Dunántúli Napló, 1966. július (23. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-05 / 157. szám
4 * tujiio 1966. JULIUS 3. ' — Szép előadás volt A Latmuerinoori Lucia a Szabadtéri Színpadot) HÍREK JÜUUS Emese napja. mt A nap kél: 3.52, nyugszik: •> 19.44 órakor. A hold kél: 21.55, KEDD nyugszik: 6.00 órakor. száznegyven éve, 1826. július 5-én halt ** meg Joseph-Louis Proust francia vegyész, a vegyelemzés megalapítójának egyike. Gyógyszerész atyja mellett tanulta a mesterséget, majd a legnagyobb párizsi kórház, a Salpetriére főgyógyszerésze volt. Itt dolgozta ki jelentős eljárásait a foszforsav, a vizelet és a timsó vizsgálatára. Már 1784-ben felszállt léggömbbel a ritka levegő tanulmányozása végett. Ebben az időben hívták meg Spanyolországba a segoviai tüzérakadémia vegytantanárának. Később a salamancai, majd a madridi egyetem tanára leit. 1806-ban hazatért. A növényi nedvek vizsgálata során felfedezte és előállította a szőlőcukrot. A kontinentális zárlat idején visszautasította Napoleon bőkezű ajánlatát arra, hogy — saját eljárása szerint — cukrot előállító gyárat létesítsen, ó mutatta ki a víz összetételének állandóságát és keletkezésének j módját. 1806-ban tette közzé legnagyobb jelentőségű felfedezését ,amivel nevét maradandóan írta be a vegytan történetébe: az állandó arányok róla elnevezett törvényét. Eszerint az elemek csak meghatározott állandó súlyviszonyok között egyesülnek vegyületekké. Megállapítása csaknem egy évtizedig tartó éles vitát váltott ki, de a tények őt igazolták. A mai műsor SZÍNHÁZ Nemzeti Színház* Nyári szünet. Tájszínház: Egér út (este 8 órakor). Nagyharsány. Szabadtéri Színpad: Zenés párbaj. Közreműködik a Metro zenekar és az Atlantis együttes (8 órakor). MOZI Park: Idegen ágyakban (fél 5, fél 7). Csipkerózsika (szv., szi., fé] 9). Jó idő esetén az utolsó előadás a kertben. Petőfi: Csipkerózsika (szv. szi., 4. 6, 8). Kossuth: Idegen ágyakban (de. 10). A párizsi Notre Dame rszv., szi., 4, fél 7, 9). Híradó Mozi: Magyar híradó, így lövünk mi, Az ág felé. Portré (Kodály Zoltán) Sebes folyók mentén. 'Előadások L2 órától 3 óráig folytatólagosan). Gyárvár A szerelem órái (szv.. 6) í 16 éven felülieknek! Pécs.. ... joícs: Ketten haltak meg (szv., 5. 7). Mecsekalja: Kallódó embereit (szv., 7). Meszes: Keresztesek I—n. (szv., szi., 6. dupla helyárral). Vasas II.: örök megújulás (szi., 7). Szigetvár: Mi, húszévesek (8). Mohács: Mindenki haza (szv., 6, 8). Siklós: Felettünk az ég (szv.. szi., 8). Szentlőrinc: Phaedra (szv., 8). Csak 18 éven felülieknek! Pécsvárad: Fantomas (szv.. szi., fél 8). Mágocs: Az államügyészé a szó (8). Bóly: Bolondos história (szv., 8). Bere- mend: Fény a redőny mögött (szv., 8). Harkány: Cicababák (szv., 7). Csalt 18 éven felülieknek! Sellye: Egy éjszaka szerelme (szv., *). PÉCSI RÁDIÓ 17.30; Szerb-horvát nyelvű műsor: A pártkongresszus tiszteletére. Dalról dalra. Hírek a fiatalok életéből. Tánczene. Nyár és egészség. 18.00: Német nyelvű műsor: Hírek és tudósítások. Fúvós muzsika. E heti vidám történetünk. Vidám ritmusok. 18.30: Magyar nyelvű műsor: Zenélő levelezőlap. 18.55: Válasz a hallgatóknak; 19.00: A Sopianae jazz-quintett játszik. 19.10; Dél-dunántúli híradó. 19.25: Bárdoss Anna, Bolla Tibor és Marczis Demeter énekel. 19.40: A Történelmi Társulat déldunántúli csoportjának előadása. Simonffy Emil: Vándorszínészek Nagykanizsán 1854-ben 19.45: Filmdalok. 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ Budapest: 18.10: Hűek. 18.15: A képzőművészet története. Az őskor művészete (ism.). 18.4^:. - A jó gazda gondosságával. Hí pórt egy KISZ-védnöfcségről. 19.15: A hét könyvei. 19.20: A boldog falu. Riportfiim. 19.40: Napló. 19.45: Esti mese. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Angyal kalandjai: A bajbajutott kisasszony. Magyarul beszélő angol film (14 éven felülieknek). 21.10: Zenélő órák. Záróadás: 22.30: Tv-híradó — 2. kiadás. Oolyozia! felvesznek Karosszérialakatost, autóvillany- szcrelőt és autószerelőt felvesz az l. Belkereskedelmi Szólt. Vállalat, Megyeri út 103. 2937 * Kgy raktári munkást alkalmazunk. Péesi Villanymalom, Pécs, Szigeti út 69. 112072 * Bőripari Vállalat Pécsi Gyára felvételre keres vizsgázott elektri- kusokat. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. 112023 * Azonnalra felveszünk gyakorlott gépirónőt átmeneti meghatározott időre. Jelentkezés: Építő Ktsz., Sallaí u. 11. Főkönyvelőnél. 112051 Eszményibb időt kívánni sem lehetett volna, mint amilyen vasárnap este hívogatta az operakedvelő közönséget a szabadtéri színpad nézőterére. Kellemesen langyos nyárestén kezdődött el Donizetti hősnőiének, a szerencsétlen sorsú Luciának tragikus szerelmi története és mire Edgar halálos tőrdöféssel a szívében összerosfcodt ősei sírboltja előtt, a kerekképű hold is magasraért. Sápadt fénye a fáklyák lobogó, rőt lángjával szövetkezve vetett hunyorgó világosságot a tájra, míg a sok ezer wattos fényszórók hideg, éles fénye rá nem döbbentette a szerelmi dráma szemlélőit, hogy vége a játéknak: a közönség tapsol, az énekesek meghajolnak, a zenekar tagjai leteszik hangszerüket — befejeződött a Pécsi Nemzeti Színház operaegyüttesének szabadtéri előadása. Szép előadás volt. A szabadtál- adta lehetőségek és szabta korlátok között színvonalas, ha nem is érte el a Don Carlos szabadtéri előadásának forró hangulatát, átütő sikerét. A szabadtéri operaelőadásoknak városunkban jelentős hagyománya van. Azonban arra kellene törekedni, hogy az évente ismétlődő nagyszabásúnak tervezett, ünnepi hangulatú operaelőadások egyúttal előrelépést is jelentsenek: meggondolandó például, hogy Állami Operaházunk két kiváló művészének, Radnai Györgynek és Ágay Karolának minden elismerést megérdemlő vendégjátéka mellett külföldi énekes közreműködése nem vonzott volna-e még nagyobb számú közönséget? Hiszen az emlékezetes Don Carlos előadást épp világhírű énekesünk. Ernster Dezső II. Fülöp-alakítása tette felejthetetlenné. Meggondolandó lett volna az is, hogy idén olyan opera kerüljön a szabadtéren színre, pl. a Fidelio, mellyel a közönség új bemutatót kap és nem az évad során már többször lejátszott művet. A pécsi Leőwey Klára Gimnáziumban az idén háromszázhat tanuló érettségizett. A XV. a. osztály 36 diákja 3,0-as tantárgyi, illetőleg 2,8- es tanulmányi átlaggal fejezte be az érettségit. Jelesen végzett: Baumholczer Teréz, Beszik Éva, Németh Rózsa és Papp Ilona. Jórendű 7, közepes rendű 11, megfelelt 9 leány. Tizenhatan munkába, nyolcán egyetemre, tizenket- ten főiskolára jelentkeztek. A IV. b. osztályban 44 leány érettségizett. Közülük Ba- bity Hajnalka, Baksa Sarolta, Barlay Adrienn, Hámori Márta, Hir Erzsébet, Major Sarolta, Fleizler Zsuzsa, SiAz imént említett lehetőségek és korlátok a Lammer- moori Lucia esetében is jelentkeztek és szerencsésen kiegyenlítették egymást. Horváth Zoltán nagyvonalú rendezői elképzelései a kőszínházi előadásnál hatványozottabban valósulhattak meg a megnagyobbodott színpadon, ahol Pintye Gusztávnak a szabadtéri színpadhoz átalakított díszletei hatásos és dekoratív környezetet biztosítottak az opera cselekményének hangulati fokozásához. Különösen a II. felvonás 2. képe keltett impozáns hatást, mind a színpadkép látványos megkomponált- ságával, mind a nagylétszámú kórus elhelyezésével és mozgatásával. Az operának elsősorban e mozgalmas tömegjelenetei érvényesültél:, hiszen a szabadtéren — márcsak a nézőtér és a színpad közötti távolság méretei miatt is — óhatatlanul csökken az egyéni, színészi játék árnyaltságának igénye, a szárnyaló énekesi hang pedig csak mik- I mony Emőke, Sólyom Eszter, Tamás Anna, Törtely Emilia. Kiss Judit és Kopasz Éva érettségizett jelesen. A jó- rendűek száma 15, a közepeseké 13, megfelelt egy leány. Az osztály tantárgyi átlaga 3.9, tanulmányi átlaga 3,8. Tizenhatan szeretnének munkába állni, 13 leány egyetemre, 15 főiskolára jelentkezett. Harminckilenc leány szerzett érettségit a IV. c. osztályban, mégpedig 3,7-es tantárgyi, illetőleg 3,6-os tanulmányi átlaggal. Jelesek: Albert Dóra, Benczenleitner Éva, Budai Márta. Horváth Ágnes, Kiss Mária, Kovács Magdolna, Sáfrány Beatrix, Salamon Éva, Szűcs Eszter és Takáts Ágota. Tizenegyen jórendű, tizenketten közepes rendű, hatan „megfelelt” minősítésű érettségi. bizonyítványt szereztek. A munkára jelentkezők száma 11, az egyetemre kívánkozóké 16, a főiskolára jelentkezőké 12. A IV. d. osztály 39 tanulója 3.6-os tantárgyi, illetőleg 3,2-es tanulmányi átlaggal érettségizett. Jelesek: Andalik Irén, Koch Flóra, Kohlmann Anna, Nagy Katalin, Peregi Amália. Tíz leány jórendű, 13 közepes rendű, 11 „megfelelt” minősítésű bizonyítványt szerzett. Huszonöt tanuló munkára, hat egyetemre, nyolc főiskolára jelentkezett. A IV. e. osztály eredményei: 3,7-es tantárgyi, 3,5-es ; tanulmányi átlag, 14 jórendű, ! 10 közepes rendű, 4 „megfelelt” diák. Az osztály 36 tanulója közül jelesek: Arató Márta, Horváth Zsuzsa, Jéky : Katalin. Révész Orsolya. ' Szondy Teréz, Tihanyi Esz- | tér. Munkára jelentkezett 15, egyebemre 6, főiskolára 15 leány. rofonok és hangszórók technikai közvetítésével juthat e) a hallgatóhoz. A szabadtéri előadások e korlátái ellenére átélt művészi teljesítményt kaptunk a szereplőktől, aki k között elsősorban természetesen a két vendéget illeti a dicséret: Radnai György Lord Asthonjs érett, színészileg és énekesi- leg fölényesen kimunkált alakítás volt. Ágay Karola legjelentősebb szerepei közé tartozik Lucia: különösen a híres őrülési jelenet aratott meg érdemelten nagy sikert. A kőszínházi előadásokról már ismert Wagner József, Tréfás István, Hotter József, valamint az Alisaként bemutatkozó Csi- da Gizella kiegyensúlyozottan jó teljesítményt nyújtott. A Paulusz Elemér vezényelte zenekar és kórus ugyancsak hoz zájárult művészi munkájával ahhoz, hogy a közönség nagyobb érdeklődését is kiérdemlő, kellemes élményt nyújtó előadás részesei lehettünk. — nt — A IV. f. osztály tantárgyi átlaga 3,4, tanulmányi átlaga 3,2. A negyvenegy tanuló közül jeles: Czepf Annamária, Dallos Márta, Marczi Ágota, Schmidt Ágnes, Szógyi Magdolna, Végh Irén és Zakov- szky Mária. Jórendű 10, közepes 14, „megfelelt” 5 leány. Tizenkilencen kívánnál: munkába állni, egy leány egyetemre, huszonegy főiskolára jelentkezett. A IV. g. osztály 31 diákjának tanulmányi átlaga 3,2, tantárgyi átlaga 3.3. Jórendű 9, közepes rendű 10, „megfelelt” 6 diáit. Jelesek: Czókus Éva, Gajári György. Kovács Gábor és Krähling Zsófia, öten munkába, nyolcán egyetemre, tizennyolcán főiskolára jelentkeztek. A IV. h. osztály negyven érettségizett tanulója 3,3-es tantárgyi és ugyanannyi tanulmányi átlagot eredményezett. Jelesen éreitt: Bárdos Gyöngyi, Czeininger Ágnes, Hernádi Etelka. Jandala Mária, Lajosy Ildikó, Szijártó Éva és Szokola Judit. Jórendű 11, közepes 13, „megfelelt” 6 leány. Munkába állna 21, egyetemre kívánkozik i 8, főiskolába 11 tanuló. Közlemény Pécs város Hl. kér. Tanács VB mezőgazdasági csoportja felhívja. az érdekelt lakosság figyelmét, hogy a Szőlészeti Kutató intézet telepe, Pécs, Szentmiklós 1. sz., Mária, Úttörő u. 4. sz., Makár, Alsó-Makár 7. sz. telepein, valamint Cserkút dűlőben lévő szőlőiben mérgező növényvédőszerrel: Tinox-szal permetezést hajt végre július 5—11-ig. mely emberre és állatra veszélyes. Felhívjuk az érdekelt lakosság figyelmét a nevezett területek elkerülésére, a méhészeket pedig a méhek zárva tartására a közölt időponttól számítva 21 napig, mely időpont alatt a hatóanyag hatását megtartja, Dunaremeténél tetőzött az ár A Dunán levonuló árhullám vasárnap délután tetőzött Dunaremeténél. A vízállás a várakozásnak megfelelően 8 centiméterrel meghaladta a másodfokú árvízvédelmi készültség megkezdésére előírt 550 centiméteres vízszintet, azonban az osztrák Duna-szakaszon már erőteljesen apad a folyó. Többek között Bécsnél két nap alatt 173 centiméterrel csökkent a víz magassága, ezért a Vízügyi Igazgatóság továbbra is csak elsőfokú készültséggel őrzi a Duna felső szakaszát. Hétfő reggelig Dunaremeténél hat centiméterrel süllyedt a vízszint, s további jelentős apadás várható. Budapestnél szombat reggeltől hétfő reggelig 559-ről 608 centiméterre emelkedett a víz. Ez a Duna legnagyobb idei áradása. Az előrejelzések alapján Budapestnél keddre várják a tetőzést, 625 centiméter körüli vízszinttel. Szerdára pedig megkeződik az apadás. Az esőzésektől megáradt kisebb folyókon egyébként már csaknem teljesen levonultak az árhullámok. — Műsoros estet rendez július 9-én, szombaton este hét órakor a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetségének pécsi csoportja a Jókai utcai újjáalakított kultúrteremben. A pécsi csoport Kés Lajos Munka közben című pantomim-játékát mutatja be, a budapesti csoport pedig hét pantomim-számmal szerepel. — A pécsi FÉNYSZÖV mintegy 150 ezer forintos forgalmat bonyolított le a bérlethez szükséges fényképek előállítása során. — A Baranya megyei Rendőr- főkapitányság Közlekedésrendészeti Osztálya kéri, hogy tanúkihallgatás miatt jelentkezzen az a motorkerékpárvezető, aki június 12-én 14.10 órakor Pécsett a Har- : kány felé vezető úton (Siklósi út, Táncsics Mihály u. kereszteződésében) egy hússzínű Wartburg személygépkocsi és egy oldalkocsis motorkerékpár balesetét láfta. Jelentkezni lehet: Pécs, Kilián György u. 3. II. 100., vagy 30-15-ös telefonszámon. •--------:--------------------— Gulyás Antal, a Pécsvá- radi Gépállomás kombájnosa a kátolyi tsz-ben július 1-én 12 óra alatt 33 katasztrális hold őszi árpát vágott le 618 mázsa súlyban. — Ma délelőtt a harkányi strand területén könyvkölcsönzőt nyit meg a Szakszervezetek Megyei Tanácsa központi könyvtára. Az érdeklődők térítés nélkül, betét leadásával kaphatnak könyvet. — A Dunába fulladt Mohácsnál vasárnap a déli órákban Vancsura Gyula 11 éves mohácsi kisfiú. — Tűz keletkezett szombaton délután a Bikali Állami Gazdaság alsómocsoládi sertéstelepén. A tűz eloltására a helyi önkéntes tűzoltókon kívül a dombóvári, pécsi, komlói, mágocsi tűzoltók is kivonultak. A meggyulladt árpaszalmakazalt sikerült eloltani. A kár mintegy 5000 forint. — A Nemzeti Színház környékén egy karórát találtak. Igazolt tulajdonosa a színház portáján átveheti. — Tanácstagi beszámoló: Július 5-én 18 órakor: Gáspár József a Zalka Máté Kultúrotthon- ban (Pécsbányatelep) tanácstagi beszámolót tart. — Nemrégen fejezte be, s most rendezi nyomda alá harmadik könyvét a Versegen élő Marton Pálné. Az 54 éves könyviró parasztasszony Ró- zsika címet adta ifjúsági kisregényének, amely a második- világháború utáni idők fiataljainak életéről szól. Tíz évvel ezelőtt érlelődött meg Marton Pálnéban az a gondolat, hogy azt a sok mesél és igaz történetet, amelyeket három gyermeke is oly szívesen hallgatott, írásba foglalja. Időjárásíeletitéí« Várható időjárás kedd estig: nappali felhőképződés, legfeljebb kisebb záporokkal, zivatarral. Mérsékelt szél. A meleg idő o- vább tart. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 13—18, legmagasabb nappali hőmérséklet 25—30 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál li órakor 23 fok volt. TEKINTSE MEG AZ IPARMŰVÉSZETI VÄLLALAT kerámia-kiállítás át A TUDOMÁNY ÉS TECHNIKA HÁZ AB AN (PÉCS. JANUS PANNONIUS U. 11 SZÁM. SÉTATÉRNÉL.) © Nyitva: július 7-ig. naponta 10—17 óráig, MAR CSAK H A ROM NAPIG! Gazdag program, jő szórakozás vár a szegedi szabadiért játékokon! kétnapos társasutazás autóbusszal Pécsről. Aug. 13: FAUST — aug. 20; OTHELLO. Részvételi Sj 219,— Fi. Jelentkezés a KISZ-szervezeteknél, illetve csoportosan (34, 44 fő) Ifjúsági és Diák Utazási Iroda Bp, V., Szabadság tér 16, Névadó Kossuth bányán Tizenöt gyermek aévaúóját tartották szombaton a Kos- suth-bányaj klubban. Foto: Nemesi Az élet kapujában i
