Dunántúli Napló, 1966. július (23. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-07 / 159. szám
6 napló um. jours 1 SPORTOLŰ VELÜNK ! RS/ACOS S.PORT NAPOK Pécsi 1 az asztalitenisz Európa-bajnokságon Kosárlabda megyeba jnokság Női ifjúsági I. orrtály Járási szpartakiád Sikláson Elindult a XI. nemzetközi Duna-túra mezőnye A hét delta ünnepélye* megnyitóm kezdődött meg > XI. nemzetközi Du HA-túra. Segens- burgban vágott neki a mezőny M 1884 kilométere* főútvonalnak. A túra ez évi rendezője Magyar- ország. a kedvezőtlen Időjárás miatt már-már úgy volt, hogy későbbre kell halasztani a rajtot, d* végül u sikerült az eredeti menetrend szerint elindítani a mevesznek. Budapestre a tervek szerint augusztus 25-én érkezik a Duna-túra mezőnye. A budapesti Ifjúsági parkban augusztus 27-én mintegy ezer résztvevővel zenés, műsoros találkozót tartanak. A Duna-túra mezőnye, mint minden évben, az idén is érinti majd Mohácsot, ahol megpihennek majd a túra résztvevői, a túra Russe- ban ér véget. Pécsi részvevője is lesz a július 9—13 között Szombathelyen, megrendezésre kerülő serdülő es ifjúsági asztalitenisz Európába j no ks ág versenyeinek. Árvái Gábor, a Pécsi Bányász 13 éves versenyzője érdemelte ki eredményei alapján az Európa-bajnokságon való indulást. Papp József, a Bányász edzője három évvel ezelőtt figyelt fel rá egy iskolai versenyen. Azóta igen sokat fejlődött, nem egy alkalommal szerepelt a Bányász első csapatában. Megnyerte a városi serdülő bajnokságot, majd a megyei serdülő bajnokságon is a legjobbnak bizonyult. A területi serdülő seregszemlén, melyen négy megye legjobb serdülő versenyzői álltak rajthoz, nagy harcban szerezte meg az elsőseget. Újlaki Jenő. a magyar asztalitenisz utánpótlás edzője ezen a versenyen figyelt fel rá. Egerben az országos serdülő seregszemlén csoportjában, a 12—13 évesek versenyében 5. lett. Korszerű támadójátékot játszik, nagyszerűen pörget, ügyesen húzogat. Fonákkal és tenyeressel is jól üt, sokszor azonban türelmetlen, azonnal pontot akar szerezni. Ha lehiggad és taktikailag is fejlődik, még sokra viheti. A szombathelyi serdülő és ifjúsági asztaliteniszbajnokságon elsősorban tapasztalatot szeretne szerezni. Nagy L. I. 7 Szig. VM. IV. 7 Szig. VM. IH. 7 Postás II. 7 Leöwey I. 7 PVSK m. 7 Siklós 7 Ujmecsekaűja 7 Női ifjúsági Nagy L. H. Széchenyi Leöwey H. Szigetv. Gimn. Gépipari PEAC m. Mohács Komlói B. n. 7 6 5 4 r 3 - 1 I r 1 n. 4763» 14 307389 13 393 352 12 278:299 11 238:283 10 238353 8 239:342 8 258:373 8 7 — 5 2 osztály: 378 313 14 223:198 12 313357 12 292:244 10 218:270 10 293:326 9 204355 9 175:337 8 a «iidósi tárásban, a falusi iákiád-versenyek járási döntőihez érkeztek. A labdajátékokban, röplabdában, kézilabdában és kispályás labdarúgásban találkoztak a körzeti versenyek legjobbjai. A járási döntő előtt Villányban, Harkányban, Vajszlón, Sellyén és Siklóson rendezték meg a körzeti döntőket. A járási Gpartakládra nagyon készült a TS siklósi járám tanácsa. Bogyó Gyula TS-elnök plakátokat rajzolt, a hangosbemondó három napon keresztül hirdette, hogy hód, mikor milyen rendezvény zajlik. Ugyanis a kesztyűgyár!, a gimnáziumi és kórház melletti pályákon, valamint a községi sportpályán gyülekeztek a legjobb kézilabdázók, röpLabdá- zók és kispályás labdarúgók. A mérkőzések színhelyén a nagy meleg ellenére is sok szurkoló összegyűlt, bár a strand mégtöbb embert elcsalt a lelátókról. Akik viszont végignézték a küzdelmeket, nem bánták meg, mert egyik csapat jobban játszott, mint a másik, s csak a véletleneken múlott, hogy ki nyert AZ EREDMÉNYEK: Röplabdában a férfiaknál Selylye, a nőknél Siklós csapata lett az első, a kézilabda döntőt mindkét nemnél a villányiak nyerték, s a kispályás labdarúgás járási bajnoka pedig Harkány együttese lett Július 10-én, vasárnap lesz «z atléták és úszók versenye, a járási spartakiád folytatásaként. Az atléták 16 versenyszámban 250-en versenyeznek, itt fcefl megemlíteni, hogy feltűnően sok női atléta szerepel a döntőkön, ami azt is jelenti, hogy egyre több vidéken élő nő érzi a rendszeres sportolás szükségességét. As úszók seOyérAi _________ B eremendről, Villányból érkeznek Siklósra, mintegy százan, bizonyítva* hogy ez a sportág Is nép- \ szerű. Bár ax országos kiírásban az úszás nem szerepel a spartakiád ok járási döntőin, Siklóson érdemes megrendezni, mert néhány jó eredményt várnak a résztvevőktől. A járási spartakiád után a legjobb siklósi atléták újabb erőpróba előtt állnak: július 17-én a mohácsi járás sportolóival veszik fel a versenyt a Béke Kupa találkozóján. Megérkeztek a jugoszláv vendégek Tegnap a déli órákban megérkezett a hétvégi nemzetközi kézilabda torna két jugoszláv vendégcsapata, a Lokomotiv Vinkov- d és a Maslova Kutina. A két együttest a Pécsi Bányász sportkörének és kézilabda szakosztályának vezetői a határon ünnepélyesen fogadták. A délutánt már a meszest új munkásszálláson töltötték a vendégek, este pedig a Mecseken tettek rövid sétát. Ma városnézés szerepel programjukban, pénteken pedig megkezdődik az újhegyi stadionban a nemzetközi torna, melyen a jugoszláv csapatokon kívül a Pécsi Bányász férfi együttese és Pécs város utánpótlás válogatottja vesz részt. A mérkőzéseket pénteken és szombaton est© villanyfénynél játsszák Pécsújhe- gyen, a döntőkre vasárnap délelőtt kerül sor. Vasárnap Villány—Dózsa labdarúgó MHK-mérkőzés Augusztus Kén Kellett vobtt i Pécsi Dózsa labdarúgóinak Villányban Népköztársasági Ku pa- mérkőzést vívniuk a helyi csapattal. A lila-fehérek Jugoszláviai túrája miatt az MLSZ hozzájárult, hogy a találkozót mopt vasárnap Játsszák. A villányiak nagyon készülnek az érdekesnek Ígérkező sporteseményre, nézflesú- csot várnak. Az összecsapás fél 6 érakor kezdődik. A Dózsa labdarúgói, mint már megírtuk, szombaton étkeznek haza az NDK- túráról. E heti totótippjeink Népszób. Népszava Népsport D. Napié L MTK—Salgótarján 1x2 1 x 1 x 2. Csepel—Dorog \ * i x 3. MVSC-MAV DAC 1 1x2 1 4. Szolnoki MÁV—BVSC 1x2 21 lxl 5. Eger—Szív. VT Vasas 111 6. Egyetértés—Komló 12 1 x 1 x 7. Szfv. MÁV—Várpalota 1 x 2x1 2 x 8. Dombóvár—Pénzügyőr i 1 x 1 x 9. Kap. Kinizsi—Veszprém 111 10. KISTEXT—B. Spartacus 12 1x2 1 x 11. m. kér.-Bp. Előre 1 x 2 1x2 12. Nylregyh.—MGM Defcr. 1 1 x 2 13. Borsodi B.—Jászberény 111 14. Zal&eg. Dózsa—Pápa 1 x 2 1x2 1 1 x 2 1 x 2 2 1 1 2 X 1 1 1 X 2 Gyengén sikerűt bajnokság Bégen vett Baranyában gyengén megrendezett és alacsony színvonalán mozgó úszó megyebajnokság. így nyilatkozott a szombaton—vasárnap megrendezett megyei úszóbajnokságok kétnapos versenyétről Hermész Béla, az MTS Pécs Városi Tanácsának főelőadója, aki a viadalon a versenybíróság elnöki tisztjét látta el. Az idősebb, felnőtt korosztályú úszók nem edzenek rendszeresen és ez meg la látszott teljesítményükön. Csak az utánpótlás, a fiatalabb korosztályhoz tartozó úszók tettek ki magukért. Újonc megyei csúcsot úszott Rozgonyi György, a gyermek- úszó Szekeres Ildikó és Szalay Judit a hátúszásban. Df nemcsak az indulók száma volt csekély, a versenyrendezők, versenybírák is hiányoztak. A néhány megjelent úszóvezetőnek a lelkesedésén és buzgalmán múlott, hogy a versenyt kisebb zökkenőktől eltekintve, le tudták bonyolítani. Néhány évvel ezelőtt az egyik legeredményesebb sportágunk volt az úszás. Az idei eredmények viszont azt bizonyítják, hogy igen nagy a visszaesés, az úszósport vezetőin, versenyzőin múlik, hogy mikor lábal ki a város úszósportja a hullámvölgyből. OPTIKAI CSALÓD As Két játékos az Előréből KOZARI FERENC ..,Ig7 látja a kapus A BARANYA MEGYEI TERMÉSZETBARÁT SZÖVETSÉG motoros túraszakosztálya értesíti az érdeklődőket, hogy ma este 6 órakor a Megyei TS helyis égőben, Pécs, Megye u. 21. (emelet) filmvetítéssel egybekötött KRESZ-elő- adást rendez. Minden érdeklődőt szívesen A megyei labdarúgó-bajnokságban szereplő Pécsi Előre szinte páratlannak mondható sikersorozata a kis egyesület felé fordította a közvélemény figyelmét. Mi az Előre sikereinek titka? Erről vitatkoznak labdarúgó-berkekben. Akarás, lelkesedés, a játékosok részéről, jó szakmai és nem utolsó sorban kitűnő sportköri vezetés. A nagyszerűen szereplő csapatból két játékos teljesítménye emelkedik kL Az El őrében játékostársai és a szurkolók i.mida” becenéven ismerik Kozári Ferencet, a csapat örökmozgó robotemberét. Tulajdonképpen középcsatárt játszik, azonban nem helyhezkötötten, hanem mélységében és szélességében mindenkor ott található a pólyán* ahol a labda van; Mint mágnes a vasat, úgy vonzza magához a labda Kozárit. Nem Ismer lehetetlen feladatot, szívvel, lélekkel játszik, 10 éves játékos pályafutása alatt még nem találkoztak nevével a kiállított labdarúgók között. Társaira rendkívül jó hatással van az őrökké vidám és jókedvű labdarúgó, közvetlen; baráti modorával. A Villány melletti Palkonyán lakik. Minden nap hajnali ötkor kel, egyórás utazás befelé; ugyanannyi vissza. Napi nyolc órás kemény; nehéz ffcdkal munka. Edzési napokon este ló-kor kerül ágyba. De szívesen teszi, mert saereti a labdarúgást. Edzője «érint az ideálás labdarúgó típus, báamüy taktikai feladat maradéktalan végrehajtására felhasználható; önzetlen, mindenkor a csapat érdekeit, egységét tartja legfontosabbnak. A labdarúgáson kívül még egy szenvedélye van. Imádja a motorokat, gondos kézzel javítja a hibássá vált gépeket, ebben nagy szakértelmet szerzett, munkahelyén is megbecsült dolgozó. Kovács László a Szászvári Bányászban fiatalon, 16 éves korában már a „nagyok” között rúgta a labdát. A Pécsi Építőkhöz került, 1956-ban a Pécsi Kinizsihez igazolták. Kilenc évig volt a csapat erőssége. Magasabb osztályban, az NB n-ben is megállta volna helyét. Sportolási igényeit azonban kielégítette a megyebajnokság. A múlt évben engedett a Pécsi Ércbányász rábeszélésének és egyesületet cserélt. Az NB Hl. fokozott követelményei, többlet-edzések, sok utazás azonban munkája családja rovására ment, visszakívánkozott kisebb csapatba. Ezúttal az Előrét választotta, s mint mondta, nem bánta meg. Uj sportkörében szeretettél fogadták,- olyan szerepkört juttattak neki, mely játékos egyéniségének legjobban megfelel. Az ellenfél védelmi vonalában előretolt balösszekötőt játszik; kitűnő cselező, helyzetfelismerése jó és nagy lövőereje van. Kováccsal sokat nyert az Előre. Sokkal gólképesebb lett a támadósor» és Bódoggal együtt most már két végrehajtó csatár termeli**- a gólokat. Nem fiatal játékos, 30 éves, Ját^a lehiggadt, megfontolt, minden idegszálával a győzelemért harcol, társait magával tudja ragadni; aürik hallgatnak rá, szeretik, megbecsülik. Otthonosan érzi magát az Előre játékos-koftektívá- j-ában. INNEN-ONNAN Köves mellett Prohászka, Kulcsár és Varga is tagja volt a magyar utánpótlás atléta-válogatottnak, mely Frankfurt am Oderban az NDK utánpótlás-válogatottjával versenyzett. Köves eredményéről már számot adtunk, a távolugrásban 568 cm-es ugrásával második volt, Prohászka a női 800 m-es síkfutásban harmadik volt, 2:16.3- as idővei. Varga a 800 m-es meghívásos versenyen indult. Ideje: 1:57.3. Prohászka eddigi legjobb eredményét érte ©1 a 800 m-es síkfutásban. * A Pécsi Járási Általános Sport Tanács összeállította jelentését a Kilián testnevelési mozgalom ered ményeiről. A járásból Szentiőrin- cen tartanak nyilván legtöbb jelentkezőt, számszerűit 479-et. A legtöbb jelvényessel viszont Büktoösd rendefloezik; 32ó-szal. Egér- ágon 203, Kővágószőlősön 104 jelvényest tartanak nyilván. A jelentkezők és jelvényetek számát vizsgálva, igái nagy a lemorzsolódás, különösen mutatkozik ez Szentlőrincen, ahol a 479 jelentkezőből 89-en szereztek jelvényt. Megdőlt a tízpróba világcsúcs. Az amerikai bajnokságon Bili Toomey 8234 pontos eredményt ért eL Az egyes távokon elért teljesítményei: 100 m 10.3, távol 777, súly 13.94, magas 194, 400 m 47.3, 110 m gát 14.8, diszkosz 44.95, rúd 395, gerely 57.52, 1500 m 4:24.3. Az eredmények pontértékének összege 8224 pont, valószínű, hogy valamelyik ügyességi szám eredményét tévesen közölték a hírügynökségek. d EV ERŐ. epeda-IA _ ^ M , _____ rug ós ágybetét, (kétasob&s össdromXar- utcai ra»ba, konyha modern garnitúra ;tos, kertes családi ház éléskamráé PIK laká- <6 db 3 9 5 0 Ft-tól) lelado. Kertváros. Br-sómat hasonlóra. — RÉSZLETRE iSl’dély u. 22. az. (Gyöngyvirág jeligére a tAJTA kárpitos Pécs. Eladó egy -négykerékű róka^ utcai hirdetőbe. Déryné utca 11. «ám. |kfeikoccrt (gumikerék^ Elvénéit Június 6. kö- Telefon: 3 6 - 75 gyümölcs-szállításra áU írül egy antik láco, íe- Ikalmas. és tetőcserép. jkete csattal (dublé). Értesítjük kedves vevőinket, hogy a* EZER- MESTER- és UTTÖRÖBOLT új tedefönszánta 13-00. Vá,mh áz u. 41. ______ S zövetkezeti másfél [vagy kétszobás lakást [átvennék. Cím: Angyal István Péca. ÍMinctezent n. 9. 27-72 telefon. Kedve« emlékemet kérem jutalom ellenében Déryné 23. lset. 1 alatt leadni. (2‘ csengetés). Kertes családi háaSbaxs egy külön álló helyiség üresen kiadó dolgozó házaspárnak. Elért város Jeligére Jókai utcai hirdetőbe. Skoda Octávia 17 ezer kan-rel új állapotban sürgősen eladó , .Vajszínű” jeligéié Hunyadi úti Hirdetőbe. hás házréest, jnugf szoba konyhás Albérletet keresek. Sürgősen megegyezünk jeligére a Jókai úti hirdetőbe. Távfűtéses albérletet keres dolgozó értelmiségi házaspár. ..Lehetőleg Uj mécsé kai ján” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Fonyódligeti 139 n-Őles1 telkemhez társat keresek „Ikerházat építünk” jeligére a Sallai u. hirdetőbe^ __________ B alatonleílén nyara-1 1 ásr a különbej áratú szoba kiadó, vízparti1 —, kettő személynek, Telefon: 43-3S. * Televízió, mosógép, rádió. gyorsszerviz garanciával. Hohmamn, Telefoni; 43-38. Ház- noz megyek^__________ K isméretű cserép eladó. Pécs. Pósa Lajos u. 6. sz. Szobafestést. mázolást soronikívül vidéken is vállal. Sáfrájn, eutfa m. 57. ESERNYŐJAVÍT AS. csőn éa ■zerúen- Gyors, pontos Idsiol- gálást Pécs. TEMPO Szövetkezet nyi ruhaktilönlegwssé- gefc kölcsönzése. Megye u. 4. (Széchenyi térnél.) _________ A ngol Kos- ’előj egyezhető, ion; 1MW. I szobás lakásomat elcserélném hasonló pécsiért. Érdeklődni du. 3-tól. Aradi vértanúk u. 30. Molnár, ______ ü res albérleti keres augusztus 1-rej fiatal házaspár a bel-I vÍrásban. ..üdíti" Jel- 2 *yt* igére Hunyadi úti Hirdetőbe. FonyócHigeten tett fenyves telek, vízhez közel, eladó. Németh László. Fonyód. Ságvárl x. 3. Telefon: 49. AB. Eladó 1100-ae Skoda Jó állapotban. Magyarürög Kócsag u. 1 KÁRTALANÍT KIváM tnbkJdoneácoAckal rendelkező „Tücsök” névre hallgató vörös-szürke (kan)) puli kutyám eltűnt. A becsületes megtalálót korai szabad zöldség tésben nagy gyakorlattal elhelyezkedmé* &z 1967-es gazdasági évre tsz-ben. Baranya _ * ----. ---------»_ v agy nyomravezetőt ma!megye Dráva mentén gas jutalomban, részesítem. Cím; Hegedűs János Pécs. Külváxovasútállamáa Ajánlatokat Megegyezés szerint” jeligére szentesi hirdetőbe. báa családi ház eladó „ Szeptember 1-vel beköltözhető’ ’ Jeligére Sallai u. hirdetőbe. Garázs kiadó Kalinin 47 alatt. Érdeklődni Kertváros, Belvárosi udvari ba, konyháé lakásomat elcserélném újmecsek- aljai 2 vagy 2 és félszobás távfűtéses lakásért. Lehet szövetkezeti is Jeligére a Jókai úti ló eladó. Helmribh. Mező Imre u. 52. sz. Pata csőn szőlő eladó, sok gyümölcsfával. — Cím: Ujmecsekalja, Hajmóczi út 17/a. I. em. 2. ajtó. Elcserélném nagy szo- konyha, több mellékhelyiséges lakásomat hasonlóért. nem hegyen Dugonics u. 34. Vinczéné.__________ I Eladó Hűvösvölgyben 480 négyszögöl szőlő, gyümölcsös. házhely, kis szobával, pincével. Mezőszél u. 52. ez. Két szoba, összkomfortos szuterinos családi ház beköltözhetően eladó. Mezőszól u, 52, szám. Leinformálható, nyug-, díjas, teljesen egyedül álló, egészséges, megbízható asszonyt keresek lakásért, aki [kis lakásomat rendben tartaná. „Magányos asszony” jeligé- a Sallai u. hirdetőbe. Kazaltakaró-, gépkocsi- és egyéb poMjoaszükségletét minden mennyiségben kielégíti a P E C SI VEGYESIPARI VÄLLALAT o Megrendeléseik: Pécs, Irányi Dániel tér 9. Kgyazobáetól háremszo- dg vennék öröklakást. családi házat, félkéro házat. százezerrel + OTP átvállalással. „Beköltözés 1966” Jeligére Sallai Hirdetőbe. komfortos családi ház ,, AutőbeJ árat»». jeligére Sallai ». Hirdetőbe. Hálószoba bútor eladó. Házat vennék „100 000 Aradi vértanúk útja Ft-ért” Jeligére a SalH. ■.___________|lai u. Hirdetőbe. F aliszőnyeg eladó. Érdeklődni du. 5 után. Bánki Doroát u 2l] fszt. 2. 400 négyszögéi szőlő eladó. Mák ártető 40. Érdeklődni Pacsirta u* 10. Hollósl. Belvárosi házmestert 1 szoba, kxmyhás. mel- j lékhelyiséges, kertes lakásomat elcserélném főbérleti egy nagy szobás. konyhás, előszobás lakásért, lehet nagyobb is. „Száraz” jeligére K étszoba összkomfortos családi ház eladó. I. kér.. Aknász u 7. sz. 600-as Trabant jó állapotban. eladó. Érdeklődni^ Komló. 28-15. Elsőrendű, művészi igényt kielégítő angol . „ mechamikás zongora ela Sallai u. hirdetőbe, iadó. Déryné utca 23.1 Pécshez közel ház föld- Szentkúton 427 négy- j földszint 2.___________J d el, gyümölcsössel 38 szögöl gyümölcsös, egy-1 Jó állapotban levő ezerért beköltözhetően:;része szőlővel telepítve!900-as Wartburg el-í eladó. „Készpén* és, olcsón eladó. Érdeklőd-adó. Pécs I kér Bittrészlet” Jeligére a Sál- ni, Hajnóczi u. 27. [mer Alajos u 78 Borte! «. hirdetőbe. mérem. ■bála-telep. ffliizás vállalunk gyors határidőre. minden méretbe» Olcsó árak. TEMPÓ Ksz. Bajcsy-Za. u. I. mz-haatolás («4,- Ft). Vlrágültetés. Megrendelések felvétele: TEMPO KSZ. (Temető- kápolna Jobb szárnyá- ba&J köszönetnyilvánítás HORVÁTH ISTVÁN volt tüzelőanyag-kereskedő temetésén megjelenteknek ez úton mondunk köszönetét. A gyászoló család. Hálás szívvel köszönjük mindazoknak, akik szeretett, jó férjemet, drága édesapámat, CSERHÁTI ANTALT szeretettel kísérték utolsó útjára, virágokkal, koszorúkkal mélységes fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló Cserháti-család. Szívből köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, FISCHER LIPOTNÉ temetésén megjelentek, részvétük kifejezésével, virágok küldésével mélységes gyászunkat enyhíteni igyekeztek — A gyászoló család. Hálás köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a jó barátoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, CSERNUS LÁSZLÓ temetésén bármily módon kifejezésre juttatták részvétüket. A gyászoló család. Bonyh&doa Ady E. 8. sz. kertes családi ház eladó. Azonmal beköltözhető. Központi fűtése* szövetkezeti lakást átveszek OTP-vei, készpénz van. Érdeklődni Molnár, Katalin 13. sz. vagy első emeleti kétszoba, lak- iható előszobás lakásért. szoba, konyhás és költségtérítést, vagy nagyméretű négyszobái lakást adok. „Belvárosit adok és kérek1 jeligére Sallai u. Hirdetőbe. Sürgősen eladó 25 ezer km-rel 600-as Trabant. .. ____ É rdeklődni egész nap Sallai u. hirdetőbe. Molnár. Katalin u. 13. --------------------------[4 07-ea Moszkvics Féi házrész eladó, beköltözhető egy szoba, konyha, mellékhelyiségek. Alkotmány u. 72. m. Magánrendelkezésű házamban belvárosi szoba-konyháé főbérletet adok. „MegegyeEgy ■»!>», konyháé fő-IB! cser élném meszes! 2 bérletet kereset téri- szoba összkomfortos fűtéssel „1966” jeligére bérleti lakásom újmeSallai u. Hirdetőbe. Egéssséges nőt kisebb mumika elvégzésére fel- ':. Kossuth Lajos 17. udvart emelet. Elsőéves asztalos miló elhelyezkedne. , Munka” jeligére Ketnoba, konyhás adó Pécs. Ujmecsekal- nyaraló eladó. Har-!ja, Hajnóczy u 29/a kányfürdő. Víkendte-n em 4 (Gyógyszer.’ lep. Fürdő u. 68. sz.jtár épülete Érdeklődni a helyszí- __________\___________ c sekaijai kétszobás, távfűtéses összkomfortos házfelügyelői vagy főbérleti lakásért Érdeklődni: Felsóhaiokány u. 4. sz. Komplett hálószobabútor sodronnyal, matraccal, sezlon takaróval, 2 fotel, dohányzó- asztallal. Orion lemezjátszós rádió, rádióasztal. kihúzható asztal. 6 kárpitozott szék. sürgősen, olcsón eladó. — Pécs, Erreth L. u* 3. [Keveset használt lég- Háromajtós szekrény 700 négyszögöl szőlő. P1^^ vencék. Aján-heverő, rekamié. garpince, présház eladó. ^ inlitúra- hálószoba. Bogád Fogasék |JeU£r*’e ?aUai HLr-konyhabútor, sodre----------------------:----------detőbe kérem. nyok. matracok. kedV ennék szoba, konyhát,) ---------—----------------------Ivezményes áron vásárolhatók. Alkotmány u . 7. Kisbútorüzlet. — Kórháztérnél. vagy kisebb szőlőt,' Egyszobás, konyhás, lakható épülettel. Tíz- [kertes családi ház la- ezer kp. plusz lOOO káscserével eladó. Kom. részlet. „Fontos” jel-16. Sóstó 1 igére a Sallai u. hir- detőbe. A belvárosban 2x1 szr Trabant tulajdonosok L 17- VX1——tt------=~—*- figyelmébe! Festett ba, konyha speizos la • 1 75 köbcentis Tűrnie lámpakereteit, és lök-|kást elcserélnék. ^4t- motorkerékpár Olcsón, háritóit. krómozottra,szoba összkomfortom sülösén eladó. Basa- azonnal cserélem, — belvárosiért. Rákóczi zaD* ti12048 döW 8* <Er6-1 Somfai krómozó. Sör- u. 49. Nagy Aw a Sónál x, hirdetőbe, műn»«). 1 ház u » m. iDe 12-1«, hál u. •. m. ■ lányt a magyar résztvevők közül buszán Regensburgban kezd- ték meg a túrát, Linztől már 50 Pozsonytól pedig csaknem 100 ma . gyár evezős lesz a mezőnyben- Időközben a rendezők a mezőn; i növekedésével számolnak. Előre r láthatólag 11S0—1200 résztvevőjf , Is lesz a túrának, hisz lengyel 1 I NDK vizitúrázók is Jelentkeztek- | de jugoszláv evezősök is részt
