Dunántúli Napló, 1966. március (23. évfolyam, 50-76. szám)

1966-03-16 / 63. szám

6 napló 1966. MARCI ÖKÖLVÍVÓ NB I. B­Kaposvári Dózsa PVSK 12:8 Az izomerő fejlesztésé A vasutas ökölvívók második mérkőzésüket az NB I. B. pont­jaién Kaposváron vívták. A csa­patnak ezúttal sem sikerült győz­nie. a rutinosabb hazai verseny­zők némi versenybírói segédlet­tel, de megszerezték a győzelmet. Nem egy összecsapáson igen iz­galmas, érdekes harc alakult ki, a legnagyobb küzdelmet Tóbi és Hazuha vívta. Eredmények (elöl a kaposvári ökölvívók): Eégsúly: Zsiga pon­tozással győzött Gard ellen 2:0, Hsrmatsúly: Molnárt a 2. menet­ben Gombkötő döntő fölénye miatt leléptelték, 2:2, Pehelysúly: Tóth ellen Fodort a 2. menetben sorozatos szabálytalanság miatt leléptették 4:2. Könnyűsúly: Tóbi pontozással győzött Hazuha ellen 6:2. Klsváltósúly: Horváth ellen Kovácsot a 2. menetben sorozatos szabálytalanságai miatt »eléptették 8:2. Valtósúly: Papp pontozás­sal győzött Beretzky István ellen »0:2. Nagy váltósúly: Balogh a S. menetben feladta Bereczki László eU-en 10:4. Középsúly: Alföldi a 3. menetben feladta Gulócsi ellen. 10:6. Félnehézsúlyban Fehér ellen­fél nélkül győzött 12:6. A nehéz­súlyú Bárány a 2. szünetben fel­adta Kerekes ellen, 12:8. A bajnokság állása: 1—2. Csepel 11--------12:8 2 1— 2. K. Dózsa 11--------12:8 2 3. P écsi VSK 2-------2 16:24 — 4. D unaújv. K. visszalépett Hétközi ed/ömérkőzések .V Pécsi Dózsa Labdarúgói va­sárnap a Honvéddal játszanak bajnoki mérkőzést Pécsett. A csapat. hét közben, szerdán dél­után fél 4 órakor a vasutas-pá­lyán a PVSK n-vel tart edz»- mérkőzést. A Komlói Bányász az N'B I. B. pontjaiért vasárnap Székesfehérváron mérkőzik. A csapat szerdán Kaposváron a Kinizsivel vív edzőmérkózést. Csak a sportszerűség javait a kézilabda Dunántúli Napié Kupa mérkőzésein Az 1966. évi Dunántúli Napló kézilabda teremkupa mérkőzés­sorozaton 56 csapat szerepelt, de a resztvenni kívánók száma több, mint száz volt. A felújított PVSK-csamokban ezúttal a ri­deg környezetre már nem panaszé kodhattak a nézők, mégis meg kell állapítani, a mérkőzések lá­togatottsága évről évre csökken. Bár a televízió sport-adásainak gyakorisága csökkentő tényező, mégis inkább a nézőközönség Igényességének emelkedése hozta magával a nézőszám csökkené­sét. A FELKÉSZÜLÉS JEGYÉBEN A teremkupa mérkőzéseket ál­talában minden csapat a felkészü­lés jegyében játszotta, hiányoz­tak a közönséget tüzbehozó lát­ványos megoldások, összecsapá­sok, amelyek a korábbi években gyakoriak voltak. Szakmai szempontból megálla­pítható, hogy az 196«. évi Dunán­túli Napló Kupa azonkívül, hogy a csapatoknak a tavaszi bajnok­ságra való felkészülését elősegí­tette, nem hozott újat és fejlő­dést az előző évekhez képest. Fejlődésről csupán az alacsonyabb osztályú csapatoknál beszélhetünk. Az annyit hangoztatott terem­probléma a PVSK tornacsarno­kának kisméretű pályája nem te­szi lehetővé a korszerű kézilab­dára jellemző gyors indltásos játék-elemek alkalmazását. A mérkőzések eredményét leg­inkább a lövő-erő döntötte el, ennek tulajdonítható, hogy az egész terembajnokság során nem akadt kiemelkedő kapus teljesít­mény sem. A különböző osztályokban baj­nokságot nyert együttesek — nőknél a Bányász, á FEAC és a Bányász ifl csapata, a férfi me­zőnyben a Dózsa I., a Dózsa TI.. a Széchenyi Gimnázium és a Bá­nyász B. együttese kiemelkedtek csoportjukban, csupán a férfi el­ső osztályú mezőnyben volt végig szoros küzdelem a Dózsa és a Bányász csapatok között az első helyezésért. Az NB I-ből az el­múlt évben kiesett és teljesen újjá szervezett fiatalokból álló Dózsa együttesének végső győ­zelmét nem kicsinyíti, hogy a Bányász megosztotta erőit két csapatra. Hogy ez a megosztás szakmai szempontból helyes volt-e, azt az edzőnek kell eldön­teni. Eredményesség tekintetében feltétlenül helyesebb lett volna azonban, a csapat játékos állo­mányának olymódon való ketté­osztása, mint a bányászlányok­nál, hogy a legerősebb játékosok­ból álló csapat mellett a B-együt- tes mint tartalékgárda szerepel­jen. A közönség az elért ered­ményekből ítél, és az újhegyi baj­noki mérkőzések nézőszámának emelése érdekében az elért ered­ményeket nem szabad háttérbe szorítani. BANYASZ-LANYOK DICSÉRETE A Bányász-lányok ezúttal is fölényesen utasították maguk mögé valamennyi többi együttest, és tartalékgárdájuk II. helye azt bizonyltja, hogy fiatalok tekin­tetében Is jól áll az NB I-es gár­da. Az elmúlt évék közönség-sikerét az első osztályú mérkőzések mel­lett á középiskolások mérkőzé­sei hozták. Ebben az évben a középiskolák erőviszonyai meg­változtak. A legjobb játékosokat az iskolák engedélyével az egye­sületek szerepeltették, az új já­tékostehetségek kibontakozásáig viszont színvonal visszaeséssel kell számolni. A bajnokság értékelésekor fel­tétlenül meg kell említeni a Bá­nyász játékosának Moór Gyulá­nak az eredményességét, hét mér­kőzésen 89 gólt szerzett és így IS gólos mérkőzés átlaggal kiemel­kedően a Kupa-küzdelinek leg­eredményesebb játékosának bizo­nyult. Javulás mutatkozott a sportsze­rűségben is. Az 1963. évi négy végleges kiállításhoz képest 1966- han végleges kiállítás nem for­dult elő. A sportszerűség! ver­senyt megnyerő Nagyharsány férfi és Vörös Meteor női ifi csapatából még Időleges kiállítás sem volt. TEREM, TEREM . . . A Kézilabda Szövetség gond­jait kismértékben enyhítette a Komlón megrendezett tereinkupa, amely a Dunántúli Napló Kúpé­ban a terem-korlátozás miatt nem szereplő együttesek részére biztosított verseny-alkalmat. A Siklóson a korábbi években meg­rendezett terembajnokságot ez alkalommal nem tudták megren­dezni. Végezetül az 1966. évi Dunán­túli Napló Kézilabda Kupa-ver­senysorozat csak a felkészülés elősegítésében mondható oozitív- nak, a közönség szempontjából lemérhető fejlődés ez alkalommal is elmaradt, ez csak a tavasszal meginduló bajnoki mérkőzések során lesz lehetséges. dr. Dombi Tibor. kézilabda-oktató A sporttevékenységekkel foglal­kozó tudományágak egyik jelen­tős ténykedése közé tartozik an­nak a kérdésnek kutatása, ml módon lehetne fejleszteni az Izom- zatot, mivel az Izomzat kereszt- metszetével egyenes arányban nö­vekszik az Izomerő is. Az Izomerő a sporttevékenységek eredményes­ségének legalapvetőbb összetevő­je. Természetes — és azt min­denki tudta idáig is —, hogy az iaomzatot úgy fejlesztjük, ha fo­kozottabb mértékben mozgatjuk, azaz munkát végeztetünk vele. Ez a munka a mi esetünkben a sportolás. A mindjobb eredmé­nyekre való törekvés nem elégí­tette ki azon sportolókat, akik a hagyományos módszerrel edzették magukat. Keresték a módját, mi­képp tudnák Izomerejüket növelni, amely meghaladja az átlagos ed­zés által nyújtottak Régóta fel­tűnt a sportolóknak, hogy a súly­emelők, birkózók lzomzata gyor­sabban és nagyobb mértékben nö­vekszik, mint például az atlétáké, ezért anélkül, hogy különösebb magyarázatot adtak volna neki, valamennyi sportág beiktatta ed­zései közé a súlyemelő gyakor­latokat, mint lzomerótornát. Pár évvel ezelőtt aztán elárasztották a szaksajtót azok az amerikai edzés módszerről szóló hírek, melyek az izomerő fejlesztésének, hatá­sos és gyors fejlesztésének módját az elmozdlthatatlan, vagy nehezen elmozdítható súly emelése, lökése, vagy húzására való izomtevékeny­ségben látták; Mint ahogy semmi sem új a nap alatt, úgy ez az elmélet sem volt új. Már l9S5-ben éppen Itt Pécsett a Biofizikai Intézet mun­katársai beszámoltak az Izom ezen tulajdonságáról. Kísérletesen kimutatták, hogyha az izomössze­húzódást megnehezítjük, vagy el­lenhúzással gátoljuk, az Izomerő növekszik. Azt Is kimutatták, hogy a megnyújtott izomzat szerkezeté­ben bizonyos változások mennek végbe, melyek hideg vagy meleg hatásra más és másként viselked­nek. (Kristályosodási elmélet.) Így kaptunk többek között magya­rázatot arra, hogy például hideg­ben a kinyújtott izom miért sza- kadékonyabb, mint melegben, vagy bemelegítve. Az akkori fej­letlen sportorvos-tudomány még nem vont le semmi következtetést ezekből a kísérletekből és maga az élő sport sem Igényelte ezt. 35 év után a növekvő Igények megkövetelték, hogy az Izomszer­kezettel és működésével jobban foglalkozzon á sporttudomány és így került vissza hozzánk, több mint két évtized után, a pécsi kutatás eredménye — mint kül­földi találmány. Mint ahogy min­den helyes elmélet eredményét lerontják azok, akik azt a gya­korlatban helytelenül alkalmazzák, sem szeri sem száma volt azok­nak az edzéseknek, ahol fejlet­len szervezettéi óriási súlyokat emeltettek, vagy helytelen, élet- tanilag meg nem alapozott hely­zetekben kényszerítették, hogy a sportoló Izommunkát végezzen. Az elmélet lényege gyakorlati példán bemutatva a következő: ha számtalanszor behajlítom a karomat, akkor a karhajlitást vég­ző Izmok egyike a bleeps fejlő­dik, megerősödik. Ha azonban a behajlítást Igyekszem megnehe­Sellyéi példa DÜNANTÜU NAPLÓ íz MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvárt Ferenc Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi János út U. Telefon: IS-3S, 13-33, tl-66, 46-22. 69-11. — Belpolitikát*« vat: »1-4». Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi üt 11. Telefon: 19-SS. 19-39, »1-69, *9«, 96-11. Pécsi Szikra Nyomda, Pécs, Munkácsy Mihály utca M. Felelős vezető: Melles Rezső. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra EL— ÉL — Indexszám: a 9M. Igen jól sikerült az évad­nyitó mezei futóverseny. A sellyei park örökzöld fái kö­zött elég szép számú verseny­ző állt rajthoz. Az iUOo m-es távot tanárok és diákok vet­ték körül, akik egyúttal a versenybírói tisztet Is betöl­tötték. A verseny célja: hogy minél több pajtás kapcsolódjon be a sportmunkaba, hogy az út­törőmozgalom fennállásának SS. évfordulója tiszteletére jobb felkészüléssel, kiemelke­dőbb eredményeket érjünk el a négytusa bajnokságban. A versenyre már hetek óta ké­szültünk. Ez megmutatkozott ■s eredményekben is. A fiúk 1006 méteren, a lányok 600 méteren mérték össze erejü­ket. Az időeredmvuyek meg nem kiemelkedők, de a jövő szempontjából biztatóak. A fiúk versenyét könnyed, len­dületes futással Elmájer Sán­dor nyerte Amigya Pál és Sipos Sándor előtt. A lányok versenyében Czerpán Erzsé­bet mögött Budavári Gizella és ördög Mária lettek a leg­jobbak. A megrendezett verseny is fényes bizonyítéka annak, hogy a sellyei általános iskola úttörösportja él és tovább fej­lődik. Vicze Béla zíteni azzal, hogy korlát tón, gyűrűn vagy. kötéléi ködök, akkor sokkal jo! lődik azért, mert sajá súlyával mintegy elienh kalmazok. Ugyanez von rugós vagy guniiexpam még számtalan más gyak Is. Ezen elmélet nemcsak tolóknak tesz hasznos sz hanem minden embsrn. mennyire is propagálni hogy a testnevelés jó hat az egészségre (ezt mim Is Ismeri), alig van olyai aki hajlandó lenne csal­óét tornászni otthon, okokra való hivatkozássá azonban mindenki megtct. mikor az ágyban fék s váltva megfeszítse lábút többször egymás után, in megfesztilés fejleszti az tot. (Izometriás működöt nősen azoknak á b-J ajánlhatjuk ezt a módst valamilyen műtét vagy kapcsán hosszú időre ágy! nak kötve. Ha valakinek az egyik lába, ne engedj elsatnyuljon, az lzomzata lábán, a két karján. K van rendszeresen meg; majd elernyeszteni ezeket mókát naponta többször nem csak azt segíti élt talpraáliása után arányb sokat vesztett Izomerejét nem az Izmok mozgatásáv zéri gyakorlataival közveü gyulását gyorsítja, másrés vol tartja mindazon kel! betegségeket (tüdőgyulladá tüneteket (álmatlanság, emésztés stb.), melyek ét nak mindazoknál, akiit m lanságra varma kárhozta tv mészetesen a fentieket nen mázhatjuk mindenkire és betegségre sematlltusan, el hanem mindenkinek b< szerint, módjával. Nem dolog olyant propagálni, i lentétben áll a több évttze fogadott felfogással és gy; tál, de reméljük, hogy ír egészségesek, mind a beteg násztatása a Legegy szerűbt szerrel évről évre nagyob hódít, különösen, ha ellsni tézet munkatársainak jól l zott és bebizonyító« elmék nak a gyakorlati bevezeti göK. Br. Szalal is ■portffiorw AZ NB H. ALLA! Keleti csoport 1. Kecskemét 2. Bp. Spart. 3. S. Kohász 4. Szóin. MTE 5. Misk. Bány. 6. Szol. MÁV 7. MGM Defer, •■Cegléd 9. K3STEXT 19. Jászberény 13. SZVSE 14. B.-eaabe 15. Bőm. Bány. Kiskunt. 17. Bp. Előre 119. Gyula »-----­Il­ii— Il­ii— 1— 1 1—1 \z 1 — i w í — 1 — »— í 9 — 1 »— 1 I— 1 t — — tiport Varia lottón Mádé nyárt utalványát el­adóra. Cím: Ztuner Ja ixa, Peted. Mérlegjavító műhelyemet megnyitottam. Mindenfajta mérlegjavítást, S7>erelést válla­lok. TAR LAJOS mérlegjavíló — S A S D, Rákóczi u. 7. n~öl szőlő ás 344 D-ől szántó terület. Rajta egy 3x3 m-es épülőt bekerítve. Közel akác­ai* Érdeklődöd Pécs, Zsotaay ú. tt„ emelet. erdő, méhészetre P* ____ _ oál 1000 sőfyszöflr&l szántó eladó, házhely­nek 1s használható. Homok, vtllauv hely­ben. Pécs, I. kér. Szabadság u. 38. Szoba, kbnyhás ház­részt . vary lakást veaciék azourcall, vagy nyári beköltözéssel. — . 50 000 kp. + OTP-ét át\tü»zek” jeligére Ballal u. hirdetőbe. szoba -kenj hás lakást keresek. „Belterüle tea” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ______ Pé csi Ércbánya köze- ebea, Gerde 131. ez ház, 50 f méter épü leltei, 2300 négyszög­öl telekkel és 600 :cgis/ögöl “szőlővel be­költözhetően eladó. — Árvizm^utes. Érdek-; ödal a helyszínen. Maiyarürörl Úton hi'/.he'y eladó. víz, villany. Lajkó busz­megálló van. Érdek­lőd -1: Geister Eta u, 4. Molnár. «00* oa Trabantot vern­ék 38 wer forintig. Húx-'ozer kp., többi részlegre. megegyezés 'nrerlv’.t. ,,Biztos pénz” jeligére a Ballal u. hirdetőbe. Egy 5 hónapos törzs­könyvezett boxer kau eladó. Hidas, Kossuth U. 46. Blum. Dolgozd» férfi ges főbérleti kereo áprilisra. — ,,Megegyezünk 4TT Jeligére a Sallai «. hirdetőbe. lakással sürgősön el­adó. Erzsébet n. T. motorkerék­pár eladó minden el­fogadható áron. Pető­fi u. 43. Práter. kicserélném utcai, par kettás sooba-koByháB, éléskamráé lakásomat szigeti részen. Kórház tér környékién, hasára máé! Telefon: 39-91, György u. 9. m. AKis NB fényképezőgép kitűnő állapotban fényszflró- vsl és teieobíektíwel eladó. Doktor öén- dor o. fiú. Madárbolt. _____________ parti cy araló eladó. Ügy- szabm. > hálófülke. 2x4 üvegezett vonu­lóért. Ugyanott szent- J da, konyha, Kom miklósi S00 négyszög- Hunyadi J. Ét 49. öl asólő eladó, két Trabant 600-aa. 28 000 io wriavrtnnv. asl AXTáimpi »W-9Ö, +o wv ‘rr™ "v ‘rsrrsrr ■ km - re: igenyemc «- ellátva, sok gyümölcs- ^ aurátxrl a 23 , fával. Cím: Zsotoay a > ’ *' Vilmos u. 44. Újvári, földszint 3. kertes családi háa nyadl János azonnal beköltözhetően este 4 óra után. eladó. Nagykoaár. Pé- ————-----— . es i u. 34., állandó Harkányban közel buszjárat m>vEiM&*R&CMkner MKt ntsMAi SfaömftäYui UCfWtihok fürdőhöz 2 különbed á- ratú szoba 3 vállalat részér» Pécs. Nyíl a. 4, A B. m. Szerelőipari és Szol­gáltató Vállalat a lakosság ré­szére vállalja új lakások, tár­sasházak építkezésének villa­mosítását Pécs, Mohács. Szi­getvár üzemeiben. Autó-, mo­tor- és szerviz-szolgáltatás a----—* j Társaaháe épfUteéhez tör- CS SZCTVlZ-SZOlgältat&S ko nyháé, társat hmd. hu- lakosság részére mohácsi ás Elsőé hantáéból «re­dő mJtndem-fojba első­rendű épüLetanjrag ée szernámfák. lődní: Dráváitok. Kos- Lak» u. It. m., suth ▼agy Páca. n. 18, után. Külön bejárata bútoro­zott szoba albérletbe kiadó. Mező Imre n. 6«. «. 1192-mi Skoda príma állapotban sürgősen eladó. Pécs, 23. se. Alajos u. A laobeiatelepen. Egri tőbe. utca, Várlak nyaraló életjáradékra házat, szőlőt, vi gyümölOBŐet épülettel. Lehetőleg a város nyugati féneán. ..Nyu­godt öregség” jeligére a Hunyadi úti htrde­w» »»a* ír ir«Ä Efttvü» a. 13. r«. Rera*t*T_n._u. __ , Magyanaék, Zrínyi ®, Pacait 3. sz. családi -tó flataMlégte _ _____ rondíZerQ, bUúnt7d>. *«•«■> <rt»dó,.. > dó ée suanú&v,1 lódot 17 órától. 517 BFirnosöl telepi­téere alkalmai, szép- , ___. . j- ■--------------------------—-— ko nyha, fekvésű szőlőterület. '0*2 *•«****. ***• éló «kamra ».ír— f»l« rvumAiowbi «a keaeUe efaoo. ----i—’— ió skamra pince, fele gyümölcsös éa 5^1° j x* • il b.*költödietoen epres. Alsogyükésben 1 Ihüo Pecsbányatetep. eladó. Dugonica u. l# 1 eladó. Iste 'á'dasvölgy 18. 407-es CH Mosskvlcs' 3600 garázsban tartott fli- * adó. S3 000 km-4 fu­tott. Dr. Kovám Já­nos. belgyógyása, getvár, 28 Evőé Bnko^yán 2 db. állapotban eladó! VALL.4LOK mtodemw­8 » bikaborjú. tekinthető: Baja. E^áé~’ 1S1Öqmn"bA­t Hl; fiatal vemhes Autoni szabónál, köz- 2vid ~i kQ1 Komló. ásókéiy frhí Vórtc* Zslg- napokon atsabad^ág , Bertalan út TT Kámú komlói üzemeinkben. Minden igényt kielégítünk. Pontos, figyelmes kiszolgálás. Min Meri szobafestést éti mázolást sarcaik i- vül vallal: Sál'ran, Koíituth u. 57. 150 n-o! házhely el­adó. Pécs, ül. kér. Patb.cs melletti Nefe­lejcs u. 14. *­gladJo- lusz legsaebb színek­ben, díszcserjék, rl­blzli-egrea. Kérte díj­mentes fajtaismerte­tőmet. átállítás . tán. Székely, Buda­pest m.. TOrösvárl 18. »ade hálömoba bútor komhktáltszeki eay. knnyhagamdtúrák, r?". ojjeuazgyajouiy, owwwuyv «Jlamok,13 db uvrimt, H”*: 150*100 U versel, 1» neverő, wulak és »ii» dióm n 37 egyéb különleges; szép **leV D1°8 U* 37* Hálóba terelt, konyha­bútorok. rekamiék, csőgamltúrák, ágybe­___ _ príma bú torok olcsón vásá­rolhatók Boóky bútor­üzletében. Melegkonyhás dégi autóipari üz«nve­nagy gyakorlattal rendelkező házaspár elhelyezkedne „Csak szezonra Is" Jeligére a Hunyadi úti hirde­tőbe. Vmaek rekamtékát,I hirdetőbe, Cbőgamdtúrakat. kár-j Trabant kiutalást, pltosott bútorokat, melynél a második hálóazóbabútorok&t, j rész befizetése esedé- kor.yhabutarokat, hár-J kés, átvérmék. ,,Or- mau£«ekrényeket, no- gosia” Jeligére a Jókai sógépeket, varrógépe- utcai hirdetőbe. krt, T»-tfltiitóyokrt.: Kuié új kl« vlU» Pari» tűtijelyóket. bekftUdrhétSen, 13« sirtrónyeket. J«karban lévő 1000 négyszögöl «őlő el­adó. Bakanya, Lenin U. »0. ___________ ké tssoba. für- Trabant lel- *«wd. fürdőtelepi évre szóló Wartburg lakásomat uléAt elcserélnék vasútállomástól, «trand vagy Trabant WUU­~ Wartburg vagy Moßk- tói 6 fnirenyire Mt- ia«t. «peg. Fenyőé, cg’V G* -»sál. Bp.. Déli . kiutalásra ,,Tra- seőbas <tm még két o>ógyazertár 8 pá’y. 'var környéken. * manzárd szoba kUla- ’ ftfMt "őtZZZnZr- ••• eted emeletig" Jjjíi u hbrdetőbz i klthatóaággal) közmű­•t -é- a Sallai u.jvcsiteU. öaatkennforu», »f»« sétatér melletti nagyméretű, parkettás, utcai szo­bából 6 b nagyméretű konyhából (kamra, fa­ház, garias) álló. komforté« lakásos kétezoba öntaJcomfart- ra. ..Igénye« 419” Jel­igére a Sállal u. hír de tőbe. Kanul teteti «amltú­--------------------------- .».«»,-----ir-Tin-------.------- ... , . . . rat, kétezernél)«« re­(l ó * bizalom! Előleg Uifejezctlen Wz terniö ^lö^ló há«al. fan- fotelt, siókéi a „ i n .1« f — uélkül szállítok ablak- szőlővel, gyümölca- Sííf* ’ffixM* «««telt. ««00 Ft-érl 1* Ttoira J redónyt rodwsMk- 3» c*,yuö,. Fll«<xi»r-ijfll6_i*.-------kéKlt BSrwi: kórpl Iv aírit riny ntikttltt. «I*- «•» >«1*« Dr. Alit«*«Mt. Ms NO- I». P«». Rákénrt út • ° .V, Sl ' uuiült ront r-Jflw—króny««*, Sún» Imrfció K»P»- VA rin»n»t6*ll"lT 75,» P6«^4«T»k. he- a»' 10 h*rl^MtiMM-Tb, ltippl-Rómi «. lom Nrlatlrt »l»dó. ityflét* róUslsni Suh»)d» tó-i IO * Tmttfan n om'rtlahm >8-84. Orfn Mlanők >■ '•únó. Ar»«l6|w. «n-.^ 1 rit*». Te!.: 54-1*. János u. Tf. ^ ^ kát te fél szoba, hallos, öesz komfortos lakásomat 1 kétszobás és egy másfélszobás, összkom­fortosért. Tel.: 26-30. Vernek konyhabútort, hálóberecdezóst, aez- lont, heveröt, reka- mlét, jobb bútorokat. Molnár, Felsővámház u. 2.__________________ Kiadó kétezoba, kom­fortos házréc®, férfi használt kerékpár, lá­dával, kézimorzsoló. Harkányi vikendhárért' Is cserélek. Győző. • Endre u. 6. 27-es busz (Zsolna.)-gy ar­nál).__________ Se llyén 61-ben épült családi ház OTP-vei, 371 n-öl kert, gyü­mölcsössel eladó. Ér­deklődni először levél­ben. — Gáspárét, Ady E. utca.______________ Pé ce, Eladó kétszobás, ker­kerte« családi ház. Komló. Gesztenyés, Rezeda Q. 5. aa. Eladó egy ke tsz árnyas Üvegezett ajtó. tok­kal. egy faragott ágy, éjjeliszekrény, sodrony. bútorok. Hal tér 1. Báránynál, Házhelyért vidékre la­kást adnék. „Ibolya” jeligére a Jókai utcai hirdetőije. Eladó újszerű álla­ggS—SSS. ÍdS «UMlTStiW*» h.rwtem«ú»t»6«, i d» TOfy wlun) ta,‘| W»l«*áfW; . .Me«- műderaabb. olcsó». —j egyezés ocerttt" Jo)­BArí-ir, 1,Al. H»i tér 1. | j^úre It Jók»l utcj Rákóczi ót 48. Költ»!, Elute err kartlssst»!, • székkel. «*y tons- haasztal, 48-as orkán. Érdeklődni: »-34 te­lefonon. n-öl szőlő. Ojhegydüiö 10. sz. Pécs, m. kér. Patacs. Hizlalda felett. Balles n. 3. ^oba-kenyhás lakás azonnal beköl- tözliető, 180 t>-öl g)dl- mölcsosisel eladó. Ér­deklődni lehet: Vá­sárhelyi Pál, J&kab- hegyl u. 3/1. Régi pénzt, faszobrot tó áron- veszek. Szak­szerű becslést vál­lalok. Kelén yi I., Galaottl u. 6. Tele­fon: 169-385. ZONGORA eladó, pán- céltőkés körpáncélos, barna, rövid, részletre Is. Janus Pannonius u. 4., udvarban) balra. Eladó Cipész stoppol6- és uüllyesztŐB varró­gép. Régi kitüntetést és pénzeket veszünk. József u. «. HaloMobabnter, fénye­zett, Jókarban, áron alul eladó Rudas László 18. bt von könyvespolc, állólámpa. kisasztal eladó. Geister Eta u. 19. Sándorfi. _________ 4x4 k özponti fűtéssel ellátott : szoba, albér­letbe kiadó. Kertváros •>tca 48. f«5. Pen tt ív» FM. eladó. Szőlő u. 19. Érdeklőd­ül délelőtt. UJ, világos könyv­szekrény, sezloa, kis­méretű konyhabútor olcsón eladó. Pécsbá- mjatelep, Debrecent u. lí. «a. nagy mobu konyha*, gázos, belvárosi bár- fel ügy elöl lakásomat egy másfél, kettóazo bás főbérletlre. ..Áp­rilis 1134” Jeligére a Jókai utcai hirdetőbe. FUninó becsi, flttogl gyártmányú, pánceitó- kte, kereszthuros. el­adó. MegteiclivthetÓ 17 óra után. Mártírok u 84. «B. Baranya—Tolna megyei Tégla­ipari Vállalat felhívja TÜ- ZÉP- és fmsz-téglautalványok- kal rendelkező vevőket, hogy folyó év I. negyedében meg- 1 vásárolt léglát a dombóvári, hidasi, mázai és siklósi téglagyárakból legké­sőbb március 3t-lg szállítsák cl. halálozás Mél; fájdalommal «adat­juk, hoc; drift. Jé férjem, édesapáink, MATECZ JA NOS váratlanul elhunyt. Temetése 19-án 14 órakar less a pécsi köztemetőben. A gy ászoló család. Szeretett anyánk, OZV, SZABD JÚZSEFNÉ Márkus Katalin 93 éves korában el­hunyt. Temetése március 19-án, pénteken fél t óra­kor lesz a központi teme­tőben. A gyászoló család. TANDLMAIER LIPÖT es­peres, mozsgól plébános a budapesti Széher úti kór­házban elhunyt. Temetése március 19-én, szombaton délntán 4 érakor lesz a mozsgól plébániatemplom­ból. A Pécsi ügyvédi Kamara és a Pécsi 1. sz. ÜfyvéiU Munkaközösség tatjai mély fájdalommal tudatják, hogy szeretett kartársuk, munka­társuk és barátjuk. DR. TE- MESI JÁNOS ügyvéd tra­gikus hirtelenséggel el­hunyt. Temetése március 18-án 3 érakor lesz a köz­ponti temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Szerető férjem, JAKAB JÓZSEF Mártírok útja 44. szám alatti lakos elhunyt. Temetése pénteken 4 óra­kor lesz a központi teme­tőben. Gyászoló özvegye. A Pécsi Ügyvédi Kamara és a Pécsi 2. számú Ügy­védi Munkaközösség tagjai mély fajdalommal tudat­jak, bogy szeretett kar- tarsuk és barátjuk, DR. BALASSA MIKLÓS ny. ügyvéd váratlanul elbunyt. Temetés* március 19-án fél 3 órakor lesz a központi temető kápolnájából. Emlé­két kegyelettel megőriz­zük. J aetet mindazoknak, szeretett halottunk, FAJ GYLLANÉ tens megjelenésükkel, kosi virágok küldésével < munka* enyhíteni tgl tek. Külön mondunk szönetet az egerágl U tanács dolgozóinak s dőlt koszorúért és ■> lenesükért, A gyászol Iád. Hálás szívvel mór köszönetét miudazo! akik drága halói V RAB ELY TERÉZ i* sén megjelentek, kos* virágok küldésével cs vétük nyilvánításával dalmunkat enyhíteni, keztek. Külön kösz* mondunk az Állami 1 sltó dolgozóinak, volt1 katársainak őszinte rf tűkért. A gyászoló c* Hálás szívvel muO' köszönetét rnimla/.oki1' jó barátoknak, ismer* nek, akik baka gépészmérnök teiijj megjelenésükkel. . - koszorúk küldésével m munkát enyhíteni i r?* tek. Külön köszőiP Szénbányászati 'Irő-z* gozótnak, a gépészeti tály vezetőjének és o>- társainak az általuk ' tott segítségért, v»1* az Alkotmány utcai ■’ Vili. e. osztály tani1" ée tanulóinak, tovaév Kesztyű Ktsz admin** torainak. A gyászoló Iád. Köszönöm á r»kf Ismerősök, szonúe részvétét, akik fele5*; FÖLÖSRE MAHtonKJ hunyta alkalmából mamai enyhíteni isr tek. Pölöske Márton­köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk netet mindazoknak, édesanyánk elhunyta mából együttérzés*! bármilyen tanujelét * Lorényi-cealád. Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik azéretatt fe­leségem, édesanyánk és leányom, HALMAI LA- JOSNÉ temetésén réezvt- j tűkkel és virágok küldésé­vel fájdalmunkat enyhíteni i na A gydweló I \ Köszönetét mondunk * azoknak, akik szer lottunk, DALLOS temetésén részt veitzhí szórók és virágok kJ,* vei fájdalmunkat enni fékeztek A gyártó J

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom