Dunántúli Napló, 1966. július (23. évfolyam, 154-180. szám)

1966-07-30 / 179. szám

6 nu|ilö 196«. JÚLITJ5 3#. SPORTOLJ VELÜNK R</acoS ,< POR ti MA RVk fi Budapesti Honvéd ökölvívói Pécsett Lovász Lázái* Lurópa-szintes Budapesten az idei magyar at­létikai bajnokság első napján Lo­vász Lázár, a Pécsi Dózsa kala­pácsvetője 64 méter 70 centiméte­res eredményével feliratkozott az Éu ^apa-szintes versenyzők közé. A kitűnő pécsi versenyző, több, mint egy méterrel javította meg eddigi legjobb eredményét. Az igén jó eredmény csak akkor ér­tékelhető valójában, ha tudjuk, hogy igen rossz időjárási és pályakörülniények között szüle­tett meg. A budapesti verseny esőben folyt, sikos volt a dobó­kor és igen felázott volt a talaj. A pécsi versenyzőnél csak a vi- 14g csúcstartó ZsivótZky dobott h§Sy°bbat (66,52 méter) a többi versenyző, köztük Lckschmidt eredménye is elmaradt Lovászé­tól. Lovász új egyéni csúcsával jogot nyert arra, hogy a szep­temberi Budapesti Atlétikai Eu­rópa Bajnokságon a magyar csa­pat színeiben indulhasson. Az NB I B „második felvoná­sára” készülődő PVSK ökölvívók július 18-tól heti öt edzést tarta­nak. A napokban szabadtéri ed­zésen találkoztunk a vasutas ököl vívókkal, akik Gulácsi kivételével teljes számban rótták az atléti­kai pálya köreit. Mint megtud­tuk, a volt magyar bajnok Gulá­csi — ismeretlen okból — eddig egyetlen egy edzésen sem vett részt. A szákosztály vezetői és az edző tanácstalanul áh a ki­tűnő képességű ökölvívó maga­tartásával szemben, akire az őszi nagy csatákban feltétlenül szá­mítanak. Vasutas berkekben re­ménykednek abban, hogy Gulácsi visszatér a szőri tóhoz. Horváth Géza edző komoly programmal készül az októberi rajtra. A felkészülés első jelen­tős állomása jövő vasárnac Pé­csett lesz, amikor is a Buda­pesti Honvéd teljes NB I-es csa­patával látogat Pécsre. A főváro­si csapatban szőri tóba lép az Európa-bajnők Kajdi, a magyar válogatott Gáli és Balogh is. A két csapat találkozója előtt a fő­városi csapat két magyar baj­nok versenyzője Junghaus és Papp Tibor bemutató mérkőzést tart. A PVSK ökölvívók további műsorában szerepel augusztus 13 és 14-én a szegedi szabadtéri versenyen való részvétel, au­gusztus 19., 20., 21-én Kaposváron az Alkotmány Kupán való indu­lás. Augusztus végén Debrecen­ben vesznek részt egyéni verse­nyen, szeptember első hetében Nagykőrösön az Arany János em­lékverseny mezőnyében lesznek ott, szeptember 10. 11-én Nagy­kanizsán a Zala Kupáért küzde­nek és szeptember 23., 24. 25-én pedig Egerben a Dobó István Kupa mérkőzéseken állnak rajt­hoz. Augus&tus 14-én indul a kési labda idény A kézilabda NB I-ben két hét múlva, augusztus 14-én kezdődik meg az őszi idény. A férfiaknál — a világbajnokságra való felké­szülés miatt — sűrített lesz a program, szombat-vasárnaponként kettős fordulókra kerül sor. A Pécsi Bányász férfi és női együt­teseinek sorsolása: Férfiak: augusztus 14-, vasárnap: Bányász—Ózd; aug. 20.. szombat: Bányász—Bp. Spartacus; aug. 2L, vasárnap: Bányász—Csepel; aug. 27.. szombat: Bp. Honvéd—Bá­nyász; aug. 28., vasárnap: Csömör —Bányász; szeptember 4-, vasár­nap: Martfű—Bányász; szept. 10-, szombat: Bp. Vörös Meteor—Bá­nyász; szept. 11., vasárnap: Győri Textil—Bányász; szept. 17., szom­bat: Bp. Elektromos—Bányász; szept. 18.; vasárnap: Diósgyőr— Bányász; szept. 25., vasárnap: Bá­nyász—Győri Vasas ETO; október 2., vasárnap: Bányász—Újpesti Dó­zsa; okt. 9., vasárnap: Bányász— FTC. Nők: (A szeptember 28-i és októ­ber 12-i szerdán játszandó for­dulók kivételével a többi mérkő­zésre vasárnap kerül sor). Aug. 14: Csepel—Bányász, aug. 21: Bp. Vörös Meteor Közért—Bányász; aug. 28: Bányász—FTC; szeptem­ber 4: Bp. Goldberger—Bányász; szept. 11: Bányász—Győri Vasas ETO; szept. 18: Makó—Bányász; szept. 25: Bányász—Testnevelési Főiskola; szept. 28: Bp. Postás— I Bányász; október 2: Bányász—Bp. I Spartacus; okt. 9: Bp. GSC—Bá*- nyász; okt. 12: Bányász—Veszp­rém; okt. 16: Győri Textil—Bá­nyász; okt. 27: Bányász—ózd. Az őszi fordulóban mindössze kétszer kerül sor Pécsett kettős mérkőzésre. Szeptember 25-én a Bányász—Győri Vasas ETO férfi és Bányász—Testnevelési Főiskola női, október 2-án pedig a Bányász —Újpesti Dózsa férfi és Bányász— Bp. Spartacus női mérkőzések időpontjai esnek egybe; VB... VB... VB... HÍRADÓ Bene a vilii »válogatottban Uezótan folyam A Pécsi Ércbányász SC úszó- szakosztálya úszótoborzót hir­det úszni tudó 6—lü éves gye­rekek részére, úszni nem tu­dók részére pedig úszóiskolát szervez életkortól függetlenül. A tanfolyam részvételi díja 50 forint. Jelentkezni tehet szom­bat és vasárnap kivételével min­den nap a Balokány-fürdőben Vécsey Éva és Tóth Lajos ed­zőknél délelőtt 10—11, délután 5—7 óra között. (x) A brit televízió nézők szava­zása alapján összeállították a vi­lágválogatottat, amely pillanat­nyilag a 4—3—3-as felállási rend szerint a következő: Banks (angol) — Sanchiz (spa­nyol), Schulz (nyugatnémet), Moore (angol), Marzolini (argen­tin) — Bechenbauer (nyugatné­met), B. Charlton (angol), Vo- ronyin (szovjet) — Bene (magyar), Pelé (brazil), Eusebio (portugál). OTTO GLORIA ELÉGEDETT Portugália először vett részt Angliában a VB 16-os döntőjében és a szereplése mindjárt nagy sikert hozott, bronzérmet sze­reztek Otto Gloria fiai. Az edző öröme természetesen nagy, s a Szovjetunió elleni mérkőzésről így nyilatkozott: — Játékosaink szemmel lát­hatólag már fáradtak voltak és éppen ezért még számomra is meglepetés, hogy megfelelően bírták a mérkőzés iramát. Kitű­nő ellenfelet győztünk le. Elfá­radásunk is érthető, hiszen a mi csoportunkban hatalmas küz­delmet vívtunk Magyarország­gal, Brazíliával és Bulgáriával. Megőriztünk azonban annyi erőt, amennyi elégséges volt a szov­jet válogatott elleni mérkőzésre és akarásunkat siker kísérte. Na­gyon elégedett vagyok az elért eredménnyel. A vm. labdarúgó világbajnok­ság legjobb góllövője minden bi­zonnyal a portugál Eusebio lesz, hiszen 9 góllal áll az élen, s ezt már nem valószínű, hogy valaki is be tudná hozni. A második helyezett Haller még javíthat az angolok elleni döntőn, 5 góljával azonban biztos második. 4—4 gól­lal következik utánuk Bechen- bauer (nyugatnémet), Bene (ma­gyar) és Porkujan (szovjet). 3 gólosok: B. Charlton és Hunt (angol), Augusto (portugál) és Artime (argentin). Kilenc játékos áll két góllal a listán, míg a csapatteljesítmény tekintetében a portugálok járnak az élen, hat mérkőzésből szerzett 17 gól­lal. Mögöttük az NSZK és Ang­lia következik, egyaránt 13—13 góllal. SLAGERP ARADÉ A VB-N A szombat délutáni Anglia— NSZK világbajnoki döntőnek nem­zetközi fesztivál jelleget biztosít a rendezőség. A mérkőzés előtt és a szünetben a tengerészek ze­nekara a résztvevő 16 ország egy-egy népszerű slágerét, népda­lát játssza majd el. Fanfárok hangjaira történik majd a „ze­neváltás” és ezt a programot is teljes egészében közvetíti a BBC. * Uruguay rendkívüli kongresz- szus összehívását javasolja szep­tember 9-re Buenos Airesbe, a dél-amerikai, az ázsiai és az afri­kai labdarúgó szövetségek ré­szére. A javaslat, alakítsanak egy külön „együttes szövetséget”,, hogy megtörj ík az európaiak hegemóniáját a FIFA-ban. BEVÉTELI CSÚCS A várakozásnak megfelelően a VIH. labdarúgó világbajnokság bevétele el fogja érni a 2,5 mil- üó fontot, ami a belépőjegyek eladásából és televíziós közvetí­tések díjaiból folyik be a pénz­tárakba. Az angol szövetség re­méli, hogy a különböző költsé­gek levonása és a kötelező ré­szesedések kifizetése után félmil­lió font marad meg tisztán. Még két rekord születésére számíta­nak a VB-vei kapcsolatban. A legtöbb bevétel eddig döntő mér­kőzésen 1962-ben Santiagóban volt, a Brazília—Csehszlovákia ta­lálkozón; 147 700 font. A szom­bati Anglia—NSZK találkozó be­vétele viszont el fogja érni a 200 ezer fontot. A döntőre telt házat, 97 ezer nézőt várnak és a számítgatások szerint a Wembley látogatottsága a közel háromhetes mérkőzés­sorozat alatt természetesen a dön­tővel együtt eléri az 1,5 millió nézőt. A Lipcse—Mockaui repülőtéren folyó VIII. ejtőernyős világbaj­nokság mezőnyében a férfiaknál már csak a magyar Szeder Fe­rencnek van lehetősége arra, hogy az eddigi teljesítmények során vezető NDK-s Gerhardt Güntert megelőzze, illetve megszerezze a győzelmet. k Berlinben befejeződtek az ökölvívó olimpiai reménységek tornájának küzdelmei. A leg-­nagyobb sikerrel a szovjet ver­senyzők szerepeltek, akik 5 el­ső, egy második és 2 harmadik helyezést értek el. A döntőben a magyar versenyzők közül Máté szerepelt a legsikeresebben: aranyérmet nyert. A hét vége sportműsora Szombat, július 30: Atlétika: Országos felnőtt baj­nokságok megyénk legjobb ver­senyzőinek részvételével, Buda­pest, 16.00. Kézilabda: Szegedi ünnepi játé­kok a Pécsi Bányász női csapa­tának részvételével, Szeged, 10.00, és 16.00. Tenisz; NB XI. mérkőzések: BEAC—PEAC nők, Budapest, 14.00, MAFC—Pécsi Spartacus fér­fiak, Budapest, 14.00. Úszás; Országos serdülő baj­nokság, a Pécsi Ércbányász és Pécsi Dózsa versenyzőinek rész­vételével, Budapest, 10.00, és 16.00. Teke: „Alföldi Kupa” férfi ver­seny a pécsi versenyzők részvé­telével, Debrecen, 8.00. Területi Szpartakiád döntő: Ké­zi- és röplabdában a Nagyhal*- sány női, Bóly férfi kézilabda, Szulimán női és Szigetvár férfi röplabda együtteseinek részvéte­lével, Hódmezővásárhely, 10.00. Vasárnap, július 31: Labdarúgás: Nemzetközi mér­kőzés: FK Borovó—Pécsi Dózsa, Borovó (Jugoszlávia) 17.00, Nyári Kupa mérkőzés: Bp. Spartacus— Komlói Bányász, Budapest, 16.30. Barátságos mérkőzés: Pécsi BTC —Pécsi Kesztyűgyár, BTC-pálya, 9.30. Atlétika: Országos felnőtt baj­nokságok megyénk legjobb ver­senyzőinek részvételével, Buda­pest, 16.00. Kézilabda: Szegedi ünnepi játé­kok a Pécsi Bányász női együt­tesének részvételével, Szeged, 10.00 és 16.00. Tenisz: NB H. mérkőzések: Győri Vasas ETO—PEAC. nők, Budapest, 8.30, BVSC—Pécsi Spar­tacus, férfiak, Budapest, 8.30. Úszás: Országos serdülő baj­nokság a Pécsi Ércbányász és Pécsi Dózsa versenyzőinek rész­vételével, Budapest 10.00, és 16.00, szegedi ünnepi verseny a Pécsi Dózsa és Pécsi Ércbányász felnőtt versenyzőinek részvételé­vel, Szeged 10.00. Teke: „Alföldi Kupa” férfi verseny a pécsi versenyzők rész­vételével, Debrecen, 8.00. Területi Spartakiád döntők: Kézi- és röplabdában a Nagyhar- sány női, Boly férfi kézilabda, és Szulimán női, Szigetvár férfi röplabda csapatainak részvételé­vel, Hódmezővásárhely, 10.00. Vízilabda: Vidéki I. A. osztá­lyú mérkőzés; Pécsi Ércbányász —SZEAC, Balokányi-strand, 11.00. Lövészet: Meghívásos országos nyilt verseny a Pécsi Dózsa sport lövőinek részvételéveli Kecske­mét, 8.00. Szigeti László Hosszas szenvedés 34 éves korában csütörtökön el­hunyt Szigeti László, a BTC volt labdarúgója. Szigeti László 15 éven át játszott a pécsi zöld-fehér együttesben, sok nagy csatának, értékes győze­lemnek volt főrészese. Az utóbbi években a bőrgyár! úttörő csapat edzéseit vezet­te. Korai halálát nemcsak volt játékostársai, hanem Pécs város labdarúgó társadalma is megrendüléssel fogadta. Te­metése hétfőn délután 1 óra­kor lesz Vajszlón, í OTELAGT, epeda- rugos ágybetét, modern garnitúra <5 db 3 9 5 0 Ft-tói). RGSZIE1KE IS! VAJTA kárpitos Pécs-. Déryné utca 11. szám. Telefon: 3 6-75. Külonbejáratu bútoro-jSürgősen eladó Nagy-|CM„ garandáhs fehér! zott szobába férfi al-Daindol dűlő 45 szám(Wartburg de Luxe eb] bérlőt felvesszek. Cím;[alatti ház szőlő teljes.adó. Wartburg kiuta-1 Losonc u. 19. "ifelszerelés. Kút, vil- lássál rendelkezők. 7777-7;----7—77—7—;—[lány van. (előnyben. Érdefejődinl S ütőiparba leányt _ ^(pgUérd. Petőfi u, 39 jMozsgó. posta. Figyelem, nagy Előnevelt Hampshire jércéket héthetes korban kg-ként 33,— forintos áron lehet vásárolni és igényelni a Baksai Termelő­szövetkezetnél. Telefon: Baksa 11. ügyintéző: Pintér. Beköltözhető udvari melónak felveszek lakással. Címeket ..Sü­tőipar” * jeligére sállal; hirdetőbe kérem. . , ircucra. Petőfi U. 00111900 négyszögöl szőlő Egy szol sürgősen eladó. Nagy nék 20 Ferenc.___ Ü j tetőléc. 3—4 m sza­lui* és nyárfadeszka, eladó. Érdeklődni Pécs Radnics u. 13. 15 óra után. Jakab. Trabant 601, 11 ezer km-rel eladó. Telefon Mohács 197. •bás lakást ven~ 20 ezer kp-ig. Cím Barázda utca 24. Medikus lakást keresjRáováros vagy írttöró szeptembertől. .,400 Ft”út részén építkezéshez jeligére Sállá! u. Hir-telket keresek. Rózsi detóbe._______________ jeligén E lcserélném kaposvári detőbe. Kertvárosban Gárdonyi1 Kertes ház. nagyobb'Beköltözhető kétszobás A - ­Géza u 52. négyszoba lakással beköltözhetőenn ház. pince, présház —mellett a telek. _J__l_ ...____u ' TO___________________ , . * .. ... • ke ollralmo e k ettő és félszobás ÍŐ-|Magyarürögi út elején bérleti lakásomat a vá-(házhelyet vennék. Gás- roö központjában, pécsi pár jeligére a Jókai hasonlóért. Érdeklődni úti hidetőbe Pécsi Közúti Üzemi Vállalat Titkárságon. 11—21 telei oosszáman. «ntawfflnt Zongora, rövid páncél- tőkés eladó. Markó Jó. zsef. Mágocs._________ A harkányi müút men tétn Tenkes csárdánál 1 hold föld + 250 n-öl új szőlő eladó. Érdek­lődni a Tenkes-csárdá- ban. ban eladó. Érdeklődni Jó állapotban lévő Bő- Igló u. 1. egész nap. Jsendorfer rövid zongora------------------------ T- ,77,77,..ÍTZTZ — Siwma.il, ca■ux_ -u_ tesevei. es a navoma —---­F él házrész életjára^ vagy kertvárosi kétezo- faiSSuSn oíadó — fizetendő OTP rész- Rét szoba. komyhás (Rét utcából nyiÜk.) eladó vagy bérbe ki-dékra eladó. Alsóbalo- vagy háromszobás ^if?0 u 56 Érdeklődni ősszegek átvételével. — (családi ház 500 négy­házfelügyelőnél. ladó. Vasgereben u. 41. kány u. 37. jmütartós J*5tét re^amíf lakásért, ahol kert és aJVai d *1^1 Lehetőleg belvárosi, szógöl kerttel beköltöz­-----------------------' i Jószágtartás van, eset-]10 0raU>l*-------------------'egy vagy egy és fél. ......................... e ladó. Érdeklődni 4 ora leg Bálicsi út könnyé-a kozármislenyi ,,Dam- szobás cserelakás ^Ük­Belváros közepén ke­vés költséggel helyre­állítható, háromszobáe családi ház, modern egy szoba összkomfort azonnali beköltözéssel , olcsón eladó. TJjmeasek alja. Pollack M. *. 5, ~ . 1. Opel Olympia 30 000- érfc eladó. Semmelweis u. 3. du.'5 órától. j Azonnal beköltözhető' Sötét kisipari kemény-'Szoba koaykás háarés® szoba kcttyhás házré'z fa háló. jó állapotban.eladó. Azonnal beköl- a Szigeti úton eladó, eladó. NyÜ u. 6. tözhető, Bartók Béla u. |Érdeklődni; Zója u. 1.;----------------------------------. (53. 5 00 négyszögöl SZŐLŐ. hS^tíídó6 termő gyümölcsfákkal láZ eUdó' eladó. Közép-Daindol 8 Alkotmány ti 50. kéteso bás. konyháé házrész beköltözhetően eladó. kéSSÍbf.1 üvlonbejira-tn Mtoro- konyha spejz kert szoba, fürdőszoba ezv hold föld Lf<t*s?ös«vv'hasznalattal komoly szám alatt. 23-as busz eja<j6 Vásárosdombó I dolgozó férfi részére 'végállomásától 3 P«^ó£líi* 56 K^ >VfiruszfcUÄ kladó­jALsóbalokány u. 75. összkomfortos központi-'eladó. Erzsébet u 12.1300 négyszögöl szölő|építésre is alkalmas., Rövid bécsi gyakorló _. fűié«* terte* —UdlK3=S=a=n;^WJ« leIszea-elés ^g7or^; jeUgére a Jókai úti Maránrenddkeaéaű hfa ^' KítMOba Volkswagen eladó. Szi­geti u. 152. Magányos. intelligens asszony elmenne csa­ládtagnak értelmiségi családhoz. Jólelkű le­gyen. Ingatlanom varai. ..Mielőbb” jeligére Sál­lal u. Hirdetőbe. adó Érdeklődni 5—6 óra "között. Keveset használt do- hánytszíaü kandalló összes tartozékaival el­adó, felrakott álla­potban megtekinthető Trabant öOl-es, Pécs. 2H. kér. 1 4. sz." Attila u. 28. is eladó, ^ szőlővel, gyümöl­I --------tőahetőce eladó. Adtai esőssel és 900 né|ysaö*­ÍS^LMekator» .fürdőkályha ía«:-----------------------'mütoap IS óra utto-«« *$r b an keresek 1 vagy másféLszobás főbérleti, gyar^rögi út 80. esetleg 0’lcsón cladA' Pécs, — fortos lakást, két személy rost&ere.,Hathár u i 40 000 kp-vei. Felsőba-,Matnaz Uv 7-_________ lo kány 53.____________j Elcserélném újmecsek­M ű vészházaspár roeott szobát ,-------- — ------(lettel, vasútállomástól b úto- Eladó üjmecsekaljáni 8 perc. eladó. Kovács ____X« *£££?• földszinti. kettoszobaiS Fereaené. 110 hsa. a ugusztus 15-tól. ..Für- +jS.vfűtésp*: vájrtŰ7he-------------------­j-raoant. oví-«s keve- 'aljai 2 Vá szobás össz-i^°®^^aila5!2E!^att^,’ " lyes, teljes összkomfor- ^®I^DSiV. beköltözhető set futott eladó’ József komfortos 3 erkélye® {fjjgérea Hunyadi ufci ^ öröklakás a már kettóroobás. esaiádi ház *xx-M™ .. —o * .eitynn 1‘hirdetőbe. ncim« u-ifir/*- nagy kerttel eladó. íel­;gázce fürdőszobás k ásómat, rácvárosi. ll^lzeíStSSg eladó Fel­tésével. és a havonta szabadulás u. 67/2. TÜZIFAFÜEÉSZELÉS? Tamás! Telefon; 39-91. György u. 6 I Épülőben lévő házban Wz—3 lakásomat átadnám. Érdeklődne Jakabhegyi út 43/1 Tolnaiéknál. után, Móricz 2^ig- morad tér 15 IV. 1. ajtó.____________ N agyméretű kefctoszoba konyha mellékhelyis ó­ges lakásomat elcserél­ném egy szoba komíor­4X4-ea szobára elsőosz­tályú új tölgyparketta 'olcsón eladó. Rostás ¥ niV- . (József Pécs I. Szabó {osra*. ^ 38* llstvto 11. 42. Különbejáratú brútoro­ILovasi. n. tfn. iWeöres Sándor: „Hall­kiért. vagy Mohácsi út janioh” Tsz szeszfőz- séges. ..Szeptemberi lé- környékiért. Lehet PIK öéje üzemel a" terme- bonyolítás” jeligére a ház jeligére a Sállá,hg«, részére befőzést vál Hunyadi úti hirdetőbe. “ hirdetőbe. L- ----- - ---------------------------------­h etően eladó. Érdeklőd­ni lehet; Pogány. Kos­suth u. 11„ Radios Márkiné Ital mindenféle gyű- „ Eladó Botyk»peterd«1l^“b<^ ííyai-of^ATaAi n- « muiork^e-.TÍverSil hó.»-1“®“™ SZidjUAj »ViórAniwft’ná«: 2360 négyszögöl hiz-iaSSL “SSiítibáromszobás komlortos hely gyümölcsfákkal S sarokvilla, berendezéa­sílrgösen. áron alul. I iSf®.r-SíSSSi- . sei 145 000 Ft-órt el­tetö1 térd. Zrínyi u. 21.___ Sándor szeszíőzdevezetó384"122* j óállapotban lévő pia­nínó eladó. Érdeklődni minden nap öt óra után. Nagy Jenő u. 16. Eperpalánta. Iházy karai. Madame Waufch. jácint és nár­cisz hagymák kapha­tók. Nagy Cserkút. Eladó 1100-88 Skoda nagymotort beszámítok. Magyar ürög. Kócsag u 1/1._________________ S zobafestés, épületmá­zolás. Kapomaki, Mun­kácsy M. U. 39. Új te- lefomszám; 40-0S. Egy 9 hónapos boxer kan és egy 2 éves szuka törzskönyvezett, eladó. Hidas, Kossuth u. 45. Blum. Eladó 100 családos NB. 34 keretes vándor mé­hészet. Teljes felszere­léssel. Katus János, Máriagyüd. Baranya megye. Elveszett csütörtökön este Ujmecsekalján kulcs-csomó, barna; bőrtokban Bodelyabér, Et. kér. 13. számú ház. beköltöz­hetően. sürgősen eladó. Eladó 800 négyszögöl szőlő, pincével. Daindol Csurgó dűlőben. Ér­deklődni UI.. Hajuó- czi u. 17/a n. em. 1. Veszek hálószobabútoro­kat, hármasszekrénye­ket, konyhabútorokat, __ . , , „ ... ágyakat, rekamiékat. boruokban JJ®^JialjJó|heverőket. sezlcuokat. jutalom ellenében er-j^^ arniturákat mat- te^itsen f 16-40/755 mel-| racokafc> ágybetéteket, lék telefonon, du székeket, asztalokat, —----------------------Z 7Z" Holtai. Rákóczi u. 48. 500-as Fiat üzembiz-1----------------------­. aott szoba gyermektelen Vasas! ciauidlhäzat:1“-^“: pécs. Diósl u. R<»catövekct & róusa­haxaspar részére , sfírw ’ Cte- Méraöí «rá!«* úimeosekaU____________________ Ismékét már moíit k öt Kemelyuek; ^Jado. ® jai ^övetkeKuti lakául j rendeljen 130 fajta Igényesnek Is. relso-Í?f7n — UUísért. „Csere” jeligére;S db eladó, — gyönyörű újdonságból, va.mh.ag u. 57, u. og. - - - - - • — i viimos n ai '....................... — • F iatal igényes, gygj._!Elcseretném újmecsek­Szép hálószobabútor sezlocn. garnitúra, kony habútor, (sodrony mat­racok eladók. Alkot­mány u. 7. volt Ma­kár utca. Kórház tér­nél. Bútorüzlet. vagy fő­iskolás diákíiúnak kü­lönbejáratú szoba í ür­Jó cseh sportkocsit ven­nék. Cím; Sárosi Já­nosáé Orsolya u„ 6, tos. áron alul ^^ V^ kályhikrt.^ TÜ­eladó Tésemía. Lakta-1lanysutokét, r.ya. Kiss. Értelmiségi házaspár albérletet keres táv, központi vagy légfűtés­sel. .. S.zítfesea fizetek’ ’ i elígér a Hunyadi iLídetébP. tűzhelyeket, teatűzhe­lyeket, mosógépeket, varrógépeket, csőágya­kat. Koltai. Rákóczi u. 48. ______________ 40*-es Moszkvics él- Úti adó. Pécc, - Nagy. Jcaö kar Különbejáratú bútoro­zott (szobába egy dol­gozó leányt szobatárs­ként felveszünk György 7. Keveset használt vil- lamysütő Növő gyárt­mányú eladó. Pécsibá­nya telep. Andrásvölgy 19. 500-as Trabant eladó. Megtekinthető mindenu nap. 16-órától III. ssorsaép u,, 7. (Kor'ácetelepi 7.Vz szoba*. garáasas, Kalinin úti öröklakás beköltözhetően eladód „150 000 + OTP” Jet­ig éré Sallai u_ Hirde­tőbe.- Sallai u. hirdetőbe. ■|Vilmos u. 37. _________laid szállításra. Kérje S zántóföldet veszek 400 árjegyzékto­Rekamiét. fotelt, két, asztalt 6600 fo­rintért kisipari kivi­telben. Bárány kárpi­tostól. Pécs. Jókai u. 4. Bútorházzal szem- bén. Fotelágy. ágybetét sezlocn 700 Ft-tól. mektelsn házaspár na-,aljai ketssoba ossz-1 - négy szögölig kövesút kefc, GanamvoJgyiRó­gyobbméretű üres szoba comíortas lakosomat fetű. arigol mechard- mellett Ajánlatokat a zsaieitoszet GÁDOROS konvhás albérletet ke- máidéi, kettő, vagy két kával, klfogastalau al-, llM Mrdiítöhe Békés megye, rés szeptember 1-re |es félszobás távfüté-luPotten. szép maha- ^ “ . . -------------------­VT__________________r. ~ __IffOni fftn Mii- •' ’ , E lcserélném kétszoba összkomfortos lakásom, 2 vagy IV2 szobás új- mecsekaljai távfűtéses- Érdeklődni; Már­tírom u. 1. I. 4 Tel.: 39-04. Nyugati vartrerwÄii , előnyben. , .Előrefizetés1, .Ércbányász” jeligére városrész jeesre, Aranyhegyen busz kö­zelében 75o négyszögöl kiadó. Kiss Ernő u. 5. sz. Két (szoba konyha, mel­lékhelyiség nagy kerttel szőlővel azonnal beköltözhetően eladó. Bükkösd. Dózsa 44. Gy. u. lehetséges” " jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Hunyadi üti Hirdetőbe.' Szoba-konyha előszobás lakásomat elcserélném egy szobáért megegye­zéssel. Gyermektelen házaspárnak. Lehetőleg nem igényessel. Máj té­ny! Ferenc .| góni fényezéssel. ,Mu- sica”. Érdeklődni reg-, igére. jel­, Beköltözhető luxusvilla Beköltözhető ház halál gél 8—10-ig. du. 4 5- kétszoba bét komyhás'1?^0®. eUus*­13 a 34-82 telefonon. e alédl ház 600 négy- íütéses. telefonos, víz­--------------------- --"ebi Vp-rt.toi liiireftwni vezetékes. 1000 négy­________ ______0_. Elcserélném belváros) el AhónSSlád bekerített gyü­e gyenes, déli fekvésű, 'kisméretű szoba kony- Kossuth Lajos u 5 * mölcsösben., autóbusz­7 éves prűna szőlő és bus éleskamras kevés-( —-----------------------—------nál. Pest mellett, ÉRD b arackos és rózsatelep |bérű házfelügyelői la- Kétszobás összkomfor- központjában: Lenin út beköltözhető szoba [kasomat hasonlóra, —, tos (szolgálati lakáso-|l40. Kettőszázhatvanw présház hajtatóház.aho1 nmgasabb a bér. mat elcserélném Pécs!ezerért, fizetési kedvez- - teljes felszereléssel Bárhová” jeligére a Vagy környéke, vagyiméntnyel eladó vagy ba- Érdeklődni du. 2—6-ig.la^gnm^ eladó. Víz. viilSallai u. hirdetőbe. jDambóvár és könxyé-1latomra cserélhető. Fe- Orffii víkendteldc a lany, príma út. építési . wvitelfl motor kiért- Csa^ szénbánya-(létté közműves három tóhoz közel átadó, lehetőség van. Érdek- í ‘ rL tröszti dolgozó- házhely («rvümolcsaS^ Benkő. Alkotmány u. lödül du. 6-8-ig. udw lval- Komló. Gorkij a. 32 reggel fél 8-kar kai u. 6. Bányai. KOczi_ji._;<ö._uavar._ ^ 3 i----------------------------------IHárOnjflZObádi -------------------------­400 négyszögöl szólőljiáromszóbáis családiház komfortos öröklakás a Keresünk egy rendes kerttel.,, azonnal beköl- garázzsal, több mellék-belváros szívében el-családot, aki a falusi & - WÍQ++ ac jtözhető szoba 1 konyha floskamra. pince teljes tekinthető _ TOEirna.p.(etoerelessel eladó. délután 2 óráig Zoja 12. Eladó 408 négyszögöl szőlő gyümölcsfákkal, kúttal, egyenes kőmen­tes, buszmegállónál, két út között. Nagy. Daindol 49. Balatonyl- nié. Alkotmány 82. Érdeklődni a helyszí- vasámap. Pécs. Középgyükés 9/a, , Egy kombinál üszoba eladó. Pécs. Tolbuchin u. 51. n. e. 2 ajtó ÚJ­helyiségekbol. nagy ud-jadó. Egy nagy utcai életet szereti és a ser­var rai beköltözhetően szoba konyhával azon- téstenyésztéshez ért. — eladó. Pécs, Ady Endre I nai beköltözhető. —30—35 ezer E‘t-tal ren- u. 26. Ugyanott 160 x 180 cim-.delkezik. Bernáth Ist­‘ Jes fazonablak eladó. —jván Siklós. Kállai E u. ____ Méh&zet nagybaconádi;Érdeklődni 34-82 tele- ... C lavlket ifP^i1*1? ?iíofadl;j-fanon, vagy dr. — Itó árért eladó kaptá-‘ístváninál. Péosletet !ieres kemgora­org^V‘rt:rté .áí!7 '1tdó/ ........... ■ -„j a dó. Érdeklődni Kutl. Rácváros^ ölenként eladó. (gyümölcsös) 75 farintért Elcserélném KökönyöSi szoba, konyháé össz­komfortos földszinti la­kásomat szilvás! szoba konyhás lakásért. Ér- deklődni; 18 órától —■ Komló. Petőfi utca 598/a. I. em. 7.______ a Szakiskola, közelében Cím: Józó Alma, Új- - 'szentivám, Rákóczi út Pécs. Pozsony u. 2. sz’lY,8:1- Jóth Pál, Komló.!rebdelő reggel 8—10-ig,I 5 örk után. Sagvári E. u. 6.____|du. 4-5-ig, A utőpress, unipress. iKettő- vagy egyszobás Eladó 1365 négyszögöl 23 kávéfőzők, vasaló, var-] komfortos főbérletet, gyümölcsös, két rész-) —------------------------------­r ógép-, írógépjavitás. keresek belvárosban. ben is, Rácváros déli Opel Record 57-es eh- Kovácsnál, Jókai utca,|.,Kp”, jeligére a Sál-részén. Érdeklődni: —{adó. Müller Mihály, Bútorüzlet' mellett-. lai a, hirdetőbe, 'úttörő ü, 45. 'Baja_. Szent János, VTLLANYBOROTVA — tranzisztoros rádió, hal­lásjavító. kis kávéfőzők, vasalók, egy és kétla­pos rezsok, csillár, csengő, zavarszűrő sze­relés, javítás. Telefon- hívás 49-44. MÁTÉ Pécs. Rákóczi üt 57., udvar. Negyszemélyes új sátor és 4 db vasáb' 110X170 cm eladó. Pécs, Vöröskereszt u" 36. Üj német hangulat­lámpa. virágállvány és egy parázstűzhely el­adó, Egres u. 2. (Szi­geti vámnál)'. Eladó as Engels úton házhely. 250 + 260 négyszögöl szőlő, gyü­mölcsös. egyben, vagy külön Érdeklődni Szi­geti u. 44, vagy Engels u. 91. sz. alatt, szom­baton. vasárnap. Kettő db zöld párná­zott szék újszerű álla­potban eladó — Pécs. Ady Endre u! 71. Biosérd 183. sz. r.égy- szoba kony h ás háx gazdasági épülettel vagy anélkül 1500 négy­szögöl gyümölcsös, konyhakert. beköltöz- hetőem eladó. Szigeti üt 86, sz. ház szóba konyha ’ beköi töz- hetően eladó. Bent az udvarban. Eladó oldalkocsis IZS. 8-as síkkötőgép. négyszögöl lucerrafö’^. Pécs, I. Fekete Gyé­mánt tér 11. Tóth. Szoba kony h ás lakást keres egyedülálló nő. költségtérítéssel. .. Me­csek” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. DUNANTÜU NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspár’ Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapla Főszerkesztő: Vasvárt Ferenc Szerkesztőség Pécs. Hunyadi út I] Tel:: 15-32. 15-33. 21-60, 60-11. Belpolitikai rovat: 31-68. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállala- Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs. Hunvadl út 11 Tel.: 15-32, 15-33. 21-60. 60-11. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Felelős vezető: Melles Rezső; Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok­nál és kézbesítőknéL Előfizetési díj 1 hónapra IS.— Ft. indexszám: 25 054.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom