Dunántúli Napló, 1966. június (23. évfolyam, 128-153. szám)

1966-06-15 / 140. szám

s naplő 196«, JŰNIÜS 13. SPORTOLD VELÜNK I sport Idegesség, önuralom, egészség 1-onnan A magyar vivószövetség ebben az évben is megrendezte Buda­pesten a serdülő korosztály ki­választó országos versenyét. A fiatal pécsi vívók kettős sikert értek el. A női tőrvívóknál Zsám- böki Éva (Sportiskola) a dön­tőbe verekedte magát, ahol 7. lett. a férfi tőrvívók döntőjének is volt pécsi résztvevője Bognár (PVSK) ötödik helyen végzett. A két pécsi versenyző háromhetes tatai edzőtáborozásra kapott meg­hívást. ¥ A labdarúgó NB I. tartalékbaj­nokságban a Pécsi Dózsa együt­tese a legutolsó tavaszi mérkőzé­sén 5:4 arányban vereséget szen­vedett az Újpesti Dózsától, fél­időben még a pécsi tartalékok vezettek. A bajnoki táblázaton a Dózsa tartalékegyüttese a 14. he­lyen áll. * .4 kiemelt járási labdarúgó baj­nokságban a kilencedik forduló után a Kesztyűgyár csapata IS ponttal veretlenül pontveszteség nélkül. kitűnő 44:4-es gólaránnyal all a bajnoki táblázat élén. A 'nagy vetélytárs a Vasas II. Bá­nyász 15 ponttal a második he­lyen áll. A legutóbbi forduló eredményei: Magyarszék—Gör­csöny 3:1, Szigetvár—Szulimán 7:0. Kesztyűgyár—Baksa 9:1, Va­sas II. Bányász—Szenteg át 2:1. * A pécsi járásban élénk érdek­lődés kíséri a kézilabda bajnok­ság mérkőzéseit. A legutóbbi for­dulóban Pellérd férfi csapata 20:19 arányban győzött Szabad- szentkirály férfi csapata ellen. — Bükkösd 15:13 arányban nyert Kővágószöllős ellen. A női csapa­toknál Kővágószöllős—Tarcsa 8:2, Görcsöny—öcsárd 15:1. ¥ Sikeresen szerepeltek Székes- fehérváron az Alba Regia Tor­nász Kupa-versenyen a BTC női 1nrnászok. Ifjúsági és serdülő lánycsapatok versenyeztek. Baja, Cegléd, Székesfehérvár és Pécs tornászai álltak rajthoz. Az ifjú­sági és serdülő csapatversenyt a BTC nyerte. Az ifjúsági lány egyéniben 1- Posgai (BTC) 2. Mohácsi (Székesfehérvár) 3. Lő­rinc (BTC). Serdülő lány egyéni: l. Körmendi (Székesfehérvár), 2. vétek (BTC), 3. Pincehelyi (BTC). KÉZILABDA MEGYEBAJNOKSAG ‘'frérfl csapatok: Ércbányász SC — PEAC 22:10, Tanárképző—Bóly ?7:i8. Kesztyűgyár—Sellye 14:12, Siklós—Porcelángyár 16:9, Vasas TI. Bányász—Márok 19:12. Női cápátok: Bóly—Tanárképző Fő­iskola 5:3, Építők—PEAC 6:4, vagyharsány—Porcelángyár 9:7, Komló—Dózsa 5:4, Márok—Vasas IT. Bányász 9:1, Szigetvár—Kinizsi mérkőzés elmaradt a Kinizsi nem ielent meg. Hogy is volt csak? Dudás kitűnő formában - Pécsiek az országos l. osztályú tornászbajnokságon — Első győzelmét aratta a PEAC női röplabdacsapata A megyei ifjúsági és serdülő atlétikai bajnokságokon néhány tehetséges fiatal hívta fel magá­ra a figyelmet. Több pécsi atléta Budapesten versenyzett. A Komlói Bányász tehetséges versenyzője Dudás, a 3000 méteres síkfutás­ban állított fel új megyei csúcs- eredményt. Dudás az elmúlt hé­ten az 5000 méteres síkfutásban javított megyei csúcsot. Dudás a falusi spartakiád-versenyek során tűnt fel, a vókányi fiú az Építők ' színeiben kezdett, első edzője Lippay Antal volt. A Dózsában is versenyzett, katonai szolgálati 7 ideje alatt pedig Budapesten Ró- > zsavölgyi, a volt sokszoros ma- ( gyár világrekorder irányítása mel- S lett dolgozott. Most a Komlói Bá- > nyász színeiben éri el remek ered- ( ményeit. A szorgalmas, tehetséges £ versenyzőtől a szakemberek még > ebben az évben további javulást ( várnak. Eredményei, melyek már < most elérik a nemzetközi színvo- > nalat, minden elismerést megér- ( demeinek. BALSZERNCSÉS VERSENY ' Az országos I. osztályú női tor- ? nászbajnokságokon Török Teréz, > a BTC reménysége balszerencsés > versenyt vívott. A korláton ron- ? tott, amennyiben 8.6-os pontszá- < mot kapott, gyakorlatát a ver- > senybírák legalább 9 ponttal ér- ? tékeaik, az összetett versenyben a s második helyen végezhetett volna, > így 3. lett. A gyengébben sikerülte korlát-gyakorlattól eltekintve Tö- S rök Teréz megállta a helyét az > igen erős mezőnyben. Tolnai Klá- c ri (PVSK) a tavaszi idényben két-S hónapos kényszerpihenőre szorult ? sérülése miatt, a legutóbbi he- < tekben pedig főiskolai vizsgái > miatt edzett kevesebbet és ez most < meglátszott eredményein is. Kor- < látgyakorlata sikerült a leg job- > bánj ezt a gyakorlatát értékelték ( legmagasabban a pontozók. S AZ ELSŐ GYŐZELEM í A röplabda NB I-ben sokáig a > PEAC női játékosainak várniuk ? kellett a győzelemre. Nőst, a <»a* > pat az utolsó előtti fordulóban> végre magáratalált és Budapesten ( győzte le a Vasas Dinamó együt- s tesét. A két pont megszerzésével) a csapat ugyan nem tudott elke- < rülni az utolsó helyről, de a já- s tékosok visszanyerték önbizalmu- \ kát és az őszi fordulóban maga­biztosabban állhatnak ki a kiesés ■­szempontjából sorsdöntő találko­zókra. A bajnoki kiírás szerint a Bp. Spartacus, Szeged, Bp. Petőfi, Vasas Dinamó, Utasellátó és a PEAC csapatai, a tavaszi idény­ben a bajnoki táblázaton 9—14. helyen végzett együttesek, két­fordulós mérkőzéssorozatot vívnak az őszi idényben, s a kiesés kér­dését az egymás ellen elért ered­mények döntik el. A tavasszal le­játszott mérkőzések eredményeit a csapatok nem viszik magukkal. DŐZSA-SIKER A röplabda NB n-ben kilenc mérkőzést nyertek, mindössze egy találkozón szenvedtek vereséget a Pécsi Dózsa férfi röplabdázói. A Szombathely ellen elvesztett talál­kozót megóvták a pécsiek két szombathelyi játékos jogosulatlan szereplése miatt, első fokon a pécsiek kapták a mérkőzés két pontját, de másodfokon a fe­gyelmi bizottság ismét a szombat- helyiek javára igazolta a mérkő­zést. A pécsiek most az MTS leg­felsőbb fegyelmi és panaszügyi bizottságához fordultak. Jelenleg a csapat a második helyen áll, Szombathely mindössze egy játsz­maaránnyal előzi meg a pécsie­ket. Manapság gyakran felteszik a kérdést, igaz-e, hogy korunk­ban, a szuperszónikus és kozmi­kus sebességek, a szédületes munkatempó időszakában az em­ber agya. idegrendszere állandó túlfeszített állapotban van és az ember elkerülhetetlenül idegessé válik? Nem mondhatjuk, hogy a nagy sebesség, a termelés intenzitásá­nak növekedése aláássa az ideg- rendszert. hiszen a tudomány minden lehetőt megtesz annak érdekében, hogy a bonyolult gé­pek irányítását megkönnyítse és leegyszerűsítse. Az idegrendszerünket legtöbb­ször mi magunk tesszük tönkre. Semmi nem okoz például olyan nagy kárt az idegrendszerben, mint a szeszes italok Az alko­hollal visszaélő ember akaratere­je legyengül, érdeklődési köre összeszűkül. gyorsan kifárad. Ezek az emberek gyakran nem tudják befejezni megkezdett munkájukat, még ha az rend- Idvül fontos lenne is. Az iszá­kos ember gyakran nem képes ellenállni a rossz befolyásnak. Nem képes rákényszeríteni ma­gát, hogy azzal foglalkozzék, ami a legfontosabb és leghasznosabb, tartózkodjék attól, ami káros és célszerűtlen. Végzetesen hatnak az ideg- rendszerre az emberek között odahaza, a hivatalban, az üzem­ben keletkező konfliktusok. Ezek dr. Györko: Elég akaraterőt érzek a gyógyuláshoz A Diósgyőr elleni, bajnoki mérkőzésen súlyosan megsé­rült Dózsa labdarúgó dr. Györkő a múlt héten elhagy­ta betegágyát. Legutóbb már ott szurkolt csapatának, « PVSK-pálya lelátóján az Új­pesti Dózsa elleni találkozón. Járógipsz-kötést kapott, jobb kezében sétabottal jött ki a mérkőzésre. — Április 17-én történt a sérülésem egy hónapig a se­bészeti klinika kényszerű ven­dégszeretetére szorultam. — mondotta. Igazán csak hálás lehetek a gondos ápolásért. A röntgen-lelet szerint az el­tört végtagok jól illeszkedtek egybe és most járógipsz-kö­téssel már mozogni is tudok. No, persze a teljes gyógyu­lásig még sokat kell Györkő doktornak várnia. Egy hét múlva újabb orvost vizsgálat következik, röntgennel és já­rógipsz-cserével. Könnyen előfordulhat, hogy csak a jövő tavasszal állhat ismét csapata rendelkezésére. En­nek ellenére dr. Györkő jó hangulatban van. — A tökéletes és teljes gyógyuláshoz nemcsak az or­vosi kezelés, hanem a beteg akaratereje is szükséges. Eb­ben pedig nálam nincs hiány. Meg akarok gyógyulni. Ezért nap nap után a sérült láb áltál engedélyezett szűk moz­gási kereteken belül torná­szok, gimnasztikázok, sétálok. ÍZ Sokat vagyok a szabad leve­gőn, feljárok a Mecsekre. Györkő dr. lábáról előre­láthatóan két hónap múlva kerül le a gipszkötés, és szep­temberben már könnyebb mozgásokat la végezhet a pá­lyán. A Dózsa kitűnő csatá­rát a Fortuna Istenasszonya nem túlságosan halmozta el kegyeivel. Két évvel ezelőtt tagja volt az olimpiai válo­gatott keretnek, akkor a Hon­véd elleni mérkőzésen sérült meg, az Idén ismét magára öltötte a címeres mezt, nagy­szerű játékot nyújtott a B. válogatott pécsi előkészületi mérkőzésen. Utána jött újabb sérülése. De a balszerencse­sorozat nem vette el dr. Györkő kedvét. Sportolni szeretne. — Elég akaraterőt érzek magamban a tökéletes gyó­gyuláshoz. Még legalább 5—6 évet szeretnék az NB 1-ben végigjátszani. Gyógyulni gyor­san, minél előbb gyógyulni. Ez most a jelszavam — mon­dotta búcsúzóul. Kívánjuk dr. Györkőnek, hogy minél előbb Ismét tel­jesen egészségesen a pályán üdvözölhessük. a konfliktusok negatív érzelme* két — haragot, félelmet, gyűlö­letet, dühöt — váltanak ki. Ilyen érzelmek esetén a véredények gyakran összeszűkülnek, a 7 Üle* tő elsápad. Természetesen az agy­ban lévő erek is összegű nek. rossz lesz az agy vérellá­tása, az agyban felién az oxi­génhiány. Ez magukban az ideg­sejtekben az enersi*-* ...... k ünerüléséhez vezet. ingerültsé­get. gátlást okoz. Ezenkívül ha valaki rossz vi­szonyba kerül emberi ársaival, ez igen kedvezőtlen a hmgulatára és az alvására Az idegrendsze­rét ugyancsak kimeríti. Ennék közvetlen következménye az álta­lános fokozott idegesig. olykor oedig a kifejezett idegbaj. riyenkor az emberek Leginkább arra panaszkodnak, hogy még a megszokott munkájuk is Igen gyorsan kifárasztja ők t. Az a terhelés, amelv korábban nem is járt semmi irw?a( őlteté^e-. most már a munka első órái­ban a fáradtság érzetét váltja lei. Az ideges ember számára a környezetében lévő . személyek megszokott beszéde elviselhetet­lenül hangosnak. a normális megvilágítás oedig bántóan fé­nyesnek tűnik. Az ilyen betegeknél mindenek­előtt a szellemi munka csökken. Könyvet olvasva kezdetben ki­elégítő módon megérti a szöve­get, később azonban egyre gyak­rabban rajtakapják magukat, hogy nem jegyezték meg, amit olvastak. Még a megszokott, hét­köznapi dolgok, például a levél­írás 1s elviselhetetlennek tűnik számukra. Ezek a betegek se­hogy sem tudnak hozzáfogni a levélíráshoz és ha belekezdtek, félreteszik másnapra I. P. Pavlov, a nagy orosz tu­dós bebizonyította, hogy az ideg­sejteket a megerőltetéstől, az al­vás védi meg a legjobban. Al­vás közben idegrendszerünk fel­újítja energiatartalékait, kémiai­lag és fiziológiailag egyensúlyba kerül. Köztudomású, milyen rossz a közérzete egy-egy álmatlanul el­töltött éjszaka után az ember­nek. Reggel úgy kel fel. mint akit agyonverték, nehéznek érzi a tagjait. Az az ember, aki nem aludta ld magát, szórakozott, in­gerlékeny. Az ilyenekről mond­ják, hogy „bal lábbal keltek fel”. A másokkal való kedvesség, figyelmesség, szívélyesség az idegrendszer megőrzésének fon­tos feltétele. A művelt .-nnber sohasem ragadtatja magát dur­vaságra, nem vesz részt botrá­nyokban, azokat elkerüli- le­gyünk tehát figyelmesek, kedve­sek. bizalmasak egymással, en­nek egésszégünk, s főleg ideg- rendszerünk' is hasznát látja! Idegrendszerünk megőrzésében természetesen a leghatékonyabb eszköz a munka, a fizika} és a szellemi munka, a kettő helyes párosítása. A lelkes munka, az anyagi és szellemi értékek meg­teremtésében való részvétel nagy örömet okoz. 1ó hangulatot ad az embernek. A dolgozó emberek, a sportol nk rendszerint nem szenvednek ideg­betegségekben, nyugodtan élnek, s ellenkezőleg, a munkakerülők, sőt a csak immel-ámmal dolgo­zók korábban elfecsérlik ideg­energiájukat. gyorsabban öreg­szenek és rövidebb ideig élnek. Ezt számos tény bizonyítja. tgj fehér kombinált' FelioU. zöld. jó ál * * ' pótban eladó. Athinay u. 1. É. II/2. sz. Telefon: 38-83. Meg­tekinthető reggel 7—8 óráig. szobabútor olcsón el­adó. Érdeklődni: Va7| után Koller u. 1/a, r* 2. hantolás <84,— Ft). Virágültetés. Megrendelé­sek felvétele: TEMPO KSZ. (Temető- kápolna jobb szárnyá­ban.) Eladó Pécsújhegyen. Deák Ferenc út 120. számú ház beköltöz­hetően. mellékhelyisé­gekkel __együtt. H at éves gyakorlattal rendelkező gépírónő munkahelyet változtat­na. ..Négyórás mű­szak. július 1-től' jeligére a Sallai u hirdetőbe. Eladó 944 négyszögöl, részben szőlő, gyümöl­csös. lakható épület­tel. mellékhelyiségek­kel azonnal is átve­hető 45 ezerért. Vil­lany. víz van. Fe­hérhegyi buszmegálló, tói 5 perc. Május 1 Olajkályha eladó. — Orsolya u. 19. Egy szoba-konyha, éléskamra éis egy nagyi szí;térin helyiségből ál­ló utcai lakásomat el­cserélném másfél vagy kétszoba. összkomfor-j tosra. megegyezéssel. Orsolya u. 19. Törzskönyvezett. 9 hó-! napos puli kan eladó. | Kertváros. Galamb u ! 1. Makai László. I E'cserélném háromszo-| ba. összkomfortos la-’ kasomat kétszoba1 ossz komfortosra. . Blm-’ bó” jeligére a Hu-j nyadi u. hirdetőbe. Eladó jó állapotban levő kettő Zsolnay-] kályha. Péter u. 6. | Tóvá bbtenyésztésre al-' ka:mas új-zélandi. fe-1 hér nagycsincsilla és német, lepketarka nö-| ver.dék nyulak eladók,1 F'riedl János. Lippó. | K*sebb kertes családi1 ház baromfitartással beköltözhetően eladó.: Németi 61. alatt. Ér­deklődni: Pogány. I Horváth Györgynél. | 1 oi.yó^or Balaton parttá- hét fekhe’ves. kom í or tos. berendezett IVHf 'A 'r'v-'.r Fo’vó- víz vú’n.by gáz van. Cím K'i-aiy János. Fonyód, Soort u. 10. Pécs. Kó/ép-Dainclol 53. sz. hft? kétszoba. konyha 550 néevszög- öl szőlővel, mcllékhe- 1$’ is eladó. Sn monyban az máéhoz közel 1 szoba- konyha. kamrás csa­ládi ház. nagy kert­tel. gyümölcsössel 1200 négyszögöl szántó területtel minden elfo­gadható árért eladó, Érdeklődni: Sumoray. Kovácstelep 7. Papp Józsefnél. Bontásból eredő ge­rendák és kézi kocsi eladó. Pécfi. Ady Endre u. 41. Egy új. parkettás, jobbos ajtó eladó. Hird. Bősznél. Kisgyermek gondozá­sát lakásomon válla­lom. ..Vidéki vagyok’ jeligére a Sallai u hirdetőbe. Eladó 402 négyszögöl szőlő. 1 szoba-kony­hával. Isteffiáldás völgyben. Érdeklődni: Pécs. Vince u. 5. sz. Kovács Lajosnál. Nagyméret fi. kétszoba. konyha. éléskamra, előszobád, alacsonybé­rű főbérleti lakást keresünk. ..Lehetőleg PIK-lakás legyein” Jel­igére a Sallai u. hir­detőbe. Esetleg alag­sori egy szoba-kony­hád lakáscsere lehet­séges. Príma állapotban le­vő Volga gépkocsi el- adó. ..Volga” ieligé-l re a Sallai u. hirde­tőbe. Száras hulladékfa ol­csón eladó, költözés miatt. Losoncai u. 40. Du. 16—18 között. Balatonszemes köz­pontjában 200 négy­szögöles telek azonnal eladó. Érdeklődni: dr. Aszódy. Budakeszi. Vóröshadsereg u. 180. Fonott bútort*, kosa­rak készítése és Javí­tása. Landler u. 7. sz. (volt Klimó. Kór­ház térnél). Kosárfo­nó. Kovács László. Pécsi egy szoba, össz­komfortos lakásom el­cserélném budapesti hasonlóért. vagy ..Garzon" jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Szövetkezet! vagy OTP öröklakást. esetleg emeletráépítést átven­nék. ..Mielőbbi beköl­tözés" jeligére a Sal­lai u. hirdetőbe. Egy kétkerekű és egy Szputnyflc gyermek biciklik eladó. Munw kácsy Mihály v. 25. sz.. házfelügyelő. Danuvia motorkerék­pár eladó. Pécs. Sza­badság u. 44. Esti órákban. kmV6ZMEWF$WQi>ÜLH£T Ji n*69MAZ Kiemelt. magasföld­szintes. 3 szobás vil­la a magaslati úton eladó. Asztalos János u. 6. sz. Tetőié« kapható Ignác u. 7. Érdeklődni 17. óra után. Eladó újtípusú Kékes televízió garanciás. 2 hónapja vásárolt, tel-, jesen új. 4000 Ft..! vagy OTP részlet át­vehető. Déryné u. 16. Makártetőn 400 négy­szögöl szőlő gyümölcs­fákkal eladó. Érdek­lődni: Pacsirta u. 10. Modern, új íróasztal eladó. Mindszent 9. sz. Varia hármasszefcrémy. Kettőffiob&snak meg­íróasztalos sublót, kis’felelő új főbérletet, asztal, székek, sezlon.lplusz műhelynek u. 4, Tel.: 44-47. Ibát cserélek a bel­-------------------------------------1 városban új mécsék­O LCSó hálószobabú-aüa1 kettőszobási táv­tor. háromajtós szek-JJOtésesért ..Főbér. rény. konyhabútor.! a Sal­rekamié garnitúráiul u- hirdetőbe. 55F- Altotmtoy t!Lr% "SSPtäK LzS™béitorüzlet- K6r- SU™ Wí háztémél. adom. cim. Templom n. 24. Eladó kukoricamor. zsoló. hálőszóbabúto- rok. ágyak, sezlomok. sodronyok. ágybetétek. tea-tűzhelyek, szekré­nyek. fürdőkályha réz­hengeres. vitrin, fote­lok. párnázott szé­kek. Koltainál. Rákó­czi út 48. V eszek csőgarnű túrá­kat. kárpitozott garni- túrákat, hármasszekré­nyeket. rekamiékat. heverőket. sezlonokat. ágybetéteket, matraco kát. konyhabútorokat., szekrényeket. asztalo­kat. székeket, ágyakat mosógépeket, varrógé­peket. tűzhelyeket, kályhákat, fehérmár- ványt. Koltai. Rákó­czi u. 48. Eladó konyhaszekrény. asztal, szekrény, két­ajtó. Idősebb nénit család­tagnak fogadunk. Vá­laszleveleket és címe­ket ..Nagymama" jel­igére a Sallai u. hir- detőbe kérjük. Fiatal házaspár üres albérleti szobát keres. Lehetőleg konyha­használattal. ..Állo­más környékén" jel­igére a Sallai u. hir- Hetőbe. RTTHAKÖLCSÖNZŐ felújításra '®oruW. le-' 2_*>, h®“1 Sipke^’^menyas^* be.IvAf“1 ™,r8í L líi. nihaküKmIege*éeek. ládi házat. ill. ház- tel 1 db kétajtós Va-| ftiafcra ieazítva Me­részt beköltözhetően ria szekrény. 1 db „ 4 ^^ íSzéchenyi vennék. ..Átalakítha- szegedi könyvszekrény. tó" jeligére a Sallai ée 1 db szék. Várnai u. hirdetőbe. Nagyméretű, egy szoba, összkomfortos. gázos László. Jókai Mór u. 35. III. em. 53, Keresek használt, de jó karban levő Wart- . ,. ., burg gépkocsit azon- 5?'“i nali megvételre. — kétezemélyes.l készpénz 55" jellgé­családi ház Í50 négy-j I^ftón szögöl telekkel épí— I üdülés, _ . ..-umfy. m ww jv,..ov,­tési lehetőséggel. gaz-'kéthetes ju^nyosajhl f'e a ^Sallai u. hirde- dálkodásra alkalmas, eladó. Érdeklődni: Szi- tőbe gar ázKlehetöséggel. na— get vári konzervgyár, gyón szép helyen la-jTel.: 158. kiscserével. OTP-vel. I-------------------------------------­vagy anélkül. meg- Keresek egy olyan 407 Moszkvics eladó. ..Esetleg részletre is" jeligére a Sallai 1 darab növendék üsző borjú eladó. özv. Tót Ferencnél. Vó- kány. Ady Endre u. 27. szám. Becsületes, józan gon­dolkodású házaspár el­tartana egy olyan idős nénit, vagy bá­csit. akinek főbérleti lakása van. Esetleg egy kisgyermek gon­dozását. aki lakást ad érte. ..Szeretett ott­hon." Jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Temek hálóberende­zést. konyhabútort, sezlont. hármas szek­rényt. heverőt. Mol­nár. Felsővámház u. 2. sz. Eladó Danuvia motor- kerékpár. Pécs. Ko­vácstelep. Pálma u. 21. sz. SZŐNYEGET TÉRÍ­TŐT (plüs. bársony, perzsa) veszek. Aján­latokat ..Szakadtat is" jeligére a Jókai u. hirdetőbe.______________ egyezéfísel olcsón el- családi ház tulajdo- hirdetőbe adó. Ugyanitt másfél- nőst aki a családi--------------1---------------------- , k étszobás, összkomfor- hazra emeletet enged Orvostanhallgató nő Mvjviulás. 400 négy-! tos lakást magas építeni megegyezéssel, albérleti szobát ker&sj szÖRöles. részletekben. I költségtérítéssel ven-1. Mecsek előnyben" i szeptembertől ,.Ren­Szkókóban eladó. Tel.: nék. ..1928” Jeligére: jeligére a Jókai u, des" jeligére a Sallai 48-02. du. 5—8-ig. SaGaí u. hirdetőbe. n. hirdetőbe. TEGLASZ A LLfT AS! AZ AKÖV VALLAL téglaszállítást rakodókkal vagy anél­kül Pécsen és vidékről. Pécsre minden mennyi­ségben. Fuvarvállalás kizárólag: 1. s*. TtlZÉP fuvarvállaló iroda: Pécs, Jászai M. o. 3. 2. sz. TÜZÉP fuvarvállaló iroda: Pécs. Kossuth L. u. 74. szám. 12. sz. AKÖV Pécs. fő­forgalmi üzemegysége. KÁRPITOZOTT garni- túra. rekamié. fotel, szék. asztal. 6600 Ft- tól. Fotelágy. ágy­betét. fiókos heverő, s ez Ion 700 Ft-tói. Bá­rány kárpitosnál. — Pécs. Jókai u. 4. Ré­gi bútorházzal szem­ben. Tel.: 36-65. áthúzás vállalunk gyors határidőre. minden méretben Ölesé árak. TEMPO Ksz. Bajcsy-Zs. a. I. *? HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudat­juk, hogy szeretett férjem, édesapánk, MALMOS JÓ­ZSEF életének 79. évében elhunyt. Temetése 15-én fél 1 órakor lesz a közteme­tőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudat­juk, hogy szeretett, drá­ga, jó édesapánk, nagy­apa, testvér, SZALAI ZSIG- MOND nyugdíjas pincér életének 63. évében el­hunyt. Temetése 17-én du. fél 4 órakor lesz a pécsi központi temető kápolná­jából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagy­apánk és kedves rokonunk, KUNNERT KAROLY nyug­díjas klinikai műtős életé­nek 78. évében elhunyt. — Temetése június 17-én, pén­teken du. 4 órakor lesz a központi temetőben, — A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik szereteti feleségem, TAKÁCS FE- RENCNÉ temetésén meg­jelentek, koszorúk és virá­gok küldésével fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mon­dunk a Hőerőmű és Élel­miszer Kereskedelmi Vál­lalat dolgozóinak. A gyá­szoló család. Köszönetét mondok mind­azoknak, akik Tériem, DROTTER GABOR fodrász temetésén virágokkal és megjelenésükkel igyekez­tek fájdalmamat enyhíteni. Külön köszöentet mondok a Fodrász Szövetkezetnek. Ozv. Drotter Gáborné. Morzsolt kukorica el­adó. Pécs. Édesanyák u. 6. Német gyártmányú villanymeghajtású ku­koricamorzsoló. két szitával, új állapot­ban sürgősen eladó. Érdeklődni: Vas Gere­ben u. 17/1. Alsó csengő, reggel 6—7-ig. I este 7—0-ig. Kovácsmfihelyemet meg nyitottam. Mindenne­mű kovácsmunkát vál­lalok. Tsz-ek mun­káját autórugó lap­cseréjét. Ívelését, új kötegrugó készítését, kovácsolt vaskerítést vállalok. Gyánti Ist­ván Kovács m. Pécs. I. kér. Bor u. 25. (Ujherrl. Nagyméretű központi fűtéseg szoba, külön mosdóval, két értel­miségi nőnek vagy diáknak kiadó. ..Pá­losoknál" jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 13-4n 15.15 és 16 óra között K.-szöllős és Pécs között elveszett egy férfi drapp lyu­kacsos cipő. Kérem a megtalálót, hogy Ju­talom ellenében az alábbi címre adja le. Pécs. UJmecsekalja. 39-es Dandár u. 1.1 ilH, lépcsőház. I. em,! 1este. ESERNYÖ­JAVlTAS.-áthűzás. ol- esün és szak­szerűen Gyors oontoe klszol- eálásl Pécs. Sallai utca W szám. TEMPO Szövetkezet zemeszekrény. Álba texevízló. barokk garnitúra eladó — Dischka utca 8.. eme­let. 1 rekamié. 2 támlás­szék. 2 fotel eladó. Szondi Gyöígy u. 19. Budai vámnál. Háromszobás. össz­komfortos családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Pécs Szent Vince u. 33. sz Orfűt vlkendtelek adó Alkotmány u 32. Érd.: Benkő. reg gél 7.30-kor. el­EIa dó permetezőkamna (magasnyomású) nagy család részére ovái: étkezőasztal. fényké-j pésanek pozitíveléshez; retuspult. vánkosok.! június 20-ig és júliusi 4-től. “* - - 1 OÜNANTÜLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkásnári Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács aola Főszerkesztő: Vasvárt Ferenc Szerkesztőség Pécs. Runvaői űt 11 Tel.: 15-32, 15-33.. 21-60. 26-22 50-11 Belpolitikai rovat: 81-68 Kiadja: a Baranya megyei Lapkiatő Vállalai Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi űt 1! Tel.: 15-32. 15-33. 21-60 26-22 60-11 PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u 10 s?. __Felelős vezető- Melles Rezső. T erjeszti a Magyar Pos a Előfizethető a helyi postahivatalok­nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12.— Ft, indexszám: 23

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom