Dunántúli Napló, 1966. július (23. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-24 / 174. szám
vm. JÚLIUS 24. 8 napló Vasárnap délelőtt A falusi spartakiád-versenyek megyei döntője A két kapus közti különbség elöntött Szovjetunió - Magyarország 2:1 (1:0) A megyei döntőhöz érkeztek a falusi spartakiád versenyek. Másfél évtizede évről évre összemérik erejüket a falusi spartakiád versenyek során a községek, járások és megyék sportolói. Először a községi versenyeken találkoztak a falusi fiatalok, majd a körzeti járási döntők után most vasárnap a megye legjobbja elméért versenyeznek atlétika, kézilabda és röplabda sportágakban a PVSK sporttelepén. Az országos döntőt a fővárosban rendezik auSusztys 18-án, 19-én és 20-án. A kézilabda döntőket a sportcsarnok szabadtéri pályáján, a röplabda döntőket a kisstadion melletti szabadtéri pályákon játsszák. Az ünnepélyes megnyitó 19-én délelőtt 9 órakor lesz a Népstadion edzőpályáján- Utoljára két évvel ezelőtt Debrecenben volt országos spartakiád. A va- sámapi megyei döntőn eldől, kik nyernek jogot a. nagy versenyen való indulásra. Nem kis tétről van szó. a falusi sportolók nagy találkozója megyei szinten is igen sok érdekességet, izgalmas csatát ígér. Sunderland, vezette: Gardeazabeal (spanyol). Szovjetunió: Jasin — Ponomar- jov, Sesztyemyev, Voronyin, Danilov — Szabó, Huszainov — A. Csiszlenko, Banyisevszkij, Mala- fejev. Parkujan. Magyarország: Géléi — Káposzta, Mátrai, Sipos, Szepesi — Mészöly, Nagy I. — Bene, Albert, Farkas, Rákosi. A magyar csapat kezdte a játékot, de Szabó jó előreadását Sipos hazaadással tisztázta, majd Banyisevszkij beadását kaparintotta meg Géléi, a magyar csapat első támadása szögletet eredményezett, mert Rákosi 18 méteres lövése Sesztyemyevről pattant a kapu mellé. A berúgás után Szepesi kapáslövése zúgott el a léc felett. A 3. percben baloldalon kitörő Banyisevszkijt Mátrai lekeresztezte, közben beesett a „fotósárokba” és ápolásra szorult. Utána Parkujan lövése Géléiről kipattant, s a szemfüles Huszainov közelről a hálóba vágta a labdát (1:0). Kapkodott a magyar válogatott. A? 5. percben Szepesi labdáját Rákosi lőtte rá, Jasin azonban szögletre ütötte a jobb felső sarok felé tartó labdát. Támadott a magyar csapat, Albert fejese került mellé, gólhelyzet nem alakult ki, kitűnően zárt a szovjet védelem, s mert hátulról elég lassan jött előre a labda. A 17. percben Mészöly indított támadást, jól továbbított Rákosinak, akinek beadását Voronyin szögletre vágta a 11-es ponton álló Albert elől. A szovjet csapat a rendkívül gyors Banyisevszkij lefutásaival veszélyeztetett, a 19. percben is lefutotta Szepesit, Mátrai azonban időben érkezett és megszerezte a labdát. Lassú. körülményes volt továbbra is a magyar csapat játéka, a mezőnyfölény ellenére Jasinnak nem akadt dolga. Bene, Albert és Farkas egyelőre alig találkozott a labdával. A 30. percben jobboldali szovjet szöglet után tisztázott a magyar védelem. A 33. percben Sipos tört előre, 20 méterről jól lőtte kapura a labdát, Jasin azonban vetődve megkaparintotta. A 35. percben Káposzta beadása után Danilov úgy szabadított fel, hogy közben a kézét is érintette a labda, de nem volt szándékos, s a bíró továbbot intett. A 37. percben Sesztyernyev Nagy elől szabálytalanul szerezte meg a labdát. A 43. percben Szepesi szabálytalankodása után Malafejev jól ívelt szabadrúgását Banyisevszkij a baloldali kapufára fejelte. A 44, percben nem mindennapi esemény történt. Káposzta készülődött bedobáshoz, amikor kipukkadt a labda. Szünet után ismét gyors góllal kezdett a szovjet csapat. Baloldali szabadrúgás elszállt Mészöly feje felett, s Parkujan közvetlenül a gólvonal elöít a hálóba vágta a labdát (2:0). Ezután Is többet volt a szovjet csapat térfelén a labda, de a Sípos Ferenc, a Szovjetunió ellen öltötte magára hetvenötödször a magyar válogatott címeres mezét. Nem rajta múlott, hogy csapatunk vereséggel hagyta el a Pályát. magyar támadások ötlettelenek, erőtlenek voltak, Sesztyemyevék- nek nem okozott különösebb gondot, hogy hárítsanak. Az 50. percben Szabó szabadrúgásába Mészöly beletette a fejét, majd Szabó mellé lőtt. Az 51. percben Nagy akadályoztatása miatt a 16-oson belülről közvetett szabadrúgáshoz jutott a magyar csapat. Káposzta lövése a sorfalba vá-, gódott. Az 57. percben Albert megszerzett egy elveszettnek hitt labdát, Mészölynek adott, aki Benét ugratta ki, s Bene jobboldalról, mintegy 8 méterről a jobbsarokba vágta a labdát (2:1). Kapkodni kezdtek a szovjet védők, izgalmas lett a játék. A 63. percben Mészöly lövését Jasin csaknem Albert elé ejtette, de az utolsó pillanatban megszerezte a labdát. A 65. percben nagy egyenlítési lehetőség kínálkozott. Baloldali támadás után Mészöly elé került a 11-es pontnál a labda, de nem jól találta el, s lövése Sesztyernyevről vágódott ki. Beszorult a szovjet válogatott, még Mátrai is az ellenfél térfelén tartózkodott. A 67. percben Káposzta szerelése miatt a 16-os oldalánál jutott szabadrúgáshoz a magyar csapat, a beugró Farkas elől azonban a védők kivágták a labdát. A 72. percben Mészöly hátrahúzott lövése a háló tetejére hullott. A 77. percben Albert visszafejelte a labdát, 14 méterről Szepesi lőtte rá, a tömörülő védőkről azonban szögletre pattant. Egy perc múlva a VB egyik legnagyobb helyzete maradt ki, Káposzta és Albert adogatása után Rákosi öt méterre a kaputól lyukat rúgott. A 80. percben Huszainov ugrott ki a jobboldalon, két védőt kicselezett, ő is nagy gólhelyzetben volt, amikor nyolcméteres lövése Siposba vágódott. A 81. percben Farkast lökték a 16-os előtt, Sipos ragyogóan ívelte a sorfal mellett a labdát, Jasin azonban a levegőben úszva szögA legjobb négy mezőnye Anglia—Portugália, NSZK—Szovjetunió Hetvenkét órás pihenő után szombaton nagy nap virradt a labdarúgó világbajnokság csoportküzdelmeiből sikeresen túljutott nyolc csapat számára. Anglia négy városában, Londonban, Scheffield- ben, Liverpoolban és Sunderland- ban már a reggeli órákban szinte elektromosság érződött a levegőben. Az utcán, az üzletekben, a kávéházakban, a stadionok táján, egyszóval mindenütt a labdarúgó világbajnokság újabb eseményeiről beszéltek. A Szovjetunió ellen íem sikerült győzniük a magyar labdarúgóknak. Csapatunk kiesett a további küzdelemből. Argentína is vereséget szenvedett Angliától, Uruguay pedig az NSZK-val szemben maradt alul. A Koreai NDK csapata már 3:0 arányban vezetett Portugália ellen, de végül ki- domborodott a portugálok nagyobb tudása és e>:3 arányban nyertek. Az eredmények alapján hétfőn és kedden az alábbi páros! áshan küzdenek a csapatok a döntőbe jutásért. Anglia—Portugália, NSZK—Szovjetunió. A magyar labdarúgó válogatott megtette a magáét. Mondjuk meg őszintén, kevesen számítottak arra, hogy a legerősebb csoportból csapatunknak a legjobb nyolc közé sikerül bejutnia. Portugáliától ugyan balszerencsés mérkőzésen vereséget szenvedett csapatunk, de utána ragyogó játékkal a kétszeres világbajnok brazil együitest győzték le játékosaink, a bolgárok elleni győzelemmel pedig biztosították továbbjutásukat. Magyarország ismét elfoglalta régi helyét a nemzetközi porondon — olvastuk a külföldi sajtóban a magyar csapat mérkőzései után. Az egyik svéd újságíró ennél még továbbment: „Most már nyugodtan hazamehetek, ennél különbet . úgysem láthatok többé” — írta lapjában a magyar-brazil mérkőzés után. Ezek a dicséretek mindennél többet mondanak. Kétségtelenül, a Szovjetunió elleni győzelem nagy örömet keltett volw na, a vereség után azonban nem kell szégyenkezniük a játékosoknak. Becsülettel, sportszerűen, lelkesen harcoltak, játékukkal, magatartásukkal sok új barátot szereztek hazánknak, a magyar labdarúgósportpak. letre ütötte a labdát, majd a berúgás után újabb szöglet következett. A 83. percben az előrevetődő Mészöly feje mellett szállt el a labda az ötös sarkánál. A 86. percben Farkast szerelték szögletre. Óriási küzdelem folyt az utolsó percekben, • szovjetek tartották a labdát, s amikor csak lehetett, húzták az Időt. Káposzta hajtott végre egy partdobást, amikor a bíró a mérkőzés végét jelezte. A magyar válogatott Idegesen kezdett. A Szovjetunió gyors verető gólja még idegesebbé tette a magyar játékosokat. Az első félidőben csapatunk nem tudott megbirkózni a szorosan védekező szovjet együttessel. Játékosaink keveset mozogtak, sokszor állva várták a labdát, s a gyors szovjet védőknek mindig időt adtak a beavatkozásra. A szovjet csatárok gyors támadásaikkal nem egy meleg helyzetet teremtettek kapunk előtt. Szünet után lényegesen megváltozott a küzdelem. A Szovjetunió második gólja után a magyar csapat magához tért. Egyik támadást a másik után vezette. A magyar együttes beszorította a szovjet csapatot, csatáraink helyzeteket is teremtettek, de ezeket nem tudták kihasználni. A szovjet játékosok nagy lelkesedéssel és akarással küzdöttek, a magyar játékosok lelkesedésével sem voltak bajok, ezúttal azonban nem volt annyi erő a csapatban, hogy kiegyenlítse a védelmi hibákból kapott két szovjet gólt. Bár igen nagy volt a tét, a két csapat játékosait dicséri, hogy a mérkőzés végig sportszerű keretek között zajlott, szabálytalanságok ugyan adódtak, de szándékos, durva belemenések nem rontották a játék színvonalát. Végeredményben a szovjet csapat első félidőben nyújtott játékával biztosította magának a győzelmet, és a továbbjutást. Totópályázat az atlétikai EB-vel kapcsolatban A Sportfogadási és Lottóigazgatóság a Budapesten augusztus 30—szeptember 4. között sorrakerülő 8. atlétikai Európa- Bajnoksággal kapcsolatban totó- szelvényeken pályázatot hirdet. A pályázaton a 32., a 33. és a 34. heti totó-szelvények vásárlói vehetnek részt. A feladat az, hogy a 2—4 és 6 hasábos szelvények igazoló szelvény részére nyomtatott, az Európa-Bajnok- ság emblémájának egy-egy részét ábrázoló rajzót össze kell illeszteni és azt levelező lapra ragasztva, a pályázó nevének és címének a feltüntetésével augusztus 22—27. között el kell juttatni a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság címére: Budapest, 62. postafiók 270. A pályázaton csak nyeretlen szelvényeikkel lehet résztvermi. A beérkezett szelvények tulajdonosai között szeptember első felében egy 2 személyes külföldi társasutazás, Lehel hűtő- szekrényt, Star televízió készüléket, rádiót, porszívót stb. sotr- solnak ki. A nyereményeik száma 100. AZ ESÉLYESEK GYŐZELME Anglia—Argentína 1:0 (0:0). Góllövő: Hurst (84. perc). NSZK—Uruguay 4:0 (1:0). Góllövők: Held (11. perc), Beckenbauer (70. perc), Seeler (77. perc); és Haller (83. perc). Portugália—Koreai NDK 5:3 (2:3). Góllövők: Eusebio (26. perc, 43. perc 11-esbŐl, 57. perc, 60. perc 11-esből), Augusto (80. perc), illetve Pak Szjung Szin (1. perc), Li Dong Woon (20. perc), és Jang Szun Kuk (24. perc). Labdarúgó Világbajnokság 1966. Anglia. A nézők áramlása a londoni Wembley Stadion bejáratánál. • ... A Wlssnmt Aue as NDK labdarúgó sportjának egyik élcsapata a Pécsi Dózsa vendége kaposvári, szekszárdi és kecskeméti vendégszereplése után vasárnap Pécsett is bemutatkozik. A Pécsi Dózsa—Wissmut Aue barátságos nemzetközi találkozót a Tüzér utcai pályán játsszák délután fél 6 órai kezdettel Nyilatkozatok, vélemények a szombati mérkőzésekről A labdarúgó világbajnokság I újabb fejezete zárult. A negyeddöntő mérkőzései után három pécsi sportemberhez Intéztünk kérdést. Miként vélekednek a látottakról, a magyar együttesről és az állva maradt négy csapat esélyeiről. Megérdemelt győzelem — Teljesen megérdemelten nyert a Szovjetunió — mondotta Bács- ván János, a Pécsi Dózsa szakosztályvezető-helyettese — a magyar csapat ellen. A lélektani 2:0-ig sokkal nagyobb szívvel és akarással játszott ellenfelünk, itt azonban fel kell vetnem a kérdést, vajon válogatottunk miért csak 2:1 után tudott teljes erőbedobással küzdeni? A szovjet csapat taktikailag is felülmúlta válogatottunkat. Játékosainknak nem ízlett a szoros emberfogás, így a sok adogatásból álló játékra kényszerültek, ez pedig időt hagyott az ellenfél védelmének a beavatkozásra. Meglepett a játék alacsony színvonala. Ez volt a VB-n a második mérkőzés, amelyet kapushibák miatt vesztettünk. A sok kapushiba nem írható a balszerencse rovására, ez elgondolkoztató. Az elődöntőben az NSZK—Szovjetunió mérkőzést háromesélyesnek tartom, a másik ágon a portugálok győzelmét várom Anglia ellenében. A portugálok a legjobbak — A VB rendkívül sok meglepetéssel szolgált — nyilatkozott Páldi Ede, a volt nemzetközi játékvezető. — Nemcsak a hazai, de a külföldi közvélemény sem tartotta többre a legjobb nyolc közé jutásnál a magyar csapatot. Ezt elértük, mégpedig a legnehezebb csoportból. Az más lapra tartozik, hogy a nem egészen helytálló és rendkívül nagy tétért folyó lebonyolítási rendszerből mindössze egy gólon múlott továbbjutásunk. A VB mezőnyéből a legjobb csapatnak »’ portugálokat tartom. Egyénileg ők rendelkeznek a legjobban képzett játékosokkal, és csapatban is ők keltették a lege.gységesebb benyomást. Nem kell más példa erre: 0:3-ról fordították meg a mérkőzés eredményét Koreai NDK ellen. NSZK és portugál győzelmet várok az elődöntőben; a VB esélyesének a portugálokat tartom. \ Az európai \ labdarúgók sikere — Sajnos most sem sikerült a legjobb négy közé jutnunk — kesergett Bencsics József, a PVSK játékosa, aki 1958-ban két mérkőzésen is játszott a svédországi világbajnokságon. Ez a világbajnokság az európai labdarúgás sikerét hozta — folytatta a vasutasok játékosa, és ebben nekünk, magyaroknak a Brazília elleni győzelemmel jelentős szerepünk van. Nyolc év után a világhegemónia ismét öreg földrészünk birtokába került. Sikert azok a csapatok értek el, melyek a testi erőt és a technikai képzettséget megfelelő arányban tudták felvonultatni, a Szovjetunió, Portugália, Nyugat-Németország és az otthonában játszó Anglia. Már az is nagy szó volt, bekerülni a tizenhatos döntőbe, és még nagyobb siker onnan továbbjutni a legjobb nyolc közé. A magyar játékosok mindent megtettek a siker érdekében, sajnos egyetlen gólon múlott a továbbjutás. A döntőbe Anglia és az NSZK együttesét várom. Mai sportmíisoi» Labdarúgás: Nemzetközi mérkőzés: Pécsi Dózsa—Wismut Aue (NDK), Tüzér utca, 17.30. Nyári Kupa-mérkőzés: Komlói Bányász —Székesfehérvári VT Vasas, Komló, 17.00. Barátságos mérkőzések: Bóly—Pécsi VSK, Bóly, 15.15, Bonyhád—Pécsi Előre, Bonyhád, 17.00. Kézilabda: „Balaton Kupa” mérkőzések a Pécsi Bányász és Pécsi Dózsa férfi, valamint a Pécsi Bányász és Pécsi Vörös Meteor női együtteseinek . részvételével, Ba- latonboglár, 10.00. Úszás: Országos felnőtt bajnokságok, a Pécsi Dózsa és a Pécsi Ércbányász versenyzőinek részvételével, Budapest. 17.00. Területi újoncbajnokság, a Pécsi Dózsa és a Pécsi Ércbányász versenyzőinek részvételével, Kecskemét, 9.00. A oécsj járás úszóbajnokságai: szent- lőrinci, pécsváradi és mecsekná- dasdi versenvzők részvételével, Péccvárad, 9.00. Atlétika: Országos ifjúsági bajnokság a megye legjobb versenyzőinek részvételével, Nyíregyháza, 9.00. Balaton Bajnokság a PEAC- versenyzők részvételével; Veszprém, 9.00. Tenisz: „Dunántúl bajnokság” a PEAC és a Pécsi Spartacus versenyzőinek részvételével, Szombathely, 8.00, és 15.00. Országos ifjúsági és serdülő bajnokság a PEAC és a Pécsi Spartacus versenyzőinek részvételével. Szentes, 8.00 és 15.00. Evezés: Országos bajnokság a Mohácsi TE versenyzőinek részvételével, Ráckevei Dunaág, 9.00 és 16.00. Sportlövészet: A Pécsi Dózsa országos meghívásos versenye. Külvárosi pu. melletti lőtér, 7.30. Sakk: MNK-mérkőzésék: Pécsi Bányász—OTP Budapest, Komjáti A. u., 9.00, Zalaegerszegi TE— Pécsi Ércbányász, Zalaegerszeg, 9.00. Vízilabda: Vidéki I7A. osztályú mérkőzés: Miskolci Vasutas—Pécsi Ércbányász, Miskolc, 10.00. Kerékpár: „Lator Kuoa” országúti és háztömbkörüli verseny, a Pécsi Spartacus versenyzőinek részvételével, Kaposvár—-Nagyatád —Kaposvár, 8.00. Spartakiád: A falusi dolgozók XV. nyári spartakiádjának döntői, atlétika, kézi- és röplabdái PVSK- pálya* 9£t»