Dunántúli Napló, 1966. március (23. évfolyam, 50-76. szám)
1966-03-22 / 68. szám
1968. MÁRCIUS 22. nctplö 5 A képernyő előtt A televízió szerepkörénél? ** jelentős részét az aktuális műsorok képezik, ezek közül is elsősorban a Tv-h íradó és a Tv jelenti. A Tv-hír- adó az utóbbi egy-két évben sokat változott az előnyére: friss, a külpolitikai események megítélését illetően egyértelmű. s vépanyagát tekintve is gazdagabb, változatosabb, bár a belföldi események kiválogatása időmként öt1 etszérűnél? látszik. Jól bevált, csak gyakrabban leh.’.ne alkalmazni a gyors, aktuális Wrkommentá rókát s még gyak rabban a vHágban történt szórakoztató furcsaságokról, érdekességekről kapott képanyagot. A tapasztalat szerint azok a híradók tűnnek teljes egésznek és igazán jónak, amelyek Pontos, kéodűs, politikailag világo«s és komolv anyagát kis moznikszerű összeállítások záriák be. Az aktuális műsorokban ielentő? helyet foglal el a hetenként jelentkező Tv jelenti. Sajátos élőűlság-műfaj, »melynek lehetséges változatait az utóbbi nyolc napon belül volt alkalma a nézőnek megfigyelni. Az összehasonlításokból k;derült, hogy legtartalmasabb s műfajilag a legértékesebb a szokott szombat esdi forma. Uiszerűsége, változsrtwaága, űjságszerűsége rejti magában a tulajdonképpeni vonzerőt, 9 így nem is tudni egész pontosan: a másik két említett adást (a vásári és a borsodi műsorokat indító közvetítést) miért kellett a Tv jelenti címe alatt műsorra tűzni. A Tv jelenti népszerűsége abbap a körülményben keresendő elsősorban, hogy érdekes szfnterek— Fécs-Tasasra változtatta a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium a pécsi városi tanács kérésére a pécs—báta- széld vasútvonalon lévő Vasas állomás elnevezését. Vasast már korábban Pécshez csatolták, de az állomás neve ezt nem fejezte ki. A Pécs-Vasas elnevezés május 22-től, az űj Vasúti menetrend életbelépésétől érvényes. re viszi el a nézőt, de ott nem időz sokáig, a kamera aktuális mozzanatoknak szemtanúja, a műsor szerkesztése a legtöbbször igyekszik a többoldalú igényeket kielégíteni. A szombati adásban is volt például többek között: szakszerű kommentár az amerikai űrhajó kényszerleszállásának körülményeiről. volt riport az úionnan nvflt főváros5 szállóból, volt történelmi visszaemlékezés riport Kollánvi Ágoston filmrendezővel, volt sportközvetítés és egy egészen aktuálisnak tűnő londoni színházi levél. Ez a kulturált és átgondolt változatosság, oV-hen kereshető a műsor vitathatatlan népszerűsége és értéke Is. A vetélkedő jeli egű műsorok ideiét éHOk általában, s a képernyő előtt is van elég szerencsénk az ilyen műsorokhoz, amelyek nagyjából esv- forma mértékben sikerülnek, •'lletve kevésbé sikerülnek. Mindenesetre az ismeretterjesztés talán lechálásabb formája a vetélkedő. Az irodalomtörténeti műsorokat is ebben a formában szerkesztik, ugyancsak több-kevesebb sikerrel. Az ílven szerkesztések persze egyébként is elég kockázatosak, másfél óra terle- delombe belezsúfolni a világirodalom esv-egy szakaszát; óhatatlanul fontos nevek és mozzanatok maradnak ki s fcv a válogatás b'zonv Időnként önkényesnek látszik. A Tv irodalmi kluh’ának legutóbbi műsorán a XX. század kritikai realizmusának kiemelkedő renreaentánsai szerepeltek. A polgár búcsúzik címmel. A film furcsa Iskolássága csak ielezte a műsor furcsasága'! A nézőben joggal vetődik fel a kérdés: vetélkedőt néz, vagy nem vetélkedő ez, mert ha fejtörő játékról van szó, akkor mégiscsak fi mesa, hóm- aki egyetlen kérdésre se tud választ adni, az Is jutalmat kap. A műsor nagyjából Igyekezett átfogó képet adni a tárgyalt irodalmi időszakról, de hát ez érthetően csak átfogó kép volt s igyekezet, ez egyszerűen Időprobléma, de a műsor lebonyolításán gondolkozni kellene, amely jelenleg nem tarthatatlan, de a tárgyhoz nem eléggé komoly. A hét bemutatói a A bundc volt, Gerhart Hauptmann színművének tv-változata Kazán István rendezésében. ,.A koméd'ázásra helyeztem a hangsúlyt, és erre a szerének kitűnő lehetőségeket kínáltak a sgípé^zoknok” — közölte a rendező. Valóban; a mai néző számára a naturalista színmű tpgnagvobb vonzereie eg?' szí nészileg maximőUftan kimunkált «előadás lehet, nem ped’g a témakör fordulatul. A bunda hetvenként: ellazulámi s esetenkénti vontatottságai mellett' kitűnő szórakozás volt. íó mulatság, smi padsorban XT’S«! Manvi. Kállai Fereop ős Virrj Tctví-n perAkipz fűződ*k Tiszta, sallangtalan Vomédlá- záa volt. kicsit tanulság is a iövöre nézve, hogy manapság ilven jellegű művet így lehet eljátszani. Kossuth köszöntése Az országos függetlenségi és 48-as kör 24 tagú küldöttsége utazott 1892. szeptemberében az olaszországi Turinba, bogy Kossuth Lajost köszöntse 90. szü’et^srapja alkalmából. A küldöttség tagja volt Foruszek Sándor, a forradalmi hadsereg őrnagya, Szigetvár 48-as kén- viselője is, akit a szabadság- harc bukása után halálra, majd — kegyelem folvtáp — életfogytiglani várfogsága féltek és hosszó éveket töltött a Josephstadt! várbörtönben. A turinl látogatást egv El- linger nevű budapesti fényképész Kossuth Latos lakóházának udvarán megörökf ette: közénen a hófehér körszakál- lú ünnepelt, körülötte pedig öt köszöntő híveinek "soonrt- Ja látható. A fénykénét Fomszek Sándor pécsi leszármazottai — a Zsolna v-Mn'tva- sovszky család — ajándékozták a .Tanús Pannonius Múzeum helytörténeti osztályának. Ol thatatlan szerelem 7Vem a képernyő műsora volt. A rádió szombati műsoL ' rán szerepeit Olthatatlan szerelem címmel fa múltkori vihar közbejötté miatt immár másodszor) a Pécsi Balettról készült egy őrás műsor. Balett a rádió hullámrendszerén? Különös vállalkozás ez. gondolhatták a hallgatók, az óvatosabbak pedig némi gyanakvással ültek, le a rádió mellé: egy szimpla riport lesz ez és kész. Kellemes csalódás volt. Messze túlhaladta a riport műfajának színvonalbeli lehetőségeit, regényszerűsége mindvégig iz-, galmassá s érdekessé tette. A hallgató „bepVlanthatottP az együttes műhelyébe, életébe. Eck Imre balettigazgató a koreográfiák születéséről, az együttes magasfokú kollektivitásáról beszélt, a megyei tanács elnöke a város és a megye tiszteletének s szeretetének adott hangot, a kritikus a saját korábbi jóslatának beteljesülésén meditált, megszólaltak az együttes tagjai, azok is. akik elmentek, felvetnek néhány figyelemre méltó problémái is. Aki figyelmesen Végighallgatta a hatvan perces műsort, nem csalódott, teljes és igényes képet kapott az együttes történetéről, műhelymunkájáról, törekvéseiről. Amit kifogásolni lehetett: néhány név (mivel az együttes történetéről volt sző) kimaradt a műsorból és még: egészen kis szépségfolt ugyan, de az a bizonyos eszpresszó nem. a Széchenyi ,,utcában" van Pécsett, hanem a Széchenyi téren. Csupán a pontosság igénye miatt, mert a műsor is igényes volt. KÓRUSHANGVERSENYEK MEGYEI DA LOST A LA LKOZÖT rendezett szombaton este a szigetvári Járási Mű velődési Házban a Szigetvár és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet. Ez a találkozó a megye földművesszövetkezeti énekkarainak seregszemléje volt melyen a sort a pécsváradi fmsz Zengő kamarakórusa nyitotta meg. Várnai Ferenc vezényletével kerek kis műsor keretében szólaltatták me" gazdag repertoárjuk legszebb számait Igényes műsorválasztás és tisztán csengő intonáció jellemezte ezúttal is szereplésüket. A megye egyik legfiatalabb énekkarát, a sás- di fmsz magyarszéki vegyes- karát, valamint a nagymultú mágocsi Kodály kórust hallottuk ezután. Mindkettőt Balatonod Mátyás vezényelte. A szigetvári Tinódi vegyeskar érdekes bemutatóval lepte meg a közönséget Hergevrö- der József vezényletével Til- lai Aurél—Vörösmarty Mitály: Sziget című új kompozícióiéi szólaltatta meg. Hasonlóan szigetvári vonatkozású Kutor Ferenc—dr. Vargha Károly: Szigetvár csillaga című kórusműve, melyet a szigetvári ál-, talános iskola, a gimnázium énekkara és a Tinódi vegyes- kar mutatott be Stribl János vezényletével, a szigetvári munkásőrség fúvószenekarának közreműködésével. A kórustalálkozó második részében a szereplő kórusok és a mohácsi fmsz kisszimfo- nikus zenekar közös számait hallottuk. A zenekart Kiss Miklós vezényelte. Olyan nagv tintás:) művek hangzottak el. mint Híindél Győzelmi kórusa, .Bach Honszeretet, Lend- vav Köszöntő című alkotása. Nagy sikert aratott Hegyi , József Baranyai aratás című népdalfel dolgozása. Javuló műsorősszeáilftás. dicséretre méltó lelkesedés jellemezte a kórustalálkozót. Az egyes énekkarok felkészülése — körülményektől fűgcően még nem egységes és különösen nehéz problémát jelent a közös számok előzetes össznrő- báinak lebonyolítása A kórusok minél gyakoribb találkozása és közös szereplése minden bizonnyal iótékony hatást gyakorolna megyénk kóruskultúrájának további feledésére. A MÁTYÁS KIRÁLY UTCAI zenei tagozatos általános ’skola tanárainak énekkarainak és zenekarának rendkívül változatos és szímmna- 'as műsorát hallgattuk mec uasárnnn délután a tiszt Ferner hangversenyteremben Mióta ez az iskola zenni tagozatúvá vátt és a Zeneművészeti Szakiskola vonzás-'ba került, örvendetes fejődésnek mdult és ma már nvHvé«v9- 'óan az élen jár Elsősorban a meglepően nagy választék hatott fm.nonálőan a termet megtöltő közönségre A legkisebbek máris kedvesen tisztán éneklő kórusát gvors egymásutánban követte a kamarakórus. maid a flú-veevoskar amelyek produkeiőiához csatlakozott a leánvkar. valamint az iskola hangszeregyüttese, hoev végül a tettes nagvkéms szólaltassa meg gondos betanító munkáról árulkodó fel- készültséggel. Iskolai énekkaroknál ritka szép hanggéssa! reprezentatív nagy számait. A hangversenyen bemutatóként elhangzott Tittai Aurélnak az iskola énekkarai számára komponált Élni szépi című- kórusműve. Az igényesen nehéz feladatot jelentő mű. valamint a többi kórus műsorszámainak vezénylésével Szesztav Zsolt rátermetts-izéről és alapos képzettségéről tett tanúbizonyságot. Kellemes színfoltot jelentett Nemfinifi Klára. Maros,» TAszXó, Z.ádor Trinoó. és Mihályi István tolmácsolásában Mozart g-moll zongoranéwe- se I. tételének előadása Té- nyi Zoltán Bearlattt-zonvorá- zása. valamint az iskola z^c«». karának bemutatkozása Ml- há7i/i István vezényletével. Műsorukon többek között szerepelt az iskola VTT. psztálvú tanulóiának, Ligeti Andrásnak három kis zenekari darabja melyet nagy tetszéssel fogadott a közönség..; — Bt — » 4,6 • * , r b • t * t, te « a • r a tumltCr» re <jb « » s # rs-téiv KiniTieisi ViJTA kérplto. PAz. IMrred óta 11. mim Telefon: »«-!»•--— - -. WW MporMM vállalnám. 4 db 4) kárpitozott reék, egy kihúzható asztal én egy sezlan eladd. — 39. Dandár m. 1/c. 4. •tokárban levő, sötét bálószobabútor olcsón oUdó TTJmemekaU«. Páfrány n. 3t. (66, 4p.). Házmesternél. Kertvárosban egy ház hely eladó. Érdeklődni Laskó n. 26. ■•ép helyen eladó új háa szoba, kon vh áii. •erandáa. kettőaráza* tvömftlcsöeoel Cnpitelepá Szentdénea, Petőfi 14. m. alatti szoba, konyha, éléskamra, konyhákért, ryümöl- csőe eladó. Tíz, villany van. Bamba«»** ktabótor. taffla lámpaemyfl, könyvespolcot készít Kilódé asztalos. Dók V* 8. I. t. ■mefetrá épít éid átven- bék ármegjelöléssel. »Szőke 1W6** Jeligéié a Ballal «. hirdetőbe kémodvardon, «ép ti a? ven 606 n-ŐI házhely gvflmMrsfleeel el %<ló Érdeklődni: ’’Ivard 80. m. ■é«pénzért ----7* *áett. esetleg perem *éq?teir két családié V asomiah v,’*ő,*flrhtető kertes '•"'M'il házat. Kűt„ H,1*nv le«rven. „Kéft*- irUrére a ino- hirdetőbe hás eladó. *09 r Aszyar óéról telek- kel Basamalom-dűlő szám. Jkeda Oktávlp 28 660 km-rel eladó. Tele- Jnh* iB-öO. R61 mel- 17 órától J nobás családi ömz k'vrréfvrfos ház eladó, bőiével. rrOmói'Wie- 51. m-üékénfllettel. — v»'as n. Benrnie Jó- 4t ti. Rankl •Hal, fö’őnb-láraté légfőbótoroaott szoba ^-dő^chaha-vz* álst^al *7» ▼•rv két férfi k»6A ^»kor n JÉ ^AŐékj 3 ssemél^s 1>ksnreU hopRávaió Jar-ffavAvai és h*rn'PMvVi-énfl:^ «Manofbwn. fe«. kombin áltNWdn r**Ar*irr*t nwnekk*e. •eelon. három !*??*** kerékpár. ^nvhabOfévr OeHler W HL lf n délután 8 otán S* vállalna lakáján fekr« férfibete- ápol árra __ 18 1 Jeligére Banale. t éren, órláalevelő fl- lodeaidron eladó. Meszes, Dobó latrán n. 70. X. 6. Jáwa Ideál Ä0 km- rel eladó. Bella, Bóly. Szabadság e. 1. Éővld bécsi eladó. Cím: Kamarás, Pécs, Bartók Béla u, 18. kéá.agoba. hall -f »emélyvetl. fóldwrtntl komfortos lakásomat 2 vagy 2*4 szobásra. X.. IX. emeletig. ,,n-m. kert. let** Jeligére Ballal n hirdetőbe. ________ Tr abant gumik Ortil- só. belső) eladók Érdeklődni a 48-56-oe íelefoma7:ám<m, mry dr. Kovács, Jogász n 6. címen. Caerkff, ifaeymány Csaliéi hás Magaslati dőlő 3. «. eladó 800 4t alatt, lakó nélkül, négyszögöl szőlő fel-! azonnal beköltözhetően szereléssel, gazdasági' eladó és’ belvárosban épületekkel, kút. vü- " lány van. Érdeklődni helyszínen. Életjáradékra hta át- f »dá. „Két há*" Jellegre Ballal u. hirdetőbe. iS? g la J< r«amhű Hassnált férfi ruhát, civilt és katonait, gumicsizmát. munkaruhát stb. veszek. He- tényl, Rákóczi u. 58., Jelmepkölcsönzövel őrembe®. rtmersekalj.il garppnlakásom efcserélném Dlésvinilól hegyen 600 . . 4 i SSSÍfortet dolgozóval, dm: Tóta házzal eladó Érdek- János. Ybl Miklós, u, j lődnl Szekeres La- S. m. em. |jos. Rá diaira. Petőfi------------------------------u. S8. Ág oston térnél eladó} ház. nagy udvar, t db vas verandaabl&k nagy kert. sroba-kony, üveggel együtt el- ha azonnal beköltőz- adó. 180x160, 280x160- hető, 12x6 méteres.'as. Pécs, Kertváros, két szobárn átalakít-í Móra Ferenc u 17 ható, meVék épülettel. -------------r ra rárslehotŐRég van I Beköltözhető«!* eladó ..Hetvenezer** JeHeéréjátszóba, konyhás ház Sallai u. hirdetőbe. gazdasági épületekkel,---------------------I Királyegyh áza, Petőfi Ba latonfenyresea 150 u. 98. Boczorióknál négyszögöl te’ek olcsón eladó. Bővebbet Ady Endre u. 27. 45—58 kilós olcsón eladók. Ko- vácstelep, ürögl fa sor 64. őzederk ényben a Kossuth Laíós 4t 18. sz. há* eladó. Elcserélném Petőfi mozinál lévő két nagy, parkettás szoba, négy trtllóőkj nagy helyiségből álló lakásomat. kétszobaelőezobásra. — ..Nem hegyre” Jeligére Ballal u. hirdetőbe. K«m*ó, Akácfa u. 11 s*. Ikerház minők éf lakásrésze garázzsal eladó. Kertvárosi lf Jósági lakótelepen tévő három szoba, őssrkomfor- tos, kertes Ikerházam elcserélném kétszobás, távfűtéses takácsi lakásért. fKsetleg urán- dolgoróval la) Ajánlatokat „Értékkülönbözet 50** Jeli rége Bal lal n. hirdetőbe. ÜOt-M Tra baiwt .125-ős Csepel eladó. Merte klnthető 17 órától Rudas László u. 28 Psemképtelen. karambolozott autót vennék Típus és ármeríe- löléa** J eifrére Ballal u hirdetőbe. Belvárosi három «0háa, hah oa, öasrkom forte* ösöklskás. wv sroba bekötözhető« Atr- zel. kétazoba lakáscserével eladó , Belváros öröklakás** lel írére Hallat U. hlr- '»«*tőbe. Két orvostanhallgatónő külön hefárató albérleti szobát fllrdő- s7obahn«vná*attai ke- . „Tiszta rendes’* ielicére Ballal u. hirdetőbe. t—S66 négyszögöl kér tét. h ázh e*vet hérN* vennék, Kővárétól pt> varr környékén. TTJ- mecsekalla 42. ép. I. 14. Szabó. T> fp n vet ermeeetéwb « ♦re/nulót felveszek Fzer ölsráz kezdő fizetés sei. szállás, moHáTfs h’tt-atáspk Jelenik*- zés levélben .Dtnv -vés** Tsz Kiró. Elcserélném parkettád •rohe -kenyh s. rázó« főbérleM. PTK-lakáso mat hasonló, varr egv »«yoM> Mért. nem hegyen. Peisővlmháx «, 43., i Eladó ház és *z^ő, 995 négyszögöl. Kls- dAtndol tető 24 szám. Érdeklőctnl « helyszínen. bizonyítványokkal rendelkező szakmunkás munkahelyet változtatna. ., E részs ér esebb munkahely” Jeligére Ballal u. hirdetőbe. Aibér’etl szoba k*ndó Megbízható dolgozó uőnek. Mertek! rfbetö 3—5 óra között, „Tdős nő” Jeligére a Jókai hirdetőbe. Hssvnált kisipari két személyes rekamié, fotelok, asztal és német borlóbox motoros ruha eladó. Damjanich u 42. BFKHT THZTTFTÖFN clüdó Pécs. JTeryalift utca 29. számú új. '•ralftdf há*. 15 család«*« méhészet teile« feleszerel ésset, betegség miatt, sbrrö- m»n eladó Vasa Tmre Bzá-azvár. Jókai út 1. ICniM 1 <1b htmtt wrM*. :w M-0». Bf- -*én1. tm, hm n,rk*i>T. Trr-hfrrl Ctnn 7*0 flégrsr»*»’« »«:«% „Te:**" 1(-nrfce Sa::»J o. hírtetőbe. BeköKIMhetŐ ~ mandulás ftskókóbrvn rnzdasárl épülettel felwerelé^ael eladó. Tel 84-46. ___ gő zömindeors háztartási alkalmazottat fel veszek. Hehuü, József u. 14. OtÖpvÓHI hely«* két «írté«. kerten, m- rvohb családi ház háromszoba. Összkomfortos kisebb cserével, kétsrnbn. Baszkom forte* bcköltö^h »• tőséggel eladó .,Gyöngy ttráf** Jelifér« Ballal Vennék kisebb «ölöt srép kis épülettel; Értesítést: ..Buszhoz közel” Jelitrére Ballal u. hirdetőbe. Csehszlovák fonott sportkocsit vennék. B. J. József tt, 42. Sxövetkeaetl lakást vennék. „Azonoa!” Jel írére Sallai n. hirdetőbe. ________ Ki adó egy ÉJ, rHáros ridSöaartal. Kossuth L u 57 nd. 1. ajtó. Mecsek hálószobabó- tor eladó Ulmecsek- alla, TPrr Istráo u. t/a. Körösi. Fia doni bécsi Tnecha- n«kás. körpá.ncéios ronswámat. Megt.«_ klnthető Tn«rk«’'*m. Vn<n dn. 6—7 köpött T>r. Rsdorhay, Toldi u. ’ T. Kérem koooml ^zer forintért eladó ió állapotMn lem°"- iátszós O^dorn rádió ^o-es Dandár u. 9/b VT. 3. Pál Agyi._ Vé fszteToétyes reknmié. i*ét fotel, a svék ré** iefre Ír. Bczlon 700 **7-tói eladó zsol^av 59. Kárpitosnál._ Pt eba^tözhrí ő szobavrmrhás föbérietl lakást ker»«»k. „Bizto* fttC"c'»rerünV** feli gévr Jókai utcai hlrde- föbe. Egy nagy szobát adok cry kevés munkáért, Pécs, Knrvárpád, Há- mán Kató u. 2. « MiKÓgénét Jótállással, gyorsan, szakszerűen iavftjuk. Kovács gépműhely, Rákóczi út 48 Telefon 26-48. Ssehafestóa. épületmá- rolás Kapomakl. Mun kácsv u. 59 Telefon «0-40/786 mellék. n»n«H k‘TO(t Mohiír JAjaef „(H foCríKOTester — OcIMer Et« u. «., eme :rten._ _________ lU tkn rétéi, M*6<tvmé-1mi S'O négy seJlgW ipW6 J*1 ter- m6 M ererírt rl^'-o Uirisnott »yeretifT »l14' Ute «. **- “• <• 90 mázsa fó mtnősé •rü psrltegm-An^ Oroszlón Romerélcnél eladó. __________ El adó 157 négyazö^ő1 tő’ termő 9 éve« «*70ő 4000 Ft-ért PC* íérden Érdeklődni TTi- Tv.pevepk'ilifi 79-cs Daw dér ti. 2/c. ül 2 pfttacsl.______ r* r«crciném psrkettá« VAfc-e^ba-Vonvha. — *~«teU ékhelyi Régekből. —• éllé maga*röM «ztnt-1. déli fekv^- -íl lakóarnnat. ervezo. ba korybe. fOrds^o vöért, a TT. kerület M«n „Mérelns 1 T>T' «PT «vére Jókai utca* v«*-/»»«őbe Bndanost, Bakát« téH névszóba, hall. SVte- méivzetis társMrlo ♦ ért kérek Pérzatt «rrohn. kov fertőt. Ibi dapest 3TTV. Derkay u 26. Németh. Tel : 826-180. sont költségtérítéssel. Azonnal” Jeligére a Jókai hirdetőbe. és egy kombináltszek-; ha,, nyárlkonyha, is- j-ó^y. Bala.aa gyárt- táTló, pajta, gósé. Fonyódl telek megvételéhez társat keresek. roós Be inok u. 10. Tel54-75. ElAtrotefhnlkus. nyolc éA’es gyakorlattal, állást változtatna, „Mii szaki” !e!i"'ére Jókai utcai hirdetőbe. Fonyódiigoftei* fotvó vizes. Összkomfortos villa 6—7 fekvőben vei kiadó. „Nvaralá*” Jeligére a Jókai úti hirdetőbe. Kiadó ki« Ikerház. Aíl kétazoba. konyha + szn térin szoba, konv- ba, OTT-vei. Pchér- begyl hAiszmevállőbf*z 5 percre a bölcsőde platt Knidl Gyula u. 24. ra. ____ __ ET '*^réTpém PTK ÚJ- ncstl lakájomat,, ami áll egyzzoba, konvhs, •neiz. előszoba pérsi e«rvszoba. ÄWkom f őriért a bclváro«fban. lehet óimecsekelia! is ffürtrős” Jelleérte a Jókai úti hirdetőV. pwvvŐ.TáVtTÖ-mőhair áthúzást és Javítást vállal. Érínvl n. 10 top mázsre pH1s.u«zóz •étfazőna eladó,- A be - üget. Kossuth Lajos u. 114^______ Vt e«tek: hárma «azekrénvt, háióhdtort. korrVh ahterm'd «r •pzlord,. re ka m'ét. főbb vófnrokat. — Molnár. Wirdrámház 3 Kiadó egy I Babarc község SO has. hálóbótor elatt kettő«woba konypiányú. Bajr.ok lesi. Érdeklődni: 10. EperT1 érőm szobás belvárosi összkomfortos öröklakás eladó. T«kás- ''•'terével beköltözhető János u. 11. Schön. Eladó esrvszeméivps «•eks.mié. Komló Pécsi út 45. Sóváriéknál ó’akkal, .gytlmölcfös rogy kerttel, 50 000 Ft-ért, Pincesoron nagy présház, pincó vei. kettőtöltős nagy- nvómású seikvfzké-. — ♦♦őcép eladó. Érdeklődni mindennap Molnár István, Babarc. Kossuth 6. 24., vagy Molnár Nándor, Belvárdgyula 82 hue Eladó Rlpóder dűlőben agy 400 négvszö "öl és egv 500 rétry- s-őgöl sz/uő terület. Bővebbet Fürst 8. u. 15. YTirrés*. szoba, konyha. kamra, beköitöz- batően eladó. Pécs. Tábor u. 4. Jobbra ax első ajtó. TrVvizió mosógép, rődió rvorsszenriz ga- rareiával. Házhoz megytek ’ Telefon: 43- 38, 43-88. Vvár- • és jeeenyefarö’Skők, valamint egy 13 méteres éniliet le- tv»-'« A *t*a eladó. Érdckiődnl: Kozármlsleny, Rákóczi út 8, Hasábh*. eladó. Aradi V. u. 8. _____ Ke rt te« «^tádl ház bteköitö-hctőon eladó GsszeVö’tö^ők récére m ftei*iő telefon: 10-**3 very ,, Belvárosi** Jd* hrf^e a Hunyadi úti hirdetőbe. _____ rt regteég miatt volt reálom, több gzobé»- i«vós«a1, 1606 r^o- c-ö^ől telekkel e’^dó Bódog Mária, Pécs- -jtevecser._ K« *fnTó, Dávidföld~Tf- ióság U. 12. szérrö «kte«-báx lakáscserével «•ladó.____ fe erem azt,, aki me"- ♦niálta a Teöwter nim- nárlum előft március i«»_én de. elvetett féi . Vtezztvőmet, adj<* 1«» n a-«mnézlttm portálán. Vtetmék 601-tes Tra- Kreotet 10 ezer VHo- méftertg. yz*rz IQSS-rre 'Z’óló kiutalást ú ♦vteTi- "*k Kostette,. papön r’omló, Ko«sruth-akna vő. Kishajmásen fé’ké**» ház eladó Érdek’ődri- Komló, Zrínyi m. 8 n. em. 1 u’ehér cs’oke kosztom ős monvasBzonyl fá tyol eladó. Antónia n. 10, _____________ En erpalánta 36, mál- ravte,sr»:ő 80 fillér Bái1r*1 út 29 Hunyadi út 20. Hő*! érnél Térsashészk. március- ba-n induló fpftézé- htez táméuTőktet kertesünk. 1 u—2 1 '•» r*oh4« ' IfVáSOkhOZ ÉTrfrviő«*uf terwaizot wteirtteki’-feni Jaknh- hte<rvi út 43/1. alatt lehet Tolnai Jánoenát._______ 26-án 15—16 óra között a Fcizőba’okánv utcából elveszett. 2R—?0 ke keverék malac. Nvomravcze- tK* fvta'mazom. Bza- Wcs Ferenc. Felsőbn- lokány 52. »?éwvte«őz matúrákat készítünk, egyes, kettes, hármas fú" vivővel 70. 40 Wattn* Vivittetben Rövid rréllításl határidő Arnláiolnt díjtalan Verves Ktw. Csab- rondek. Telefon: 11. A KaposszteVe-öi Kossuth** Termelö- «•Tövtetkezet mcvyéte’rc keres GATTvrR. fü- teérz vérét villanymctc/r meghalt ássál. Telefon: 7. wretatapftepvvteteen 125 ő’tes vizpartl teltek — i«WV-f46 fortét Arf a« teaként «da dó H«lv- ’’tefrd felvilágosítás: 9««pogv1 István, Ba- ’storfemwes-al'ó. vasúti megáBótejál, IteTTte- Bárkő-v M1V1ÓS Budapest, II., Csalán n. 43.__________ gt efáttemiésü fehér Soromat husnmöt- 11 térén felüli té+rTb«^ ■»a Ft. steázütereo fe- *Ü1 15 Ft-ért szállítok Hm bő Tmre, Aba- sár, Rákóczi u, f, ffjmvőd-Béiatelepen, "iíébáiat«*lcpi vasúti mte«*á11öoál. két'teobá« mcPékhelviséeeVkel ál" ’a"dó l*kás**tek alkalmas détlftekvé^ü azonnal beVö’tAteVctö vIPn «•ladó. Érdtekiőd-1 lebtet* * Juta«d István. Popyód, Domb utca 1. ss.________ Te tSfeáéni és tetőig- vitást váUal Tóth Károly tetőfedő. CsÜ- isv n. 71. Albérlót felveszek azonmnlra. Btegel« **, _23 Perrelnné. 17 5 mi JAWA C7ET -— ---KA eladó Pécs, Kor-, Kgy db 166 kg-«« rin Ottó u. 19. Var-1 sertó« eladó. Ady DÓ. «. **. HALÁLOZÁS Méfy fájdalommal tadatjuk mindazokkal, akik ta- mérték én szerették« t»o«fy szertett férjem, édesapánk, após, nagyapa, dédnagv- apa, SZÁL A VARY ANTAL, MAV-nyu?df jas 82 éves korában csendesen elhunyt, örök nyugalomra március 21-én helyeztük a terehe- Syl róm. kát. temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, ÖZV. BOR JOZ8EFNR volt pécsbagota* lakos, türelemmel viselt szenvedés után 53 éves korában elhunyt. Temetése szerdán, ?3-án fél 1 órakor lesz-a néesl kóz- temetöben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legszerctóbb édesanya és nevelóanva, ÖZV. EÖTVÖS JFNÖNÉ március 17-én bosszó és türelemmel viselt szenvedés után. 85 éves korában rendesen elhunyt. Temetése március 73-án dé’^tán tői 2 órakor lesz re pécsi kóz- oontl tCTprtőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tPdstJnk, hoev szeretett fértem, édesapánk ar>ó- s”»nk, na^va^áfík é« ro- krpnnk. mOs qv^nó FERENC volf rsTta!o*fnpst»r, 77 éves korában, türelemmel viselt szenvrpfjóre Után elhunyt. Temetése március 23-án fél 17 órokru* lesz a kömontt feme*éhen a Szt. Mihály kápolnából. A C' á- «zoló család és rokonság. Fájdalommal tudatom, ho"v TPÓs rrnp»?^ tAVOSVE. sreret«*tt anyósom. na cnménj és k**dre« rokon, váratlanul elhunyt. Temetése március 23-án. szerdán 4 órakor lesz a kőmopti tehetőben. — A «ryászoló család. n>Ó3 ÉTTTDTNOER FERENC egvetemi nvu«*d<tas. 72 éves korában elbunvt. Temetése má-clus Él-án. vvterrtún 5 órakor lesz a kómontl temetőben. A gyászoló eaUA Fájdalommal tudatjuk hogy szeretett férj, édesapa, testvér, nagyapa és kedves rokon, KAROLY PAL nyugdfja« MAV-fő*n- téző 71 éves korában ol* hunyt. Temetése március 23-án, szerdán 12 órakor lesz a temető Szt. Mihály kápolnájából. A gyászoló család. Fájdalommal értesítünk mindenkit, akik ismerték és szerették, how m\b\ híANTlORNffc sz. OőCv ónná 1986, március 6-án vá- ra*1nnul elhunyt. Szeretett halottunk hamvait március 23-án fét 4 órakor helyezzük flrők nyugalomra t kőmontl temető klsdíszter- mébői. a m'ásToló Mara és Reinlsch-család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszőnetflnket fejezzük ki mindazoknak: * TókaJ tér 3. szám a’atti lakóknak Ismerősüknek, rokonoknak, barátoknak, akik Ö7V. DTTTRTCH JÖZSFFNÉ temetésén mer jelentek:. — a gyászoló család. Fróton mondok köszönő* tét mindazoknak, akik <ze- retet*, tériem. DR. hatscj. Só MTKTÖS elhalálozása alkalmával a temetésen PjtegltelAfttaV va?v -ésre^-AfO. két kifelező sor»fV»*-t láduokst felkeresték özy. dr. Balassa Miklósné. Köszönetét mondunk mind azoknak akik PETTkVN' REZSÖVP Mütll Erzsébet t«metóreén részvétükktei ko- SZoWílc virágok Jt6íő4«a,.«| fájdalmunkat fnvhüfit» f'teVol'-A'rfteV W615« a hév lakóinak a szép ke- «-oriiért. A gyászoló csalid. Fzóton mondunk köszönetét mindazoknak. akik ír Tg \ryr«! tózssv t-me- técén rerteteiteiteu^ftlrtf.] V«*. S7oröf< vl-á^Ok kü,‘Sé«4».ret fájd-imunkat envh*‘-*»l l«rvek*»Tttek. Külön mondTTPf^ VRcTÄTitettef re re nvt olmnizfitm 1'» «k?«i Ivének -Ovz.tál^’főnairénreW t ftebAfhtewtrf kiroUanVniV » 12. A K öv dolfmzóipav a* a 28. sz. ház lakóinak. í. gyászoló család.