanítóképző 1946-ban végzett növendékei tegnap tartották húszéves találkozójukat a régi iskolában. Az egykori „prepák” azóta tanári képesítést szerezve Dél-Du- nántúl iskoláiban és oktatási intézményeiben dolgoznak, — többségük felelős vezetői beosztásban A tettyei szombat esték záró hangversenye Ha részi vesz a (ároynyeremény sorsolásán, TRABA\T személygépkocsit és számos éri ékes tárgyat ÍV Y ÉR HEH 5 kg háztartási rongy beadása esetén aug 15— szept. 30 között AJÁNDÉK- SORSJEGYET KAP! Részletes felvilágosítást adnak a MÉH átvevőhelyein. Huszonhetedikén rendezték a tettyei szombat esték művészeti mozgalom záró hangversenyét, sajnos, a hűvösre fordult és bizonytalanná vált időjárás miatt nem a tettyei romok hangulatos környezetében, hanem a Városi Művelődési Ház dísztermében, igen kislétszámú érdeklődő jelenlétében. t Kár, mert a kitűnően megkomponált. egységes műsort kifejezetten a Tettye-parkba, a szabadba szánták, fák, madarak közé, mint odaillőt. Kilenc gyönyörű hang folt- talan csillogása tette felejthetetlenül széppé ezt a bensőséges kamaraestet, amelyet tekinthetünk az elmúlt évad befejező akkordjának, de felfoghatjuk úgyis, mint az új évad beköszöntőjét. Mindenesetre a pazar műsor előremutató és elgondolkoztató, mert azt bizonyítja, hogy érdemes az eddiginél több figyelmet szentelnünk a hazai zeneirodalomnak. Színtiszta magyar műsort hallgattunk végig s egy pillanatig sem volt kisebbségi érzetünk; Érdemes volt ilyen alaposan körülnéznünk a magunk portáján és észrevennünk a falusi házak ablakaiban virító muskátlik illatát. Sándor Judit operaházi vendégünk meleg mezzója, arccal is átélt tolmácsolása, Bolla Tibor és Marczis Demeter, <ai Pécsi Nemzeti Színház művészeinek igen komoly teljesítménye, Nagy Ferenc karmesternek kamaramuzsikálás rangjára emelkedett, finom zongorakísérete és a Pécsi Fúvósötösbe tömörült Barth István, Kircsi László, Morvay ; Bálint, Keszler György, Herbert György nemes tónusa a; legmagasabb művészi színvonalon szólaltatta meg régi virágénekeinket Kern Aurél fel-; dolgozásában, Farkas Ferenc kuruc dalfeldolgozásait. Bartók Béla komor és Kodály Zoltán tréfás magyar és székely népdal-feldolgozásait. Liszt Ferenc, Kodály Zoltán Farkas Ferenc, Kerekes János, Sugár Rezső és Szervánszky Endre hangversenydalait, illetve Farkas Ferenc fúvós- kvintettre hangszerelt „Régi magyar táncok”-ját és ősbemutatóként, tisztelni való | missziót betöltve: Vajda József fúvóskvartettját. Vajda fafúvókra írott kvartettja szép és érdekes zene, dallamban és 1 fordulatokban egyaránt gazdag. Szerzője zalaegerszegi fiatalember, Kincses József1 tanítványa, máris több, mint; a jövendő ígérete. A műsort Horváth Zoltán operarendező közölte. Veress Endre Szak filmet forgatnak í esc ! Természeti csapásból ritkán származik bármi jó. A véletlen most mégis úgy hozta, hogy a villányi hegyet ért augusztus 19-i nagy jégverés segítséget nyújt egy mezőgazdasági szakfilm befejezéséhez. A hozambecslés, kárbecslés témájával foglalkozó film forgatókönyvét Birtalan Ádpád, dr. Bálint György és dr. Cza- kó Flórián, az Állami Biztositó főigazgatóságának munkatársai írták. A filmkészítés gondolatát az egyre nagyobb volumenű mezőgazdasági károk megelőzése, elméleti és gyakorlati módszereinek megalapozása adta. A hozam becslés, kárbecslés módszertanát megismertetni az Állami Biztosító partnereinek egyre népesebb táborával, mind sürgetőbb feladat. Ilyen témájú tudományos és oktató film, mely elméleti és gyakorlati segítséget nyújt a szakembereknek, még nem készült hazánkban. A félórás filmet elsősorban az Állami Biztosító kárszakértői apparátusának továbbképzésében használják fel, emellett kiválóan alkalmas lesz arra is, hogy a mezőgazdasági üzemekben dolgozó szakembereket megismertesse a hozambecslésnek, kárbecslésnek az ÁB szakértői által alkalmazott módszereivel. A film készítői a hazánkban legjelentősebb vetésterületet képviselő növényeket (a búzát, szőlőt és kukoricát) szemelték ki, s ezeken mutatják J be növekedésük különböző' szakaszaiban bekövetkezett j jégverés okozta károsodáso-1 kát A filmet az ország kü-i lönböző részein, nagyüzemi 5 gazdaságokban forgatták. — ] Utolsó fázisa készül Baranyában. akol a villányi szőlőkön: és az újpetrei kukoricákon' most jól megfigyelhető aVjég-i verésből származó mechani- < kai sérülések termésvesztesé-■ get előidéző hatása. { — Áramszünet lesz aug. 31-én í 7—16 óráig a Kovács-telep egész í területén. Páfrány u., Hajnóczy: u„ Türr I. u., Bánki D. u. [ által határolt terűiden. (x) , — A Pécsi Víz- és Csatorna- ^ művek vezetősége értesíti a vá- í ros közönségét, hogy a Hullám-) fürdőt 1966. szept. 4-én érdek- < lődés hiányában bezárja. A Ba- „kányfürdő 1966. szept. 5-től egy! műszakban (10—18 óráig) üzemel. < — Uj tánciskola kezdődik szept. 6-án, kedden este 7 órakor a i Vasutas Kultúrotthonban. Várady '■ Antal u. V2. Tanít: Balog. — össztánc vasárnap este. (x): — Értesítés! A pécsi szeptember havi megyei jellegű vásár szeptember 4-én. vasárnap lesz az új vásártéren, melyen más me-i gyei iparos és kereskedő nem ( árusíthat. «0 AUGUSZTUS Róza napja. A nap kél: 4.59, nyugszik: 18.29 órakor. A hold kél: 18.47, nyugszik: 3.54 órakor. 30 KEDD A mohácsi csata emlékművei Tegnap volt 440. évfordulója a mohácsi sorsdöntő csatának. A nevezetes ütközetet az elmúlt 440 év alatt több emlékművel jelölték meg. Az első csatatéri emlékművet maguk a törökök állították. Ugyanis Veran- csics Antal (1553-ban pécsi püspök, aki mint kancellár Mohácson át utazott török követségbe) összes munkái II. kötet 24. oldalán olvashatjuk, hogy Szulejmán szultán egy hétig maradt a csatatéren és ott három halmot rakott holttestekből. Tehát ez a három halom volt az első csatatéri „emlékmű”. A másodikat Király József pécsi püspök, mint mohácsi kegyúr állíttatta 1816- ban. Ugyanis abban az évben a temetői kálvárián kápolnát építtetett az 1526- ban elesett vitézek emlékére. Alapítványt is tett, melynek kamataiból évente augusztus 29-én megemlékezést rendeztek. A Bach-kor- szakban a nemzeti érzést elnyomták, azért Mohács város hazafias népe ezen érzelmeinek akként adott kifejezést, hogy a város közönsége fúvószenekar és céhzászlók vezetése alatt kivonult a kápolnához, ahol neves szónokok megemlékeztek a gyászos napról. A temetői kápolnát 1858- ban átalakították akként, hogy a torony mellé szek- restyét és gyóntatófülkét építettek. Azonkívül Dorf- meiszter István híres bécsi festő képeit az I. és II. csatáról, valamint 11. Lajos arcképét, melyek korábban a püspöki nyaralóban (most gimnáziumban) voltak, ide helyezték. A harmadik emléket a Csele pataknál állították fel éspedig Turchányi Soma volt 48-as huszár főhadnagy, állami útmester költségén. Téglából építették, tetején alvó kőoroszlánnal, míg oldalán festett kép Lajos halálát ábrázolja. — Eredetileg az emlékművet a cselei hídra tervezték, de az államépítészeti , hivatal nem engedélyezte a híd megterhelését, azért az állami kövesét déli oldalára állították. Ez a Turchányi-féle emlékoszlop idővel elavult és a város a réginek mintájára újat állíttatott. A mohácsi belvárosi templom bejárati ajtaja fölött kőből faragott dombormű látható: Lajos lovagol, a fejéről leesett korona után kap. Ez tisztán II. Lajos tragédiáját ábrázolja. A mohácsi csata 400 éves fordulója alkalmából 1926- ban rendezett kiállítás és ünnepség jövedelméből kezdték építeni a Széchenyi téren lévő emléktemplomot. Országos adakozásból építkeztek, de még ma sem készült el. Egyszóval a mohácsi sorsdöntő ütközet még mindig nélkülözi a jelentőségéhez mért emlékművet. j. — Befejeződött az Országos Erdészeti Egyesület 100 éves jubileumi ülése. Ez alkalomból Pécsről a Mecseki Állami Erdőgazdaság három dolgozóját tüntették ki. Kasza Ferenc igazgató a legnagyobb erdészeti szakmai díjat, a Bedő Albert-díjat kapta, Beck Antal fásítási előadót a Munkaérdemrend bronz fokozatával tüntették ki, Molnár István csoportvezető az Erdészet kiváló dolgozója jelvényt kapta. — Juris Ibolya iparművész kiállítását szeptember 3-án nyitják meg Komlón, a bányásznapi kulturális rendezvények alkalmából. — A Pécsi Nemzeti Színházban megkezdték Darvas József Kossuth-díjas író Zrínyiről szóló drámarészletének próbáit. Az előadást Nógrádi Róbert igazgató rendezi és a szigetvári ünnepségek során mutatják be a szabadtéren. — Kék hegyek kapitánya címmel jelentette meg a Kossuth Kiadó Hunyady József pécsi származású író történelmi regényét. Az író részvételével szeptember 5-én Szigetváron irodalmi estet rendeznek. — A vidámpark szabadtéri színpadán szeptember 4-én, vasárnap délután bányásznapi ünnepi műsort rendeznek. Fél három órakor a Bóbita-báb- ( együttes lép fel, majd fél 4- kor Győztesek parádéja címmel a Magyar Rádió és Televízió I. táncdal-fesztiváljának győztesei vendégszerepeinek: Kovács Kati. Toldy Mária, Tárkányi Tamara, Prágeí György és Murányi Lili. Az énekszámokat a közkedvelt Illés-zenekar kíséri. — Florisztikai újdonságok. Dr. Vörös László, a Pécsi Tanárképző Főiskola docense most a nyáron az Ormánságban, a Dráva-síkon, több olyan páfrány fajt és olyan szederfajokat talált, amelyeket eddig csak a domb- vagy hegyvidéken ismertek. Tanévnyitók A Pollack Mihály Építőipari ! Technikum igazgatósága értesíti a > nappali tagozat tanulóit, hogy a [ tanévnyitó ünnepséget szeptember 11-én, délután 5 órai kezdettel a | Leöwey Klára Gimnázium díszter- ! mében tartja. Megjelenés ünneplőben. A tanulók számára a gyü' lekező a technikum udvarán lesz, ! ahonnan tanulócsoportonként vonulnak az ünnepség színhelyére. ) Az Igazgatóság kéri a szülőket. ■ hogy az ünnepség megkezdése előtt a díszteremben foglalják el ! helyüket. Az esti és levelező tago• zat tanévnyitójával kapcsolatban 1 az igazgatóság a későbbiek folya- ! mán tájékoztatja a hallgatókat; A Mü. M. 506. sz. Szakmunkás- ! tanuló Intézet vezetősége értesíti ' tanulóifjúságát és a vállalatokat, ! hogy tanévnyitó ünnepélyét szep• tember 1-én reggel 8 órakor [tartja. A fiatalok megjelenése kö- i telező, a helyiipari tanulóknak is. A Liszt Ferenc Állami Zeneis> kola (Rákóczi út 68) Igazgató- [sága közli, hogy augusztus 31-én, [ szerdán délelőtt 9—12 és délután 4—7 óráig lesz a pótfelvételi vizs- i ga az előképző osztályra. Szep- i tember l-én, csütörtökön délelőtt [9 órakor és délután 4 órakor lesz [ a régi növendékek pótlóvizsgája > és az új hangszeres és énekes [ növendékek felvételi vizsgája. — Szeptember 3-án, szombaton délelőtt 9—12 és déluián 4—7 óráig lesz a régi és az újonnan felvett növendékek pótbeiratása. A komlói állami Erkel Ferenc Zeneiskola szeptember 2-án és 3- án pótfelvételi vizsgát, 5-én, 6-án és 7-én pótbeiratást tart délelőtt 10—12-ig, délután 2—5-ig. Tanévnyitó szeptember 7-én este 6 órakor a Zrínyi Művelődési Ház nagytermében. A Petőfi utcai általános iskola szeptember l-én délután fél 5 órakor tartja tanévnyitó ünnepélyét. Karénekesek 4 órája jöjjenek. A Nagy Lajos Gimnázium és Szakközépiskola tanulói szeptember l-én fél 9 és háromnegyed 9 között gyülekezzenek évnyitó ünnepélyre. A vonós zenekar tagjai 8 órára, a vegyeskar tagjai 8,3C-ra jelenjenek meg a gimnázium zenetermében; A Dolgozók önálló Általános* kólái ának minden osztályában a beiratkozások 30-tól 1-ig délután 5 órakor a Leöwey Gimnázium I. emelet 15-ös szobájában. 2-től 7-ig a Jókai téri Általános Iskolában lesznek. A tanítások az 1966—67. tanévben a Jókai úti általános Iskolában kezdődnek. Magánvizsgákat és osztályozóvizsgákat. 30-án, 31-én a Leöwey Gimnázium L emelet 15-ös termében tartják. Halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleség, édesanya, anyós, testvér, SZEIFERT JO- ZSEFNÉ 46 éves korában hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 31-én, szerdán 4 órakor lesz a köztemető Szt. Mihály kápolnájából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett édesanya, anyós, nagyanya, didiké, testvér és kedves rokon, ÜZV. HRABOVSZKY ANTAI- NE Németh Anna, türelemmel viselt, bosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 31-én, szerdán 3 órakor lesz a központi temetőbeu. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamám, testvérünk és sógornőnk, ÖZV. KLEIN JA- NOSNE Wéger Józsa porcelángyári nyugdíjas, életének 65. évében elhunyt. Temetése aug. 31-én, szerdán fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Megtört szívvel tudatjuk, bogy szeretett kisfiúnk, SZŰCS BELUSKA életének 6. évében, hosszú betegség után augusztus 25-én meghalt. Temetése augusztus 31-én du. fél 3 órakor lesz a köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvér, sógor és rokon, BABTOS JÓZSEF 41 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 31-én, szerdán fél 2 órákor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapa, após, nagyapa, NAGY JANOS (Felső- Vám ház u. 23. sz.) hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 2-án, pénteken fél 4 órakor lesz a köztemetőben. A gyászoló család. Szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, testvér, sógor és rokon, KOVÁCS FERENC ntugd. bányász 62 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 31-én, szerdán 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, KOVÁCS JENŐ ny. 62 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 31-én, szerdán fél 1 órakor lesz a temető Szt. Mihály kápolnájából. A gyászoló család. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen feleség, leányom, testvérünk temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Szúnyogba és May-család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjemet, édesapánkat és kedves rokonunkat, JANDALA GYŐZŐT utolsó útjára kisérték, virágokkal, koszorúkkal és részvétnyilvánításokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Mü. M. 501. sz. Iparitanuló Intézet oktatóinak és tanulóinak, a B. m. Vegyesiparcikk Kiskerereske- delmi Vállalat szakszervezeti bizottságának, a 60-as bolt d olgozóinak, a PEAC sportomnak, a régi sporttársaknak, barátoknak és kedves ismerősöknek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, ÖZV. MOLNÁR KALMANNÉ temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a Fül-, Orr-, Gégeklinika, a 83-as Falatozó, a Közúti Anyagraktár dolgozóinak, Magó, Kiss és Kerner családnak és kedves ismerőseinknek. A gyászoló Albert család.