Dunántúli Napló, 1966. március (23. évfolyam, 50-76. szám)

1966-03-03 / 52. szám

6

napló

1968. MÁRCIUS S

Nekik már tavasz van

sport

IVIi újság a szövetségekben?

Mezei bajnokságokkal indul az atlétikai idény

> Pénteken este

a kézilabda Dunántúli Napló Kupa

iái liolpozók, jól sportolók az asztaliteniszezök - Új bajnoki rendszer a lézilaldázóknál - Készül az úszók rangsora - fl kerékpárosok és az utánpótlás Ünnepélyes díjkiosztása

Az MTS Baranya megyei Tanácsának székháza benépesedik esténkint. Az egyes sportágak

lelkes társadalmi aktivál keresik fel nap-nap után, sportáguk

ügyes-bajos dolgait intézik.

ATLÉTIKA

Papp. Tillman« és Jobb mindenkor helytállanak.

KÉZILABDA

Az Atlétikai Szövetségben még uborkaszezont találtunk. A főtitkár Uülföldöji volt. az elnök lemondott. Az elnökség egyik tagja azonban már szervezte a hamarosan összeülő szövetségi tagok elé kerülő napirendi pontokat, ahol mindjárt elsőként terítékre hozzák a MASZ által már jóváhagyott ezévi versenynaptárt. Sürgős ez annál Is inkább, mert a programot egyeztetni kell a területi bajnoksághoz tartozó Baja város, Tolna és Somogy megye szövetségeivel. Meg azután nyakukon már a mezei bajnokságok Ideje, amely fokozatosan épül a járási és városi versenyektől, a március elején megrendezésre kerülő megyei bajnokságokon keresztül, egészen az április első napjaiban lebonyolítandó országos bajnokságig. Az itteni jó szereplésre pedig kötelez az elmúlt .évi kitűnő baranyai helytállás, amikorls Varga (Pécsi Dózsa), Horváth (Komlói Bányász) a fiú, Kulcsár (Pécsi Sportiskola) pedig a női ifjúsági bajnokságon a legelsők között futottak át a célon.

ASZTALITENISZ

A/ asztalitenisznél főszezon van. Teljes ütemben folynak az egy«6 bajnokságok. Egyéniek után a csapatküzdelmek. A szövetségben most állították össze a Debrecenben sorrakerülő országos bajnokságokra a nevezéseket. De szervezik az utánpótlás játéklehetőségeit Is. Igen büszkék arra a szövetségben, hogy a jól tanuló — jól dolgozó — jól sportoló mozgalomban a megyében e sportág képviselői foglalják el az 1., 3., 4. és 6. helyet az első tíz között. Itt nem panaszkodtak arra sem, hogy nincs elég társadalmi aktíva. A régi kipróbált társadalmi vezetők Weich főtitkárral az élen, Farkas elnök, Kocsis,

— Annál jobban elkelne nálunk egy kis vérfrissítés a szövetségben — mondotta dr. Bu- zánszky Béla, a kézilabdázók elnöke, amikor hozzájuk kerültünk. — A kézilabda rohamos fejlődésével ugyanis igen megnőttek a szövetségi feladatok is. Ehhez pedig kevés a régi gárda. Középiskolai tanulókat akarunk beszervezni a közeljövőben társadalmi aktíváink közé — folytatta az enlök. — Mert például esaik a Dunántúli Napló Kupa 168 mérkőzésének adminisztrálása, állandóan élő hetente 7—8 tabella vezetése nem egy kis feladat. Még szerencse, hogy a teremkupa tömérdek mennyiségű mérkőzéséből mindössze egy maradt el (ez is tévedésből) és fegyelmi eset sem növelte bőven adódó munkánkat.

Itt azután még arról hallottunk, hogy a hagyománynak megfelelően a Vörös Meteor kézilabda bálja keretében pénteken az Olimpiában adják majd át a kupát és díjait, az elnökség már a szabadtéri bajnokságokkal foglalkozik.' A szövetség önkritikusan belátta, hogy 1965-ben a két csoportos megyei bajnokság nem vált be. Ezért 1966-ban a megye 12 legjobb férfi és női kézilabda csapata egy-egy bajnokságban küzd a bajnoki elmért. Itt helyet kapnak természetesen a legjobb vidéki csapatok Is. A férfiaknál Márolc, Boly, Vasas n., Mohács, Sellye, Siklós, a nőknél Nagyhansány, Szigetvár, Komló, Bóly, Márok és Vasas n. represents tív csapata. E 12 csapatos bajnokságok erősebbek lesznek, mint a fővárosi I. osztály — jutott el hozzánk a megjegyzés. De a szövetségben, a fejlesztési terv keretén belül már az 1068/69. évi n. osztályú bajnokságokat is tervezik.

naptár-készítésre terjed egyelőre. Örömmel konstatálták, hogy a TST hathatós anyagi támogatásával a balokányi uszodába új pályaválasztási kötelek kerülnek. Már most kísérletet tesznek arra is, hogy a Dunántúli Napló Kupa pécsi fedettpályás versenyekre a jövő évben fővárosi és egri versenyzők jöjjenek. Végül készül a szövetségben minden úszásnemben és minden korosztályban — férfiben és nőiben egyaránt — 25—25 versenyzővel az 1965. évi ranglista.

KERÉKPÁR

ÜSZÄS

Az úszóiknál túl sok újságot nem találtunk. A szövetségi munka lényegileg az uszoda elosztásra és beosztásra és a' versenyA kerékpár non kiemelt sportág ugyan, a megyei szövetsége — a PVSK kerékpárszakosztályának 1962-ben, a Komlói Bányásznak 1965-ben történt megszűnése után — szinte egy a Pécsi Spartacus országos hírű kerékpárt szakosztályával, a szövetségi munka azonban mégis rendszeresen folyik. Es hogy nem akárhogyan, azt mutatja az immár Európa- szerte ismert Mecsek Kupa-verseny szervezése. Ahogy Fischer Ferenc, a szövetség elnöke elmondotta, a szövetség munkája természetesen nem egyedül erre a kiemelkedő összecsapásra Irányul, előkészíti az iskolák közötti tehetségkutató versenyt is, a Ki- llán-mozgalom keretében.

A kézilabda Dunántúli Napié Kupa-mérkőzések ünnepélyes díjkiosztását pénteken este 6 órakor az Olimpia-étteremben tartjuk. A dijakat a Vörös Meteor kézilabda bálja keretében kapják meg az első helyen végzett csapatok, ugyanekkor osztják ki a megyei KISZ-bizottság által felajánlott Sporszerüségi Kupát, melyet a férfiaknál a Nagyhar- sányi Építők n. osztályú együttese érdemelte ki, a nőknél pedig a Pécsi Vörös Meteor „A” Ifjúsági leány csapata nyerte. Az ünnepélyes díjkiosztásra, • a kézilabdázók hagyományos báljára, ezúton Is meghívják a sportág vezetői a játékosokat, edzőket, szakosztályvezetőket, intézőket, s a kézilabdasport minden barátját.

A tavasziasra fordult időjárást jól kihasználják az Építőin Technikum fiataljai. A Jókai utcai kollégium udvarán léte : kézilabda-pályán szabadidejükben a kispályás labdarúgásnak I

dóinak.

19£5 legjobb atlétáinak eredményei

Bt. Pazar Ferenc

Sopianae Knpa és Bajvívó Kupa versenyeket irt ki a PEAC vívószakosztálya a pécsi vivők versenyzési lehetőségeinek biztosítására. A Sopianae Kupa versenyéken a legjobb pécsi párbajtőr- vivők találkoznak egymással, kétfordulós verseny során. Karakán, a Várnagy fivérek is rajthoz állnak. A Bajvívó Kupa versenyen 18 fiú törvívó csapat indult, négy egyUtessel nevezett a Sportiskola, két csapattal a PEAC, a PVSK és a Dózsa.

E heti totótippjeink

1. Torino—Intemazionale

2. Atalaiita—Napolj

3. Brescia—Cagliari

4. Catania—Foggia

5. Milan—Florentinit

8. Róma—Juventus

7. Alessandria—Mantova

8. Palermo—Verona

9. Pro Patria—AS Reggina

10. Nagybátony—Pénzügy.

IL KISTEXT—Békéscsaba

12. Kiskunfélegyh.—Sz. MAT

13. MGM Debrec.—Bp. Előre

14. P. Bányász—Zalae. TE

NépszabadM. Nemzet Népsport D. Napló

x 2

X

1

2

X

1

X

2 x

X

2

X

2

2

1

1

1

1

1

1

1

1

1 2

1

1

X

x 2

1

X

1

1

1 2

X

1

2

X

1

•»

1

1

X

1

1

X

X

X

1

2

X

1

1

l

X

I

1

X

2

2

X

1

1

1

l

2

1

. I

X

X

X 1

1

X

X

1

2

2

1

1

1

X

♦

1

X

2

l

X

PI;

BeíejezéstU a férfi dobók eredményeit kívánjuk ismertetni. Elöljáróban megállapíthatjuk,

hogy az előző évhez viszonyítva mind a négy dobószámban javult a listavezető eredménye. Kalapácsvetésben és gerelyhajitás- txan Lovász, illetve Gál eredménye eléri a nemzetközi szintet. Egyébként a gerely hajításban többen is kimagasló eredményt értek el, amit az egészen kiváló 67 m fölötti ötös átlag is bizonyít. Ebben a számban előreláthatólag évekig nem les-/, gondunk, hiszen az ötödik helyen álló 21 éves Dornáji Gábor is 62,80-nál tart már. Kalapácsvetésbe« a válogatott Lovász mögött nagy az űr. A fiatalok adósak maradtak a várt 50 m körüli eredménnyel, de a 40 méteresek között most is akad néhány tehetséges. Az 50 m elérésére legtöbb esélye Hauszman- nak és a komlói Farmosinak van ebben az évben. Lovász a kalapács mellett a másik két számban is javult, elsősorban diszkosz vető eredménye érdemel figyelmet, noha ez csak kiegészítő verseny számának tekinthető. A fiatalok közül Márton 6 méteres javulással foglalja el a második

helyet a diszkoszvetők rangso ban, míg súlylőkésben a ti helyen álló i7 éves Riszt Jái (PVSK) ugrásszerű fejlődése v liató.

Eredmények. Súlylökés: 1! évi rangiistavezető Lovász 1 zár (P. Dózsa), 2. Farmos! Til

1322,

3.

Scheffer

Já1

1278,

4.

Wéber

Ad,

(1258),

5.

Lukács

Jái

(PVSK) 1250. Diszkoszvetés: ll évi rangiistavezető Lovász Lá: (P. Dózsa) 46,50 m. 1. Lov, Lázár (P. Dózsa) 4762, 2. Mán József (PVSK) 42,08 m, 3. B bás Gyula (P. Dózsa) 3888, Dr. Balogh Zoltán (PEAC) 31 m, 5. Wéber Adám (PVSK) » m. Gerelyhajítás: 1964. évi ra: listavezető Lukács János (PVS

66.34 m. í. Gál József (PVt 72,04 m, 2. Lukács János (PV£

69.34 m, 3. Wéber Adóm (PVS 68,88 m. 4. Kellermayer Mik (PEAC) 63,26 m, 5. Domán ( bor (PVSK) 62,80 m. Kalapé vetés: 1964. évi ranglistává Lovász Lázár (P. Dózsa) 59,10

l. Lovász Lázár (P. Dózsa) 62

m, 2. Vitéz Miklós (PVSK) 41

m, 3. Hauszmann Ervin (P. 1 zsa) 47,14 m, 4. Mandel And (PVSK) 44,38 Ifr Mlhj

(PVSK) 43,95 m.

U K TERŰ, eped*

rugós agy oetét, modern garnitúra ]

<0 db 3 9 5 0 Ft-tól).j RKbZlETRC IS!

VAJTA kárpitos Pécs,, Déx*yné utca 11. szám., Telefon: 36-75

Ó9s«ea (tógépem bérbeadó ám. , .Leírós’ ’

jeligére a Sallai u.

hirdetőbe.

Alkotmány utcánál fél ház olcsón eladó. —

Érdeklődd: u. 66.

______

Vá

mház

Szigeti részein 3281

négyszögöl Jó termő; szóló esetleg pincével is eladó. Alsóhegy 20.! szi'.in Hetes! megái-1

ló ál.

Bútorozott szoba fürdő syobehasználattal I fiatal házaspárnak, április l-re kiadó.: ..•Megyeri úton” jeligére a Sallai u. hir- j

t ecőbe. ' __

Sz

igetvári lakásomat elcserélném sürgősem

pécsiért l konyha,

1 jroba, előszoba, fa- huz. Szigetvári, Zrínyi tér ne var.

kisAllattenyésztök,

FIGYELEM!

A szentlőrinci fmsz pécsi és szigetvári szálastelepén I. o. préselt rétiszéna és préselt alomszalma kapható. Kiadási idő: pécsi telepen szerda és péntek 8—14 óráig, Szigetváron kedden és pénteken 8—14 óráig

Vennék hari törlesztéssel, esetleg életjáradékra kisebb szőlőt, gyümölcsöst, városhoz közel „Buszjárat” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Padló« albérleti szobát keresek, külterületem Is megfelel. — „Sürgős 993” jeligére Sallai u. hirdetőbe.

Esy^zoba, konyhát kert ek sürgősen. — TJ.yanitt konyhabútor e itíó. Juhász Mihály,

J >kal u. 45. ___

Ké

t házhely eladó Kerttarosban. „Sürgős 100 ’ telisére a Sallai u. hirdetőbe.

Eladó gyümölcsös-kertes családi ház háromszoba, 2 konyha, 1 nyárikonyha, pince, összes mellékhelyiséggel, 140 négyszögöl kert, teljes bekőltöz- hetőséggel Uücásfel-1 •, “** ajánlást beszámítok,,

Tanács esetleg ingatlancsere; is lehetséges. Hőgyes Endre u. lő (Hullámfürdőnél). __________

El

adó

ÚJ

4x4 m. sátorponyva

Traubert,

Sallai

u.

18.

Fél házrész nagy

gyümölcsössel, azon- nal beköltözhetően eladó az Ürögi úton.

Érdeklődni: Ujmecse Icaija, Tarr I. u. 141. ép. A/fszt. 1. (Bol- g árkert).

_____________

Ké

rem aat, aki »66.

február 27-én 16 óra' körül az Éva esepreaz- szóban a kabátomat elcserélte, szíveskedjék a Zetkin Klára u. 3. sz. alatt leadna Nagynéniéi ée a i j átj át átverned.

;Cserkát Platói kétazo- Kettősaoba. taszkom-!

; bás, összkomfortos la-1 fortos, hallos családi kfisomat elcserélném \ ház nagy kerttel,

Kétszoba, hallos —

költözhető lakást keresek. „Tavasz 200” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Kétszoba, összkomfortos szövetkezeti, vagy öröklakást átvennék kp. + OTP-vel. „Sürgős 200” Jeligére * Sallai u. hirdetőbe.

Elcserélném kétszoba,

összkomfortos ée egy- szoba. komfortos la' kásunkat háromseöba, összkomfortért. „Tavasszal cserélünk” Jeligére a Ballal u. hirdetőbe.

Eladó betonvas, 6-—8- as. Vennék Opel szélvédőt és oldalablakot. 39-es Dandár-óvoda.

Klencsár. __________

„E

” jelű 4.40 beton-! gerenda 18 darab, bé-| lés testekkel, 1 darab új ajtó sürgősen eladó. Csiszár, Hird, i Vasút mellett.

Tókányl szőlőhegyen lakható épülettel szőlő, akácerdő eladó, az állomástól b perc. Érdeklődni: Péce, megyei tanácsom, a portán.

Vennék kisebb szőlőt

vagy gyümölcsöst. — Címeket: „Készpénz

989” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Felsövámhá* U. 23ban egy szoba és 1 pince beköltözhetően eladó, ugyanott épületi a és új lószerszám. — Érdeklődni: Kiss Ernő u. 50. az. Este 6 után. Beköltözhető kétszoba. összkomfortos, kertes, belvárosi családi ház eladó. „OTP” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.Kifogástalan állapotban levő mély babakocsi eladó. Pécs, II. Perczel u. 26.

Kertvárosba«* Aagal------■>! eladó. í kezdőknek,

1 p

écsi vagy Kővágó- jszőlőéi egyszobásért is. j Nagy konyhakert van. Érdeklődni: Roikó La- | Jós. Cserkút Plató 10. I«P. .4. sz.

Megyeri úton. Érdeklődni: Csoronlka-dűlő

19. Főiskolánál

Bejárónőt keresek 8

órai elfoglaltságra.

gáJatd szobát biztosítok. „Emese” Jeligére a Sallai n. hirdetőbe.

Patacs, szentmlklósi dűlőben 1100 n-öl szőlő pincével, két részben is eladó. — Érdeklődni: Patacs

FŐ út 70. Máza Lajos.

Egy iker sportkocsit és egy nagyméretű gyermek ágyat vennék, Ajánlatokat: „Sürgős

30” Jeligére a Ballal u. hirdetőbe kérek.

Négysvobás,

fortos családi ház, kettőszoba beköltözhe- tőséggel eladó. Kassa 8.

r zeba, konyha, mrét cserélek szobáért, csensz áraz legyen, í is lehet. Érdek- i levélben, A lkot- :.y u. 16. Cser- raé

Eladó 400 négyszögöl szőlő, szoba, konyha, pince, teljes feLszere- léksel, azonnal beköltözhető. Alsógyükés 20. az.

________________I

Be

lvárosi nagyméretű, kétszobásért vagy távfűtésesért a belvárosban szoba, konylia, kamrát adok. „Kényelmes” Jeligére a Ballal u. hirdetőbb.

Eladó egy hároméves, frissborjas tehén. — Mánia 128. Foór Jó- zsefné.

IZS-ft, Pannóniát vennék részletre. 7000-ig. Bálint Lajos, Komló, Vörösmarty u. 1. sk. Telefon: 19-24.

Sokszorosítást

„ROTA és 8TENCIL”-gépeken, valamint FÉNYMÁSOLÁST minden mennyiségben, gyors határidőre vállalunk, lakossá«, közületék és vállalatok részére.

Vegyesipari Vállalat Pécs, Irányi D. tér. 9. szám. Telefon: 61-26.

oktatás, Eleserátném tót6fc hálóbúhaladók- konyhámat hasonlóra JJj0®*11’- -* másfélszobás, összkomfortos cserével eladó. I. kér. Aknász u. 21.'

nak. Egyetemistáknak, olyannal, aki tavaszig diákoknak kedveimé- elköltöaane. Cím: Zsol- nyeean. Telefon: 26-04/'nay u 1., trafikban. 87 mellék. ------------------—

1 Távfűtése*

lakásomkivitelező vállalatot Költözködést. zongora keresünk. A kivitelezés ^ páncélszekrény szak Időpontja: 1966. má-!BZerű szállítását vál- jus 8—1960. Junius schreer László.

30. Kiviteli Hajnóczi u. 31. Tel.:

950 000,— Ft. Tájé- go-40 közp. 5-57 mel- kostatást ad: Pécsi, uk Hőerőmű Vállalat, ---------------------------Ép

ítési Részlege. Tele- Külön bejárató bútoro- fon Pécs 62-04/176 zott szoba kiadó. BomellÄ.

Hálobó terek, konyhabútorok, rekamiék, csőgarná túrák, ágybetétek. egyéb príma

bútorok olcsón vásárolhatók Soóky bútorüzletében. Zsotaay u

ház

704 négyszögöl terű létén kétszoba, konyha, nagy melléképülettel beköltözhetően 35 ezer forintért eladó. Érdeklődni a hét vehelyi italboltban.

gár u. 31. ros).

(Kertvácsaládi ház beköltözhetően eladó. Zöldfa u. 3.

Vennék részletre gaz-> dálkodásra alkalmas nagyobb telket házzal I - .(nem szőlőt), kút a

eladó sürgősen.1 telken legyen tlszta- Vanyek József, Zsol- levegőjű környéken,! nay út 13. sz. n. em.Pécs és Harkány fürdő; Kau-h.Mn.M !M*»t. lehetőleg falu-!

^ev^Ärebo:

ad6 £S£e ^iaavxB úti hirdető79. ss. ’1=:---üi

ü

&

V ennek jókarban levő

spediterkorait, lehet ££ beköltözhetően el- yumlkerekü la. Péce-i/JÍ Péca István u.

Pataca S.___________IS$. L

—T-T-T1 KBNTÖJAVITO-mühe x ’«Ja« «hüaiat. jakertes cnuatu /„„.i _

toe,

vitást. Zrínyi n. 19.

Különbé járatú albérle- eladó

ÍJ.,*“!? *ÍT: Oeaatenyéa, Viola ».

nal. 10 hónap előre: fizetendő. I. kér. — ti

Kedves u. 2. sz. j Tetőfedést és^ tetöjaEonjódon, a Bala

partján 2, esetleg s^oba, konyha, feb "l'~ r.T relébsc), 30 m^-es féríiruliat, dett terasszal nyal------- katonait, egész idényre kja

Ko

mló Büunicaizinát, munka-1 víz, villany van. ' ßtb. veszek singer férfi

Használt

civilt

I vitást vállal Tóth KáBécsl zongora, nagyon-roly tetőfedő. Csillag szép hangú, Jutányo-' 31

san eladó. E>r. Deák, —------1

Me

gye n. 13, I Kétszoba-konyhás csalládi ház 163 négyszög

______________________ 900 n-öl «fflő prés- ölön, beköltözhetően

I. tar. November 7.' ^ vS‘lela4dÓ- pécsb«"t« 31'

Ä ^tamel“tal úrdrt‘6*!:IBotarré«.

költóelietőea, unraoott.

.. __ különböző

Pécs, színben, nagy válasz5M.ÄIisHS-EHenzt Kálmán. Pécs, [ Tiborc U. 46.

habútor eladó. Érdek- , Balaton fenyvesen köz- lődDd: Siklósi út 40. müve6ített, haromszo

Pozsonyi,____ | bás, összkomfortos tó-' Televízió, mosógép,

li lakásnak is meg- rádió gyorsseervlz ga~£,k5,Si?iwTStJ“»-;HtaSS

ST' ¥5Í gjg «-3S52-50, 106 mellék, — Re»i*«r 16 év« 27avtiiiet, éüoinéahoK, korlattaI whÍHt váltimtal hé»Jp*r elt»rtiin» laktaért ldő- Papp.________________ I bnumörtUAhm kővel

se

bb ran«rt, »»«jiOrrén át»dő. Merieri eladő. MegbNtaUs hi-'1 hizttpirt. — VélMjt 4t ij érdeklődni: záróing vesáriwp >3 IÍSÍ.'ÍÍ ah 'kiÍÍSvl

. Megbecsillé«___ 920 iAthlnay u. 1. II, em. őrül Megtekinthető Hunyadi úti hlrdetőjc

llgére a MU n.[4. Bor«. , birmelyik hétkoanen, Pl___________________

hi

rdetőbe._____________ Kert« «üá5 vi; Vélitmbélye» melléke N61. férflruhék. txükls

flú^ (OTT) eladő vagy irudd. — Érdeklődni: lotiők tlaztltésa rövid- - - ' .... T** TJ.laéMi/emlrUMi KÖ1“

NyaWbó®ap« ____lv.. , „ut T^mJ

me

llé gyermekazerető. kisebb egj'edüléJló, Balatontfawves,

középkorú hölgyet ke- házért elcserélem, caey tt* ”•___________

re

sek. AJ állatokat: csak belváros környé- ! Szobafestés, épülctmó- „UJmecsekalja” Jellgé-kén. „Sürgős 858” i zolás. Kapornakl, Mun

Idő alatt készül.. Ku- lich Gyula u. 35.

Bútorozott szoba két--------------------------- .... ----------------- -------------- személy részére azcmire a Jókai utcai hir-jeligére a Jókai utcai! kácsy u. 39. Telefoninál kiadó Hőgyes detőbe kérem. hirdetőbe. 160-40/786 mellék. Endre u. 16.

Hetényi, Rákóczi út varrógép eladó Ti 55., a Jelmezkölcsön-'fon: péca 36-71

zóvel aacmban.________| öriTlabértetl ®

Danuvia keresünk. Jól fi?

minden elfogadható fiatal házaspár. ,S árért eladó. Pécs, gős” jeligére a Jó

Radnics u. 29. Mester, utcai hirdetőbe.

Kétszobás. fürdőszo- MODERN konyha bás lakrész lakottan rendezés hálóbúi részletre és olcsón el- rekamlé, fotelok, s adó, vagy szőlő-gyü- tón. könyvszekré mölcsöaért elcseréllie- heverő, eladó. Mohi tő. Bővebbet: Könyök Felsőv&mhág u. 2.

1 crettbegizett fiatalé

Közép-Makárban egy

hold.Hhőlő légiobb

tikból, épülettel fel-! ‘Rtóhlr í, ^

saerelésael, esetleg u-- hirdetőbe _ kén.»

megosztva eladó. — j Eladó két barna b

„Makárhegy” Jeligére fotel 700,— Ft a Ballal n. hirdetőbe. | rabja, börkaimpé. niI. . .... cm-et> kerek usz

H'L<5' konyhabútor, lmtkaro- lerslll

rekamie, he.ero, gar-, i1intaszék tölgy

nltúra, komblnált.rrk- raekréuy.' Garay u. reny. asztal eladó. —. porft.

Alkotmány a, 7. —.-----------------------------KÓ

RHÁZ TÉRNÉL. \\ dltrab Jókarban-------1 vő lószerszám és

_ (fraacla-. igáa szamár pót

Gyilmölesfa ! . H _________IP

ba

rack) oltványok ki- [ áron eladó. Érdekli csibén és nagyban vá- ui: Fischer Jenő. I sárolhatók a Mohácsi mecsekalja, Hajné üj Barázda Termelő- József u. 15 in t szövetkezetben. 2 sz

Kényelmesen utazik—Gyorsan célhoz ér, ha igénybe veszi a

légiJáratait

Budapest Moszkva

menettérti jegy ára: Ft 1332,— Budapest - Berlin menettérti jegy ára: Bt 690,— Budapest—Prága

menettérti jegy ára: Ft #56,—

Helyfoglalás, jegyeladás, felvilágosítás: a

Budapest—Szófia

menettérti jegy ára: Ft 1017,— Budapest—V arsó

menettérti jegy ára: Fl 694,— Budapest Bukarest menettérti jegy ára: Ft 593,—

MALÉV- és IBUSZ-irodákban