Dunántúli Napló, 1966. július (23. évfolyam, 154-180. szám)

1966-07-15 / 166. szám

1068. Jűlirs 15. 6 — napló PORTOLű VELÜNK ! — Évek óta erre a VB-re ké­szültem — mondta Szentmihályi. Igazán . . igazán mindent meg­tettem, amit szakvezetőim vártak tőlem. Többször megálmodtam ezt a világbajnokságot, s azt a gon­dolatot dédelgettem magamban, bogy jól fogok védeni, rajtam ne múljék semmi. És tessék... — a hangja el faliad — tessék, mint egy kezdő... Én sem tudtam megtörni a sort, amely 1954 óta kíséri a VB-ken a kacsokat ... Este, a száHodában ismét leve­títették előttünk a portugál—ma­gyar mérkőzés jeleneteit. Egy ki­csit lelket vert beléjük, hogy az angol televízió szakemberei — akik bizony saját csapatukkal szemben is igencsak szókimon- dóak, kemények —- megállapítot­ták: a torna eddigi legjobb mér­kőzését látták, s a Jobbik csapat hagyta el vesz­tesként a játékteret... Baróti Lajos szövetségi kapi­tány nagyon halkan, nagy lelki- erővel megköszönte a játékosok­nak azt a nagy akarást, küzdeni- tudást, a játékban való ötletes­séget, amit valamennyien felvo­nultattak ezen a mérkőzésen. — Ha csak minden harmadik helyzetét berúgtak volna, akkor most boldogan, felszabadultan ülnénk itt együtt, s az egész világ azt mondaná, lám, újra él a ma­gyar futball, újra tudnak játsza­ni a magyarok ... Én azt mondom nektek fiúk, így is tudtok! A labdarúgás nem a 16-oson belül kezdődik. Aki odáig el tud jutni, annak már nincs miért kishitűnek lennie. Szedjétek össze magato­kat, próbáljatok aludni egyet,- mert most nagy csatára kell ké­szülni, a brazilok ellen, s azt hi­szem — fejezte be — egyikőtök sem gondol arra, hogy kemény bare nélkül megadja magát. .. A csapat orvosa járta körbe ezután a fiúkat: — Gyerekek, aki altatót akar, az most kivételesen kaphat.. i Mindenki akart. Borbély Pál Csupák József így látta Csupák József, a Pécsi Dózsa labdarúgója így nyilatkozott köz­vetlenül a Portugália—Magyaror­szág VB-tál álkozó után: — Igen kár, hogy e mérkőzésről véleményemet nem a találkozó előtt kérdezték meg. A magyar csapat felállításának ismeretében ugyanis éppen ezt mondottam vol­na már akkor, mint most. Vagyis tudomásul kell venni, hogy eb­ben a magyar csapatban már ele­ve nem voltak olyan játékosok, akik a középpályát be tudták vol­na úgy játszani, mint ebben a 4—3—3-as felállításban kellene. (Hiába mondtak a tudósítások mást, ebben a felállításban ját­szottak). Mészöly kilencven percig futott anélkül, hogy a labdával jóformán találkozott volna. Rá­kosi beívelgetése pedig legfeljebb egy hazai mérkőzésen járt volna sikerrel, ahol Albert feltartotta volna a kezét, amikor hozzáértek és a játékvezető azonnal fütyült volna. Itt persze hiába reklamált. A bíró rá sem figyelt. Az MLSZ­nek is végre tudomásul kell ven­nie, hogy külföldön keményen, küzdőképesen játszanak. Sztár­jainkat ott nem akceptálják. Ezt bizonyítják klubcsapataink kül­földi eredményei is. De tudomásul kell azt is venni végre, hogy támadófutballt kell játszanunk, hogy Bene nem jobbszélső, Só­vári pécsi játékán pedig mindenki láthatta, hogy nem üti meg a vá­logatott szintet. Magyarországon jobb játékosok vannak, mint a most szerepelt csapatban. Nagy, Mátrai és Farkas játszottak sze­rintem jól, Káposzta csak látványo­san felfutógatott. összegezve: hely­zeteink alapján megnyerhettük volna a mérkőzést, de játékunk alapján nem. Meggyőződésem, hogy nem fordíthatjuk már meg helyzetünket. Pechünk ugyanis még az is, hogy Brazíliával előbb kerülünk szembe, mint Portugália. Szerintem ezért a továbbjutó két csapat e csoportból sajnos már adva van: Brazília és Portugália. PORTUGÁLIA—MA GY ARORSZAG 3:1. A képen a portugál \ugusto (középen jobbról) a mérkőzés első gólját fejeli. Hemzetküzi kosárlabdatorna Szigetváron Nemzetközi kosárlabda-torna színhelye lesz a hét végén Sziget­vár. A Szigetvári Vörös Meteor női kosárlabdázói az NB H-ben a tavaszi idényben jól megállták helyüket, a csapat a harmadik helyen végzett. Most a bajnoki mérkőzések után nemzetközi talál­kozón szeretnének helytállni a szigetvári lányok. Románia ifjú­sági női kosárlabda válogatottja látogat el a hét végén Szigetvár­ra, s ott nemzetközi tornán vesz részt. A torna résztvevői a ven­dég román sportolók mellett a há­zigazda Szigetvári Vörös Meteor női csapata, a magyar ifjúsági válogatott és az NB I. 7. helye­zettje, a Kecskeméti Dózsa női együttese. — Mind a négy csapat igen jó játékerőt képvisel, így a sziget­váriak előreláthatólag izgalmas, érdekes csatákat izgulhatnak majd végig — tájékoztatott bennünket Egyed Mihály, a Megyei Kosárlab­da Szövetség titkára. A megyei szövetség vezetői ösz- szeállították a torna programját. A román vendégek szombaton reg gél érkeznek Szigetvárra. A torna mérkőzései délután indulnak. Va­sárnap délelőtt és délután is ját­szanak mérkőzéseket. A műsor: szombat: Román ifjúsági váloga­tott—Szigetvári Vörös Meteor 18.00. Magyar ifjúsági válogatott—Kecs­keméti Dózsa 19.30. Vasárnap: Ro­mán ifjúsági válogatott—Kecske­méti Dózsa 8.30, Magyar ifjúsági válogatott—Szigetvári Vörös Me­teor 10.00. Kecskeméti Dózsa—Szi­getvári Vörös Meteor 17.00. Román ifjúsági válogatott—Magyar ifjút sági válogatott 18.30. A VB hírei R. Greenhood, a West Ham United menedzsere, akit az egyik legjobb angol szakértőnek tarta­nak, a magyar—portugál mérkőzés után a következőket mondotta: A magyarok támadásszövése időnként a régi nagyokra emlé­keztetett, kapu előtti higgadtságuk azonban egy kis csapatéval azo­nos. Albert nagyon elegánsan ját­szik, de ha nem válik erőtelje­sebbé, nem lehet helye a világ élvonalbeli csatárai között. * Eusebio szemhéja felrepedt, amikor összeütközött Szentmi- hályival. A mérkőzés után három kapoccsal „forrasztották” össze, orvosi vélemény szerint rendbe­jön a következő mérkőzésre. & Hivatalos fizető nézők, számok, szerda estéről: Mexikó—Franciaor­szág 55 ezer, Argentína—Spanyol- ország 42 728, Portugália—Magyar- ország 29 386, Olaszország—Chile 27 199. * Luis Suarez, a spanyol váloga­tott kulcsjátékosa megsérült. Nem valószínű,, hogy játszhat már a világbajnokságon. Hasonló sors vár a chilei középcsatár, Armando I Tobar-ra* is. Budapesti sikerek az országos teniszutánpótlás-bajnokságon A Balokány-ligeti teniszpályákon befejeződtek az országos tenisz utánpótlás-bajnokság háromnapos versenyei. A viadal a budapesti teniszezők fölényét hozta, a leg­több számban a fővárosiak nem­csak az első helyet szerezték meg, de a helyezettek között is igen sok fővárosi teniszező foglalt he­lyet. A Baranya megyei verseny­zőknek nem sikerült bejutniuk a legjobbak közé. A verseny részletes eredményei: Férfi egyes: 1. Mayer (Budapest), 2. Mahán (Budapest). A döntő eredménye: 6:1. 6:0. Férfi páros: 1. Fehér—Mahán (Budapest). 2. Mayer—Klein (Budapest). A döntő eredménye: 3:6. 6:2, 6:3. Női páros: 1. Belenszky—-Rapcsák (Hajdú), 2. Fuchs—Gráczol (Budapest). A dön­tő eredménye: 6:3, 6:3. Női egyes: 1. Belenszky (Hajdú), 2. Gráczol (Budapest). A döntő eredménye: 6:3, 6:2. A vegyespárosban a dön­tőbe a budapesti Mahán—Taróczy és a Fehér—Maróti kettősök ju­tottak. A Baranya Kupa úszóviadal első fordulójának versenyét va­sárnap Szentlőrincen tartották. Pécsvárad 20. Szentlőrinc 16 ver­senyzővel képviselte magát. A pontversenyben Pécsvárad győzött 165 ponttal, Szentlőrinc 144 pontot szerzett. Bólyban és Komlón is versenyeztek az úszók vasárnap a Baranya Kupáért. Vesztett mérkőzés után szégyenkezés nélkül Southporti távbeszélő-jelentésünk Southport öreg hotelje — amely­ben olyan nagyszerűen érezték magukat napok óta a magyar labdarúgók — elvesztette minden fényét, szépségét, öreg, szürke házzá változott az elmúlt néhány óra alatt. Nemcsak a magyar csapat szá­mára. A szálloda alkalmazottjai, a Southportban . élők valamennyien megszerették a magyar játékoso­kat, barátságot kötöttek velük. Amikor a játékosok szótlan szo­morúsággal, kedélyüket vesztve a vesztett mérkőzés után haza­tértek, az angolok, akiknek nagy hagyományaik vannak a sportban — s hagyományosan tudnak ve­szíteni is — megveregették a fiúk vállát, s bökdöstek összeszorított ököllel, hüvelykujjal felfelé — Csak ne hagyjátok el magatokat fiúk! . . . Igen, a csapatnak, most ez az egyet­len kötelessége és eshetősége: Nem elhagyni magát! De mennyire nehéz ez, ilyen méi> kőzés után! Azt hiszem, odahaza majdnem mindenki látta a televízión, hogy a magyar válogatott mindent megtett a jó szereplés érdekében. Nemcsak az élimúlt egy évet hasz­nálta fel jól, nemcsak lelkileg készült fel az első, és a tovább­jutás szempontjából oly jelentős mérkőzésre. Mindenki tudta a pályán is a kötelességéit és — megfelelő volt a taktika is! Mi mást lehetne mondani arra a had­rendre, amelynek segítségével nyolc abszolút tiszta gólhelyzetet tudtak kidolgozni a játékosok?! Sajnos, a vereséggel — a reális számítások szerint — a minimálisra csökkentek to­vábbjutási esélyeink. Minden további reménykedéshez — meg kellene vernünk a brazi­lokat. A brazilok pedig — leg­alábbis az elmúlt VB-k tapaszta­latai szerint — mindig a világbaj­nokságon jönnek formába, érik el a maximumot, ök egy győzelem­mel túl vannak az első nehéz­ségen, megszabadultak gátlásaik­tól, s várható, hogy legközelebb — és éppen ellenünk! — már •okkal jobban fognak játszani. Erre a csatára felkészülni — ez most a vezetők gon d j a -feladata. A mérkőzés után a fájdalom, a keserűség uralta a játékosokat. A szurkolók egy része hosszú ideig várta a magyar csapatot az autóbusznál. Meg akarták jutal­mazni, éljenezni a szép, lelkes játékért. A magyar játékosok azonban olyan idegállapotban voltak, ami nem való a közön­ség elé. Mátrai zokogott, Szentmi­hályi sápadtap vádolta önmagát, s a többieknek sem volt erejük az öltözködéshez. HEVERŐ. epeda­ru gós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3 9 5 0 Ft-tói). VAJTA kárpitos Pécs. Déryné utca 11. szám. Telefon: 3 6-75 GAZ-51 és Csepel-B. alkatrészeket Péce, Mtodseen* n. 18. sz. újonnan tatarozott kétszobás kis ház kizá­rólag készpénzért eladó. Megtekinthető du 3 órától, vasárnap egész nap. ________________ e lad FMSZ SZÁLLÍTÁSI VÁLLALAT Pécs, Jászai Mari u. 2—4. szám. Háromszobás családi Ház 900 négyszögöl kerttel beköltözhetőein eladó, Péosszabolcs. Katona József u. 1. eladó Megtekinthető 18 óra után. Szamuely Tibor u. 3. I. em. 4. Bontásból kitűnő ka. gerendaanyag, ab­lakok, ajtó stb. eladó. Péter u. 4. Sürgősen keresek fő- bérleti szoba-konyhás kamrás lakást. ,.Jól fizetek” jeligére Sallai hirdetőbe. ládiót. írógépet, táv- sövet. villainyboiótvát, jgpuskát, televíziót ve- zek. Szaxofon, piszton, lagnetofon. harmonika ladó. Rákóczi u. 73. Vágmer. «►szkom fortos lakást eresek, lehet szövetk­ezeti is 15 000—25 000 p-vel Sürgős jeligére Jókai úti hirdetőbe. Átvennék szövetkezeti, vagy főbérleti lakást kétszobásig. Leveleket „Horgász” jeligére Sal­lai u. Hirdetőbe kérem leadni. _____ T SZ-EK, KTSZ-EK, TANÁCSOK, VÁLLALATOK, MAGÁNOSOK, FIGYELEM! A hetvehelyi Egyetértés' Mg. Tsz-nél kiváló minőségű égetett mész kapható RÖVID szállítási határidővel. Érdeklődni és előj egyeztetni a helyszínen és Abaliget 23-as telefonon. Előjegyzést 1967. évre is el­fogadunk! Balatoni enyvesen part- menti modem villa sürgősen eladó. Ér­deklődni a helyszínen: Tóth János. Árpád u. 4.________________ Szép hálószoba ágybe­téttel. 2 m. filodendrom olcsóin eladó. Cím: 39. Dandár u. 1/b. VI. em. 2. ajtó. íróasztal, moly, és kis konyha- szekrény. Kaposvári u. 11. Mák ár tetőén 400 négy­szögöl szőlő eladó. Ér­deklődni Pacsirta ü. 10. Beköltözhető házrészt vennék. Szigeti város- . „Ságvári” Jel­igére Sallai n. Hirdető­be. 200 kem (NSU) jó ál­lapotban sürgősen el­adó Rét u. 27. Man- dák' lakás. Szigeti út 86. ház el­adó. Szoba-konyha be­költözhető. Bent az udvarban. községben kétszoba összkomfortos új ház. jómenetelü lakatos-mű­hellyel, 900 négyszögöl telekkel, gazdálkodásra Igen alkalmas, pécsi házért is elcserélhető. Bővebbet: Pécs György u. 10/1. Mayer. Ö*®eköltö*6k figyelem! Ujmecsekalja 39-es dandár út 4/D. IV. em., 2V2 szobás távfű­téses lakásomat elcse­rélném két különálló kis lakásra. Csak érc- ' Horváth, Eladó bolgárkerti, el­ső emeleti, kétszobás, szövetkezeti lakás 1966- 06 beköltözéssel. Autó- utalvánnyal előnyben. Részletes ajánlatot „235 896»’ jeligére Sal­lai u. Hirdetőbe. Kertes, új épületben egy kettőszobás össz­komfortos öröklakás, teljesen leválasztható- an garázsépítési le­hetőséggel. beköltözhe­tően eladó. Telefon. 54-12. Cserelakást be­számítok. Veszek hármasszek- rényt. ágybetétet, he­ver őt,’ sezlont, rádiót, Parázs és teatüzhelyet. Varrógépek nagy vá­lasztékban. Bárány,1 Hal tér 1. Átadnám belvárosi két szobás lakásomat (víz, gáz. WC bent) Szigeti vám környéki kertes lakásért. „Szív” jeligé re Jókai utcai hirdető­be. Eladó Pécshez közeli Szigetvár, Kórház u. 540 négyszögöles Fél ház kerttel, négy szoba. 3 konyha, 80 000 ért részben beköltöz­hetően eladó. Ady Endre u. 74. 10—13 m-as épülethez ban. Fürst Sándor való tölgyfaanyag ge-75. VTI/3. Kocsis, randa, szalufa. . 'fcJ.vthclyeerés miatt eladó raerép eladó. Mórira két családnak Is meg- (felelő családi ház. Ér­deklődni Péos-Szabolcs, !Hum u. 6. sz. (Rózsa­Ferenc Gilvámfa. Veszek férfi kerékpárt Jó állapotban. Petőfi u. 55. Szalai. Skoda 1102-es kor- magány sebváltós, kitű. nő állapotban eladó. Érdeklődni; Igló u. 1., házfelügyelőnél. 4 óra után. Moh á cső® albérletet keres fiatal tanár. Egyedi János, Kecske­mét. Nagykőrösi utca 37. Mielőtt külföldre uta­zik. tekintse meg csi­kóbőrös kulacsaim és karikás ostoromat, Rákóczi út 73/a. Egy szétszedett tran­zisztoros rádió olcsón eladó. Jankó vice Pol- láck Mihály 2/1.' Sallai u. hirdetőbe. 1. sz. alatti családi hiányos szőlő olcsón ház. szőlő azonnali be-eladó. Patacs. Fő u költözéssel eladó Meg- '47. tekinthető mindén va-;EIad4 600-m sárnap. Ikifogástalan állapot­Festés utáni nagytakarítást vállalunk. Bejelentés há­rom nappal előbb. VEGYE IGÉNYBE takarítónő­bejárónő­szolgáltatásun­kat! GYORS, PONTOS MUNKA! TEMPO KS2 Pécs, Sallai u. 9. sz. TELEFON: 28-41. domb) Megbízható, komoly ! mag árnyas, középkorú asszony nyaralási idő—í jre. vagy heti alkalmi i (napokon pótmama ügye lletet vállalnia, éjszaká-' jra is. Meghívást „Jó kezekben ’ » j eligére a j jJókai úti hirdetőbe ké­jrem.__________________ Elcserélném szoba konyhás. mellékhelyi­séges lakásomat (ba­romi itart ás van) ha­sonló nagyobbra. Érd.; Fürst Sándor u. 5. Vince Sándor. ________ A ugusztusi beköltözés­lsei 1 szoba konyhás .házrész építési lehető­séggel eladó. Székely [Bertalan U. J52._______ 5 00-as Trabant Combi : kitűnő állapotban el- jadó Szombaton. 17 óra Gnri-gixr1 fümrtoytar- S^V^Ttó'ÍSUtá”’ tó 1.60 m-tól 5 m-lg T°rda u- 3- Tóth- ___ e ladó. Plafon búra és 600-as Trabant eladó. Főbérletet másfél, vagy kétszobásat. összkom­forttal keresünk nyug­díjas házaspár részére ,,40 ezer kp” Jeligére a Matskássy olajképek. Komló, Gagarin út 19. A Pécsi Fmsz Szállítási és Szolgáltatási Szakcsoportja lovaskocsival mindennemű fuvarozást vállal a lakosság szolgálatában. Fuvarvállaló iro­dáink: Ipar u. 6. Tel.: 51-62. — 1. sz. TÜZÉP-tele- pen, Jókai—Maj- láth u. sarok. — 2. sz. TÜZÉP-te- lepen, Nagy La­jos u. 9. Hatóságilag megállapított, szabott árak Eladó jutányosán 250 négyszögöl szőlő gyü­mölcsös, kőmentes egyenes, a város fölött. Buszmegálló 5 perc „Gyönyörű panoráma” jeligére Sallai u. hir­detőbe. Balatoni enyvesen part- menti szobák kiadók. Érd.; Rákóczi u. 12/1. Belklinika porta. mélyföldsziimt. Eladó sötét kombinált- szekrény, kétszemélyes és egyszemélyes reka- mié. kárpitozott garni­túra, kétajtós szekrény. Pécs. Kiss Ernő u. 43j Lévai. Megtekinthető délután 5 órától. Modern villaépület. niégyszobás. hallos. ga~ gyümölcsös­Autószerelőt keresek fűrészgép kezeléséhez. „Másodállásban” jel­kerttel eladó. Kisebb Igére Sallai u. Hirde­cserelakás szükséges. Két család részére is megfelelő. „300 ezer1 jeligére Sallai u. Hir­detőbe. tőbe. Háromajtós szekrény, háló. rökamié, garni­túra, asztalok, székek k„mo1i _AKa sodronyok, matracok. haélSkaS?^’ lakástheverö- eladó- AlkoU ffnS E Snn 7nrfnfmáJ1y u. 7. Bútorüzlet. ^Tré^et.2000,SÜ°rr^(-^ 197” Jeligére Hirdetőbe. 8allal u. Eladó háromszoba konyha, éléskamra te­raszból álló családi ház Bálicsi úton 220 négy­szögöl telekkel, busz­megálló mellett. — kü­lön bejáratú 2 szoba konyha azonnal beköl­tözhető — gazdálko­dásra alkalmas. Érdek­lődni: Pacsirta n 4. W malom u. Mártomné. Eery szoba, konyha fő­bérletet keresek 25-től 35 000-ig kp.-vei „Fi­zetek” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Jókarban lévő kombi­nál tbútor eladó. Kert­város, Móra Ferenc u. 57. Pestre költözők figye­lem! Budai, egyszoba összkomfortos lakásomat elcserélném pécsi két. tőszóba összkomfortos- — „Megegyezés 112357” Jeligére Sallai hirdetőbe. Eladó 30 kilós, komp­lett. benzines tisztító­gép. Fehér. Budaörs, Marx u. 97. Vennénk két családnak megfelelő Jó karban lévő komfortos beköl­tözhető házat, esetleg öröklakást. Ajánlato­kat „Lehetőleg belte­rület* jeligére Sallai a. hirdetőbe kérünk. 12. Kórház térnél. (Eladó modern Cserdi hegy 49. sz. házi mely áll egyszobaállapotban, konyha, présház, két " pincéből, 420 négyszög­öl területtel, kút. vil­lany van, azonnal beköltözhetően eladó Ara; 26 000 Ft. Ér­deklődni a helyszínen. Bartalovios Péter. nevero nélküli. Felső­Tóth Kü'önféle hazta: . «i cikkek, képek bú-nrok eladók. Szombat dél­után, vasárnap és né‘- főn délután. Tábor u. 1. DUNÄNTÜLI napló A Magyar Szocialista Munkáspán Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Szerkesztőség Pécs, Hunyadi üt i Tel.: 15-32, 15-33., 21-60, 26-22. «0-1 Belpolitikai rovat: 81-68. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalt- Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út n Tel.: 15-32. 15-33. 21-60. 26-22 . 60-11 PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz Felelős vezető: Melles Rezső. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok nál és kézbesítőknél. Előfizetési dij 1 hónapra 12.— Ft Indexszám: 25 054. I Legyen vendégünk a Tudomány és Technika Házában rendezett (Pécs, Janus Pannonius u. 11. Sétatérnél) bútorkiállításon július 14-től 20-ig. Nyitva: 10—-19 óráig Bm. Vegyesiparcikk Kereskedelmi V.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom