Dunántúli Napló, 1966. április (23. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-01 / 77. szám
19«#. ÁPRILIS 1. A lakossás ellátása érdekében napló 3 Több zöldséget várnak a tsz-kerfészetektől Küldöttgyűlést tartott a Szövetkezetek Értékesítő Központja Küldöttgyűlést tartott tegnap a Szövetkezetek Baranya megyei Értékesítő Központja, amelyen megjelent Czégény József elvtárs, a megyei pártbizottság mezőgazdasági osztály- vezetője. A küldöttgyűlésen több m'nt százan vettek részt, köztük az irányító és társszervek képviselői, kertészkedéssel intenzíven foglalkozó termelőszövetkezetek elnökei. A küldött- gyűlésen Görcs Károly, a Szövetkezetek Baranya megvel Értékesítő Központjának igazgatósági elnöke tartott beszámolót. Nő a fe'vásárlás A Szövetkezetek Értékesítő Központjának feladata a lakosság ellátása. Ezt a célt igvekszik is a lehetőségekhez mérten megoldani. Foglalkozik termeltetéssel, ami az utóbbi években bizonyos visz- szaesést mutat. Például burgonyát 1961-ben 4484 holdon termeltettek. 1963-ban elérte a 4811 holdat, tavaly viszont már csak 4264 hold volt. Ebben az évben újra megindult a nagyobb arányú burgonyatermeltetés és a március 15-1 helvzet szerint elérte a 4527 holdat. Hasonlóan alakult a zöldségtermeltetés Is. A felvásárlás a másik fontos feladata a Szövetkezetek Értékesítő Központjának. Az első ötéves tervhez viszonyítva a tavaly lezárult második ötéves tervben igen jelentős az előrehaladás, hiszen 9937 vagonról 14 962 vagonra emelkedett. Azonban még ez is kevés ahhoz, hogy a lakosságot más megyékből származó import nélkül, jól ellássák. Burgonyából például 1962 és 1963-ban volt kedvező a felvásárlás, utána fokozatosan csökkent, csaknem egyharma- dával. Ugyanígy alakult a zöldséefelvásárlás is, míg gyümölcsből tavaly csaknem a felét vásárolták fel az 1961 évinek. A burgonya-felvásárlásra kedvezőtlenül hatott az elmúlt években az igen gyenge átlagtermés. Bár egyes termelő- szövetkezetek kiváló eredményekről számolhatnak be, ez azonban csak töredéke a szükségletnek. így például a du- naszekcsői tsz holdanként 70 mázsa áruburgonyát adott le és 22 vagonnal túlteljesítette szerződéses kötelezettségét. Csaknem hasonló jó eredményekről számolt be Görcs Károly a küldöttgyűlésnek, a pellérdi, a hímesházi, a szabadszentkirályi és a somogy- apáti szövetkezetekből. Kertészkedő tsz-eh A téli tárolás a lakosság áruellátásának alapját képezi, éppen a kritikus hónapokban. Függetlenül a termeltetéstől és a felvásárlástól, már negyedik éve hét-nyolcszáz vagon közötti mennyiséget tárolt rendszeresen a MÉK. A termelőszövetkezetek bértárolással segítik hozzá a MÉK-et a lakosság téli szükségletének biztosításához és tavaly már 327 vagon burgonyát és zöldséget tároltak. Beszámolt Görcs Károly a kertészkedő termelőszövetkezetek eredményeiről is. 1958- ban 20 és 50 hold között volt megyénkben a legnagyobb kertészet, ma pedig a mohácsi Uj Barázda Tsz 470 holdon folytat intenzív kertészkedést és húsz tsz-nek ötven hold felett van a kertészete. Jól gépesített a mohácsi, a mágo- csi, a bólyi, a dunaszekcsői, beremendi, drávaszabolcsi és drávasztárai kertészet, ahol a palántaültetést, a növény- ápolást géppel végzik. Beszámolt arról Is, hogy több termelőszövetkezetben eredményesen használják a különböző vegyszereket, köztük is a merkazint, így a sellyei és gödrekeresztúri tsz-ben értek el vele kiváló eredményeket. A beszámoló után Dobor Nándor, a felügyelőbizottság elnöke terjesztette elő beszámolóját, majd vita következett, amelyben felszólalt Czé- gény József elvtárs, a megyei pártbizottság mezőgazdasági osztályának vezetője is. Hagvobb összhangot! A küldöttgyűlés határozatokat fogadott el a további munkákról. így többek között javítani kell a burgonyatermelést. A cél az, hogy a III ötéves tervidőszak vésére 50 holdnál kisebb területen ne termeljenek burgonyát és gépesítsék a művelést. Fokozni kívánják a primőr zöldségfélék termelését és ennek érdekében az idén 5—6 millió táo- kockát biztosítanak a termelő- szövetkezeteknek, majd a tervidőszak végére ezt tízmillióra növelik. Szorgalmazzák a megyei tanács mezőgazdasági osztályán a technikai bizottság által kijelölt 26 zöldség- termelő szövetkezet járulékos beruházásainak mielőbbi megvalósulását. Segítik a jövőben a kertvédelmi társulások munkáját. Ingyenes facsemeték biztosítása után elősegítik az ipar által igen keresett cigánymeggy termelését. A Szövetkezetek Értékesítő Központja ebben az évben még fokozottabban biztosítja a felvásárlás és az értékesítés összhangját. Gáldonyi Béla Megérkeztek as Ikarusok Meghosszabbítlak a 27-es útvonalát Húsz Warszavát kap a város Elsietett lépés A BÜKKÖSDI Állami Gazdaság igazgatója és főkönyvelője vaskos dossziéból diktálja az adatokat. 1963-ban — tehát két termelési évvel ezelőtt — még huszonnyolc vagon hússertést terveztek és adtak el, tavaly már 54 vagont. A sertéstenyésztésre egymillió 397 ezres nyereséget terveztek, amit év végére 388 ezer forinttal túlteljesítettek. Munkájuk értékét jelentősen növelte exportkötelezettségük mennyiségi és minőségi mutatóinak szigorú betartása, amit a nagyon igényes olasz, francia, német és csehszlovák megrendelők mindjobban ellenőriznek. A kényes partnerek ma már nem elégednek meg azzal, hogy 110—115 kilósak legyenek a hússertések, hanem átvételkor kíméletlenül kiselejtezik a „tokára hízott” állatokat. Ezt a problémát is megoldották a sertéstelep dolgozói, sőt a takarmánykeverék helyesebb megoldása mellett a hizlalás önköltségének lényeges csökkentésére is futotta erejükből. Csak akkor akadtam el a folyamatos jegyzeteléssel, amiHármas választás a szűletéscsőkkenés következtében francia professzor érdekes előadása Pécsett Harminc év múlva lesz-e, aki megkeresi a nyugdíjunkat? — A kérdést egyre gyakrabban tesszük fel. Ezért érthető, hogy nagy érdeklődés előzte meg azt az előadást, amely szerdán délután a Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Karán hangzott el. Az előadó Jean Bour- g'ois-Pichat professzor, Franciaország Demográfiai Intézetének igazgatója volt. A rendezők: a jogi kar statisztikai tanszéke és a Magyar Tudományos Akadémia Demográfiai Bizottságának Dunántúli Tagozata. Az előadás címe pedig: öregségi nyugdíjak képzésének rendszere. A nyugdíjalap képzésének két alaptípusa van — mondta Jean Bourgeois-Pichat — a szétosztási rendszer, valamint a tőkésítési rendszer. — A szétosztásos rendszerben a nyugdíjjárulékot befizetik és ebből az összegből évenként kifizetik a nyugdíjakat. A tőkésítési rendszerben viszont a járulék csak egy generáció alatt kerül egyenlegbe, vagyis térül vissza, miközben beruházzák és ezáltal növelik az összegét. Azonkívül ennek a képzése nemcsak befizetés útján történik, hanem egy „észrevétlen” módon is: a nyugdíjintézetek üzemeinek termel- vényét is meg kell venni, annak árában is benne van némi hozzájárulás. A francia professzor elmondta, hogy a tőkésítési rendszerről Európa-szerte áttértek a szétosztásos rendszerre. Míg ugyanis a nyugdíjjárulék tőkésítése, rendkívül megnövelheti annak ösz- szegét, egy nemzeti katasztrófa esetén az egész tőke elveszhet. Így járt a második világháború után majd mindegyik európai nyugdíjintézet. Jean Bourgeois-Pichat ezek után elemezte, hogy mindezekkel hogyan függ össze a demográfia. Az előadást a hallgatóság részéről kérdések követték, melyekben a sajnálatos magyar demográfiai hely zet várható kihatásairól érdeklődtek. A nemzetközi tekintélyű tudós többek között ezeket mondotta: — Tévedés, hogy a halálozások számának csökkenése miatt a termelő tömegekre nagyobb nyugdíjjárulék fizetése hárul. Ugyanis nemcsak a nyugdíjkorban lévő lakosság, hanem a termelő- tömeg is kisebb mértékben betegszik majd meg, válik munkanélkülivé, illetőleg hal meg. Amíg például — függetlenül a nyugdíj korhatártól — egy ország j lakossága átlag 25 évig munka- I képes, ez az idő harminc évre is növelhető. Sokkal veszélyesebb, ha a születések száma csökken. Ebben az esetben valóban válaszút elé kerülhet egy nép. Jean Bourgeois-Pichat professzor, valamint a résztvevő pécsi szakemberek véleménye szerint a születéscsökkenés utáni generáció előtt három út állhat: vagy felemelik a nyugdíj-korhatárt, vagy sokkal nagyobb intenzitással termelnek. vagy pedig csökkentik az életszínvonalat. Dr. Hoóz István egyetemi docens, a Pécsi Statisztikai Tanszék vezetője előadás után elmondotta: — Ha egy család ma egy gyermeket nevel azért, hogy így hármuknak magasabb legyen az életszínvonala, akkor rosszul számít. Mert harminc év múlva erre az elkényeztetett egykére éppen ford'tva, igen nagy teher hárul. Egyrészt két szülőjét, azonkívül önmagát, sőt gyermekét kell egyedül eltartania. A gyermektelen házaspárok eltartása is a ma születő kevés gyerekre hárul m"jd. Földessy Dénes kor konkrétabban is szóba kerültek a sertéstelep dolgozói. A tenyésztő-, a hizlaló- részlegek dolgozói, akik nélkül bajosan kerülhetett volna sor az iménti nagyszerű statisztika bemutatására. Azt még feljegyeztem, hogy a harminc ember évekkel előbb brigádot alakított, s mindjárt az induláskor megpályázták a szocialista címet. Sikerrel. Az utána következő három évben háromszor kapták meg a címmel járó okmányokat, jelvényeket és azt a jogot, hogy a Szocialista munkahely (telep) címére aspirálhassanak. Tavaly határozták el, s az idei számadáskor kellett volna bizonyítaniuk. Hát itt, ennél a témánál bizonytalanodott el a társalgás, mert az erre vonatkozó adatok hiánvoztak a statisztikából. Vadál elvtárs, a gazdaság igazgatója félretolta a dossziét, de már nem azzal a határozott mozdulattal, amivel az imént elém helyezte. — Csúnya dolog történt a telepen. Nem is tudom, hol kezdjem, hogyan mondjam el... A főkönyvelő mondta ki helyette; — Lopásügy;.. Szemlátomást küszködött, hogyan folytassa tovább, aztán hivatalos hangon, szinte egy lélegzetre mondta ki: — Hizlalórészlegünkben történt a dolog, szigorú megrovást kaptak és kizártuk őket a nyereségrészesedésből, a céljutalomból. De talán jobb lenne, ha a brigádvezetójük- kel beszélne... Kint találja a telepen. NEM TALÄLTAM a brigádvezetőt, azt mondták odakint, hogy Harkányban van továbbképzésen. Torma Dezsővel, a sertéstelep vezetőjével beszéltem. Uj embernek tekinthető a pusztán, éve sincs annak, hogy a Dalmandi Állami Gazdaságot felcserélte a bükkösdivel. Hangos beszédű, energikus ember és a központban azt mondták róla. hogy nagyon érti a dolgát. Amikor megmondtam jövetelem okát, a jókedvét vettem el tőle. — Miért kell felhánytorgat- ni azt, ami elmúlt — legyintett hevesen, de azért betessékelt az „irodájába”. — Azt mondták, lopásügy? Nem ügy volt az kérem, hanem ügyek. Neveket nem említett, csak az eseteket. Szalmaköteggel .álcázott” és ellopott sertésabrakot. kocsiülés alá rejtett, darával teli zsákokat. hízók elől elhordott takarmányt, átadásra szállított sertések útiélelmének eladását, elmulatá- sát. — Az egyik „áleázőt" ügy csíptem el, hogy a hátán gyújtottam meg a gyanús szalmaköteget. A másikat a faluban kaptam el, amikor az orgazda éppen a kezébe számolta a pénzt, a harmadikat pedig... Sorolja a „szégyent” garmadában, de egyikénél, másikánál még el is mosolyodik kicsit. — Olyan is volt, aki egy kifőzdére méretezett éthordóval lopta a kukoricadarát. Ebédet hozott benne a férjének és visszafelé „restellte” üresen vinni... Amikor közbeszóltam, hogy ennyi minden után, hogyan néztek rá az emberek, kijavította a megjegyzésemet. —. Az emberek elismerően, a szarkák riadalommal. Ki-ki a lelkiismerete szerint. Ha meg a népszerűségemre gondol, arra is csak azt mondhatom: akármilyen áron soha nem voltam és nem is akarok népszerű lenni. Akik nem látják, hogy a javukat, a gazdaság javát akarom, azok vessenek magukra. Itt egy kicsit újra elheves- kedte a dolgot, mert akik ismerik Torma Dezsőt, másképp jellemezték. Olyannak, aki ha meg is leckéztette a rajtacsípetteket, a második szava már nem felelősségrevonó, hanem nevelő, lelkiismeretébresztő volt; ami lám, végül is eredményre vezetett. Megszűnt a becstelenség. VAN AZTÁN még egy tanulsága az elmondottaknak. Amikor kimondjuk — s hányszor kimondtuk már: —hogy a munkaverseny legmagasabb foka a szocialista címért folyó verseny, akkor minden esetben hozzátesszük azt is, hogy csak akkor és ott lehet igazán talaja, ahol megvannak hozzá nemcsak a gazdasági, hanem a politikai feltételek is. A bükkösdiek példájából sajnos az derült ki, hogy hiányzott a feltételek legfontosabbika. Lehet, hogy túl merész a következtetés, de hiányozhatott az már a kezdet kezdetén is, amikor először pályázták meg a szocialista cím elnyerését. Már három évvel ezelőtt oda kellett volna állni a brigád elé, elbírálni: érett-e már a szocialista címért folyó versenyre vagy korai-e még a döntő lépés. Mert ma, három év után is csak azt mondhatjuk, hogy elhamarkodott volt. P. Gy. — Ma este 6 órai kezdettel ünnepséget tartanak az Építőipari Szállítási Vállalat Pécsi Szállítási Üzemegységében a Kiváló üzemegység cím elnyerése alkalmából. hogy egyelőre ennél több kocsit nem kap Pécs. — Csodát persze nem kell várni, azonban a 12. AKÖV számára néhány hasznos tanácsot elmondanák. Az egyik az, hogy a helyi közlekedésben résztvevő autóbuszok karban- ‘artását ne kettő: hanem három műszakban végeztessék el. Ennek az az előnye hogy a meghibásodott gépkocsik javítási ideje nyolc-tíz órával megrövidül. Az éjszaka: műszakhoz szükséges bérpótlékot mi biztosítjuk. — Űjmecsekalja dolgozóinak régi kívánsága, hogy a 27-ei autóbusz útvonalát hosszabbítsák meg Űjmecsekalja végál1 lomásáig. ' — Most, hogy a helyi közlekedés kocsiparkja bővült, ennek tulajdonképpen semmi akadálya és a már kiadott bérletek határidejének lej árás á- , val, május első napjától kezdve a 27-es autóbusz útvonalát a kívánt végállomásig meg lehet hosszabbítani. Ebben egyébként meg is egyeztünk az AKÖV vezetőségével Itt szeretném megjegvezni. hogy bármilyen kezdem ényezés'e! — ami gazdaságos és a lakosság érdekeit szolgál ia — fordul hozzánk a 12. AKÖV vezetősége, kérésüket feltétlenül támogatjuk. nemcsak most, hanem a jövőben is. — Milyen funkciót tölt majd be a volt pécsi vásártéren épülő komplex telep? — Az összberuházás összege mintegy 90 millió forint Ezen a telepen 67 millió forint értékű berendezés szolgálja a helyileg. illetve a megyében üzemeltetett autóbuszpark karbantartását. A fennmaradott ösz- szeg olyan berendezés létesítési költségeit fedezi, amely különböző alkatrészek gyártását biztosítja. — Mi lesz a sorsa az AKÖV volt javítóműhelyének? — Ha a városrendezési eít képzeléseket nem sérti, akkor ezt a volt telepet szeretnénk megtartani. Lehet, hogy az üzemet átalakítjuk ipari tanulóintézetté, az is lehet, hogy a taxi-részleg részéire javító- műhelyt létesítünk. Mindenesetre ez attól függ, hogy az új komplextelep mikor készül el, illetve Pécs város továbbra is rendelkezésünkre bocsátja-e a régi telephelyet. — Pécsett kevés a taxi Milyen segítséget várhatunk a Közlekedési és Postaügyi Minisztériumtól a taxihiány megszüntetése érdekében? — 1966 harmadik negyed- ' évéig körülbelül húsz Warsza- ’ vát kap a város. Ez azonban selejtpótlásként jelentkezik, vagyis a már üzemetetésre 1 nem alkalmas taxikat ily.n mértékben kívánjuk kicserélni. Ennek a cserének az előnye mégis abban jelentkezik, hogy a húsz teljesen új Wars-awa hosszabb távú biztonságos for- ' galmat tud majd lebonyolítani. , — Javul-e az autóbuszköz, lekedés a megye területén? — Ebben az évben 35 új au- i tóbuszt bocsátunk az AKÖV , rendelkezésére, ebből húsz ; jármű nagy befogadóképességű, . 15 pedig a korábbihoz hasonlóan kis befogadóképességű. . A húsz nagykapacitású autóbusz napi egyetlen menetnél , 700 plusz férőhelyet jelent. — Tudomásunk van arról, hogy új tarifa rendelkezések lépnek életbe. Mennyiben érinti t ez a pécsi utazóközönséget? — A főváros; tarifaszabálv- i zat elkészült. a vidéki még i nem, s ezért ezzel kapcsolatban nem tudok mondani sem• mit. ! — Mivel Baranya az o- száq déli határán fekszik, a hat r- ; forgalom növekedése e?e‘én ’ tud-e elég járművet b:zt s tani az utasforgalom lebonyolítására a KPM? — A szükséges gépkocsiparkot mi biztosítjuk, de ehhez az is szükséges, hogy az rttkeI lőhelyekhez vezető útszakasz»1rflt 3 Köríti T•y^'rct •-... javítsa. Ugyanis a-. m -'t •.» utak elég rosszak. A KPM ■ ilyen irányú igénye azt hiszem érthető és jogos. A Tegnap a délelőtti órákban tizenhét új, illetve felújított autóbuszt kapott a 12. AKÖV Tapolczai Kálmán, a KPM Autóközlekedési Vezérigazgatóságának vezérigazgatója adta át az autóbuszokat a város, illetve az AKÖV vezetőinek. A rövid kis ünnepségen jelen volt dr. Nagy József elvtárs, az MSZMP Baranya megyei bizottságának titkára is. Ebből az alkalomból néhány kérdést intéztünk Tapolczai elvtárshoz a város illetve Baranya megye közúti közlekedésével kapcsolatosan. — A tíz csuklós és hét farmotoros IKARUS üzemeltetése milyen mértékben enyhíti a pécsi közlekedési gondokat? — A tizenhét autóbuszt a 12 AKÖV-nek feltétlenül a város közlekedési hálózatába kell beállítania. Ez annyit jelent, hogy a jelenlegi napi 130 ez-es utasforgalmat körülbelül 22—25 ezerrel tudják növelni. Most mindjárt kijelentem,