Dunántúli Napló, 1966. június (23. évfolyam, 128-153. szám)

1966-06-03 / 130. szám

IM. JŰNTOS X.

napló

5

RADIO!

UWMÜSO

1966. június 6*ától 12-éig

HÉTFŐ

június *.

KOSSUTH RADIO

*.15; Könnyűzene.

9.00: Így érdemes...

8.15: A hét zeneszerzője: Schubert.

10.10: Lúdanyó meséi.

10.30; Dallal, tánccal a világ körül.

11.00; starck Antal:

A magyar ipar. 11.10: Szimfonikus

12.15: Mindenki kedvére.

13.00: Hirdetőoszlop.

14.05: Operarészleteik.

14.45; válaszolunk hallgatóinknak.

15.00: Tánczene.

16.10: Villanófényben: a gazdasági ABC.

16.15: A Gyermekrádió műsora.

16.55: Édes anyanyelvűnk.

17.00; Schubert- hangverseny.

18 20: Százszína bokréta. Hegyi Füstös István zenés összeállítása.

18.45: Emlékezzünk

régiekről!

19.00: Népszerű áriák — híres mezzoszopránok.

19.30- Könnyűzene.

20.30: A Bratiszlaval Rádió és a Magyar Rádió közös műsora.

22.15; operettrészleték.

23.00: Kamarazene.

PETŐFI RADIO

14.00; Népdalok.

14.25: Elsöprő egyél4.4rffBSanzonok.

15.05; Kamarazene.

16.00; Operettrészletek.

16.45: A XX. század

francia kórus- zenéiéből.

17.05: Rendes fickó vagy. Aláltl — Alan Marshall elbeszéléSS

17.25': Ötórai tea.

18.20: Lányok, asszonyok ...

18.50: Fúvószene.

19.10* Ftlmdalok.

19.20: Gazdaszemmel

hazánk mezőgazdaságáról.

19.35: A Magyar Állaim Hangverseny- zenekar hangversenye.

19.55: Lányi Sarolta

köszöntése.

21.35: Egv korsó világos.

íl 55 - Verbunkosok.

12.15: A hét zeneszerzője: Schubert.

Selyem

se’yem

selyemhetek

i Pécsi Állami Áruházban

Szalome dlvatmln- tás, métere 58.— forint, Dasy selyem métere 22,— forint. Nyitva hétköznap: 8.30-től 19 óráig,

szombaton 8.30-tól 17 óráig

Június 7.

KOSSUTH RADIO

20: Reggeli hangverseny.

55; Nézze meg, pénzt ad érte!

00; A Gyermek- rádió műsora.

40: Mezei csokor. MO: Operarészleteik. .00: Lúdanvó meséi. .21: Operettrészletek. t.15; Tánczenei koktél.

3.00: Törvénykönyv.

1.15; Régi olasz muzsika.

14.06: Verbunkosak.

14.45: A jéghegybe zárt sziget.

15.00: Könnyű dallamok.

16.10: Kinek a számlájára?

17.13: A zene műhelyében.

18.20; Dzsesszhangverseny a stúdióban.

19.25: A Szabó-család.

20.50: Uj lemezeinkből.

21.30; Könnyűzene.

22.20; Schubert- művek.

23.01; Korunk költészete.

23.21: Operett, résietek.

0.10: Gesualdo- madrigálok.

MAGYAR

és

KÜLFÖLDI

kiadású

kaphatók

105—353 Ft-os árban (német, orosz, angol, francia).

IDEGENNYELVÜ

KÖNYVESBOLT,

Pécs.

Sallai utca l. szám

PETŐFI RADIO

14.00: Erkel: Hunyadi László. Há romiéivo- násos opera.

16.43: Németh József énekel.

17.05: Szórakoztató zene nyugdíjasok- n-aüc.

17.15: A könyvterjesz- tés hagyományai.

18.00: Lakatos Lajos dmbáimozik.

18.20: Műfordítók műhelyében.

18.50: Az Észt Rádió felvételeiből

19.09: schubert-dalok.

19.30: Pódium 641...

SZERDA

Június 8.

KOSSUTH RADIO

8.20: Daljátékokból.

8.55: Orvosi tanácsok. 9.00: Lúdanyó mesél. 9.20: Kamarazene. 10.10: Könnyűzenei híradó.

10.55: Néhány perc

tudomány.

11.00; Kórusok, hang- szerszOIók.

li.27: A Szabó-család. 12.15; Verbunkosok. 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak.

13.15: Balettzenék. 14.05; Nyári dalok. 14.15: Lányok, asszonyok ...

14.44: wüihelm Kempff zongorázik.

15.40: isten veled, atomkor!

16.10: villanófényben:

a gazdasági ABC. 16.15; Tánczenei

koktél17.05: Felkészülés.

Az Uzemszodológia alkalmazása az iparban.

17.20: operabarátoknak.

18.20: szobek Márta

énekel.

18.40; papp Lajos: Dialoghi — bemutató.

18.54* Húszas Stúdió. 20.25* Rivaldafényben. 21.10: A Rádió irodalmi lapjának külön- száma a mai jugoszláviai magyar Irodalomról.

22.25: Schubert- hangverseny.

23.21: Könnyűzene.

PETŐFI RÁDIÓ

14.00: Lehár Ferenc: A víg özvegy Operett két részben. 16.08: Orvosi tanácsok. 16.13: Mandolln- és ■ gitármuzsika. 16.50: Aktuális műsor.

17.05: Könnyűzenei

híradó.

17.48: Hirdetőoszlo*». 17.58: Fúvószene.

18.20: A lelki tulajdonságok örökletess

18.45: 'Részletek Ljepln filmzenéiből.

19.10: Kórusok.

19.45: Gazdaszemnvel a nagyvilág mezőgazdaságáról.

20.00; Nyilvános Schubert-hangver seny.

21.40: Aktuális műsor. 21.50: Hanglemez- parádé.

CSÜTÖRTÖK

Június I*

KOSSUTH RADIO

állandó musorszamok*.

KOSSUTH-RADlO: 4.26: Rdkóczt-tnduló. — i.JO: Hírek, Időjd- rdslelentés. — 4.36—7.54; Vidáman, frissem Zenés műsor. —

Közben: 5.00: Hírek Időfdrásjelentés. — 4.45. Faluradib. — 6.001 Hírek. Idő járásjelentés. — 6.20: Sport- és totóhtrek — 6.25;

Hirdetőoszlop. — 6.69: Pontos időjelzés — 1.00: Hírek Időidrdslelentés. — 2.05; Ül könyvek. — 7.30: A budapesti színházak és mozik műsora. — 8.00; Műsorismertetés idOldrdsieleniés. — 9.59. Pontos Időjelzés. — 10.00: Hírek. Totó eredmények Időidrdslelentés. 11.59. Pontos utOíalzés. — 12.00: Délt haranqsző — Utána: Hírek időidrásielentés- 17.57: Vidéki színházak műsora. — 14.00; Hírek Időjárisleltn lés. — 16.00, Hírek — 17.56. Műsorismertetés. — 17.59. Pontos időjelzés. — 18.00. Hírek. Időjárás- jelentés. — 19.54: ló éjszakát, gyerekeki — 20.00: Esti krónika Időiárásielentés. — 22.00:. 24.00: Hírek. Időjdrdsjelentés. » 0.30: Himnusz. — Utána; Víziéi zőszolgálat.

PETOFl-RADlO: 6.00—2.00: Reggeli zene. — Közben: ».30: Tor* no. — 6.30; Hírek. IdOldrdsieleniés. — 8.00: Hírek. Időjárás jelentés. — 13.50: Idegen nyelvű vlzjelzőszolgálat. — 14.10: Időjárás* és vízállásjelentés. — 15.00:, 11.00:« 19.00« 23.00: Hírek. Időjárás- jelentés.

6.20; Népi

9.00; A József Attila Szabadegyetem program, ábói.

9.25: Moldován Stefánia énekel.

10.10: A pagoda. Ravel muzsikája nyomán írta: Rácz György.

10.30; Petya, Barátit Lajos elbeszélése.

10.52; Operett- részletek.

11.25: Zongoraművek.

12.15: Tánczenei koktél.

13.00; Händel—Haydn- hangverseny.

13.45: Nap, Hold. Csillag megszabadítása. Kolozsvári Grandpierre Emil meséje.

14.05; Magyarnóták.

14.30; Egyedül. Kapás Irén és Szigeti Anna dokumentum- műsora.

15.10; zengjen dalunk.

15.40: Fiatalok Stúdiója.

16.10: Villanófényben: a gazdasági ABC.

16.15; Komjáthy György tánczene- müsora.

16.55: KóCzk^s Sándor könyvszemléje.

17,05:,A kamarazene

remekeiből.

17.39: Könnyűzene.

18.20: Népdalceokor.

18.55: Régi híres énekesek műsorából.

19.20* Uj verseik.

19.30; A fehér ló. Operettrészletek.

20.25: Májusban hallották először. 21.00: Századunk zenéjéből.

22.20: Könnyűzene.

23.19: A cerberus szeme Varga Imre elbeszélése.

23.29: Operarészleteik.

0.10: Filmzene.

Méteráru ajánlatunk: panama Inganyag, métere 16,— forint, ágyneművászon (színes), métere 15.— forint.

Vásároljon

a Pécsi Állam Áruházban

Nyitva hétköznap:

8.30-tól 19 óráig,

szombaton 8.30-tól 17 óráig

PETŐFI RÁDIÓ

14.00; Mese, muzsika.

15.05: Délutáni frissítő.

16.15: Bélyeggyűjtők ötperce.

16.20: Mozart operahősei. H.

17.05: Népművészek a mikrofon előtt.

17.33; Miről Ír a Társadalmi Szemle legújabb száma?

17.45; Hangverseny * stúdióban.

18.20: Égő fű. Cyprian Ekwensi regényének bemutatása.

18.45: Fúvószene.

19.10: Táncdalok.

19.20; Schubert: Rosamunds — kísérőzene.

*0.18: Feltámadás.

Lev Tolsztoj regénye nyomán.

22.26: Gabos Gábor zongorázik.

PÉNTEK

Június lO.i

KOSSUTH RÁDIÓ

8.20: Mit főzzünk? a .25; Operarészletek. 8.55: Kié a 100 forintos bankjegy?

9.00: Két elbeszélés. 9.20: Népi zene.

10.10: Az óvodások műsora.

10.30: Kamarazene. 11.00: Hol történt? 11.10: Édes anyanyelvűnk, •

11.15: Tánczene.

12.15: Zenekari

muzsika.

13.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad.

14.05: Kamarazene. 14.40: Lúdanyó mesél. 15.00: Üzenetek.

15.40: Szép magyar vers. Vörösmarty Mihály: A merengő- höz.

15.50: Uj felvételeinkből. Sanzonok.

16.10: villanófényben. 16 15: Operarészletek, nloo: A IV. Országos Uttörőtalálkozó.

18.20: Uj Zenei Újság. 19.05: Aktuális műsor. 19.20: Népi zene.

20.30: Dalról-dalra. 2108: Idézés elhunytaknak. RádlOdráma. 22.20: Schubert-hang- verseny.

23.25: Tánczene.

PETŐFI RÁDIÓ

14.00: Fúvószene.

14.15: Válaszolunk hallgatóinknak.

14.30: Könnyű dallamok

15.05: Zenekart muzsika.

16.10: Muzsikáló képeslapok.

16.38; Aktuális műsor. 17.05; Hanglemez- gyűjtők húszperce. 17.25: A tudat és a reform.

17.40: Kórusok 17.52: Dunajevszkij- est.

19.10; Hangverseny a stúdióban 19.40: Láttuk,

hallottuk.. i 20.00: Táncdalok 20.28: Szimfonikus zene.

22.00: Ami a Jövő hét zenei műsoraiból kimarad.

I a gazdasági ABC:

16 15: Hétvége ...

18J0: Tiltott gyümölcs Fazil Iszkander elbeszélése.

20.30; Royal Rádió — Budapest.

22.30: Tánczene.

PETŐFI RÁDIÓ

14.00: Váry Ferenc:

Kórusszvit.

14.10: Tudósítás az ENSZ-ből

14.20; Könnyűzene.

15.05: Heti hangversenykalauz.

15.40: Orvosok a mikrofon előtt.

15.45; CslU-Csala csodál.

16.40: Gulyás László: Klsbojtár.

17.05: Schubert:

A házi háború Egy- felvonásos opera.

18.07: Dallda énekel,

18.30: Két április. Gerelyes Endre elbeszélése.

18.45; A Ja zz kedvelőinek.

19.10: Népdalok.

19.45: A filozófia nagy problémái.

20.00: Bartók-hangverseny.

20.45: Balatoni múzeumok.

21.05: Közvetítés Kanadából.

22.25: Versről-versre száll a tréfa ...

Lovászy Márton ■vidám műsora.

IV PÉCSI FAIPARI 'CTSZ műbútorasztalos és faszobrász szakmákra

IPARI

TANULÓKAT

szerződtet a pécsi (Pécs, Rózsa F. u. 201.). szigetvári (Szigetvár. Széchenyi u. 30.), me- cseknádasdl (Mecsek- nádasd. Liszt F. a. 28.), siklósi (Siklós, Felszabadulás út), szászvári (Szászvár, Szt. János u.), sely- lyel (Sellye, Ságvá- ri E. u. 18.) szám alatti üzemeibe. Jelentkezés a szövetkezet központi üzemében, lelentke- zési lappal együtt: PÉCS, Rózsa F. u. 20/L. a munkaügyi osztályon

I talus ii„

KOSSUTH RÁDIÓ

8-20; Lányok,

asszonyok.,.

8.40; Spielhaus* Emlékezés Prágára 9.06: Orvosok a mikrofon előtt.

9.11: Operarészletek. 10.10: Idézés elhunytaknak. Rádlódráma. Irta: Kopányi György.

11.03: Nótacsokor.

12.15: Marica grófnő.

Operettrészletek. 13.00: Villanások. Simon Emil novellája

13.15; Rómeó és Júlia. 14.20: Uj operalemezeinkből.

14.45: Ml történt a héten a nagyvilágban?

15.00: Komjáthy György tánczene- műsora.

15.40: Dénes Vera gordonkázlk.

16.10: Villanófényben:

22.10: Operarészletek.

23.10: Versek.

23.25: Könnyűzene.

0.10: Éji zene.

PETŐFI RÁDIÓ

7.3«: A római katolikus egyház főórája.

8.00: Népi zene

8.30: Mit hallunk a jövő héten?

9.00: Operakalauz. d’Albert; Hegyek alján.

10.00: Térzene.

10.30: Szülők Iskolája. Horváth Zslgmond Jegyzete.

10 40: Híres hegedűsök műsorából.

11.40: írók a függöny mögött.

12.00: Művészlemezek.

12.40: Pillantás a nagyvilágba.

13.00: A Hi-lo’s együttes műsorából.

13.10: Szeleburdiék nyaralnak Rádiójáték gyermekeknek. Irta; Bálint Agnes.

14.00: Latin-amerikai dalok.

14.25: Magyar tájak.

15.00: Küzdelmek, viták, sikerek. Epizódok a szövegkönyvíró és az operaszerző együttműködésének történetéből.

16.00: Operetthangverseny.

17 06: Köd. Gozsdu Elek regénye rádióra alkalmazva.

17.50; Mérkőzések percről percre.

18.50: Uj lemezeinkből.

19.30: Találja ki. hol Járunk? Földrajzi fejtörő.

19.50: A Magyar Állami Hangverseny- zenekar hangversenye.

21.05: A hét könnyűéi tánczenei műsoraiból.

VASÄRNAP

Június U.

KOSSUTH RÁDIÓ

810: Operarészletek.

8Í55: Édes anyanyelvűnk.

1.00: Kiváncsiak

klubja.

9.50: Szivárvány.

12.15: Népi zene.

12.57; Jegyzet.

13.07: Uj lemezeinkből

13.40: Ugyanaz — mással.

14.10: Van új a Nap alatt.

14.30: Magnósok, figyelem I

15.00: Társasutazás.

16.03; Schubert-hang- verseny.

16.40: Vallomás egy versről.

18.05: Szórakoztató hárfaszólók.

18.15: Alkotóműhelyben.

18.30; Török Erzsébet énekel.

19.00: Mérkőzések percről percre.

20.10: Nagy slágerek — nagy sikerek.

20.50; Az országúton. Csehov egyfelvoná- sosát rádióra alkalmazta Benedek Árpád

Heti

ajánlata

a Pécsi Állam" Áruháznak

Bakfls flór pulóver 70,— forint, olasz nylon harisnya — varrás nélküli — 38,— forint. MOST

VÁSÁROLJON! Nyitva hétköznap: 8.30-tól 19 óráig,

szombaton 8.30-tól 17 óráig

KBB3BEI

Június 3« kedd

17.45: Hírek.

17.50: Falusi dolgokról.

18.15: Randevú a klubban.

18.55: Esti mese.

19.05: Puccini: Köpeny. Közvetítés a Szegedi Nemzeti Színházból. A szünetben: TV-Hlradó A hét könyvei.

21.25: Mit tudunk az átöröklésről? V. előadás.

21.55: TV-Hlradó —

2. kiadás.

Június szerda

16.28: Országos Úttörő

találkozó: Sport- és játékparádé.

18.00: Hírek 18.05: A Magyar Hirdető műsora.

18.15: Sokszemközt.

0TP-hitel a di?at a Pécsi Állami Áruházban

Az Állami Aruház vas- műszaki részlegének kirakata előtt mindig sokan állnak. Az ácsorgók egy része szórakozásból, unaloműzésből nézegeti a kirakotot, legtöbbje azonban egészen más gondolatokat forgat a fejében. Olyanokat, hogy a gyerekek majd megölnek egy tvért ..jön a nyár, okvetlen kéne egy hűtőszekrény..., a centrifuga épp elférne a fürdőszobában...

Ezek a gondolatok többnyire tettekké válnak, mert e gépek nem elérhetetlenek számunkra, különösen mióta a részletfizetést bevezették.

OTP-hitellevélre mindenki kaphat elektromos gépeket, melyeknek ára 100 forinton felül van. A teljes összegnek átlag 20—30 százalékát kell lefizetni, és 6—12 havi részletekben a visszamaradó összeget.

Nézzünk körül a Pécsi Állami Áruházban, mely cik- kekket lehet hitellevélre vásárolni.

A Horizont és « Favorit televízió középnagyságú képernyővel, modern formában 5300 és 6100 forintba kerül, 1000 forintot kell rá készpénzben kifizetni.

Hűtőgépek közül a 70 és 120 literes Lehelt és a 851 literes Szaratovot lehet hitellevélre vásárolni 6—12 havi részletre.

Uj szolgáltatásként a televíziókat és hűtőszekrényeket a vevő lakásán helyezik üzembe. Az ár is akkor fizethető, ha a gépet a szakember üzemképes állapotban átadta.

Nagyon szép, modem formában készült a Novaiul villanytűzhely. Mindössze 470. forintot kell kifizetni rá, a többi. .18.80 forintot részetekben lehet kifizetni.

A 100 literes villanyboiler kapható még részletre, amelynek-sok előnye van az 50 literessel szemben. Hozzá új villanyórát szerelnek fel, amelyik éjszakai melegítésnél sokkal kevesebbet fogyaszt, mint rendesen. A boiler ára 3110 forint, előleg 620 forint.

Minden 1000 forinton felüli rádiót is meg lehet vásárolni részletre. Elő'egként a teljes összeg 20 százalékát kell kifizetni, a többit 6 és 9 havi részletekben.

A 102-es típusú mosógépeknek igen sok előnyük van. A formájuk szegletes, s ezáltal sarokban könnyebben elhe’yezhető, mint a kerek formájú mosógép. Mivel tárcsája oldalt van elhelyezve, s a ruha nem nehezedik rá, nem is rongálja azt mint azok a gépek, melyeknek tárcsája alul van. Teljes ára 1600 forint, előlegként csupán 200 forintot kell fizetni, a többit 6 és 9 havi részletekben.

A 806-os típusú centrifuga, az tín. törpe-centrifuga nem foglal el nagy heiyet, sőt, amikor nem üzemel, a mosógép tetejére is rá lehet helyezni. Nem lábfékkel működik, de teljesítménye ugyanakkora, mint a lábfé- kesé.

Remek konstrukciójú a magyar padlókefél ögép. Három kefével működik, s ezáltal nagyobb helyet fényesít egtiszerre, mint az eddigi típusúak.

Hitellevélre kapható még a Vénusz porszívó, mlndösz- sze 140 forint előleget hell fizetni. Szívóhatása igen kiváló.

Nyakunkon a nyár, s „ka- rikázni jó" jelszóval egyre többen vásárolnak az áruházból kerékpárt. 26-os és 28-as női és férfi típusú kapható. Modern a kivitele, szép a formája, kék. piros és fekete színekben kapható.

Danuvla és Pannónia motorkerékpárok sorakoznak az áruházban. Szintén kaphatók OTP-hitellevélre. A fekete és szürke színű Danu- viára 1000 forint előleget kell fizetni, a 15 800 forintba kerülő Pannóniára a teljes összeg 30 százalékát. A részleteket 12 és 18 hónap alatt kelt kifizetni.

'A hitelakció nagy köny- nyités a vásárlóknak, hisz nem kell megvárni amíg ösz- szegyűlik a pénz a magasabb összegű cikkekre, hanem már a kis százalékával is meg lehet venni a kívánt árut.

Az OTP hitelakció bebizonyította létjogosultságát. Egyre nagyobb számban veszik igénybe az emberek, egyre többen vásárolnak hitelre.

Úgy is mondhatnánk, ho~g divatba jött. (*)

18.45; így lövünk ml.

Magyar klsfilm.

18.55; Beszélgetés afrikai országokban járt szakszervezeti vezetőkkel.

19.15: Esti mese

19.30: TV-Hlradó.

19.50: Filmmozaik.

21.20; Látogatás az Élet és Irodalom szerkesztőségében.

21.50: TV-Hlradó —

8. kiadás.

Június 8., csütörtök

10 00: Nem vagy egyedül. Magyarul beszélő szovjet film.

11.10: Klsfilm.

14.58: Országos úttörő találkozó: művészeti bemutató.

17.50: Hírek.

17.55: Hol volt, hol nem volt.. Az ügyetlen kis elefánt. Magyarul beszélő német bábfilm.

18.10: Barkácsoljunk!

18.30: Telesport.

18.55: Hazai tükör,

19.00: Esti mese.

1910: TV-Híradó.

19.30: A Duna a barátság folyója.

A szovjet, bolgár, magyar, csehszlovák, román és Jugoszláv tv-k közös műsora.

20.20: Derűs lapok Csehov Írásaiból,

20.50: Parabola,

*1.18: Barangolás művészeti díjasok között.

22.10: TV-Hlradó —*

2. kiadás.

Június i«„ péntek

10.00: Angyal Slangjai. A mesterdetek- tív. Magyarul beszélő angol film. (14 éven felülieknek).

10.50: Telesport.

11.05; Asintis. Bolgár klsfilm

17.48: Országos úttörő találkozó.

Június U., szombat

16.55: Hírek.

17.00: Zenekedvelő gyerekek.

18.00: Tájak, városok, emberek. Ceylon.

10.15: Észrevettük ..

18.35: A TV jelenti.

19.15; Esti mese.

19.30: TV-Hlradó.

19.50: Tánckongresz- szus.

20.50: Az érem harmadik oldala. Komlóé János műsora

21.00: Gyilkos játék. Magyarul beszélő NSZK-Hlm. (16 éven felülieknek).

22.15: TV-Hlradó —*

2. kiadás,

Június u„ vasárnap

9.18: Hétmérföldes kamera.

I. SS: A Tenkes kapitánya I. A vérdlj.

lo.oo: rn. Siklósi Várfesztlvál.

II. 00; A művészet világából. Nagyformátumú szobrászat.

11.30: Kati vasárnap délutánja. Klsfilm.

11.45: Támadás a király ellen Sakktanfolyam gyerekeknek.

16.33: A Magyar Hirdető műsora.

16.45; Bélyegsarok.

17.00: Tanévzáró az Iskol a-televlzióban.

17.45: FTC—Honvéd bajnoki labdarúgó- mérkőzés. A mérkőzés előtt: atlétikai verseny. A mérkőzés szünetében: Esti mese

19.50; TV-Hlradó.

20.00: Vasárnap esti szórakoztató műsor. Közvetítés Moszkvából.

20.45: Ez az én utcám. Magyarul beszélő angol film. (16 éven felülieknek).

22.15: Sporthírek

22.25: TV-Híradő —

2. kiadás.

22.45: Jó éjszakát felnőttek! Gusztáv udvarias. Magyar rajzfilm.

(A Magyar Rddío es

Televízió a müsorvdltoztatds jogát fenntartja.)

XXII. könyvierildléh

Főnyereményt WARTBURG SZEMÉLYGÉPKOCSI

Húzós: június 19-én