Dunántúli Napló, 1966. április (23. évfolyam, 77-101. szám)

1966-04-14 / 87. szám

fi napló 1966. ÁPRILIS 14. Jevgenyij Ogurenkov: Üdvözlöm az ökölvívósporl pécsi barátait Jó mérkőzés volt Magyar B-válogaíoil—Pécsi Dóssá 6:3 (4:2) PVSK-pálya, 8 000 néző, vezet­te: Lukács. Magyar B-válogatott: Rapp (Géczi) — Bakos, Orbán, Dunai, Juhos (Komora) — Nagy, Komo- ra (Solymosi) — Györkő dr., Gö- röcs (Puskás), Tichy, Korsós. Pécsi Dózsa: Vlaszák (Rapp) — Hernádi. Móricz. Köves (Halasi) — Csupák. Rádi — Gór. Dr. Du­nai. Lutz, Daka, Török. Már az első percben gólt láthat­tak a nézők. Györkő dr. szögle­tét Bakos kapta, aki Komoréhoz játszott. Komora Tichyhez to­vábbította a labdát, a csatár a felső sarokba lőtt. 1:0. A pécsiek is támadtak. Török ügyes cselek­kel átverekedte magát a védő­kön, de labdájáról lekéstek a bel­sők. A hetedik percben újabb gólt lőtt a válogatott. Györkő dr. beadását Göröcs vágta a hálóba ?:0. Pécsi ellentámadás során a tizedik percben Daka kiugrott, de lövése kapu mellé szállt. A 14. percben Móricz a tizenhatosnál szabálytalanul szerelte Tichy t, a tizenhatosról Tichy lőtt szaba­dot. A labda a hálóban kötött ki. 3:0. A pécsiek Györkő dr. já­tékát figyelték, nos. a lila-fehé­rek csatára ügyesen beleilleszke­dett a válogatott támadósorába. Tichy vei jól megértették egy­mást. A 30. percben szépítettek a pécsiek. Bakos a 16-oson belül kézzel érintette a labdát, a meg­ítélt ll-est Dunai dr. értékesítet­te. 3:1. Nem sokkal később ismét a pécsiek veszélyeztettek, de Du­nai dr. lövése kapu mellé ment. A 34. percben Györkő dr. — Ko­mora — Göröcs adogatás után Tichy a 11-es pont tájékáról véd- hetetlenül bombázott a hálóba. 4:1. A válogatott együttes mind jobban játékba lendült. élveze­tes, szép volt a küzdelem. A pé­csiek is észrevetették magukat, a 37. percben Lutz labdáját Gór ve­zette fel a szélen, beadását Du­nai dr. a védők mellett a háló­ba továbbította: 4:2. Szünet után az 52. percben foly­tatódott a gólgyártás. Tichy — Komora adogatás után Puskás tiszta helyzetből Rapp kapujába lőtt. 5:2. A gól után a Dózsa per­cei következtek. A pécsi csatár­sor nem egyszer megzavarta a vá­logatott védelmét. A 66. percben góllá érett a pécsiek fölénye. Me­leg helyzet alakult ki a válogatott kapuja előtt, végül is Daka a hálóba fejelt 5:3. A 75. percben Tichy remek alakítás után kö­zépre tálalt, Puskás senkitől sem zavartatva öt méterről nem hi­bázott. 6:3. A 80. percben Rapp kapott tapsot. Tichy 16 méterről küldött nagyerejű szabadrúgását a mezőnybe öklözte. Gólokban bővelkedő jó mér­kőzést láthattak a nézők. Mind­két csapat nyílt sisakkal játszott, és ez az eredményen is megmu­tatkozott. A válogatott nagy kedv­vel kezdett, s az első félidőben nagyszerűen játszott. Szünet után a válogatott már nem mutatott annyit. A pécsiek, igyekezetével nem. voltak bajok, a Dózsa jó ed­zőtársnak bizonyult. A gólarány túlzott. Vlaszák két gólban ludas volt. jók: Komora, Tichy, Göröcs, Györkő dr.. illetve Móricz, Csu­pák, Daka és Török. ; Hegyi István Nyilatkozatok a mór köz és után Valentik Béla a piros-mezes válogatott edzője: — Az első félideji csapat és a játék jobban tetszett. A második félidőben Göröcs, akit szándéko­san pihentettem, nagyon hiány­zott az együttesből. A Pécsi Dózsa ideális edzőtársnak bizonyult, és a közönség is elégedett lehetett, mert nemcsak jó játékot, hanem sok gólt is láthatott, örültem az első félideji csatársor szellem­dús játékának, különösen Györkő dr., Tichy és Göröcs tetszett, de mindkét kapus is megállta he­lyét. A pécsi csapatból a bal- szárny produkált egészen elegáns dolgokat. Daka nagyon ügyes játékos, Török nagyon sokat volt játékban, kár. hogy a befejezé­sekkel adós maradt. Teleki Gyula, a Pécsi Dózsa edzője: — Úgy vélem, jó partnerei voltunk a válogatottnak, és hasz­nosan járultunk hozzá a felké­szülés munkájához. A válogatott helyenként ízelítőt adott az igazi labdarúgásból, személy szerint Tichy és Göröcs játéka tetszett. Györkő dr. azt nyújtotta, amit a csatártól vártam. Jól megértették egymást Tichyvel és sok támadás­nak volt elindítója, több gól elő­készítésében részt vett. Saját csa­patomból Daka, Csupák és Her­nádi nyújtott átlagon felülit, kár, hogy a mezőnyben nagyon szé­pen játszó Török kihagyta hely­zeteit. Szekszárdi Petőfi—Komlói Bányász 0* RÖPLABDA NB % Vasas Turbó - PE1C 3:0 (11.10, 9) A találkozót az Egyetemi Torna- csarnokban játszották. A pécsiek helyenként küzdelemre kénysze­rítették a válogatott játékosokkal megtűzdelt ellenfelüket. Jók: Mak­iári, Várkonyi, illetve Vass. Ogurenkov az ökölvívó bíráknak tart előadást a PVSK-csarnokban Ritka vendéget fogadott tegnap a Baranya megyei ökölvívó Szö­vetség. Jevgenyij Ogurenkov sze­mélyében a sport érdemes mes­tere, a Szovjetunió érdemes ököl­vívó edzője, a pedagógiai tudo­mányok kandidátusa, a moszkvai testnevelési főiskola docense lá­togatott Pécsre. A világhírű szov­jet szakember megyénk ökölvívó bíráinak és edzőinek tartott elő­adást és mintaedzést. Előadása szünetében kértük fel, hogy ol­vasóink számára nyilatkozzék az ökölvívó sportról általában, a szovjet sikerek titkáról, a hazánk­ban tapasztaltakról és terveiről. A hírneves vendég készségesen tett eleget kérésünknek és a kö­vetkezőket mondotta: — Magam több% mint egy évti­zeden át aktív versenyző voltam. A negyvenes években többször nyertem a Szovjetunió középsú­lyú bajnokságán, 1943-ban a ne­hézsúlyú bajnok legyőzésével ab­szurd bajnok is voltam. Ver­senyzői pályafutásom alatt volt alkalmam megismerkedni a sport­ág szépségeivel és árnyoldalaival is. Az árnyoldalak alatt az egész­ségre ártalmas hatásokat értem. Akkor érlelődött meg bennem az a tudat, hogy az ökölvívást mű­vészetté kell fejleszteni és mini­málisra kell visszaszorítani a küz­dő jelleget. Ennek érdekében már tizenöt éve tevékenykedem. — Mit mondjak önöknek a szovjet ökölvívásról? Talán azt, hogy a legutóbbi statisztikai ada­tok szerint 275 ezer — és ez nem tévedés — az igazolt versenyzők száma, természetesen ebben az óriási tömegben tucatjával van­nak kiemelkedő klasszisé ököl­vívók, de a sikerek titka a ke­mény edzésmunka, a technika ál­landó csiszolása és a taktika fi­nomítása. Remélem és bízom ab­ban, hogy a szovjet ökölvívás az 1967. évi olaszországi Európa-baj- nokságon is megőrzi hegemóniá­ját. — A magyar ökölvívásról az alatt a néhány nap alatt, melyet szép hazájukban töltöttem, nem volt módom teljes átfogó képet alkotni. Annyit azonban megálla­pítottam, hogy a magyar ököl­vívás nagy támogatást élvez és a sportág vezetői helyes irány­ban kezdeményeznek. Példa erre a Sziklai emlékverseny is. Pécsre szívesen jöttem, mert Horváth Géza edző kollégámmal tavaly Berlinben ismerkedtem meg. — Benne az ökölvívásért izzó sport­emberre leltem. Kívánom Géza barátomnak, hogy még nagyon sok. s a nemzetközi élvonalban is helytálló versenyzőt neveljen városának. Befejezésül köszöne­tét mondok a szíves vendéglátá­sért és üdvözlöm az ökölvívó sport híveit* Férfi csapatok: PEAC—Sellye 24:7, Kesztyűgyár—Pécsszabo les 22:20. Vasas II. Bányász—Siklós 11:8, Tanárképző Főiskola—Márolc 30:10, Ércbányász SC—Bóly 34:19, Porcelángyár—Mohács 13:6, Női csapatok: Nagy harsány—Vasas U> Bányász 8:3. PEAC—Komló 4:2, Tanárképző Főiskola—Márok 10:5, Építők—Bóly 6:2, Szigetvár—Por­celángyár 7:6. a Kinizsi—Dózsa ta­lálkozón a Kinizsi nem jelent meg. Az NB I. B legjobb góllövői 5 gólos: Bordács (Komló) i gó­los: Iszak (Szombathely), Sárközi (Eger), 3 gólos: Sajtos (DVSC), Horváth (BVSC) Kalmár (Kapos­vár), Sátori (Egyetértés), Csinos (Oroszlány), Kozma (SZEAC), 2 gólos: Király (Szombathely), Tóth I., Tóth in. (DVSC), Villányi (Komló), Juhász (MÁV DAC), Ozsváth (MVSC), He linger (Buda­fok), Kalmár (Egyetértés), Takács, Balogh (Székesfehérvár), Molnár (Ganz MÄVAG). Ökölvívóink Bécsben Csütörtökön Bécsben a magyar ökölvívó válogatott az osztrákok ellen versenyez. Félnehézsúlyban Gulácsi Gyula, a PVSK verseny­zője képviseli a magyar színeket a nemzetek közötti találkozón. * Értesítik a Dózsa rendezőit, bogy pénteken, április 15-én fél 6 órakor a Sorház utca 8 szám alatti székházban rendezői meg­beszélést tartanak. E heti totótippjeink H. Hírek Népsport. D. Napió 1. Vasas—Bp. Honvéd X x 2 1 lx 2 2. Tatabánya—F.város 1 X x 2 1 X 3. Dorog—MTK I X x 1 X 4. ózd—Győr 1 X X 1 1 X 5. Budafok—Debrecen 1 X 1 X 6. Nyíregyháza—Egyetértés X Z 1 z 7. Sz.fvár—Oroszlány X 1 z 8. KISTEXT—Kecskemét 1 X x 2 X 1 9. Salg. Koh.—Jászberény 1 X 1 x 2 10. Dombóvár—B. Spart. 2 1 X 2 x 11. Cagliari—Juventus X X X 12. Milan—Bologna X 1 X 1 13. Torino—Róma X 1 I 14. Varese—Napoli 2 x 1 Z X Z BEVERŐ, epeda­ragós ágybetét, modern garnitúra <E db 3 9 5 0 Ft-tól). RÉSZLETRE IS! VAJTA kárpitos Pécs, Déryné utca 11 szám. Telefon: 3 6 - 7 5. Gondoljon az 1 ágytollak tisztításara. Tolltisztítás kor szerű gépi rendezéssel. be- j rövid alatt. idő] Helyszínen is : megvárható Pa- j tyolatnál. Tele- 1 fonhívásra ház­hoz megyünk és 1 házhoz is Htjuk.' szál­Telefon: 65-05. Elcserélném PIK szo­ba, konyha, éléskam­ra, előszoba és mel­lékhelyiséges lakáso­mat, másfél, vagy két szobásért, költségté­rítéssel, összkomfor­tosért. Basamalom u. 3. sz. _________________ E lcserélném belvárosi kettőszobás. személy­zetis, összkomfortos, nagyméretű lakásomat kettőszobás kisebbre. „Zöld” jeligére a Sállá i u. hirdetőbe. Szabadrendelkezésü házban, szoba-konyhás lakást keresek, állo­más környékén. Ku­Szoba-konyhás laká­som elcserélném ha­sonlóra, vagy esetleg egyszobásért. Cím: Felsőhavi u. 6. sz., 4. ajtó. Szűcs. ______ , 350-es IZS oldalko­- csis motorkerékpár el­Pető,i keresek. „20 ezer” jel igére Hunyadi úti hir- u ab-ból álló, sötét tíe tőbe._______________kombináltszoba-bútor. B NV 5oo-ast Mue£flnthv^ ZTJEP ?Xt ~ re a Sallai u. hlrde- ------------­t őbe I Belvárosi, 17 m-es------: :-------------------;—1 épület, összes anyagá­ig öltözködés miatt fel Val lebontás és tör­S zántó bérbeadó, Tüs-1 Különbejáratú báfcoro­késbem, olcsón, 2200 zott albérleti szoba négyszögöl. Vámház j azonnal kiadó két sze­u. 24,__________________ mély részére. Torda G arázs, újmecsekaljai u. 16-__^____________ e rdősávban eladó. 16 Azonnal beköltözhető óra után. 16-40/697. Elcserélném pécsi nagy szoba, konyha, élés­kamrás lakásom, ha­sonló szigetvárira. Ér­deklődni lehet Matán Imrénél. Szigetváron', Kórház u. 16. sz. Utcai házrész, belvá­rosban eladó. „Ibo­lya” jeligére a Sallai u hirdetőbe Rózsát, nemzetközi újdonságokat, postán utánvéttel 8 forintos egységáron szállít Szi­lágyiné, — Pusztasza- bolcs. 5Ä méretű** ponyva! kabátot. Keltái. Bánrévei Geisler Eta u. 21 | Elónan n, 1. _________'eladó. F ekete István.________ j Kétseoha. komyhás fél! u. M. E ladó 800 négyszögöl ház eladó. Édesanyák]-----------­s zőlő barackfákkal,, u. 6. gazdasági épületekkel. i'ári.rí>) Rlgöder--1*'* ” noskút. Szép szőlő Nagy-Dain- , dől 49. alatt eladó. Beköltözhető szoba- Eszterháai kocsi, haj- Vennék 1—2 szobás, Érdeklődni: Alkotmány konyhás házrész el-1 tókocsi angol hegyes' komfortos szövetkezeti u. 82, alatt. adó. Egy kétszobás | galambok eladók. -| ™fy lehTt"'V illatotok figyelem! Ajánlatokat: „50 000 Használt vattamellé­kp.” jeligére a Jókai nyék 50%-os árban Veszek gumicsizmát, esököpenyt, férfiruhát, ttóanc5ot.mun|™ttool- pedig egyezőbe kony.| Siklósi „. 7. 777, férficipót, szürke téli-;h», éléskamráé cse­I Különbejáratú bútoro- u. hirdetőbe kérek. | eladók vállalatoknak, bekoltözhetoe,nlzott szobát keres,!--------------------------------------1 ugyancsak átadók Felsővamház esetleg üresen is dal-j Sürgősen eladó egy- könyvjóváírással író­VIDÉKIEK FI GYE­mekével. „Belváros 1606” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Tá-i—**'• nyelvoktatás LEM! útitáskák, né- _________________________ R igoder-dűlo 13. Ja kezdőknek, haladok- gerbarna, fehér váll noskut.______________Uk. ifoetemtotáJHtok, „puiöUsták Moder" hil6ber™<le­K iilönbejáratú albér- j diákoknak^ kedvezmé-sportzsákok, hátizsá leti szoba kiadó. Pécs, Inyesen. Tel.: Mező Imre u. 77. 187-es mellék, 26-04/ számolom myúltenyé- melék elszállítás el­szetemet. nyúlházakat lenében átadó. „Ud­6 és 8 rekeszeseket. | vari” jeligére a Sallai Vaskapu, tükörablak u. hirdetőbe. , „nA _ , . .«>«» n.cl,w> cocwcb tokkal.. Betonvas t®- jlöö-as Sköla felújít-' Tüzlfaf űr észelés? „^Ta-! 600-as Trat»pt^31 WO másféls550bás pIK ]a_ *«_-U.1 „ u réz fürdő- ‘ ~ kok, nagy választék baji, kiváló minőség­ben kaphatók TÁS­KABOLTBAN Rá­kóczi út 40/1. Rb. 500 db jőminősé- gű cserép eladó. Lotz Károly u. 18. Kémiából és mate­matikából korrepetá­lást vállaló sezlon, rekamié, kanyhabútor, sodro­nyok, matracok, könyv szekrény, fotelok, el­adók. Molnár. Fel- sövámház u. 2. CF-ea, 100-as Wart­burg sürgősem eladó. Érdeklődni: Hosszúhe- tény, Felszabadulás u. 31. sz. ... 7 HP benzin MIA- . , - T. motor eladó. Hegy­k^eík^áp»lis« szentmáxton, Borbás „Technikum” Jeligére, Vilmos, a Jókai u. hirdetőbe. | Jóállapotban üjmccsekaljai távfűté-j Zastawa ses, kettőszobás, ossz- vennék. Ajánlatokat komfortos PIK laká-j a Jókai u. hirdetőbe sómat elcserélném bel kérek „Zastawa” jel­városi kettő, esetleg! igére. „ ^ Keresek garzont, le­------—--------------——I választást, készpénz­U 02-es Skoda, príma zei. ..Idős nyugdíjas”i állapotba/:., elfogadható jeligére a Sallai u.j áron eladó. 2 órától, hirdetőbe. __________ P écs, Alajos u. 23, | ,fomoksz.ína> bükié Ö reg nénit, vagy bá-' kabá tanyag. kisipari, ] cjit eltartanék la- fehér szekrény eladó, kasért. Pécs. Felső-. Felsőmalom u. 16/1 balokány u. 86. Koz-1! em. 3.__________ .] m a Vcndetné. I Egy házrész, lakásosé-]----- írével eladó. Semmel-] SjO köbcentis, klske- wels u 9 r>éciine j rekü Jawa eladó. — ---------- ' - .__■ H ajnóczy u 35 Le- Bar. bekoltózhetóem,, Sérvszállás 'elótt dél-lrw udvarral eladó. uté.n 16-től 17 óráig. | Gáspár u. 34, Belvárosi 3 szoba, zárt más! Telefon: 39-91. km-ei H kasra. Tavasz 1615 Elcserélném magámren Hajnócai u I György u. 6. 'frt 'l«Sk ’ Floltbér"| jeligére a Jókai u.idelkezésü vagy PIK ház,felügyelönéi:'Ftlüll pulitF^-^------------------------hirdetőbe. . «**«>*». . . . v ennék Kassai Fürst Jolclkü. lntelllgemrir-------:--------:---------------I összkomfortomat Szén- | lakast S yífak: 4 rTes vSSjjSfc,.1* ^ i ÖVorgy ~u7 6. " ' VI?*i-„slUa«1 Fíókbér-,^^ vevő radio eladó. 4 óra után. Mezős'zél u.l 15-50. 78 mellék. I ápolásért. „Csendes ‘ Keresek 1 Ys szobás összkomfortos. beköltözhető szövet- ucjvaros lakást cserél- kezeti lakást 70 wer lék összkom kp. 4 OTP átvalla-lfortosért „Nárcisz' lássál. ..László' jel­igére a Sallai u. hir­detőbe. Szép. mély gyermek­kocsi eladó. Sallai u. 41. sz. Rt' izéiéül ál. jeligére a Sallai u. hirdetőbe. , ... i otthon” jeligére «*■, Olcsó konyhabútor, Sa]]a, hirdetőbe. 1 háló, sezlon, heverő,--------------:-------------------— a sztalok, szekrények,! Keltetogép 250-es] rekamié eladók. Alkot- petroleumos. újszerű, I mány u. 7. Kórház eladó. Kokity Péíer, térnél,_______________ ! Mohács-sziget, Sár-| Gondozásért otthont hát 16, ________________ a d°k fiatal Szőlóoltviny 2 Pt-ért ..bzerataaéb JHc'}í^e kapható. Olaazrtzltag, a Sallai u. nlrdetőbe, jte£r:j6. Favázas, összerakható ka, Saszla, Pannónia] garázs olcsón eladó,1 kincse, Hamburgi mus] Tiborc u, 59._________| kotály, Szőlőskertek. j S zoba, konyhás főbér- ,,ÚJDONSÁG ’ letet átveszek. ..Költ- Jeligére a Györgyöst séget téritek 10” jel- Magyar Hirdetőben, igére a Sallai utcai; hirdetőbe I Ela-do elköltözés miatt' Kaposváron a Lanka-] i tőbe. r'öbérleti lakást át­vennék köHség térítés­sel. Molnár Tibor. Karancs u. 9. sírgondozás tolás (84 Ft) han-| Vi­hegy 9 alatti zöld­övezeti, szőlőhegyi, ve­6 hold föld, beköltözhető épü-1 BútorMolt cvoha. sz- .(gutel váninán. ke'jyha, dolgozó házas 407-es Moszkvics el- Ipámak kiadó. ..Kos- adó, érdeklődni asm ifcth mozinál” jeligére törtökön egész nap, * Sellai u. hirdetőbe. Féce, Zo» v, W. lések felvétele Tempó L Temető-Kápolna 1^^^° ^ felsRere i jobb szárnyában. ______léssel. — Becsértéke: F ürge 1. generálozottj 250 000 Ft. Fiam meg- rotációs kapálógép és bízásából: dr., Ko- fafürészelő eladó. Fe- vács, Kaposvár, Tóth |hér Sándor Hosszú-! Lajos u. 9., földszint hetény, Fő '■2. sz. Sok pénzt keres ha élő éticsigát gyújt. Felvilágosítást adnak a Földművesszövetkezeteik és a MAVAD Szövetke­zeti Vállalat Budapest V., Arany János u. 26, lékhelyiséges lakás, 600 n-öl kerttel. Pécsúj- hegy, Kakuk u. 12. RÖVIKÖT Nagyker. Megyeri u. 78. Tel.: 28-33. Vidéki háztartásba kö­zépkorú nőt keresünk. Levélcím: Dobribáau Péterné, Sásd, Rákó­czi u. 54. Egyszobás, komfortos vagy garzon lakást átvennék, (PIK is). ,, Cserelehetőség vám.'’ ’ jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe. Kizárólag idősebb sze­mélynek szoba-konyha kiadó albérletben, elő­refizetéssel. József u. 42. sz. Különbejáratú. fél ház, szoba-konyha, mellék- helyiségekkel, 200 n-öl szőlővel. nagy kerttel beköltözhetően. eladó. Vasas I. Széna u. 43. Eladó süllyesztés var­rógép, stoppolóvarró­gép. József u. 42. De. 10, du. 4-lg. Bor kapható Ott Bé­láinál, Báthory u. 17. Jutányos árom. Nyugdíjas férfi kü­lönbé járatú bútorozott szobát keres koszttal együtt havi 1000 fo­rintért. Koszt nélkül is lehet jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Elcserélném belvárosi, nagyméretű, egy szoba, összkomfortos, közpon­ti fűtéséé, n. emeleti lakásomat újmecsekal- jai kétszobás, cserép­kályhásért. „Május­ban” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Egyedülálló özvegyasz- szomy teljes ellátással lakást ad nyugdíjas özvegy, intelligens embernek „Nyugdíjas” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Szobafestést. épület­ül ázol ást m illőségben, soromkívül Is, vállal. Sáfrátfi, Kossuth u. 57. sz. DÜNANTCLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkásain Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út ll Tel.- 15-32, 15-33, 21-60. 26-22, 60-11 Belpolitikai rovat: 31-68. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal- Pécs. Hunyadi út 11 Tel.: 15-32. 15-33. 21-60, 26-22, 60-11 PÉCSI SZIKRA NYOMBA iJécs. Munkácsy Mlhálv u. 10. m Feíe’iős vezető- Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi oost a híva iái ok­nál és kézbesít őknél. Előfizetési díj 1 hónapra 13,— Ft. HALÁLOZÁS Szeretett édesapánk, apó­sunk, bátyám, nagyapánk, dédapánk és kedves ro­konunk HOFFMANN JA­KAB nyugdíjas bányász elhunyt. Temetése április 15- én fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család* Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapám, apósom, sógo­rom, nagyapánk MIKLÓS GYULA 57 éves korában hosszú szenvedés után el­hunyt. Temetése április 16- án szombaton 12 óra­kor lesz a központi teme­tőben. Gyászolja felesége, leánya és rokonsága. Szeretett nagymama, déd- raama ÖZV. MÁTYÁSI JA- NOSNÉ 87 éves korában elhunyt. Temetése április 18-án hétfőn 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló Marosi család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, bogy szeretett jó férjem, édesapánk, apó­sunk, nagyapánk, testvér és rokon HONTI (HOCH­REIN) JÓZSEF nyugdíjas bányász 72 éves korában elhunyt. Temetése április 18-án hétfőn fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Hálás köszönetünket fe­jezzük ki mindenkinek, akik forrón szeretett, fe­lejthetetlen testvérünk GEYER ZOLTÁN temeté­sén személyes részvéte­lükkel, koszorúikkal, virá­gaikkal mély fájdalmunk­ban velünk együtt voltak. A gyászoló Geyer család. Ezúton mondunk köszöne­tét mindazoknak, akik sze­retett halottunk MAURER ■ANTAL temetésén meg je- lenésükkel, koszorúk, vi­rágok küldésével mélysé­ges fájdalmunkat enyhíte­ni igyekeztek. Külön kö­szönetét mondunk a roko­noknak, ismerősöknek, a bőrgyár dolgozóinak, a te­ke szakosztálynak, párt- éft szakszervezetnek. A sytsael* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szere­tett halottunk HUBER IST­VÁN temetésén megjelen­tek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondok a Zsolnay Gyár vezetőségé­nek, dolgozóinak a segít­ségért, a küldött koszorú­kért, továbbá a rokonok­nak, jóbarátoknak és mind­azoknak, akik férjemet utolsó útjára elkísérték. Gyászoló özvegye Bérezés Károlyné. Köszönetét mondunk a testvéreknek, rokonoknak és minden nagyon kedves ismerősnek, akik KAOHO- VETZ JÁNOSNÉ temetéséo résztvettek, virágok és ko­szorúk küldésével fájdal­munkat enyhíteni igyekez­tek. A gyászoló család. Hálás köszönetünket fe­jezzük ki mondatoknak, akik nagyon szeretett ha­lottunk BEZENSEK ALA­JOS temetésén részvétük­kel, koszorúk és virágok küldésével nagy fájdal­munkban osztoztak. Külön köszönetünket fejezzük ki a széleskörű rokonságnak, jóbarátoknak, szomszédok­nak, valamint a várost pártbizottságnak, a megyei munkásőrségnek. a Mecse­ki Szénbányászati Tröszt vezetőségének, szakszerve­zeti bizottságának, a helyi párt- és szakszervezetnek, a bányász-zenekarnak, Hornung és Bánó elvtár­saknak a búcsúztatásért- A gyászoló Bezensck és Ro- singer család. Köszönetét mondunk a rokonoknak, komáknak, elsősorban szeretett kedves unokabátyjának Nagy Ká­rolynál*, a Társadalombiz­tosítási Igazgatóság veze­tőségének, dolgozóinak, a szakszervezetnek, munka­társaknak, barátoknak, kö­zeli és távoli ismerősöknek és mindazoknak, akik drá­ga halottunk, szeretett férjem, dr. BEI r d TIBOR temetésén részt vettek, részvétükkel és koszorúk küldésével fájdalmamat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló feleség és szeret­t i Kézilabda-megyebajno^ság

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom