Dunántúli Napló, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-27 / 202. szám
8 rraplö I960. AUGUSZTUS BT. A Bp. Vasas Pécset* Készülődés a nagy találkozóra — Hét vége a labdarúgó-pályákon Nagy mérkőzés lesz vasárnap Pécsett, a bajnokság első számú esélyese, a Bp. Vasas látogat el a Dózsához. A Vasas kitűnő formában van, az őszi idény első ■'ordulóiában 3:0-ra győzött a Ferencváros ellen, majd legutóbb ::l arányban nyert a Dorog el- ien. A Vasas vidéki mérkőzé- - sínek mérlege is jó, hisz a csapat kétszer győzött, két alkalommal pedig döntetlenül játszott, és vidéken még nem szenvedett vereséget. A Pécsi Dózsa és a Vasas soksok izgalmas emlékezetes, nagy csatát vívott már. Pécsett a lila- i'ehérek három alkalommal bizonyultak jobbnak a fővárosi együttesnél. A csapatok kétszer döntetlenül végeztek, öt alkalommal pedig a Vasas Pécsett győzte le a Dózsát. Legutóbb Budapesten. tavasszal 2:2 arányú döntetlenre végződött a két csapat találkozója. Mi lesz a mérkőzés eredménye vasárnap? A pécsiek bizakodnak A Dózsa berkeiben bizakodó .a hangulat. A csapat vezetői és Játékosai nagyra értékelik a Vasas felkészültségét, tudását. Nem kevesebb, mint hat válogatott játékost adott most a hétközi edzőmérkőzésen is a fővárosi együttes az őszi nemzetközi találkozókra készülő magyar válogatottnak. — Kétségtelenül a Vasas kitűnő formában van, a csapat nagyszerű küzdőképességgel, igen Jé kollektívával rendelkezik. Az együttes jó átlagformája megbízható teljesítményre képes. De a Vasas sem legyőzhetetlen ... Ilyen véleményeket hallottunk a Dózsa vezetőitől a nagy mérkőzés előtt. Szekeres Ambrus, a szakosztály intézője még kiegészítette : — Barcson hétköziben, bár igen rossz talajú pályán játszottunk, a csapat frissen, nagy kedvvel mozgott. Különösen a második félidőben egészen formás, lendületes támadásokat vezetett. A mi csapatunk is jól együtt van és a fiúk tudják, milyen fontos mérkőzések előtt állanak. A jövő vasárnap a nagy riválissal, a Győri Vasassal játszunk Pécsett. A Tatabányai Bányász Is hozzánk jön. A harmadik rivális az Újpesti Dózsa ellen már sikeresen helyt álltak a fiúk, ameny- nyiben a Vasas ellen legalább döntetlen eredményt ki tudnak harcolni — s a Győr. valamint a Tatabánya elleni mérkőzéseken is jól szerepelnék —, olyan előkelő helyezésre van kilátás, amit még a Dózsa nem tudott elérni. A döntetlen eredmény kiharcolása valóban nem lehetetlen. A Dózsa jó formában van. Ez bebizonyosodott az őszi Idény első Két mérkőzésen Is. A jelek szerint a csapat küzdőképességével és erőnlétével sincsenek bajok. A Dózsa összeállításában nem lesz változás. Kincses még nem jött rendbe. Lutz pedig még mindig a budapesti sportkórház lakója. A Bp. Vasas vasárnap délfelőtt külön repülőgéppel érkezik Pécsre. A hírek szerint külön autóbuszok hozzák vasárnap a Vasasszurkolókat a pécsi mérkőzésre. Nagy mérkőzés lesz vasárnap délután a PVSK-pályán. Reméljük, buzdításban nem lesz hiány, és a hazai pálya előnyét a közönség támogatásával a Illa-fehérek eredményesen használják majd ki. Es a többi mérkőzés? A Komlói Bányász ma délután játssza Budapesten mérkőzését. A komlóiak ellenfele a Szállítók csapata lesz. A bányász-együttes az utóbbi hetekben rapszodikus formában játszott. Lényeges formaváltozásra van szüksége a csapatnak, ha jól akar szerepelni. A Pécsi Bányász ugyancsak ma délután küzd az NB n. pontjaiért. A Dombóvári Vasutas látogat el Pécsújhegyre. — A tavasszal Dombóváron ja volt az eredmény. Itt kaptuk a legtöbb gólt — mondotta Kresz Sándor, a Bányász edzője —. Szombaton délután győzni szeretnénk, amennyiben a fiúk ugyanolyan akarással és lelkesedéssel játszanak, mint legutóbb Várpato- tán. A csapat összeállításában egy-két változás lesz, Kincsei lesz a középcsatár, Müller a Jobbszélső, A PVSK vasárnap Győrben lép. pályára az NB EL mérkőzései során. Mérkőzést játszanak szombaton az NB m. pontjaiért Is. A Helyiipar Pécsbányatelepen a Nagykanizsai Dózsát látja vendégül. Vasárnap délelőtt a BTC- pályán a Dunaújvárosi Építők csapata vendégszerepei, az Egyetemi Tornacsarnok melletti pályán a PEAC Bajával veszi fel a küzdelmet. Az Ércbányász SC Lábodon, a Mohácsi TE Lovásziban játszik. A megyebajnokság találkozói közül a legnagyobb érdeklődés a Pécsszabolcsi Bányász—Előre és a Bóly—Porcelángyár összecsapásokat előad meg. — M — Ismét a bajnoki pontokért mérkőznek az Ércbányász asztaliteniszezői Az Ércbányász SC asztaliteniszezői nagyszerűen szerepeltek az NB L tavaszi mérkőzésein. A csapat a legjob vidéki együttesként a 4. helyen végzett. A hét végén, hosszabb szünet után, ismét mérkőzéseket vívnak a bajnoki pontokért az Ércbányász SC asztaliteniszezői. Megkezdődnek az asztalitenisz NB I. őszi idényének mérkőzései. — Mindjárt két igen nehéz mér kőzéssel kezdünk, — tájékoztatott bennünket Balázs Árpád, az Ércbányász SC játékosa, aki egyben a csapat Intézői teendőit is ellátja. — Szombaton a Bp. Vörös Meteor Közért látogat el hozzánk, vasárnap pedig a Bp. Spartacus lesz a vendégünk. Különösen a szombati találkozó Ígérkezik Izgalmasnak, hisz a Közért a bajnoki táblázaton a 2- helyen áfi. A Harcsár. Bereznai. Sándor II.. Kalmár összetételű együttes igen jő játékerőt képvisel. — Ml volt tavasszal Budapesten a mérkőzés eredménye? — 13:7 arányban vereséget szenvedtünk akkor a fővárosi csapattól. Most szeretnénk legalább döntetlent kiharcolni. — A Bp. Spartacus elleni mérkőzésen milyen reményeik vanI nak? — A tavasszal Pigniczfciék ellen jól ment a játék. Remélem, most is megszerezzük a győzelmet. Arató, Koronics, Balázs, Horváth László összeállítású csapatunk ugyan nélkülözni kénytelen a külföldön tartózkodó dr. Horváth Attilát, aki a tavasszal együttesünk egyik legbiztosabb, legponterő- sebb emberének bizonyult, de a fiúk Kecskeméten a vidéki egyesületek DC csapatversenyén bebizonyították. ahol első és negyedik helyet szereztünk, hogy jó formában vannak. Az Ércbányász asztaliteniszezői heti négy edzéssel készülnek az őszi Idény mérkőzésedre, Siófokon egyhetes táborozáson, vettek részt; a kaposvári versenyzőkkel együtt készültek. A játékosok és a vezetőle bizakodva várják az őszi Idény találkozóit, szeretnék megőrizni előkelő helyezésüket. Hogy ez sikerül-e. az hamarosan kiderül, hisz a nagy rivális, az S. helyezett Aknamélyltök ellen szép tember 10-én mérkőznek. Az Ércbányász SC asztalitenis zezői mérkőzéseiket a mecsekaljal új általános Iskola tornatermében játszsport Őszi rajt a röplabda NB Il-ben A Pécsi Dózsa röplabdáról vasárnap ismét pályára lépnek. A csapat a Z. Danuvia ellen vívja első őszi mérkőzését. A lila-fehér röplabdázók a tavaszi idényben a vártnál lényegesen jobban szerepeltek. A csapat mindössze két vereséget szenvedett és 20 ponttal a bajnoki táblázat első helyén áll. Igaz, a második helyezett Szombathely egy mérkőzéssel kevesebbet játszott és 19 ponttal rendelkezik. A csapat legutóbb Szegeden, az ünnepi játékok röplabda-tornáján kupagyőztes lett, lényegében most is ugyanazok a játékosok állnak a Ula-fehérek rendelkezésére, mint a tavaszi Idényben. A Z. Danuvia, a Dézsa vasárnapi ellenfele a bajnoki táblázaton a 4. helyen áll. A legnehezebb mérkőzések Szombathely és az MTK ellen várnak a pécsiekre, a tavaszi találkozókon ettől a két ésapattól szenvedtek a pécsiek vereséget. Az őszi idényben, amennyiben sikerül a visszavágás és a csapat a többi mérkőzésen is helyt áll, kiharcolhatja az NB I-be jutást. A Z. Danuvia elleni találkozót vasárnap délelőtt 9 órakor a Tüzér utcai pályán játssza a Dézsa. sport A hét vége sportműsora Szombat, augusztus 27: Labdarúgás. NB I. B. mérkőzés : Szállítók—Komlói Bányász, Budapest. 16.00. NB H. mérkőzés: Pécsi Bányász—Dombóvári VSE, Pécsújhegy, 16.00. NB m. mérkőzés: P. Helyiipari—Nagykanizsai Dózsa, Pécsbányatelep, 16.00. Kézilabda. NB I. mérkőzés: Bp. Honvéd—Pécsi Bányász, férfiak, Budapest, 16.00. Megyei mérkőzés: Ércbányász—Porcelángyár, férfi, Ujmecsekalja, Bánki Donát utcai gimnázium, 18.00. Tenisz. Tehetségkutató újonc, serdülő, ifjúsági fiú és leány- verseny, Balokányi pályák, 8.30 és 15.00. Kosárlabda. MNK-mérkőzés: Szigetvári VM—Veszprém, nők, 20.00. Úszás. Országos újoncbajnokság a Pécsi Dózsa és a Pécsi Ércbányász versenyzőinek részvételével, Budapest, 10.00 és 17.00. ökölvívás. „Vécsey” emlékverseny a PVSK versenyzők részvételével, Debrecen, 9.00 és 15.00. Aszalitenisz. NB X. mérkőzés: Pécsi Ércbányász—Bp. Vörös Meteor KÖZÉRT, férfiak, mecsekaljal új Iskola, 18,30. Vasárnap, augusztus 28: Labdarúgás. 1TB L mérkőzés: A Pécsi Dózsa kézilabdázói az NB n-ben, a bajnokság elnyeréséért harcolnak. Fotóriporterünk hétközi edzésükön kereste fel a Illa- fehér kézilabdázókat. A csapat vasárnap Pécsett a PVSK-pályán a Zalaegerszegi Dózsával veszi fel a küzdelmet. Pécsi Dózsa—Bp. Vasas. PVSK- pálya, 15.45. NB 1. tartalékmérkőzés: Pécsi Dózsa—Bp. Vasas PV- SK-pálya, 14.00. NB II. mérkőzés: Győri Dózsa—PVSK, Győr, 16.00. NB 111. mérkőzések: Pécsi BTC— Dunaújvárosi Építők. BTC-pálya, 10.30, PEAC—Baja, Ifjúsági stadion, 10.00, Lábod—Pécsi Ércbányász, Lábod, 16.00, Lovászi—Mohácsi TE, Lovászi, 16.00. Megyei mérkőzések: Szigetvár—P. Vasas, Szigetvár, 16.00, P. Postás—Vasas I. Bányász, Postás-pálya. 9.30, Pécsszabolcs—P. Előre, Pécssza- bolcs, 16.00, Bóly—P. Porcelángyár, Bóly, 16.00, Pécsvárad—P. Dinamó, Pécsvárad, 16.00, Mágocs —Hidas, Mágocs, 16.00, P. Honvéd —P. Kinizsi, PVSK-pálya, 9.00, Siklós—P. Szikra, Siklós, 16.00. Kézilabda. NB L «mérkőzések: Pécsi Bányász—FTC, nők, Pécs- üjhegy, 10.00, Csömör—Pécsi Bányász, férfiak. Csömör, 15.30- NB n. mérkőzések: Pécsi Dózsa—Zalaegerszegi Dózsa, férfiak, PVSK- pálya, 10.00, Pécsi VM—Zalai Olaj, nők, Pécsújhegy, 9.00, Komlói Bányász-Győri Magasépítők, férfiak, Komló, 10.00. Megyei mérkőzések; Bóly—Dózsa, női, Bóly, 9.30, Bóly—Kesztyűgyár, férfi, Bóly, 10.20, Márok—Pécsszabolcsi Bányász, férfi, Nagyharsány, 9.20, Márok—Kinizsi, női, Márok, 11.40, Komlói Bányász—Nagyharsány, női. Komló, 11.10, Atlétika. „Béke Kupát esb. n. fordulója, Baranya, Somogy és Tolna válogatottjainak részvételével, Kaposvár, 10.00. Tenisz. Tehetségkutató újonc, serdülő, ifjúsági fiú és leány verseny, Balokány-pályék, 8.30 és 15.00. Röplabda. NB II. mérkőzés. Pécsi Dózsa—Zuglói Danuvia, férfiak: Tüzér utca, 9.00. Kosárlabda. MNK-méricőzések: PVSK—Pét, férfiak, PVSK-csar- nok, 9.30, Pécsi Postás—MALÉV, férfiak, PVSK-csamok, u.30. Vízilabda. Vidéki I. a. osztályú mérkőzés: Pécsi Ércbányász— Jászberény Balokányi strand, II. 00. Ökölvívás. „Vécsey** emlékverseny a PVSK ökölvívók részvételével, Debrecen. 8.00 és 15.00. Asztalitenisz. NB L mérkőzés: Pécsi Ércbányász—Bp. Spartacus, férfiak. mecsekaljal új Iskola, 9.30, Lövészet. Megyei sportlövőbajnokság, Külvárosi pályaudvari lőtér, 11.00, Értesítik a szülőket, hegy sportiskolások edzőtáborozása 2\ án ér véget, tehát nem szombatéi hanem vasárnap, &S-án érkei nek haza. POTBLAOT, "ükós Ágybetét, modern garnitúra *5 db 3 9 B 0 Pt-tól). RÉSZLETRE IS! Vájta kárpiton Pécs. Déryné utca II. Telefon: 8 6-75 ÜL vári u. gyermekszerető nőt UJ MESZESEN, vagy kisgyermek gondozását vállalom. Korvin Ottó utca 18. II. em, 12. Érdeklődni vasárnaptól.---------------- — . 'Wl ház ÉPÜLŐBEN leró tárkeresek, ki két ésfélköltözhetően eladó-sesházba<ri átadnám éves kisfiam napköz- Érdeklődni lebet D6- egy ^ kettő kétEIad6 1 b erni gondozását sa-,libát U. 2. m. 4—17j^ fél szcrt)ás lakáso- fotel* ^ 1 ját lakásán váltatná.[óráig._______________Imát. Érdeklődni* Ja-!hányzóa^tal,^ 2 szek,G yermekroeret#• JeJ-jsoo-a. Wartburg 42,kabhegjrt út 4S/l. — igére SaOai u. hlr- «serért «ladó. K&-! Tolnátoknál. . .Vécsey _ Komló, detőbe. Diákoknak pedagógus házaspárnál szoba kiadó. Csortos Gyula u. 2. (Zsolt u. vége) ____________________I Két diáklány vagy k m 4 TVS Eladó kisebb családi ipari tanuló rémére mindí?’* ÍJfjS^lhntóház 10°0 négyszögöles különbéiáratú bútoro- belsőséggel. Terehegy zott szoba, fürdőszoba s&kSsűr ä>"ssOPEL Rekord 1962-es 1500-as eladó. Kassai Pécs, in. Polláck Mihály út 14/B. fsz. 3. nap egész nap. Kovács telep, ni. beír.' Jácint n. 7. Wartburg de Lux 1000-es garazsírozott, kitűnő állapotban, keveset futott- eladó. — Telefon: 59-82. Falazó kő eladó. Szkó- teótető 22. Kriszt. Telefon : 26-46. Hálóbútorok, kombinált bútorok, konyhabútorok, csőgarnitúrák, ágybetétek, re- kamiék, sezlonok, ker- libútor, egyéb szép bútorok olcsón vásárolhatók Soóky bútorüzletében. Zsolnay u. I. szám. sá/fc vállalom. csekalja, Páfrány 17. I. M.-Kitűnő állapotú CF-eaArtw alul UJme- Skoda Oktávia Szuper sz&lufával 8 méteres ÚJ épület-! Meszes. — és egy 350-es IZS-mo-fa eladó. Mi tor fizetési kedvez-Bocskay utca 112. Pécs, m. tar. PM-kandalló eladó. Jókai irány u. 17. HL 2. Balatonéi. 2 Kernén yfa háló, 1 db ágybetét olcsón eladó. Felsővámitáz u. 7. sz. ■.ezerért eladó. . nyök u. 27. Fürst S. u. 12. szám. lehet Fő 78. ez. alatt. használattal bér 1-re kiadó. Kertváros, Nyárfa n. 8. 601-es Trabant kifogástalan állapotban 7000 km-rel eladó. Pécs, m. Levendula u. 21. szám. Albérleti szoba, mp-Hás eladó beköltőzhe- tember 1-től 2 egye- tőén kétszoba, kony- temlsta fiú részére ha 600 n. öl telekkel, kiadó. Székes fehérvár Érdeklődni: Ldgetu. 5. m. alatt, ezjPu**ám, Húcvátti An- emeleten. Hás eladó Tiborc utcában, azonnal beköltözhető, 400 n. öl szőlő, gyümölcsös, meg élhetóst nyúlt. Ol- IZS - - _ , csőn eladó. Érdeklőd- tarkerékpár, gyümölcs ni* Lugoa u. 1. 11 szállító tolókocsi eióráig. Délután Z—8 adó, varrógépek óráig. vitását garanciával vállalom. Fehér, RáBeköttöriu*Sas *ót-lkáczl P- w:. ----sz oba összkomfortos i kh-ig szánházréBB eladó. HJvi-ltót Pécs területén, kö- lág n. 20. yes út mellett öntözésii lehetőséggel Címeket Mosógépek, villamos izivattyúk javítása és \ tekercselése. Gröbl I estvérek, Pécs, Szigeti u. 8. Telefon: 22-44. Patyolat Önnek is kényelmet jelent! MOSÁSÉRT, FESTÉSÉRT, TISZTÍTÁSÉRT, Agytollért házhoz megy és vissza Is szállítja. Háztól házig- szolgáltatás a Patyolatnál! Hívja a 60-05-öt jeligésre Sall&i hirdetőbe kérem. Kertes családi ház, gazdasági épületekkel beköltözhetően eladó. Pécsvárad, Zengő u. 19. ffi. 500 köbcentis Trabant Limousine kitűnő állapotban eladó, 29 ezer km. Megtekinthető Pécs, Lánc u. 25. házfelügyelő. _____ Bútoromét saoba kiadó két diáknak (különb©- redőnyös író kályha, bontáSból_ kő-1nagyméretű vaskályha, Gyakorlásra alkalmas, használt bécsi zongora, nagyon olcsón eladó. Érdeklődni lehet 18 óra után Pécs, Déryné u. 19. szám alatt, alsó csengő. **>»• „ 5ÍÍ2L ^fiüzrierwood Írógép, tSISP16!* M?i'jMegtefclnöiet« Mun- nto, Tomp« M. «5.|fcarJy M u, 4. M4m Azonnal beköltözhető családi ház eladó. Érdeklődni Pellérd, Dózsa u. 118. szám. Veszek 350-000 W-oo .1 fázisú villanymotort Molnár József Pécs, MagyarÜrögl út__70. K iadó beköltözhető épülettel 600 négyszög öl szőlő. Pécsújhegy, Palahegy u. 40. szám. Cím: Pécs, Megyeri u. 3. ez.___________ G arázst bérelnék. Válasz ,,Belváros 115335” jeligére Sallai u. hirdetőbe.___________| e ä? S"í*?m?rJrloe. teLe- uam._________________iszet. reisomaiom u.^lTKHett augusztus Sso lnay Vilmoa u. 18. OI<®° »tWrirtot tere« *12-én Erylngtöl 3 ”r“thrta sss’&uisr*£ä ■ M r.ü." ba, ?é salS u hüdatö- lalok. Fekete Tivadar álló környékén egy ' ,és sál. Válaszokat .»Táv- e ipécs, Kossuth Lajos kölcsönkért Werra ^igtayeanek ^eladó. .űt6s„ JeUgére_» Sál-----------------------------|u. 57. szám. iféryképe-z.ogép. becsűNagypostavölgyben, buszhoz közel, pince, szőlő, szántó, betegség Előnevelt PECSENYECSIRKE kapható a Keltetőben. Ara db/15,— Ft MINDENNAP 8—13 ÓRÁIG Zongora Sttagl, rövid,, kereszthúros, fémtőkés, körpáncélos, bérbeadó. Érdeklődni; Tiborc u. 20. Belvárosban üres albérleti szobát keres kanyhahasználattal orvosházaspár. Választ „Hosszabb Időre előrefizetünk” jeligére Jókai utcai hirdetőbe kérünk. Jó állapotban levő világosszürke Volkswagen de Luxé eladó. Ujmecsekalja, Páfrány u. 33. L 5. Költözködés, bútor, zongora, és páncél- szekrény szakszerű szál lítása. Schxeer László. Hajnóczy u. 31. Telefon: 60-40. közp.; 5-57-es mellék. Elcserélném pécsi belvárosi ffloba, konyha faházas lakásomat, hasonló budapestiért, vagy nagyobb szobáért. Újpestiek előnyben jeligére a Jókai úti hirdetőbe. Eladók nagyméretű .használt zom án cos Ifürdőkád, spárga futószőnyegek, nagyméretű ____________ Mony orósd u. 33 számú ház, nagy kerttel és gyümölcsössel, hegy- szentmártond szőlőhegye» Jó karban levő szőlő és szántó pincével, teljes felszereléssel eladó. Érd. Kiss Péternél. 1000-es Wartburg de Lux eladó. Kovács-telep. Jácint u. 13. imvezM^N/FmOoüLusj <C£=> AKi M694AZ uoftotihak Belvárosban kis kertes családi ház beköltözhetően eladó, lakáscserével is lehetséges . Érdeklődni: Tiltscher. Batthyány 9. Minden nap 3—6 köeött. Fiatal sróló és gyű-!?1““ udvarban 16—18 mölosós, beköltóehetö. éréig épülettel eladó. (Víz, ------------------------------villany). Érdeklődni; uimesosekaliai végái- 34-21. telefonon. Va~| latnáéhoz közel két- sárnap, Geisler Eta szabás távfűtéses, sző n- 6* jvetkezeti I. emeleti miaU sürgősen eladó. Igazolvány fényképek ! lakásom elcserélném Cím: Megyeri út 4. Ibármilyen célra, fél.másfélezobáe szövetke■--------------------------------órán belül készülnek, zeti távfűtésesért. — Sző lő eladó Visy L-'Régi törött fényké-',,Jó csere” jeligére a úton. Érdeklődni 54-42 pékről szép nagyítást Jókai úti hirdetőbe. ____ telefonon, déli órák- készítünk. Fényképé-,------------------------------t elő-ban. |szet. Felsőmalom Eladó nyúltenyésztésre is alkalmas terület kis lucernással. „Felső Gyükés” jeligére Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 43 tag használt lemezradiátor, 3 tag új orosz öntöttvas radiátor, légfűtő- berandezés, légrácsok, román kandalló, — csempe barna, asztali tűzhely, kétüléses Damúvia, motorkerékpár. Garázs kiadó. István u. 6/3. három-1 Siófokom, Erkel Fe—'—‘— reme u. 1. szám alatti kétszoba, összkomfortos, garázsee, központhoz, vízhez 3 perc nyi távolságra levő üdülőház, azonnali be költözh etős éggel eladó. Érdeklődés: Kaposi, Siófok, Fő utca 75. Egész dü i. . Érdeklődni: Gyulánál, Pécs, — rek. Dlschka Győző u. 14.1 Bárdos laJ u> hirdetőbe ké-BútoroeEott ! Juhásznak hasz_ kednék |ha, fürd< _ _ _______ n álattal Széchenyi ^r,korlattal “ofyan Jutalomban amr aura V1Q/ÍÁ ; .............. . _ . r~rin. _ A r .r4-, el helyra-!letee megtaláló, vagy nagy ktu.] wornravrarió _500_CT részesül. Gyárváros. Osaba u. B4torOTOtt .^ba. für- uól egy évre M^-jmelässövetkezetbe, ahol Cím; Asztaiosné — 11. SZ. egy nagy- dö<;zoba használattal,'„Házaispámak” jel- iuhokaf kedvelik jCsongrád, 202-es Áru- szoba. tobyh*., ke.- JáuSSy Se ki- igére Sallai u. hirde-“ JÄ* da. Telefon: 68. tesj házrész 55 ezerért ^ yísy László u. tóbe._________________|várad. |------------------------------—-|B. n. em. Hegedűs. Klil6nbejirilta büto- Értebnlbégl férfinak Garir» kiadó a Szlge- iüíí f «« n öl Hál ószoba bátor, ÚJ- rázott szobába szolid vzolv. kiadó fllrdó- ti részen, szeptember ía}ő tér Síró UlaSoSkn ri-mák szobatársat ke-:szoba használattal. -1-től. Érdeklődni a lK*tl5,W. AJsóbalokány Igényes ] elígér., a Jó- 41-OT-» teletfanoo, iSLilTSlti. 3. mim. kai 4M hfrúst®*. 'vasánap kivétöévol. Nagyobb ház felerésze eladó. Kétszoba beköltözhető, sok mellékhelyiség. Hunyadi u. 36. alsó csengő. Kétszoba, összkomfortos lakásomat elcserélném régi bérű belvárosiért Korvin Ottó 18. in._em._13. __ Tizene gy darabból álló sötét kombinált szoba eladó. Pécs, Gárdonyi Géza u. 50. sz. Figyelem! Modern bútor vétel, eladás. Televíziót, rádiót, hűtőszekrényt, mosógépet veszek. Megyeri üt 8. n. 38 négyzetméter 600 mm-es használt acéllemez radiátor 4 plusz 2-es Stassfurt rádió eladó. Hunyadi János u. 61. sz. Eladó Rlgóder dűlőben János kúthoz közel 330 és 528 négyszögöl szőlő, barackos megtekinthető 29-én hétfőn 30-án, kedden egész nap. Avar. Elcserélném másfélszobás, összkomfortos PIK lakásomat, kétszobásra. Lehet házfelügyelői vagy urán dolgozóé U. emeletig, ül., Páfrány u. 3. n. em. 33. Harkányban háromszobás új ház eladó. Körösi Cs. Sándor út 35. sz. Abvárinmok, vízinövények, trópusi díszhal különlegességek nagy választékban beszerezhetők a Doktor Sándor u. 50. szám alatti Madár-díszhal ezaküzletbea. Gép- éb fyopafró nagy gyakorlattal sürgősen állást keres. „Műszaki előnyben” Jeligére Sallai u. Hirdetőbe. 350 kabóca** IZS- motor eladó. Ujmecsekalja, Páfrány u. 33/b. földszint 1. Vadászállvány, hoesávaJÓ szekrénykével, ebédlőszekrény, tálaló és vitrin, konyhaszekrény, termény villanydaráló eladó. De. 11 óráig telefon; 15-50/563. Kolozsvár u. 8. L 3. Albérleti sóba kiadó ipari tárna lófc részéire Antónia a, 6/1. __ Ela dó MagyarürOgl úton házhely, ikerháznak is megfelelő. Érdeklődni; Geisler Eta u. 4. Molnár. beköltözhető modern villa, kétezo- ba, hall, hideg-melegvíz, beépített konyhabútor, légfűtés, Mecsek legszebb részén, szép kilátással, 220 négyszögöl szőlővel, pince felszereléssel eladó. „Dömörkapu” jel igére Ballal u. hirdetőbe. négerbarna válltáskák, mázolást, soronkívüŰ repülőtáskák, útt-vidéken is vállal, táskák, sportzsákok, SAFRAN, Kossuth L. kiváló minőségben ,u. 57. o. kaphatók TASKA-I BOLTBAN. Rákóczi1 konyháé ftjalédl hó« beköltözhetően eladó. Kökény, Kossuth u. 20. u. és Jókai m. sarok. Albérleti noha két diáklánynak kiadó. Kertváros, Móra Ferenc u. 51. szám. Kárpitosait bútort, rekamiét, fotelt, széket, kisipari kivitelben Bárány kárpitostól. Pécs, Jókai u. 4. ss. Bútorházzal szemben. Fotelágy, heverő, ágybetét, s lan, kapható. Vasárnap, ans. 28-4n, REGGEL hét Órakor a pécsi UJ Elet Tsz málomi üzemegységében, Péterpusatán NYILVÁNOS ÁRVERÉSRE KERÜL 4 kát. hold LESZEDETTLEN szilvatermés Vessek konyhabútort, hálóberendezést, sez- lont, heverőt, reka— miét, hármasszekrényt, 'garnitúrákat, Molnár, Felaővámhéa 2. ______ T ÜZIFAFÜRÉSZ3ELÉST Tamáal Telefon; 39-91, György u. 6. szám. MODERN BÚTOROKAT veszek, háromajtóst, garnitúrát, kombin áltat, heverőt, Ta.be elhelytsfcednék egyéb prima bútoso- 1» érés sőldségtermakát. Alkotmány 7. Kórház térnél. — Telefon; 54-11. sürgősen _ Bl&ha Lujza u. 3. sz. alatt. (Az utca az I. kér. Tanács mögötti völgyben, van' az épülő új pécsbánya- telepl útnál). Érdeklődni 28-án vasárnap Kiss Ernő u. 43. ZomborináL Eladó családi ház 490 négyszögöl szőlővel, Pécsújhegy, Bor u. 19. Pellérd! elágazásnál szoba, konyha, 300 négyszögöl területtel, minden elfogadható áron eladó. Bővebb felvilágosítást a Cserkút! csárdában. Patyolatnál tisztított ágy- toll puhább, kellemesebb. Szebb lesz álma, ha AGY- TOIXAIT ön te a Patyolatnál TISZTOTATJA. Tisztaság! Egészség! Kényelem! PATYOLAT KÖZÉLETEK, FIGYELEM! Étkezési burgonya <1. oszt.) korlátlan mennyiségben kapható Nagynyárádon, KOSSUTH MG. TSZ-NfiL löt (korai szabadföldi hajtatásos üveg fólia) 6 éves tn-bér- elszámolásl és áruértékesítést , gyakorlattal. Kertészet lehetőleg a Dráva mentén | Ajánlatot: Antal ImSzentes, Pacsirta 13. os. F1 BA orális Páíránty u. 41/a. 1/4. Kariin Gyulámé. . kxmyháa beköltözhető ház 1000 négyszögöl szőlő barackossal. Érdeklődni György XL 19. Mádé sürgősen világosszürke Skoda Super 34 000 km. Esetleg fizetési könnyítéssel Komló, Zrínyi u. 8. 14 órától. Ady Endre U. 58. sz. ház beköltözhetően eladó. Zasatawa 750-es újszerű állapotban eladó. Komló, Pécsi út 18. Délután. Eladó 1 szoba, konyha beköltözhetőséggel. Torda u. 9. sz., fele házrész. Érdeklődni; helyszínen a tulaj ____1 db fetes kerékpár, kandal lóajtók, 8 hónapos pub kutya, strassEer galambok. Engels n. 43. ss. Ház helynek alkalmai 500 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, présház, pince felszerelés, — autóbusz mellett, eladó. Ugyanott kettő, esetleg másfélszoba összkomfortos kásért örökbe Pécsett beköltözhető szoba, konyha, kamrás házrészt, gyümölcsössel. „örökbe” jeligére — Jókai hirdetőbe. kávéfőzők, varrógép, Basterhásl kocsik, bőr írógépjavítás fedeles hintó, új Kovácsnál. Jókai ut- parasztikocai 5. (Bútorüzletnél). Siklósi u. 7. Rózsa tő veket és rózsaszemet már most rendeljen 130 fajta gyönyörű újdonságból őszi szállításra, kérje dijta lan árjegyzékünket Garamvölgyi Rózsa- kertészet gádoros; Békés Berzsenyi. Dániel út 4. szám alatti ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Kővágószöllőe, Újtelep, IX. ép. 1/1. Élelmiszerbolt vezetőjénél, vagy özv. Lovascher Károlynénál Siklós, Zom bor út. UJ románod« kályha, kisebb Kalor-kályha eladó. Nyíl u. 24. NDK sötétbarna kan- I daS ló-csempék kemjpjtatt, ^új ^ ^riadó. Pte, DUNANTÜLJ NAPLÓ A Hagysz Szocialista Munkás »An Baranya megye! Bizottsága és a Megye! Tanács latfia Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség Pécs. Hunyadi út ll TeL: 15-», 15-53. »-60. 60-IL Belpolitikai rovat! 81-58. Kladlai a Baranya megyei Lapkiadó VáUals- Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út U TeL: 15-32. 15-38. M-50. 89-11. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály a. 10. sz. Felelős vezető: Melles Rezső. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra IX— Ft Indexszám: 85 054. /
